Ramadan ( Malay/Bahasa Version )

Lyrics: Paddy Dalton, Maher Zain, Bara Kherigi
Zulu Lyrics: Linda Gcwensa
Zulu Choir: Amakhono We Sintu
Melody: Maher Zain, Moh Denebi
Arrangement: Moh Denebi, Maher Zain

—

The Power Lyrics:-

Masisondele, masisondele haha phila nocolo yelele
(Let us draw nearer to perfect peace in life)

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

You can say it once
Or a hundred times or more
You’ll feel at peace inside
And it’ll open every door

Chorus:
That’s the power of remembering Allah
It’s the best way to purify your heart
And know you will be loved by the Merciful One
‘Cause that’s the power of remembering Allah

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

So much you can gain
Just by saying those few words
You can renew your faith
And be showered in rewards

CHORUS

La ilaha illa Allah (x3)
(There is no god but Allah)
Subhan’Allah, walhamdu lillah wa’Allahu Akbar
(Glory be to Allah, all praise be to Allah, and Allah is the Greatest)

Masisondele kuy’uAllah
(We obey You Allah)
Ngokukhulu ukuzithoba
(With submission, we humble ourselves before You)
Sizothol’ ukuphila Noxolo
(So we may find peace and happiness)

CHORUS

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Power

ماهر زين - Maher Zain
,
Amakhono We Sintu

Lyrics: Paddy Dalton, Maher Zain, Bara Kherigi
Zulu Lyrics: Linda Gcwensa
Zulu Choir: Amakhono We Sintu
Melody: Maher Zain, Moh Denebi
Arrangement: Moh Denebi, Maher Zain

—

The Power Lyrics:-

Masisondele, masisondele haha phila nocolo yelele
(Let us draw nearer to perfect peace in life)

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

You can say it once
Or a hundred times or more
You’ll feel at peace inside
And it’ll open every door

Chorus:
That’s the power of remembering Allah
It’s the best way to purify your heart
And know you will be loved by the Merciful One
‘Cause that’s the power of remembering Allah

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

So much you can gain
Just by saying those few words
You can renew your faith
And be showered in rewards

CHORUS

La ilaha illa Allah (x3)
(There is no god but Allah)
Subhan’Allah, walhamdu lillah wa’Allahu Akbar
(Glory be to Allah, all praise be to Allah, and Allah is the Greatest)

Masisondele kuy’uAllah
(We obey You Allah)
Ngokukhulu ukuzithoba
(With submission, we humble ourselves before You)
Sizothol’ ukuphila Noxolo
(So we may find peace and happiness)

CHORUS

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)

The power ( One Album ) | Maher Zain ft. Amakhono We Sintu

The Power

ماهر زين - Maher Zain , Amakhono We Sintu

The power ( One Album ) | Maher Zain ft. Amakhono We Sintu

تفاصيل نشيد

تدرون

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

تدرون

ماهر زين - Maher Zain

كلمات والحان : سيف فاضل
توزيع : وليد فايد
—

كلمات العمل :

كورال:
تدرون كم الأجر اللّي تلاقون
يومٍ على المصطفى الهادي تصلّون
تدرون بإنه يجيب اللّي يصلّون
صلّوا عليه و سلّموا قد ما تحبّون

هذا الحبيب اللّي لنا .. متشوّق و كلّه حنين
يا ربّي اشهد انّنا .. مثله ترى متشوّقين
اجعل كلامه عنّنا .. لما دعى لك من سنين
مشتاق أنا لاخواننا .. والصّحب كانوا سائلين
من هم عليهم دلّنا .. قال النّبي هم اللذين
يبادلونا حبّنا .. اللّي لدربي تابعين
ما شفتهم .. بس الهنا
لمّا التقيهم .. بعد حين
بعد حين

كورال

اللي يبي يُحشر معه .. ويشرب من إيده في الزّحام
لابد إنّه يتبعه .. في كل فعله و الكلام
بكرة عسى الله يجمعه .. بمحمد سيد الأنام
في يوم لا ما ينفعه .. إلا اتّباع و التزام
يا ربي قلبي مطمعه .. شوف النّبي لو في المنام
مشتاق أشوفه وأسمعه .. هذا حبيبي والإمام
صَلِّ عليه .. وارفعه
و بلّغه مني .. السلام
السلام

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

تدرون

ماهر زين - Maher Zain

كلمات والحان : سيف فاضل
توزيع : وليد فايد
—

كلمات العمل :

كورال

تدرون | Tadroon ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

تدرون

ماهر زين - Maher Zain

تدرون

تدرون | Tadroon ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Freedom (Vocals Only - No Music)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Freedom (Vocals Only - No Music)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics, Melody & Arrangement: Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
—

“Freedom” Lyrics:-

Gathered here with my family
My neighbours and my friends
Standing firm together
Against oppression holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, woman or man
We’re here for the same reason
We want to take back our land

Chorus:
O God, thank You
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling You for freedom, freedom
We know You can hear our call, oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know You won’t let us fall, oh
We know You’re here with us

No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taken our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer
We’re almost there

CHORUS

I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for freedom
This is it, and we’re not backing off!
O God we know You hear our call

CHORUS

Freedom, freedom, freedom, ooh

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Freedom (Vocals Only - No Music)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics, Melody & Arrangement: Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
—

“Freedom” Lyrics:-

CHORUS

Freedom, freedom, freedom, ooh

Freedom (Vocals Only – No Music) – Maher Zain

بدون موسيقى

Freedom (Vocals Only - No Music)

ماهر زين - Maher Zain

Freedom (Vocals Only - No Music)

Freedom (Vocals Only – No Music) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

