Ramadan ( All Versions ) - Maher Zain | شبكة سما العالمية

6 نشيد

22033

2013-07-09

Full Package
Ramadan (All Versions)

ماهر زين - Maher Zain

استمع

تفاصيل نشيد

Ramadan (All Versions)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

Ramadan ( All Versions ) – Maher Zain

تصنيف العمل : أعمال مميزة, رمضانيات, روحانيات

أناشيد الألبوم

Ramadan ( Turkish Version )

ماهر زين - Maher Zain

2,091

تفاصيل نشيد

Ramadan ( Turkish Version )

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

Malay/Bahasa Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

Malay/Bahasa Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Ramadan ( Turkish Version ) – Maher Zain

Ramadan ( Malay/Bahasa Version )

ماهر زين - Maher Zain

1,936

تفاصيل نشيد

Ramadan ( Malay/Bahasa Version )

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Music

English Version - Vocals

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Music

English Version - Vocals

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Ramadan ( Malay/Bahasa Version ) – Maher Zain

Ramadan ( Malay/Bahasa Version )

Ramadan ( Malay/Bahasa Version ) – Maher Zain

بدون موسيقى

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

2,797

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

كم أهواك يا شهر الصيام
أنا لن أنساك فأنت في قلبي دائما
تمضي الأيام، ودعائي كل عام
ربي تقبلنا، يا ربي بلغنا
بلغنا رمضان

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

Ramadan – Arabic – No Music | Maher Zain

رمضان

ماهر زين - Maher Zain

2,371

تفاصيل نشيد

رمضان

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Vocals

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Vocals

English Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان

ماهر زين - Maher Zain

يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
و القلب سما، نحو السما، مترنما
لا لا تنقضي، انت للروح دواء

رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب

فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
لا لا تنقضي انت للروح دواء

رمضان رمضان رمضان يا حبيب
رمضان رمضان ليتك دوما قريب

Ramadan – Arabic – Music | Maher Zain

بدون موسيقى

Ramadan ( English - No Music )

ماهر زين - Maher Zain

3,746

تفاصيل نشيد

Ramadan ( English - No Music )

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan ( English - No Music )

ماهر زين - Maher Zain

You lift me up high,
You spread my wings,
And fly me to the sky,
I feel so alive,
It’s like my soul thrives in your light,
But how I wish you’d be,
Here with me all year around,

Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Love is everywhere,
So much peace fills up the air,
Ramadan month of the Quran,

I feel it inside of me,
strengthening my Iman,
But how I wish you’d be Here with me all year around,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,

Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
I just love the way you make me feel,
Every time you come around you,
breathe life into my soul,
And I promise that,
I’ll try throughout the year,

To keep your spirit alive In my heart, it never dies,
Oh Ramadan!,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Laytaka dawman qareeb.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Music

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan ( English - No Music )

ماهر زين - Maher Zain

You lift me up high,
You spread my wings,
And fly me to the sky,
I feel so alive,
It’s like my soul thrives in your light,
But how I wish you’d be,
Here with me all year around,

Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Love is everywhere,
So much peace fills up the air,
Ramadan month of the Quran,

I feel it inside of me,
strengthening my Iman,
But how I wish you’d be Here with me all year around,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,

Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
I just love the way you make me feel,
Every time you come around you,
breathe life into my soul,
And I promise that,
I’ll try throughout the year,

To keep your spirit alive In my heart, it never dies,
Oh Ramadan!,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Laytaka dawman qareeb.

Ramadan ( English – No Music ) – Maher Zain

Ramadan ( English - No Music )

Ramadan ( English – No Music ) – Maher Zain

Ramadan

ماهر زين - Maher Zain

2,027

تفاصيل نشيد

Ramadan

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Vocals

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan

ماهر زين - Maher Zain

You lift me up high,
You spread my wings,
And fly me to the sky,
I feel so alive,
It’s like my soul thrives in your light,
But how I wish you’d be,
Here with me all year around,

Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Love is everywhere,
So much peace fills up the air,
Ramadan month of the Quran,

I feel it inside of me,
strengthening my Iman,
But how I wish you’d be Here with me all year around,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,

Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
I just love the way you make me feel,
Every time you come around you,
breathe life into my soul,
And I promise that,
I’ll try throughout the year,

To keep your spirit alive In my heart, it never dies,
Oh Ramadan!,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Laytaka dawman qareeb.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

English Version - Vocals

Malay/Bahasa Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan

ماهر زين - Maher Zain

You lift me up high,
You spread my wings,
And fly me to the sky,
I feel so alive,
It’s like my soul thrives in your light,
But how I wish you’d be,
Here with me all year around,

Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Love is everywhere,
So much peace fills up the air,
Ramadan month of the Quran,

I feel it inside of me,
strengthening my Iman,
But how I wish you’d be Here with me all year around,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,

Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
I just love the way you make me feel,
Every time you come around you,
breathe life into my soul,
And I promise that,
I’ll try throughout the year,

To keep your spirit alive In my heart, it never dies,
Oh Ramadan!,
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib,
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb,
Laytaka dawman qareeb.

Ramadan ( English ) – Maher Zain

المزيد بواسطة ماهر زين - Maher Zain

تفاصيل نشيد

Thank You Allah (Malay Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - No Music

French Version

Karaoke Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - No Music

French Version

Karaoke Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

Thank You Allah Album (Malay Version) – Maher Zain

Full Album

Thank You Allah (Malay Version)

ماهر زين - Maher Zain

Sepanjang Hidup (For the Rest of My Life Malay Version)

Ramadan ( All Versions ) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka

ماهر زين - Maher Zain

English Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Urdu Lyrics: Waheed Shabir
Turkish Lyrics: Yaren
Arabic Lyrics: Salah Galal
Melody: Maher Zain & Hamza Namira
Arrangement: Emir Ersoy

—-

Lyrics:

Gönüllärde hasretin var
Yüreklär ashkenla tcharpar
Sensiz Dünya bizlere dar
Seelam sana Ey kotlu yar
(Our souls long for you
Our hearts beat with your love
This world without you is unbearable for us
Peace and blessings upon you O Prophet)

With submission, faith and patience
You conveyed the noble “message”
Brought us light through your guidance
Peace be upon you my beloved
Ya habibi ya Muhammad
(Muhammad O my beloved)

Chorus:
Ya Nabi salam ‘alayka
Ya Rasool salam ‘alayka
Ya Habib salam ‘alayka
Salawatu Allah ‘alayka
(O Prophet peace and blessings be upon you
O Messenger peace and blessings be upon you
O Beloved peace and blessings be upon you
May the peace and blessings of Allah be upon you)

Teri mohabbat kee mehek se
Yeah zameeno asma abadh hain
Rehmat kee barsat aati hain
Dillo jaan ya rasoola Allah
(By the fragrance of your love
The earth and sky reside
You’re a monsoon of mercy
Beloved of my heart O Messenger of Allah)

Ayyuhal mukhtaru feena
Zaadanal hubbu haneena
Ji’tana bil khayri deena
Ya khitaamal mursaleena
Ya Habibi ya Muhammad
(O you who was chosen from amongst us
Our love has increased our longing for you
You came to us with everything good embodied in a religion
O Seal of all messengers
Muhammad O my beloved)

Chorus

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka

ماهر زين - Maher Zain

English Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Urdu Lyrics: Waheed Shabir
Turkish Lyrics: Yaren
Arabic Lyrics: Salah Galal
Melody: Maher Zain & Hamza Namira
Arrangement: Emir Ersoy

—-

Lyrics:

With submission, faith and patience
You conveyed the noble “message”
Brought us light through your guidance
Peace be upon you my beloved
Ya habibi ya Muhammad
(Muhammad O my beloved)

Chorus

Ya Nabi Salam Alayka – Maher Zain

Ya Nabi Salam Alayka

ماهر زين - Maher Zain

Ya Nabi Salam Alayka

Ya Nabi Salam Alayka – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Salah Galal
Chorus Melody: Islamic Folklore
Verse & Bridge Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain
—

كلمات العمل :

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

البدر كطلعته وجه جميل
والشمس كبسمته ظل ظليل
هو عبد الله سيد الخلق و مصطفاه
وحبيب الله خير مبعوث لوحى الله

هو خير عباد الله خير البرايا
حى فينا بهداه حلو الوصايا
نسألك الله تجمعنا يوما برسول الله
من كوثره يروينا فتقبل يا رباه

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

طاهر القلب نقى ذاكر لله
المصطفى الصفى صلى عليه الله
أخلاقه و صفاته سبحان من سواه
هو قدوتي و حبيبي و دعوة النجاة
يا رسول الله يا حبيب الله
فأكتب لنا نلقاه ندعوك يا رباه

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Salah Galal
Chorus Melody: Islamic Folklore
Verse & Bridge Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain
—

كلمات العمل :

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

البدر كطلعته وجه جميل
والشمس كبسمته ظل ظليل
هو عبد الله سيد الخلق و مصطفاه
وحبيب الله خير مبعوث لوحى الله

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

Mawlaya (Bonus Track – Arabic Version – Vocals Only) – Maher Zain

بدون موسيقى

Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)

ماهر زين - Maher Zain

Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)

Mawlaya (Bonus Track – Arabic Version – Vocals Only) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain

—

Lyrics:

I hear the flowers kind of crying loud
The breeze is sounding sad, oh no
Tell me when did we become so cold and empty inside
Lost our way long time ago
Did we really turn that blind?
We don’t see that we keep hurting each other no
All we do is just fight

Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus:
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we’ve left behind
Hold my hand my friend
We could save the good spirit in me and you
For another chance
And let’s pray for the beautiful world
The beautiful world I share with you

Children seem like they’ve lost their smile
On the new bloody play grounds, oh no
How could we ignore heart breaking crying sounds
And we’re still going on like nobody really cares
And we just stopped feeling all the pain we cause
Like it’s a daily basic affair
Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus

No matter how far I might be
I’m always going to be your neighbour
There’s only one small planet where to be
So I’m always going to be your neighbour
We cannot hide, we can’t deny
That we’re always going to be neighbours
Your neighbour, my neighbour, we’re neighbours

Chorus

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain

—

Lyrics:

Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus

Hold My Hand (Vocals Only Version) – Maher Zain

بدون موسيقى

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Hold My Hand (Vocals Only Version)

Hold My Hand (Vocals Only Version) – Maher Zain

أعمال قد تنال استحسانك

البوم كامل

شكرا إلهي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

22290

تفاصيل نشيد

شكرا إلهي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

البوم شكرا إلهي ( إيقاع ) – محمد الحسيان

بابك لن أغادر

أنت يارب قدير

يا إلهي

إنني عبد لربي

يارب قد أكرمتنا

أنا في حماك

Ramadan ( All Versions ) – Maher Zain

The Message

Safe Adam | سيف آدم

1,415

تفاصيل نشيد

The Message

Safe Adam | سيف آدم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Message

Safe Adam | سيف آدم

As we walk through these times
When you read between the lines
You’ll see
The road a little bit more

As our generation unfold
Some stories are never told
I fear
The doors will always be closed

So I say

Share the stories
Share the lines
Read the book, to open up your mind
Spread the message in and around the world

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

There are mountains we climb
These things always take time
Believe
And you’ll achieve your goal

Do not idolize or sin
When you feel weak find a strength within
Stay clear
From those that will bring you down

So I say

Share the stories
Share the lines
Read the book, to open up your mind
Spread the message in and around the world

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

Allah Aaahh Allah

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Message

Safe Adam | سيف آدم

As we walk through these times
When you read between the lines
You’ll see
The road a little bit more

As our generation unfold
Some stories are never told
I fear
The doors will always be closed

So I say

Share the stories
Share the lines
Read the book, to open up your mind
Spread the message in and around the world

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

There are mountains we climb
These things always take time
Believe
And you’ll achieve your goal

Do not idolize or sin
When you feel weak find a strength within
Stay clear
From those that will bring you down

So I say

Share the stories
Share the lines
Read the book, to open up your mind
Spread the message in and around the world

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

Allah Aaahh Allah

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise

Now we aim to fly with the angels
So I’ll do my best in this life
The faith in my heart is where I start

It’s a true day
A new way
The feeling that so deep inside
The faith in our heart will always rise.