I am Alive

ماهر زين - Maher Zain
,
Atif Aslam

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Vocals Only

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Vocals Only

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

I’m Alive – Maher Zain & Atif Aslam

I am Alive

ماهر زين - Maher Zain , Atif Aslam

I am Alive

I’m Alive – Maher Zain & Atif Aslam

أعمال قد تنال استحسانك

رمضان

الفنان علي مجاهد

2,499

تفاصيل نشيد

رمضان

الفنان علي مجاهد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رمضان

الفنان علي مجاهد

رمضان – أداء علي مجاهد

كلمات والحان : علي مجاهد
توزيع : ميرو
هندسة صوتية : أبوبكر البشيري
—

كلمات العمل :
رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

ركعة قائم
توبة نادم
دعوة صائم
يرجوا الغفران

ليلة قدر
سجدة شكر
فرحة فطر
شهر القرآن

رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

فك قيود
بر عهود
ترك صدود
هجر العصيان

طب هوايا
بسنا آيه
شهر هدايه
لبني الإنسان

فرحة قلب
برضا رب
صفو الحب
شهر اطمئنان

حق جوار
ثوب وقار
ومن النار
عتق وأمان

رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رمضان

الفنان علي مجاهد

رمضان – أداء علي مجاهد

كلمات والحان : علي مجاهد
توزيع : ميرو
هندسة صوتية : أبوبكر البشيري
—

كلمات العمل :
رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

ركعة قائم
توبة نادم
دعوة صائم
يرجوا الغفران

ليلة قدر
سجدة شكر
فرحة فطر
شهر القرآن

رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

فك قيود
بر عهود
ترك صدود
هجر العصيان

طب هوايا
بسنا آيه
شهر هدايه
لبني الإنسان

فرحة قلب
برضا رب
صفو الحب
شهر اطمئنان

حق جوار
ثوب وقار
ومن النار
عتق وأمان

رمضان شهر الرحمن
رمضان شهر الإحسان
رمضان تحفة أزمان
شلال أمان
رمضان .. رمضان

رمضان – علي مجاهد

رمضان

رمضان – علي مجاهد

Selam Sana (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

3,139

تفاصيل نشيد

Selam Sana (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Selam Sana (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Ahmed Kurtiş
Melody: Maher Zain
Arrangement: Emre Moğulkoç
Mixing: Emre Moğulkoç
—

Selam Sana – Lyrics:

Alemlere rahmetsin
Sen kalbe doğan güneşsin
Bize doğruyu öğretensin
Sen rehbersin ey yar
selam Muhammed

Chorus:
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu Alayka ya habibi
Ya Nabiy Allah

Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu Alayka ya habibi
Ya Nabiy Allah, ya Rasool Allah

Ey kutlu nebi muhammed
Yaradandan ümidimiz elbet
Zatina layik bir ümmet
Olabilmektir ey yar
Sana selam Muhammed

Chorus

Kalplerde aşkinin izir
Birakma tut elimizi
Insanlik sana muhtaç
Ya nebi ruhlar sana aç

Kalplerde aşkinin izi
Birakma tut elimizi
Insanlik sana muhtaç
Efendim sen başlara tac

Chorus

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Selam Sana (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Ahmed Kurtiş
Melody: Maher Zain
Arrangement: Emre Moğulkoç
Mixing: Emre Moğulkoç
—

Selam Sana – Lyrics:

Alemlere rahmetsin
Sen kalbe doğan güneşsin
Bize doğruyu öğretensin
Sen rehbersin ey yar
selam Muhammed

Chorus:
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu Alayka ya habibi
Ya Nabiy Allah

Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu Alayka ya habibi
Ya Nabiy Allah, ya Rasool Allah

Ey kutlu nebi muhammed
Yaradandan ümidimiz elbet
Zatina layik bir ümmet
Olabilmektir ey yar
Sana selam Muhammed

Chorus

Kalplerde aşkinin izir
Birakma tut elimizi
Insanlik sana muhtaç
Ya nebi ruhlar sana aç

Kalplerde aşkinin izi
Birakma tut elimizi
Insanlik sana muhtaç
Efendim sen başlara tac

Chorus

Selam Sana (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

Selam Sana (Turkish-Türkçe)

Selam Sana (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

Full Album

Thank You Allah (French Version)

ماهر زين - Maher Zain

8683

تفاصيل نشيد

Thank You Allah (French Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - No Music

Karaoke Version

Malay Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - No Music

Karaoke Version

Malay Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

Thank You Allah Album (French Version) – Maher Zain

Toujours Proche (Always Be There French Version)

Insha Allah (French Version)

Ramadan ( Malay/Bahasa Version ) – Maher Zain

Özgür Ol Gazze

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,350

تفاصيل نشيد

Özgür Ol Gazze

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Özgür Ol Gazze

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Lyrics: Ahmet Kurtis
Melody: Ahmed Zaeem
Arrangement: Sherif Mansour
Mixing & Mastering: Mustafa Rauof
Backing Vocals: Nimetullah Kurtis, Elyesa Asani
Recording Sound Engineer: Meti Neziri
Vocals recorded at Studio Elize Gostivar
—

Lyrics:

Ey hüznüm, ey rahmet
(O my sadness, O mercy)

Ey iffet, ey Kudüs
(O purity, O Jerusalem)

Bir gözde yaş yada yağmur olsam
(If I were a teardrop in an eye or a drop of rain…)

Yağsam üstüne
(I would rain down on you)

Yangınların ben saklasam düşsem şehidin yüzüne
(I’d hide the fires, I’d fall on the face of a martyr)

Sabrın sonu selametin, kimi lanetin olur
(The end of patience is your salvation, but for whom will it be a curse)

Kaldır onur bayrağını dik dur!
(Raise your flag of honour and stand tall!)

Ey Kudüs ey Aksa
(O Jerusalem, O Al-Aqsa)

Unutulmadın asla
(You are never forgotten)

Umudumuz senle
(Our hope is with you)

Sen özgür ol Gazze
(Be free Gaza!)

Güneş doğarken müjdeler karanlıklar
(As the sun is rising, good news is coming to dispel the darkness)

Biter elemden sonra hep ferahlık var
(The pain is ending and there will be relief everywhere)

Enkazının bağrında bak çiçek açar
(Look, flowers are blooming in the heart of your rubble)

Güvercinler barış için kanat çırpar
(And doves are fluttering their wings for peace)

Ey Kudüs ey Aksa
(O Jerusalem, O Al-Aqsa)

Unutulmadın asla
(You are never forgotten)

Umudumuz senle
(Our hope is with you)

Sen özgür ol Gazze
(Be free Gaza!)

Benden seni sordukları günde bana
(On the day when they will ask me about you)

Dilime müjdelenen kutlu zaferi söylet
(Make my tongue sing the song of the blessed long-awaited victory)

Sustuklarımızı bizden sorma, affet ya Rab
(Don’t ask us about our silence and forgive us, O Lord)

Bu esarete özgürlüğü Sen nasip et
(And grant Palestine freedom from this subjugation)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Özgür Ol Gazze

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Lyrics:

Ey hüznüm, ey rahmet
(O my sadness, O mercy)

Ey iffet, ey Kudüs
(O purity, O Jerusalem)

Bir gözde yaş yada yağmur olsam
(If I were a teardrop in an eye or a drop of rain…)

Yağsam üstüne
(I would rain down on you)

Yangınların ben saklasam düşsem şehidin yüzüne
(I’d hide the fires, I’d fall on the face of a martyr)

Sabrın sonu selametin, kimi lanetin olur
(The end of patience is your salvation, but for whom will it be a curse)

Kaldır onur bayrağını dik dur!
(Raise your flag of honour and stand tall!)