The Message – Saif Adam

The Message

The Message – Saif Adam

تسمعني رباه

الفنان عمار صرصر

18,604

تفاصيل نشيد

تسمعني رباه

الفنان عمار صرصر

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

تسمعني رباه

الفنان عمار صرصر

كلمات : نسائم الفجر – علياء سكر
الحان : قديم بتصرف
ناي : أحمد اسكندراني
قانون : عدنان جارور
تشيلو : عماد مرسي
كمنجة : أحمد حلبي
كلارينت : محمود الصياد
المكساج والماسترينج : عمرو همام العقاد
إنتاج : استوديونا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

تسمعني رباه

الفنان عمار صرصر

تسمعني رباه ( موسيقى ) – عمار صرصر

تسمعني رباه

تسمعني رباه ( موسيقى ) – عمار صرصر

بدون موسيقى

تائه

الفنان يوسف عبدالغني

1,216

تفاصيل نشيد

تائه

الفنان يوسف عبدالغني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

تائه

الفنان يوسف عبدالغني

تائه – أداء يوسف عبدالغني

من البوم أمواج 2007

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

تائه

الفنان يوسف عبدالغني

تائه – أداء يوسف عبدالغني

من البوم أمواج 2007

تائه ( مؤثرات ) – يوسف عبدالغني

تائه

تائه ( مؤثرات ) – يوسف عبدالغني

إلهي

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

1,717

تفاصيل نشيد

إلهي

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

إلهي

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

إلهي – أداء مولانا كورتش

Produced by Sweven Records
Composed, arranged and performed by Mevlan Kurtishi
Lyrics by Najwa Abidat
—-

كلمات العمل :

إلهي..
وإن بلغت ذنوبي سماواتِكَ السَّبعَ ما..
هانَ دمعيِ عليكَ يا ذا الكرمِ..
وما خاب ظني لِغفرانِك يا من تُجيبُ العبد في السَّقمِ..
إلهي..
و إن قيل أن الناّر مُحرقة ما خِفتُ إنّي بِحُبكَ أنتَ يا ربُّ أحترقُ ..
وبرحمةٍ فيكَ يا ذا الجلال قلبي المُتيّم واثقُ..
يا من أتيهُ بحبِّه جئتكَ عاشقًا..
ونُوري بنورِكَ يا حبيبي ينبثقُ..
إلهي..
فإنَّ نارك ليست لعاشقٍ لا يرى في هذا الكونِ سواكَا..
وليسَ في قلبِه يا رحيمُ إلاَّكا..
إلهي..
لا تغضب عليَّ..وبدونِكَ لست شيَّا..
وإنِّي لغيرِك يا رحيمُ ما مددتُ يدياَّ

يا إلَهي يا إلهي ..
يا سرِّي و يا نجوائِي..
يا إلهي يا إلهي
يا من تُجيبُ دعائي ..
يا إلهي يا إلهي ..
من غيُرك يعرفُ حالي..
يا إلهي يا إلهي..
يا سكنِي و يا دُنيائي..

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

إلهي

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

إلهي – أداء مولانا كورتش

Produced by Sweven Records
Composed, arranged and performed by Mevlan Kurtishi
Lyrics by Najwa Abidat
—-

كلمات العمل :

إلهي – مولانا كورتش

إلهي

إلهي – مولانا كورتش

تحرير

فريق الوفاء للفن الإسلامي

3,059

تفاصيل نشيد

تحرير

فريق الوفاء للفن الإسلامي

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تحرير – فرقة الوفاء الفنية

تحرير

تحرير – فرقة الوفاء الفنية

Dhikru Allah (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,595

تفاصيل نشيد

Dhikru Allah (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Dhikru Allah (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
ﺟﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﻩ
ﻧﺤﻴﺎ ﺑﻨﻮﺭ ﺭﺿﺎﻩ
ﻧﺤﻴﺎ ﺑﻨﻮﺭ ﺭﺿﺎﻩ
(With the remebrance of Allah
Glorified and Exalted is He
We live with the light of His pleasure)

ﻓﻲ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
ﻧﺴﺘﻘﻲ ﻫﺪﺍﻩ
ﻟﻘﻠﺒﻲ ﻳﺤﻠﻮ ﺛﻨﺎﻩ
ﻟﻘﻠﺒﻲ ﻳﺤﻠﻮ ﺛﻨﺎﻩ
(In the the remembrance of Allah
We seek His guidance
My heart finds pleasure in praising Him)

ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻨﺎ ﻓﺘﺢ
ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻨﺎ ﺣﺼﻦ
ﻟﻄﻒ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻨﺎ ﻋﻮﻥ
ﻧﻌﻠﻮ ﺑﻪ ﺩﺭﺟﺎﺕ
(“In the name of Allah” is our victory
Allah’s remembrance is our fortress
Allah’s kindness is our aid
It raises our station)

ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺰﺓ
ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺣﻤﺔ
ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺰﺓ
ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺣﻤﺔ
(“There is no god but Allah” is dignity and honour
“Muhammad is the Messenger of Allah” is mercy)

ﻧِﻌﻢَ ﻟﺴﺎﻥٌ ﺭﻃﺐٌ ﺑﺬﻛﺮٍ
ﻣﻨﺸﻐﻞٌ ﺑﺤﻤﺪٍ ﻭﺑﺸﻜﺮ
ﻻ ﺑﺤﻤﺪ ﻧﺤﺼﻲ ﺛﻨﺎﻩ
ﻭﻻ ﺑﺸﻜﺮٍ ﻧﻔﻲ ﻋﻄﺎﻩ
ﺣﺴﺐُ ﺫﻛﺮﻱ ﺍﻥ ﻳﻨﺎﻝَ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺭﺿﺎﻩ
ﻛﻢ ﺑﺬﻛﺮٍ ﻃﺎﺏ ﻋﻴﺶٌ ﻭﺗﺴﺘﻘﻴﻢ ﺣﻴﺎﺓ
(The best tongue is the one that always remembers Allah
And is always busy with praising and thanking Him
No amount of praise would be sufficient to fulfil how He should be praised
And no amount of thanks would be enough to repay His generous blessings
My only wish is that my remembrance will attain the pleasure of the Merciful
It is through remembrance that living become enjoyable and life balanced )

ﻛﻢ ﺟﻤﻴﻞ ﺫﻛﺮ ﺭﺑﻲ ﻟﻠﻘﻠﻮﺏ ﺿﻴﺎﺀ
ﻓﻲ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﺨﻴﺮ ﻧﻤﺸﻲ ﺑﻔﻀﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
ﺑﻔﻀﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
(How beautiful is the remembrance of my Lord
For the hearts it is light
On the paths of goodness we walk
By virtue of the remembrance of Allah)

ﻓﻲ ﺻﺒﺎﺡ ، ﻭﻓﻲ ﻣﺴﺎﺀ
ﻳﺼﻔﻮ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﺟﻞ ﻋﻼﻩ
ﻛﻢ ﺟﻤﻴﻞ ﺫﻛﺮ ﺭﺑﻲ ﻟﻠﻘﻠﻮﺏ ﺿﻴﺎﺀ
ﻓﻲ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﺨﻴﺮ ﻧﻤﺸﻲ ﺑﻔﻀﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
ﺑﻔﻀﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ
(In the morning and in the evening
The heart finds tranquility in the remembrance of Allah the most Glorified and Exalted
How beautiful is the remembrance of my Lord
For the hearts it is light
On the paths of goodness we walk
By virtue of the remembrance of Allah)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Dhikru Allah (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Dhikru Allah ( Percussive Version ) – Mesut Kurtis

Dhikru Allah (Percussive)

Dhikru Allah ( Percussive Version ) – Mesut Kurtis

Ya Nabi - Arabic Version

ماهر زين - Maher Zain

3,078

تفاصيل نشيد

Ya Nabi - Arabic Version

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi - Arabic Version

ماهر زين - Maher Zain

أنت نور الله فجرا
جئت بعد العسر يسرا
ربنا اعلاك قدرا
يا إمام الأنبياء

أنتفي الوجدان حي
أنت للعينين ضي
أنت عنت الحوض ري
أنت هاد و صفي
يا حبيبي يا محمد

يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك

يرتوي بالحب قلبي
حبي خيري رسلي ربي
من به أبصرت دربي

يا شفيعي يا رسول الله
أيها المختار فينا
زادنا الحب حنينا
جئتنا بالخير دينا
يا ختام المرسلين

يا حبيبي يا محمد
يا نبي سلام علبك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حييب سلام عليك
صلوات الله عليك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi - Arabic Version

ماهر زين - Maher Zain

أنت نور الله فجرا
جئت بعد العسر يسرا
ربنا اعلاك قدرا
يا إمام الأنبياء

أنتفي الوجدان حي
أنت للعينين ضي
أنت عنت الحوض ري
أنت هاد و صفي
يا حبيبي يا محمد

يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك

يرتوي بالحب قلبي
حبي خيري رسلي ربي
من به أبصرت دربي

يا شفيعي يا رسول الله
أيها المختار فينا
زادنا الحب حنينا
جئتنا بالخير دينا
يا ختام المرسلين

يا حبيبي يا محمد
يا نبي سلام علبك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

Ya Nabi – Arabic Version ( Thank you Allah Album ) – Maher Zain

Ya Nabi - Arabic Version

Ya Nabi – Arabic Version ( Thank you Allah Album ) – Maher Zain

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,616

تفاصيل نشيد

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

Music by Sami Yusuf
English words by Sami Yusuf;
Arabic words by Osama Al-Saaﬁ & Kawthar Guendouz
—-

Lyrics:
ذو الجلال و الإكرام، سيد الأكوان، هو المنان
DHUL-JALAALI WA AL-IKRAAM, SAIYYD AL-AKWAN, HOWA-AL-MANNAN
THE MOST MAJESTIC AND MOST BOUNTIFUL, MASTER OF THE UNIVERSE, THE MOST GRACIOUS

إن لي رب عظيم، ليس مثله إله، هو الرحمن
INNA LI RABBAN ADHEEM, LAIYYSA LI RABBUN SIWAH, HOWA-AL-RAHMAN
MY LORD IS TRULY GREAT, THERE IS NO GOD BUT HIM, HE IS THE MOST MERCIFUL
YOU ARE THE SOURCE OF ALL POWER
MY NEED IN MY DARKEST HOUR
MY LORD
YOUR LIGHT AND LOVE ALL I SEEK
NOTHING MORE I’D EVER WANT OR NEED
MY LORD
PROTECT ME FROM DISHONOUR
GRANT ME FAITH TO BE STRONGER
MY LORD

ذو الجلال و الإكرام، سيد الأكوان، هو المنان
DHUL-JALAALI WA AL-IKRAAM, SAIYYD AL-AKWAN, HOWA-AL-MANNAN
THE MOST MAJESTIC AND MOST BOUNTIFUL, MASTER OF THE UNIVERSE, THE MOST GRACIOUS

إن لي رب عظيم، ليس مثله إله، هو الرحمن
INNA LI RABBAN ADHEEM, LAIYYSA LI RABBUN SIWAH, HOWA-AL-RAHMAN
MY LORD IS TRULY GREAT, THERE IS NO GOD BUT HIM, HE IS THE MOST MERCIFUL

YOU ARE THE SOURCE OF ALL MERCY
INFINITE LIGHT FOR ALL TO SEE
MY LORD
SOME CLAIM TO REPRESENT YOU
BUT EVERYTHING THEY DO IS SO FAR AWAY FROM YOU
MY LORD
HELP US TO KNOW YOU BETTER
HELP US LOVE ONE ANOTHER
MY LORD

كم يعاني قلبي،
KAM YU’ANI QALBI
HOW MUCH MY HEART SUFFERS

لكن معي ربي
LAKIN MA’I RABBI
BUT MY LORD IS WITH ME

إلهي، رحمن
ILAHI, RAHMAN
MY LORD, THE SOURCE OF MERCY

أنت نور الأمان
ANTA NOOR AL-AMAN
YOU ARE THE LIGHT OF SAFETY
I KNOW SOME DOORS YOU MAY CLOSE
BUT THIS IS HOW LIFE’S STORY GOES
YOU ARE MY GUIDE, THE SOURCE OF LIGHT
MY LORD

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

Music by Sami Yusuf
English words by Sami Yusuf;
Arabic words by Osama Al-Saaﬁ & Kawthar Guendouz
—-