Ey Kudüs ey Aksa
(O Jerusalem, O Al-Aqsa)

Unutulmadın asla
(You are never forgotten)

Umudumuz senle
(Our hope is with you)

Sen özgür ol Gazze
(Be free Gaza!)

Güneş doğarken müjdeler karanlıklar
(As the sun is rising, good news is coming to dispel the darkness)

Biter elemden sonra hep ferahlık var
(The pain is ending and there will be relief everywhere)

Enkazının bağrında bak çiçek açar
(Look, flowers are blooming in the heart of your rubble)

Güvercinler barış için kanat çırpar
(And doves are fluttering their wings for peace)

Ey Kudüs ey Aksa
(O Jerusalem, O Al-Aqsa)

Unutulmadın asla
(You are never forgotten)

Umudumuz senle
(Our hope is with you)

Sen özgür ol Gazze
(Be free Gaza!)

Benden seni sordukları günde bana
(On the day when they will ask me about you)

Dilime müjdelenen kutlu zaferi söylet
(Make my tongue sing the song of the blessed long-awaited victory)

Sustuklarımızı bizden sorma, affet ya Rab
(Don’t ask us about our silence and forgive us, O Lord)

Bu esarete özgürlüğü Sen nasip et
(And grant Palestine freedom from this subjugation)

Özgür Ol Gazze (Be Free Gaza) – Mesut Kurtis

Özgür Ol Gazze

Özgür Ol Gazze (Be Free Gaza) – Mesut Kurtis

Bulleya Ki Jaana

Hesham Abdul Wahab

1,114

تفاصيل نشيد

Bulleya Ki Jaana

Hesham Abdul Wahab

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bulleya Ki Jaana

Hesham Abdul Wahab

Poem by Late Bulleh Shah
Composed, Arranged and Perfomed by Hesham Abdul Wahab

Additional Vocals – Rinu Razak, Rakesh Kesavan, Anab Abbas, Anoop Menon, Mithun, Arun Naik, Sandeep Sequeira and Nithin Raj

Recorded @ Andante Studios
Mixed & Mastered @ Andante Studios
—-

Lyrics:
(Translation and transliteration):

Na main momin vich maseetaan
Na main vich kufar diyan reetaan
Na main paakaan vich paleetaan
Na main moosa na firown

(Not a believer inside the mosque, am I Nor a pagan disciple of false rites
Not the pure amongst the impure Neither Moses, nor the Pharoh)

Bulleya Ki jaana main Kaun
(Bulleya! to me, I am not known)

Na vich shaadi na ghamnaaki
Na main vich paleeti paaki
Na main aabi na main khaki
Na main aatish na main paun

In happiness nor in sorrow, am I Neither clean,
nor a filthy mire Not from water,
nor from earth Neither fire, nor from air, is my birth

Bulleya Ki jaana main Kaun
(Bulleya! to me, I am not known)

Bulleya ki Jaana Bulleya ki Jaana ki Jaana

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bulleya Ki Jaana

Hesham Abdul Wahab

Poem by Late Bulleh Shah
Composed, Arranged and Perfomed by Hesham Abdul Wahab

Additional Vocals – Rinu Razak, Rakesh Kesavan, Anab Abbas, Anoop Menon, Mithun, Arun Naik, Sandeep Sequeira and Nithin Raj

Recorded @ Andante Studios
Mixed & Mastered @ Andante Studios
—-

Lyrics:
(Translation and transliteration):

Na main momin vich maseetaan
Na main vich kufar diyan reetaan
Na main paakaan vich paleetaan
Na main moosa na firown

(Not a believer inside the mosque, am I Nor a pagan disciple of false rites
Not the pure amongst the impure Neither Moses, nor the Pharoh)

Bulleya Ki jaana main Kaun
(Bulleya! to me, I am not known)

Na vich shaadi na ghamnaaki
Na main vich paleeti paaki
Na main aabi na main khaki
Na main aatish na main paun

In happiness nor in sorrow, am I Neither clean,
nor a filthy mire Not from water,
nor from earth Neither fire, nor from air, is my birth

Bulleya Ki jaana main Kaun
(Bulleya! to me, I am not known)

Bulleya ki Jaana Bulleya ki Jaana ki Jaana

Bulleya Ki Jaana – Hesham Abdul Wahab

Bulleya Ki Jaana

Bulleya Ki Jaana – Hesham Abdul Wahab

بدون موسيقى

Si një yll (Vocals Only)

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

1,182

تفاصيل نشيد

Si një yll (Vocals Only)

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Si një yll (Vocals Only) – Mevlan Kurtishi

Si një yll (Vocals Only)

Si një yll (Vocals Only) – Mevlan Kurtishi

Kad Zaplaçe

Zeyd Şoto

990

تفاصيل نشيد

Kad Zaplaçe

Zeyd Şoto

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Kad Zaplaçe – Zeyd Şoto

Kad Zaplaçe

Kad Zaplaçe – Zeyd Şoto

بدون موسيقى

سر الحكاية

الفنان أمين حاميم

2,878

تفاصيل نشيد

سر الحكاية

الفنان أمين حاميم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

سر الحكاية

الفنان أمين حاميم

نشيد سر الحكاية – شارة برنامج الراحمون
للشيخ نبيل العوضي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

سر الحكاية

الفنان أمين حاميم

نشيد سر الحكاية – شارة برنامج الراحمون
للشيخ نبيل العوضي

سر الحكاية ( شارة برنامج الراحمون ) – أمين حاميم

سر الحكاية

سر الحكاية ( شارة برنامج الراحمون ) – أمين حاميم

Osam Dzenneta

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

925

تفاصيل نشيد

Osam Dzenneta

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Osam Dzenneta

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

OSAM DZENNETA | EIGHT PARADISES
from Album ‘For You’

CREDITS

Produced by Sweven Records
Composed and Arranged by Mevlan Kurtishi
Lyrics by Dzevad Ibrahimovic
—-

OSAM DZENNETA

Kom se Allah smiluje
njemu Džennet daruje
Ja Rahmanu i meni
makar jedan podari

Od bisera Džennet se
Dar’ul-dželal baš zove
od rubina crvenih
Daru’s-selam aman je.

Od zelenog dževhera
blista Džennetu’l-me’va
a od žutog korala
vas je Džennetu’l-hulda

A od srebra bijelog
eno Naim – Dženneta
u Džennetu’l-firdevsu
sve od crvenog’ zlata

Sav od miska miriše
Džennet-Qarar se piše
a u Džennetu’l-Adni
od zlata su kapije.

Izmeđ’ ovih kapija
put od petsto godina
nagrada je Božija
za pravoga Mu’mina

(REF.)
Sve ljepote Džennetske
samo Allah poznaje
eh da mi je Ja Rabbi
vidjet’ jednu kakva je.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Osam Dzenneta

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

OSAM DZENNETA | EIGHT PARADISES
from Album ‘For You’

CREDITS

Produced by Sweven Records
Composed and Arranged by Mevlan Kurtishi
Lyrics by Dzevad Ibrahimovic
—-

OSAM DZENNETA

Kom se Allah smiluje
njemu Džennet daruje
Ja Rahmanu i meni
makar jedan podari

Od bisera Džennet se
Dar’ul-dželal baš zove
od rubina crvenih
Daru’s-selam aman je.

Od zelenog dževhera
blista Džennetu’l-me’va
a od žutog korala
vas je Džennetu’l-hulda

A od srebra bijelog
eno Naim – Dženneta
u Džennetu’l-firdevsu
sve od crvenog’ zlata

Sav od miska miriše
Džennet-Qarar se piše
a u Džennetu’l-Adni
od zlata su kapije.

Izmeđ’ ovih kapija
put od petsto godina
nagrada je Božija
za pravoga Mu’mina

(REF.)
Sve ljepote Džennetske
samo Allah poznaje
eh da mi je Ja Rabbi
vidjet’ jednu kakva je.

Osam Dzenneta – Mevlan Kurtishi

Osam Dzenneta

Osam Dzenneta – Mevlan Kurtishi

رمضان يا رمضان

الفنان محمد طارق

2,057

تفاصيل نشيد

رمضان يا رمضان

الفنان محمد طارق

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رمضان يا رمضان

الفنان محمد طارق

تفاصيل العمل :

توزيع و ميكس: محمود عوض
الحان : اشرف عامر
كلمات : اشرف عامر
—
Lyrics | الكلمات

رمضان يا رمضان

عام مضى من عمرنا
هلا هلال شهرنا
بالخير جاء والسرور والهنا
من فُتِّحت فيه الجنان
وأُغلق باب النيران
وسلسل الشيطان لا تقرب هنا

رمضان يا رمضان
يا خيرة الأزمان
قد أنزل القران
على النبي العدنان
ياقلبي فاز الصائمون
القائمون الراكعون
الساجدون الحامدون
التائبون لربهم
بالشهر هلت الأفراح
في ليلة القدر الفلاح
فاطلب من الله النجاح
يجعلنا من أهلهم

أقبل عليه قاصدا
وجه الكريم طالبا
محو الذنوب ورحمة الرحمن
يا رب واقبله لنا
واجعله خير شاهد
وأعيده باليمن والاحسان

ياقلبي فاز الصائمون
القائمون الراكعون
الساجدون الحامدون
التائبون لربهم
بالشهر هلت الأفراح
في ليلة القدر الفلاح
فاطلب من الله النجاح
يجعلنا من أهلهم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رمضان يا رمضان

الفنان محمد طارق

تفاصيل العمل :

توزيع و ميكس: محمود عوض
الحان : اشرف عامر
كلمات : اشرف عامر
—
Lyrics | الكلمات

رمضان يا رمضان

رمضان يا رمضان – محمد طارق

رمضان يا رمضان

رمضان يا رمضان – محمد طارق

Full Album

Zikir Hati

Inteam

15441

تفاصيل نشيد

Zikir Hati

Inteam

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

Zikir Hati ( Album ) – Inteam

Zikir Hati

La Hawla Wala Quwwata Illa Billah

Allahumma Solli Ala Muhammad

Ya Latif

Allahu Rabbi

Ya Hayyu Ya Qayyum

Tasbih Tahmid Tahlil

La Ilaha Illa Allah

Ya Muqallib Al Qulub

Ramadan ( Malay/Bahasa Version ) – Maher Zain

سحر

سعد شماري | Saad Chemmari

841

تفاصيل نشيد

سحر

سعد شماري | Saad Chemmari

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

سحر – سعد شماري

سحر

سحر – سعد شماري

Perjetesisht

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

881

تفاصيل نشيد

Perjetesisht

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Perjetesisht

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

Eternally by Mevlan Kurtishi

Produced by Sweven Records
Composed and Arranged by Mevlan Kurtishi
Mixed & Mastered by MK
Lyrics by Fidush Aliu
Directed by Bunjamin Kurtishi
Drone operator Ibrahim Doshlak
Post Production by Galaktika Pictures
—-

Lyrics:

Dua të jetoj
I desire to live
أرغب في الحياة

Që të vdes për Ty,
To die for You,
في الموت لأجلك

Me mall i mbështjellë
Enveloped in longing
يلفني الشوق

Me dashnin për Ty.
With love for You.
بحبك أنت

T’largohem nga kjo botë
I shall depart from this world
سأرحل عن هذا العالم

Si gjethi n’vallëzim,
Like a leaf in a dance,
كورقة متراقصة

Pikon e bie n’tokë
Dropping and falling to the ground
تسقط على الأرض

Me erën n’përqafim.
Embraced by the wind.
تعانقها الرياح.

As trupi s’ka jetë
Neither the body has life
لا الجسم يمتلك الحياة

Sa hija që e ndjek,
More than the shadow that follows it,
أكثر من الظل الذي يتبعها

As shpirti s’thërret
Nor does the soul call
ولا الروح ينادي

Sa lutja e sinqertë,
More than the sincere prayer,
أكثر من صلاة خاشعة

Kur çasti troket
When the moment (death) knocks
عندما اللحظة ( الموت ) يأتي

E fjalët janë tret,
And words dissolve,
والكلام يختفي

Gëzimi i vërtetë
The True joy
المتعة الحقيقية

Nuk qenka kjo jetë.
is not in this life
ليست في هذه الحياة

I etur saherë
Forever thirsty
دائما عطشان

Për Tënden Kënaqësi,
For Your Pleasure,
لرضائك

Lutem pa u ndier
I pray in silence
أدعوا بصمت

Pa fjalë në vetmi.
Without words in solitude.
في عزلة

T’largohem nga kjo botë
I shall depart from this world
سأرحل عن هذا العالم

Si gjethi n’vallëzim,
Like a leaf in a dance,
كورقة متراقصة،

Pikon e bie n’tokë
Dropping and falling to the ground
تسقط على الأرض

Me erën n’përqafim.
Embraced by the wind.
تعانقها الرياح.

As trupi s’ka jetë
Neither the body has life
لا الجسم يمتلك الحياة

Sa hija që e ndjek,
More than the shadow that follows it,
أكثر من الظل الذي يتبعها

As shpirti s’thërret
Nor does the soul call
ولا الروح ينادي

Sa lutja e sinqertë,
More than the sincere prayer,
أكثر من صلاة خاشعة

Kur çasti troket
When the moment (death) knocks
عندما اللحظة ( الموت ) تأتي

E fjalët janë tret,
And words dissolve,
وتختفي الكلمات،

Gëzimi i vërtetë
The True joy
المتعة الحقيقية

Nuk qenka kjo jetë.
is not in this life
ليست في هذه الحياة.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Perjetesisht

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

Eternally by Mevlan Kurtishi

Lyrics:

Dua të jetoj
I desire to live
أرغب في الحياة

Që të vdes për Ty,
To die for You,
في الموت لأجلك

Me mall i mbështjellë
Enveloped in longing
يلفني الشوق

Me dashnin për Ty.
With love for You.
بحبك أنت

T’largohem nga kjo botë
I shall depart from this world
سأرحل عن هذا العالم

Si gjethi n’vallëzim,
Like a leaf in a dance,
كورقة متراقصة

Pikon e bie n’tokë
Dropping and falling to the ground
تسقط على الأرض

Me erën n’përqafim.
Embraced by the wind.
تعانقها الرياح.

As trupi s’ka jetë
Neither the body has life
لا الجسم يمتلك الحياة

Sa hija që e ndjek,
More than the shadow that follows it,
أكثر من الظل الذي يتبعها

As shpirti s’thërret
Nor does the soul call
ولا الروح ينادي

Sa lutja e sinqertë,
More than the sincere prayer,
أكثر من صلاة خاشعة

Kur çasti troket
When the moment (death) knocks
عندما اللحظة ( الموت ) يأتي

E fjalët janë tret,
And words dissolve,
والكلام يختفي

Gëzimi i vërtetë
The True joy
المتعة الحقيقية

Nuk qenka kjo jetë.
is not in this life
ليست في هذه الحياة

I etur saherë
Forever thirsty
دائما عطشان

Për Tënden Kënaqësi,
For Your Pleasure,
لرضائك

Lutem pa u ndier
I pray in silence
أدعوا بصمت

Pa fjalë në vetmi.
Without words in solitude.
في عزلة

T’largohem nga kjo botë
I shall depart from this world
سأرحل عن هذا العالم

Si gjethi n’vallëzim,
Like a leaf in a dance,
كورقة متراقصة،

Pikon e bie n’tokë
Dropping and falling to the ground
تسقط على الأرض

Me erën n’përqafim.
Embraced by the wind.
تعانقها الرياح.

As trupi s’ka jetë
Neither the body has life
لا الجسم يمتلك الحياة

Nuk qenka kjo jetë.
is not in this life
ليست في هذه الحياة.

Perjetesisht – Mevlan Kurtishi

Perjetesisht

Perjetesisht – Mevlan Kurtishi

لا باس

الفنان عبدالقادر قوزع

1,696

تفاصيل نشيد

لا باس

الفنان عبدالقادر قوزع

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لا باس

الفنان عبدالقادر قوزع

لا باس – أداء عبدالقادر قوزع

كلمات : زياد القحم
الحان : عبدالقادر قوزع
هندسة صوتية ومكس : عبدالرحمن سرور
إنتاج : عبدالقادر قوزع
——-

كلمات العمل :

في الظرف الصعب أتانا
حمل الخيرات وجاء
وأنار لنا دنيانا
في مقدمه وأضاء

رمضانُ المعنى العالي
خطوات مكتوبات
رمضان الزمن الغالي
أيامٌ معدودات

يا باغي الخير تقدم
طمئن بالخير الناس
طمئن عالمك الأعظم
قل للدنيا: لا باس

أحسن لعباد المولى
كي ترضي المولى الآن
في الأرض قلوب أولى
تعبت. . شبعت حرمان

تمضي عنا وتعود
والشوق مضى لمداه
من تدركه مسعود
يا خير شهور الله

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لا باس

الفنان عبدالقادر قوزع

لا باس – أداء عبدالقادر قوزع

كلمات : زياد القحم
الحان : عبدالقادر قوزع
هندسة صوتية ومكس : عبدالرحمن سرور
إنتاج : عبدالقادر قوزع
——-

كلمات العمل :

في الظرف الصعب أتانا
حمل الخيرات وجاء
وأنار لنا دنيانا
في مقدمه وأضاء

رمضانُ المعنى العالي
خطوات مكتوبات
رمضان الزمن الغالي
أيامٌ معدودات

يا باغي الخير تقدم
طمئن بالخير الناس
طمئن عالمك الأعظم
قل للدنيا: لا باس

أحسن لعباد المولى
كي ترضي المولى الآن
في الأرض قلوب أولى
تعبت. . شبعت حرمان

تمضي عنا وتعود
والشوق مضى لمداه
من تدركه مسعود
يا خير شهور الله

لا باس – عبدالقادر قوزع

لا باس

لا باس – عبدالقادر قوزع

طوبى للصائمين - موسيقى

الفنان مهند منصور

1,517

تفاصيل نشيد

طوبى للصائمين - موسيقى

الفنان مهند منصور

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

طوبى للصائمين ( موسيقى ) – مهند منصور

طوبى للصائمين - موسيقى

طوبى للصائمين ( موسيقى ) – مهند منصور

Medreseja Jonë

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

941

تفاصيل نشيد

Medreseja Jonë

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

Medreseja Jonë (Our Madrasah) – Mesut Kurtis

Medreseja Jonë

Medreseja Jonë (Our Madrasah) – Mesut Kurtis

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

1,043

تفاصيل نشيد

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

Malayalam words by Rafeeque Ahammed
Hindi words by Faez Choudhary
Music by Sami Yusuf
Produced & Arranged by Sami Yusuf

Recorded @ Andante Studios
Mixed & Mastered @Andante Studios
—-

Lyrics:
Malayalam Verse:

Jeevante nritham pole
Like the seasons of nature and life

Ororo poovum pullum neele
On your path to success, every plant and flower that acts as an umbrella

Theeratha kavyam theerpu
Life is like an eternal poem

Aa vinnil suryan porum
The Morning sun that shines your day

Ravakum tharajalam pookum
As well the stars that lit the sky for you

Kalathin thalam kelkan va
To let you hear the rhythm of life

Venal marum varsham peyyum
Come and witness the summer move aside for the rain to drop

Ushasandhyakalayi manasse padu
After the darkest night comes dawn

Thalarathe naam Thudaram yathra
so never back down and continue the journey

Hindi Verse:

Ye Subha Mein Ujala
This Brightness in the Morning

Ye Machalti Shaam Ka Roshan Tara
is like a glistening star on a fancy night

Kehta Hai Tu Bhi Aaa Jagmaga
that says “come and shine with me”

Ghani Hain Ye Rahen
The ways are thick

Judi Aise Jaise bahen
Combined as two arms

Manzil Pe tum gum Na ho Jana
Our point of destiny won’t be lost

Qadam Badha
Step Forward

Bulandi Pe Jaa
Reach the heights

Sapnay Tu Saja
Build all your dreams

Jalway tu Dikha
Come out in flying colors

Aman Ko Jaga
Bring peace

Ghamon Ko Bhula
Forget all the hardships

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

Malayalam words by Rafeeque Ahammed
Hindi words by Faez Choudhary
Music by Sami Yusuf
Produced & Arranged by Sami Yusuf

Recorded @ Andante Studios
Mixed & Mastered @Andante Studios
—-

Lyrics:
Malayalam Verse:

Jeevante nritham pole
Like the seasons of nature and life

Ororo poovum pullum neele
On your path to success, every plant and flower that acts as an umbrella

Theeratha kavyam theerpu
Life is like an eternal poem

Aa vinnil suryan porum
The Morning sun that shines your day

Ravakum tharajalam pookum
As well the stars that lit the sky for you

Kalathin thalam kelkan va
To let you hear the rhythm of life

Venal marum varsham peyyum
Come and witness the summer move aside for the rain to drop

Ushasandhyakalayi manasse padu
After the darkest night comes dawn

Thalarathe naam Thudaram yathra
so never back down and continue the journey

Hindi Verse:

Ye Subha Mein Ujala
This Brightness in the Morning

Ye Machalti Shaam Ka Roshan Tara
is like a glistening star on a fancy night

Kehta Hai Tu Bhi Aaa Jagmaga
that says “come and shine with me”

Ghani Hain Ye Rahen
The ways are thick

Judi Aise Jaise bahen
Combined as two arms

Manzil Pe tum gum Na ho Jana
Our point of destiny won’t be lost

Qadam Badha
Step Forward

Bulandi Pe Jaa
Reach the heights

Sapnay Tu Saja
Build all your dreams

Jalway tu Dikha
Come out in flying colors

Aman Ko Jaga
Bring peace

Ghamon Ko Bhula
Forget all the hardships

Qadam Badha – Hesham Abdul Wahab

Qadam Badha

Qadam Badha – Hesham Abdul Wahab

اعتقادي بالخالق

فرقة هارموني | Harmony Band

2,072

تفاصيل نشيد

اعتقادي بالخالق

فرقة هارموني | Harmony Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

اعتقادي بالخالق

فرقة هارموني | Harmony Band

أداء : المجموعة
الحان وتوزيع : آدم علي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

اعتقادي بالخالق

فرقة هارموني | Harmony Band

أداء : المجموعة
الحان وتوزيع : آدم علي

My Believe in the Creator ( Peace be Upon Us – Album ) – Harmony Band

اعتقادي بالخالق

My Believe in the Creator ( Peace be Upon Us – Album ) – Harmony Band

My Wish for the World

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,410

تفاصيل نشيد

My Wish for the World

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

My Wish for the World

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini

Demet demet sevgiyi
Sunalımher insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

Merhamet pınarından
Içelim kana kana
Kırmayalım kimseyi
Hak etmiş olsa bile
Kırmayalım kimseyi
Hak etmiş olsa bile
Sevgi ve şefkat ile
Kardeşlik gelir dile
Sevgi ve şefkat ile
Kardeşlik gelir dile

Demet demet sevgiyi
Sunalımher insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

Merhamet pınarından
Içelim kana kana
El ele verir isek
Zorlukları aşarız
El ele verir isek
Zorlukları aşarız
Temiz, hilesiz, sakin
Birdünyada yaşarız
Temiz, hilesiz, sakin
Birdünyada yaşarız

Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

My Wish for the World

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini

Demet demet sevgiyi
Sunalımher insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

My Wish for the World – Mesut Kurtis

My Wish for the World

My Wish for the World – Mesut Kurtis

L'Amour Vivant

سامي يوسف | Sami Yusuf

5,318

تفاصيل نشيد

L'Amour Vivant

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

L'Amour Vivant

سامي يوسف | Sami Yusuf

DESCRIPTION:

Composer Sami Yusuf’s mastery of musical languages dazzles in ‘L’Amour Vivant’.
The initial movement unfolds within the intricate geometry of the Baroque style,
a form that was imprinted on the composer’s soul during his upbringing in London
and that remains a cherished inspiration. From the start we hear the subtle
meeting of musical paths in the Arabic baladi rhythm that underlies the graceful melody.
The transition into the second movement transports the listeners to the heart of Sami Yusuf’s
other musical heritage, immersing them in the Central Asian Azerbaijani world.
The third movement revisits the Baroque sound before incorporating
the rich tonalities and nuanced rhythms of the Middle East and Persia,
seamlessly blending them into a sweeping soundscape.
The meditative sounds of the West African kora and the sensuous tones of the Chinese erhu then follow.
The final movement acts as a love letter to the world classical traditions encapsulated here,
skillfully weaving together the myriad emotions experienced throughout this journey in sound.

‘L’Amour Vivant’ is one of Sami Yusuf’s compositions from the second concert of his ‘When Paths Meet’ series.
It features The Sami Yusuf Ensemble, The Scoring Orchestra of Paris, The Métaboles,
and stellar soloists and specialist musicians in a stunning collaboration.
‘L’Amour Vivant’ is classical crossover at its most innovative.
Performed at the Paris Philharmonic.

CREDITS:

Composed and arranged by Sami Yusuf
French words: Thérèse de Lisieux
Uzbek words: Alisher Navoi
Arabic words: Suhrawardi
Turkish words: Kaygusuz Abdal
Performed at the Philharmonie de Paris

THE SAMI YUSUF ENSEMBLE:
Sami Yusuf: Composer & Director

Sami Yusuf: Vocals and Oud
Eyüpcan Açikpazu: Ney
Huseyin Can Pala: Baglama
Hasan Hekimoglu: Oud
Ilyos Arabov: Vocalist
Magsad Azizov: Balaban
Mahyar Toreihi: Santoor
Malik Mansurov: Tar
Ömer Avci: Percussion
Onur Cicin: Qanun
Ruven Ruppik: Bass Darbuka, Riq and Woodblock
Mohammad Jaberi: Daf

SPECIALIST INSTRUMENTAL AND VOCAL SOLOISTS:
Nabyla Maan: Vocals
Guo Gan: Erhu
Ballaké Sissoko: Kora
Antoine Morinière: Classical Guitar
Loriane LLorca: Organ
Eléonore Fourniau: Hurdy Gurdy
Nicolas Mackowiak: Harpsichord

THE SCORING ORCHESTRA OF PARIS:

Pierre-Adrien THÉO
Isabelle THEO
Jonathan GRIMBERT-BARRÉ

Violins 1:
Romuald Grimbert-Barré, first violin
Florian Jourdan
Clara Bourdeix
Madeleine Athané
Gladys Ledoux

Violins 2:
Michael Serra, lead violin
Pauline Gillet
Jérôme Merlet

Violas:
Maxence Grimbert-Barré, lead viola
Valentine Garilli
Axel Benedetti

Cellos:
Jérémie Billet, lead cello
Aurore Montaulieu

Contrabass:
Benoît Levesque

Percussions:
Florie Fazio

THE MÉTABOLES:
Choir Director: Félix Benati
Sopranos:
Émilie Husson
Anne-Claire Baconnais
Clara Penalva

Altos:
Laura Muller
Emmanuelle Monier
Caroline Chassany

Tenors:
Steve Zheng
Marco Van Baaren
Jean-François Chiama
Samuel Zattoni-Rouffy
Benoît Porcherot
Jérémie Couleau

Basses:
Laurent Bourdeaux
Jean-Sébastien Nicolas
Paul-Alexandre Dubois
Jean-Michel Durang

Mixed and Mastered by Vishnu Rajan

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

L'Amour Vivant

سامي يوسف | Sami Yusuf

DESCRIPTION:

CREDITS:

Composed and arranged by Sami Yusuf
French words: Thérèse de Lisieux
Uzbek words: Alisher Navoi
Arabic words: Suhrawardi
Turkish words: Kaygusuz Abdal
Performed at the Philharmonie de Paris

THE SAMI YUSUF ENSEMBLE:
Sami Yusuf: Composer & Director

THE SCORING ORCHESTRA OF PARIS:

Pierre-Adrien THÉO
Isabelle THEO
Jonathan GRIMBERT-BARRÉ

Violins 1:
Romuald Grimbert-Barré, first violin
Florian Jourdan
Clara Bourdeix
Madeleine Athané
Gladys Ledoux

Violins 2:
Michael Serra, lead violin
Pauline Gillet
Jérôme Merlet

Violas:
Maxence Grimbert-Barré, lead viola
Valentine Garilli
Axel Benedetti

Cellos:
Jérémie Billet, lead cello
Aurore Montaulieu

Contrabass:
Benoît Levesque

Percussions:
Florie Fazio

THE MÉTABOLES:
Choir Director: Félix Benati
Sopranos:
Émilie Husson
Anne-Claire Baconnais
Clara Penalva

Altos:
Laura Muller
Emmanuelle Monier
Caroline Chassany

Tenors:
Steve Zheng
Marco Van Baaren
Jean-François Chiama
Samuel Zattoni-Rouffy
Benoît Porcherot
Jérémie Couleau

Basses:
Laurent Bourdeaux
Jean-Sébastien Nicolas
Paul-Alexandre Dubois
Jean-Michel Durang

Mixed and Mastered by Vishnu Rajan

L’Amour Vivant – Sami Yusuf

L'Amour Vivant

L’Amour Vivant – Sami Yusuf

بدون موسيقى

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

2,733

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

كم أهواك يا شهر الصيام
أنا لن أنساك فأنت في قلبي دائما
تمضي الأيام، ودعائي كل عام
ربي تقبلنا، يا ربي بلغنا
بلغنا رمضان

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

Ramadan – Arabic – No Music | Maher Zain

رمضان - بدون موسيقى

Ramadan – Arabic – No Music | Maher Zain

Mir

Zeyd Şoto

1,122

تفاصيل نشيد

Mir

Zeyd Şoto

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Mir – Zeyd Şoto

Mir

Mir – Zeyd Şoto

Ey Nebi

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

726

تفاصيل نشيد

Ey Nebi

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ey Nebi

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

Ey Nebi by Mevlan Kurtishi

Produced by Sweven Records
Performed by Mevlan Kurtishi
Composed and Arranged by Mevlan Kurtishi
Mixed & Mastered by MK
Lyrics by Ismail Abuşak
English Subtitles by Mohammed Muhibbullah Al-Maruf
—-

LYRICS:

Ey Nebi

Ey Nebî, dünya, semâ,
Müştâkındır dâima
Senin nurun her yerde
Güller açar kalplerde

Ey sevgili güzel yâr
Oldun bize bahtiyar
Eyledik sana ferman
Yetiş kalplere derman

Müjde verdi kendisi
Sevinç sardı herkesi
Alemin efendisi
O’dur rahmet elçisi

English Subtitles:

Oh Prophet, the world and the skies…
always yearn for you,
Your radiance makes roses bloom…
in the hearts and everywhere.

Oh Beloved, the Best Companion,
You became our fortune,

We gave you a decree,
Give cure to the hearts.

Glad tidings he came and gave,
and to all did he bring joy,

He’s the Master of the world,
He’s the Prophet of mercy.

May Allah send blessings upon
Muhammad (PBUH),

May Allah send blessings
and peace upon him.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ey Nebi

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

Ey Nebi by Mevlan Kurtishi

LYRICS:

Ey Nebi

Ey Nebî, dünya, semâ,
Müştâkındır dâima
Senin nurun her yerde
Güller açar kalplerde

Ey sevgili güzel yâr
Oldun bize bahtiyar
Eyledik sana ferman
Yetiş kalplere derman

Müjde verdi kendisi
Sevinç sardı herkesi
Alemin efendisi
O’dur rahmet elçisi

English Subtitles:

Oh Prophet, the world and the skies…
always yearn for you,
Your radiance makes roses bloom…
in the hearts and everywhere.

Oh Beloved, the Best Companion,
You became our fortune,

We gave you a decree,
Give cure to the hearts.

Glad tidings he came and gave,
and to all did he bring joy,

He’s the Master of the world,
He’s the Prophet of mercy.

May Allah send blessings upon
Muhammad (PBUH),

May Allah send blessings
and peace upon him.

Ey Nebi – Mevlan Kurtishi

Ey Nebi

Ey Nebi – Mevlan Kurtishi

أيام رمضان

الفنان عبدالملك المسوري

1,104

تفاصيل نشيد

أيام رمضان

الفنان عبدالملك المسوري

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أيام رمضان

الفنان عبدالملك المسوري

أيام رمضان أداء عبدالملك المسوري

توزيع : علاء الحرضي | مكساج : حمزة السهماني
كلمات : عبدالملك المسوري | شارك في الألحان : حمزة السهماني
إشراف فني : العزي المسوري | هندسة صوتية : محمد الخضمي
تصوير ومونتاج : عماد الصبري
إشراف عام : سمية النهاري | منتج منفد : كروما للإنتاج الفني
إخراج : عماد الصبري

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أيام رمضان

الفنان عبدالملك المسوري

أيام رمضان أداء عبدالملك المسوري

أيام رمضان – عبدالملك المسوري

أيام رمضان

أيام رمضان – عبدالملك المسوري

Ramdan

ماهر زين - Maher Zain

1,186

تفاصيل نشيد

Ramdan

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramdan

ماهر زين - Maher Zain

Ramadan – For Maher Zain
from album ” The Best of Islamic Music, Vol. 2 ”

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramdan

ماهر زين - Maher Zain

Ramadan – For Maher Zain
from album ” The Best of Islamic Music, Vol. 2 ”

Ramadan – Maher Zain

Ramdan

Ramadan – Maher Zain

Awake (Live in Concert)

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,272

تفاصيل نشيد

Awake (Live in Concert)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Awake (Live in Concert) – Sami Yusuf

Awake (Live in Concert)

Awake (Live in Concert) – Sami Yusuf

Lovers

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,661

تفاصيل نشيد

Lovers

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Lovers | Barakah (Deluxe) – Sami Yusuf

Lovers

Lovers | Barakah (Deluxe) – Sami Yusuf

Full Album

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

16004

تفاصيل نشيد

Qadam Badha

Hesham Abdul Wahab

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

Qadam Badha ( Album ) – Hesham Abdul Wahab

Dil Hai Tera

Sangeeth Mera

Al Malik

Bulleya Ki Jaana

Zehal-E-Miskeen

Khudayave

Ghongat

Meri Ma

Qadam Badha

Mast Qalandar

Aa Mil Yaar

Ramadan ( Malay/Bahasa Version ) – Maher Zain

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

1,603

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Ahmet Kurtis
Melody: Maher Zain, Saif Fadhel
Arrangement: Emre Moğulkoç, Maher Zain
—
Cennet (Turkish Version) Lyrics:

Nimetlerinin her lezzetini
Yaşadım gördüm ama boş fani bu dünya
Rabbim emrini terk etmekten
Fani olana meyletmekten
Sen koru bu kalbimi

Chorus:
Cennet Cennet temennim bu Senden
Dünya fani yalan, Sensin baki kalan
Cennet Cennet temennim bu Senden
Ya Rabbi nasip et, Seni görmeyi lutfet

Ve biter özlem, son bulur hasret
Gerçek vuslat o zamandır elbet
Ya Rab sen bizi Senden
Ve sonsuz merhametinden
Mahrum etme, nasip et

CHORUS

Amelim önüme serildiği gün bana mahşerde
Derman olmaz mülküm dostum bu derde
Ey Rabbim, merhametindir tek ümidim
İkram eyle affını lutfet, nasip et

CHORUS

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Ahmet Kurtis
Melody: Maher Zain, Saif Fadhel
Arrangement: Emre Moğulkoç, Maher Zain
—
Cennet (Turkish Version) Lyrics:

Nimetlerinin her lezzetini
Yaşadım gördüm ama boş fani bu dünya
Rabbim emrini terk etmekten
Fani olana meyletmekten
Sen koru bu kalbimi

Chorus:
Cennet Cennet temennim bu Senden
Dünya fani yalan, Sensin baki kalan
Cennet Cennet temennim bu Senden
Ya Rabbi nasip et, Seni görmeyi lutfet

Ve biter özlem, son bulur hasret
Gerçek vuslat o zamandır elbet
Ya Rab sen bizi Senden
Ve sonsuz merhametinden
Mahrum etme, nasip et

CHORUS

Amelim önüme serildiği gün bana mahşerde
Derman olmaz mülküm dostum bu derde
Ey Rabbim, merhametindir tek ümidim
İkram eyle affını lutfet, nasip et

CHORUS

Cennet (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

Cennet (Turkish-Türkçe)

Cennet (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

Ya Allah

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

Ehsan Yasin | إحسان ياسين

1,175

تفاصيل نشيد

Ya Allah

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi
,
Ehsan Yasin | إحسان ياسين

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ya Allah

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi
,
Ehsan Yasin | إحسان ياسين

Producers: Sweven Records & Mezzo Holding Deutschland
Composition: Mevlan Kurtishi
Persian lyrics: Alireza Azar
English lyrics: Ehsan Yasin
Arrangement, Mixing & Mastering: Ehsan Saeedi
Oud & Violin: Ozdemir Guz
Copyright by Sweven Records & Mezzo Holding Deutschland
—-

Lyrics:

I open up my heart just to you my Lord
I’m here all alone
It’s dark and cold
I think that I’m lost
Would you guide me home?

My heart’s broken
Wash away my tears
And set me free from this prison of fears
When I call you all the fires cease
And I feel your love in a holy breeze

Allah Ya Allah Ya Allah
Allah Ya Allah Ya Allah

Persian Part:
یا رب بر قلب کویر من تو ببار
توی صحرای دل من گاهی گل عشقی بکار
توی طوفان غم و اندوهم
تو نگاهم کن تو امانم باش
رها بخش همه احوال و سروسامان دو جهانم باش

الله یا الله یا الله
الله یا الله یا الله

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ya Allah

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi
,
Ehsan Yasin | إحسان ياسين

Lyrics:

I open up my heart just to you my Lord
I’m here all alone
It’s dark and cold
I think that I’m lost
Would you guide me home?

My heart’s broken
Wash away my tears
And set me free from this prison of fears
When I call you all the fires cease
And I feel your love in a holy breeze

Allah Ya Allah Ya Allah
Allah Ya Allah Ya Allah

الله یا الله یا الله
الله یا الله یا الله