كم يعاني قلبي،
KAM YU’ANI QALBI
HOW MUCH MY HEART SUFFERS

لكن معي ربي
LAKIN MA’I RABBI
BUT MY LORD IS WITH ME

إلهي، رحمن
ILAHI, RAHMAN
MY LORD, THE SOURCE OF MERCY

أنت نور الأمان
ANTA NOOR AL-AMAN
YOU ARE THE LIGHT OF SAFETY
I KNOW SOME DOORS YOU MAY CLOSE
BUT THIS IS HOW LIFE’S STORY GOES
YOU ARE MY GUIDE, THE SOURCE OF LIGHT
MY LORD

The Source – Sami Yusuf

The Source

The Source – Sami Yusuf

Full Album بدون موسيقى

One (Vocals-Only International Version)

ماهر زين - Maher Zain

Amakhono We Sintu

Issam Kamal

Mustafa Ceceli

Atif Aslam

78812

تفاصيل نشيد

One (Vocals-Only International Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Amakhono We Sintu
,
Issam Kamal
,
Mustafa Ceceli
,
Atif Aslam

الإستماع تاليا

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - Arabic

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - Arabic

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

One (Vocals-Only International Version) – Maher Zain

Ummati (Vocals-Only English Version)

One Day (Vocals-Only)

Close to You (Vocals-Only)

The Way of Love [Vocals-Only]

Let it go (Vocals-Only)

True Love (Vocals-Only)

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

Allah Ya Moulana (Vocals-Only)

I'm Alive [Vocals-Only]

Jannah (Vocals-Only English)

By My Side (Vocals-Only)

Good Day [Vocals-Only]

Peace Be Upon You (Vocals-Only)

Medina (Vocals-Only)

The Power [Vocals-Only]

Ramadan ( All Versions ) – Maher Zain

كن فيكون

المنشد محمد الوهيبي

2,989

تفاصيل نشيد

كن فيكون

المنشد محمد الوهيبي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

كن فيكون

المنشد محمد الوهيبي

كن فيكون – أداء محمد الوهيبي

The orginal melody is for Maroon5 ” memories “.

كلمات: محمد بن ضحي
توزيع وفوكل: فواز المكي
مكس وماستر: مازن الشندودي
تسجيل وهندسة: رتاج الفنية العالمية
إنتاج: سرج
www.instagram.com/surujfilm/
——-

كلمات العمل:

حينما حل البلاء
جئت إليك ذليلا أناجي من لي غيرك ربي
ينجيني من بلواي

من يستجيب الدعاء
إلا الذي قد دعانا إليه من لي غيرك ربي
معقود فيه رجاي

لا تعاملني بذنبي
يا جواد يا كريم
انني عبدٌ ضعيفٌ
حظه لا يستقيم

لا لا لا تحرمني ربي
من لطفك العميم
فسقامي اتعبتني
يا ربي الرحيم

قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون

يا مجزلا في العطاء
لا حول لي كي أحال إليه من لي غيرك ربي
يسمع مني شكواي

يا من لقلبي شفاء
من كل داءٍ خلقت دواءً من لي غيرك ربي
يشفيني يا مولاي

لا تعاملني بذنبي
يا جواد يا كريم
انني عبدٌ ضعيفٌ
حظه لا يستقيم

لا لا لا تحرمني ربي
من لطفك العميم
فسقامي اتعبتني
يا ربي الرحيم

قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

كن فيكون

المنشد محمد الوهيبي

كن فيكون – أداء محمد الوهيبي

The orginal melody is for Maroon5 ” memories “.

كلمات العمل:

حينما حل البلاء
جئت إليك ذليلا أناجي من لي غيرك ربي
ينجيني من بلواي

من يستجيب الدعاء
إلا الذي قد دعانا إليه من لي غيرك ربي
معقود فيه رجاي

لا تعاملني بذنبي
يا جواد يا كريم
انني عبدٌ ضعيفٌ
حظه لا يستقيم

لا لا لا تحرمني ربي
من لطفك العميم
فسقامي اتعبتني
يا ربي الرحيم

قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون

يا مجزلا في العطاء
لا حول لي كي أحال إليه من لي غيرك ربي
يسمع مني شكواي

يا من لقلبي شفاء
من كل داءٍ خلقت دواءً من لي غيرك ربي
يشفيني يا مولاي

لا تعاملني بذنبي
يا جواد يا كريم
انني عبدٌ ضعيفٌ
حظه لا يستقيم

لا لا لا تحرمني ربي
من لطفك العميم
فسقامي اتعبتني
يا ربي الرحيم

قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون
قل له كن فيكون

كن فيكون – محمد الوهيبي

كن فيكون

كن فيكون – محمد الوهيبي

عنت عالبال

الفنان محمد بشار

3,870

تفاصيل نشيد

عنت عالبال

الفنان محمد بشار

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

عنت عالبال

الفنان محمد بشار

كلمات : سامي جميل
الحان : محمد بشار
توزيع : يزن نسيبة
إنتاج : قناة طيور الجنة

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

عنت عالبال

الفنان محمد بشار

كلمات : سامي جميل
الحان : محمد بشار
توزيع : يزن نسيبة
إنتاج : قناة طيور الجنة

عنت عالبال – محمد بشار

عنت عالبال

عنت عالبال – محمد بشار

بدون موسيقى

بوح النفوس

مالك ملكاوي

1,454

تفاصيل نشيد

بوح النفوس

مالك ملكاوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

بوح النفوس

مالك ملكاوي

بوح النفوس – أداء مالك ملكاوي

كلمات : الغوث محمد
ألحان وتوزيع : منصور الخليفي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

بوح النفوس

مالك ملكاوي

بوح النفوس – أداء مالك ملكاوي

كلمات : الغوث محمد
ألحان وتوزيع : منصور الخليفي

بوح النفوس – مالك ملكاوي

بوح النفوس

بوح النفوس – مالك ملكاوي

معاناتي

الفنان حسن النيرب

5,642

تفاصيل نشيد

معاناتي

الفنان حسن النيرب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

معاناتي

الفنان حسن النيرب

كلمات : د . أسامه حماد
الحان : تركي
التوزيع والهندسة الصوتية : م . محمود عمار
إشراف فني : م . وائل البسيوني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

معاناتي

الفنان حسن النيرب

كلمات : د . أسامه حماد
الحان : تركي
التوزيع والهندسة الصوتية : م . محمود عمار
إشراف فني : م . وائل البسيوني

معاناتي ( موسيقى ) – حسن النيرب

معاناتي

معاناتي ( موسيقى ) – حسن النيرب

ربي تجلى في رمضان

هاشم محمود

1,309

تفاصيل نشيد

ربي تجلى في رمضان

هاشم محمود

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

ربي تجلى في رمضان – هاشم محمود

ربي تجلى في رمضان

ربي تجلى في رمضان – هاشم محمود

Fiyyashiyya

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,977

تفاصيل نشيد

Fiyyashiyya

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Fiyyashiyya

سامي يوسف | Sami Yusuf

Arranged and performed by Sami Yusuf
Words & Music by Sidi Othman ibn Yahya Cherki (Traditional)
English translation by Dr. Tim Winter (Abdal Hakim Murad)

Special thanks to Ismail Boujia & his group for joining as guest vocalists:

Ismail Boujia (solo)
Mohammed El Ouafi
Mustafa Al Ashqar
Mohammed El Alami
—-

Lyrics :

A humble slave I am of an almighty Lord
No work is too hard for that One who’s adored

But though I’m a beggar who cannot afford
To claim any strength, sure and strong is my Lord

He says, where He wills, when He wishes a thing,
just “Be”, and it is, by the might of a King

The ruler whose edicts and wise rulings bring
All blessings and grace by the might of a King

I haven’t got the force,
No strength between my sides
Why feel such remorse
when the Maker provides?

[Arabic:]
I’m but a humble slave, what should I worry about?
All affairs are ordained, of this there is no doubt

My Lord sees everything, while my sight leaves much out
In the womb, He formed me from a drop

O Allah, send your blessings on The Chosen One
Our beloved Muhammad, Peace be upon him

[English:]
I’m safe in the shade of his all-knowing height
And no strength have I — His all power and might.

So glory to God, his bounty shining bright,
All gratitude and praise are His due and His right.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان