Songs of the way Vol.01

6 نشيد

52008

2015-01-03

Full Album
Songs of the way Vol.01

سامي يوسف | Sami Yusuf

استمع

تفاصيل نشيد

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

Songs of the way Vol.01 – Sami Yusuf

تصنيف العمل : English Songs

أناشيد الألبوم

Cadence

سامي يوسف | Sami Yusuf

35,619

تفاصيل نشيد

Cadence

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cadence

On that moment before all moments,
On that morn before the world was born,
When we did Thy Lordship witness,
Seeing Thy Countenance, hearing Thy Command,
Uttering the yea that echoes forever within,
Did we the cadence of Divine Music hear.

In this lowly world I hear that Music near and far,
In the plucking of the oud and the tar,
In the drone of the sitar and the gong of the gamelan,
In the haunting melodies of those monks
Singing in unison of Thy Glory,
In the rhythmic drumbeats issuing from verdant forests,
And the shepherd’s ney breathing upon the hills,
In all those voices chanting of the love for Thee,
In all music that celebrates Thy Beauty inviolable,
I do hear that cadence of Divine Music,
And so in the chanting of the birds and the singing of the whales,
In the murmur of the wind through those majestic trees,
And even in the silent invocation of the mountains and the stars,
For is not the substance of all Thy creation,
But invocation of Thy Blessed Names
chanted in the cadence of Divine Music?

But most of all it is in solitude with Thee,
When I and Thou are alone in intimacy,
That I hear so clearly the cadence of that Music Divine
Which I heard on that pre-eternal dawn,
And which ceases not to resonate within,
Bearing witness to the reality of Thy Presence,
Echoing the cadence of that Divine Music,
Echoes from the myriads of created beings
That are but nothingness reflecting Thy Theophanies.

Let me be alone in Thy intimacy,
So as to hear again in the clearest of sounds,
The cadence of that Music Divine
Which I heard at the moment of encounter with Thy Face,
In that pre-eternal moment of creation,
The moment that is now and ever shall be the eternal now.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cadence

سامي يوسف | Sami Yusuf

Cadence ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Cadence

Cadence ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Al-Hamdu Li'Llah

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,401

تفاصيل نشيد

Al-Hamdu Li'Llah

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Al-Hamdu Li'Llah

سامي يوسف | Sami Yusuf

حمد لک ربی
شکر لک ربی
مجد لک
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد

سبحان الله العظيم
تحوینا دوما یا رحمان
بالرحمة و الغفران
حمد لک یا منان
الله الله

و عظیم جمالک یا الله
یبدو حسن ما أحلاه
فی خلقک یا رباه
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد
سبحانک یا ذا الخیر و الفضلی و الکرم

حمد لک ربی
شکر لک
خدایا بر تو هزاران شکر و
روز و شب غیر از نام
تو به لبم نرود
الله الله

دادی نعمت های بی پایان
این همه را جبران
هرچه کنم نشود
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

کریم لطیف
حمد لک ربی
شکر لک ربی
مجد لک

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Al-Hamdu Li'Llah

سامي يوسف | Sami Yusuf

حمد لک ربی
شکر لک ربی
مجد لک
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد

سبحان الله العظيم
تحوینا دوما یا رحمان
بالرحمة و الغفران
حمد لک یا منان
الله الله

و عظیم جمالک یا الله
یبدو حسن ما أحلاه
فی خلقک یا رباه
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد
سبحانک یا ذا الخیر و الفضلی و الکرم

حمد لک ربی
شکر لک
خدایا بر تو هزاران شکر و
روز و شب غیر از نام
تو به لبم نرود
الله الله

دادی نعمت های بی پایان
این همه را جبران
هرچه کنم نشود
الحمد لله و الشکر لله یا علیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

الحمد لله و الشکر لله یا حلیم
لک الحمد
سبحان الله العظيم

کریم لطیف
حمد لک ربی
شکر لک ربی
مجد لک

Al-Hamdu Li’Llah ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Al-Hamdu Li'Llah

Al-Hamdu Li’Llah ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Let Us Not Forget

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,221

تفاصيل نشيد

Let Us Not Forget

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Let Us Not Forget

سامي يوسف | Sami Yusuf

Let us not forget
Who we are, whence we came, where we shall go.
Let us not forget
We have now fallen and forgotten who we are.

Wandering on earth with no compass in hand.
But we can remember, we can remember.
Let us not forget that although cast in this lowly world
Let us not forget

Although blinded by veils of neglect and heedlessness.
We are placed here on earth to remember
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
Let us not forget

Who we are, whence we came, where we shall go.
Let us not forget
We have now fallen and forgotten who we are.
Wandering on earth with no compass in hand.
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
To remember who we really are as we make this journey of earthly life.
Let us not forget
Who we are, whence we came, where we shall go.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Let Us Not Forget

سامي يوسف | Sami Yusuf

Let us not forget
Who we are, whence we came, where we shall go.
Let us not forget
We have now fallen and forgotten who we are.

Wandering on earth with no compass in hand.
But we can remember, we can remember.
Let us not forget that although cast in this lowly world
Let us not forget

Let Us Not Forget ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Let Us Not Forget

Let Us Not Forget ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Terengganu

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,444

تفاصيل نشيد

Terengganu

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Terengganu

سامي يوسف | Sami Yusuf

From East to West the Light of His Word does shine,
For It issues from that central Pole Divine,
Which is neither to the East nor the West confined,
And yet both East and West in Its Light unites.

La Illaha Illa Allah
La Illaha Illa Allah
La Illaha Illa Allah
Mohamadun Rasullullah

Mohamadun Rasullullah

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Terengganu

سامي يوسف | Sami Yusuf

From East to West the Light of His Word does shine,
For It issues from that central Pole Divine,
Which is neither to the East nor the West confined,
And yet both East and West in Its Light unites.

La Illaha Illa Allah
La Illaha Illa Allah
La Illaha Illa Allah
Mohamadun Rasullullah

Mohamadun Rasullullah

Terengganu ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Terengganu

Terengganu ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,314

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

ز عشقت آنچنان مستم که دیگر خود نمی دانم
در این مستی بوم حیران و با این حال خاموشم
نه دوریت بود ممکن نه آغوش پر از مهرت
ز بوی زلف مشکینت ولی همواره مدهوشم
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

در این عالم تو را دارم تو را دارم به تنهایی
وصالت غایت عمرم در این ره همچنان کوشم
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

بود شور لقائت همچو آتش در درون من
در این آتش همی سوزم ولی فانی و خاموشم
ز عشقت آنچنان مستم…
که دیگر خود نمی دانم…
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

Ze Eshqat ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Ze Eshqat

Ze Eshqat ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Autumn

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,154

تفاصيل نشيد

Autumn

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Autumn

سامي يوسف | Sami Yusuf

لا إله إلا الله
وكلي محتاج أنت لك الغنى ومثلي من يخطئ ومثلك من يعفو
أنت الذي أبدى الوداد تكرماً ومثلك من يرعى ومثلي من يجفو

لا إله إلا الله
وما طاب عيش لم تكن فيه واصلاً ولم يصف لا والله أنى له يصفو

لا إله إلا الله
يارباه أتيتك لا إله غيرك من لي سواك أتيت اليك فاقبلني يا الله يارحمن فاقبلني يا الله

إنني بحماك فأحبني برضاك داوني بدواك لا أريد سواك
قد أتيت إليك فالأمان لديك والعيال عليك إنني بحماك الله يا الله
لا إله إلا الله
الله يا الله

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Autumn

سامي يوسف | Sami Yusuf

لا إله إلا الله
وما طاب عيش لم تكن فيه واصلاً ولم يصف لا والله أنى له يصفو

لا إله إلا الله
يارباه أتيتك لا إله غيرك من لي سواك أتيت اليك فاقبلني يا الله يارحمن فاقبلني يا الله

Autumn ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Autumn

Autumn ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

المزيد بواسطة سامي يوسف | Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Shaki Khan Palace

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Shaki Khan Palace

سامي يوسف | Sami Yusuf

This new piece features tar, balaban, and vocalists. The effect is profoundly evocative;
the music speaks directly to the heart. In Segah mugham, the lyrics are from a poem that speaks
with deep longing of the universal love of one’s homeland.

The Shaki Khan Palace in Sheki, Azerbaijan, is a place of unique architectural and decorative beauty.

CREDITS:

Music: Mugham Improvisation
Musical Director & Composer: Sami Yusuf
Creative Producer & Director: Andrei Boltenko

Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Video editing and post-production by Omar Al-Balushi @ Andante Studios

Commissioned by the Ministry of Culture of the Republic of Azerbaijan

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Shaki Khan Palace

سامي يوسف | Sami Yusuf

The Shaki Khan Palace in Sheki, Azerbaijan, is a place of unique architectural and decorative beauty.

CREDITS:

Music: Mugham Improvisation
Musical Director & Composer: Sami Yusuf
Creative Producer & Director: Andrei Boltenko

Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Video editing and post-production by Omar Al-Balushi @ Andante Studios

Commissioned by the Ministry of Culture of the Republic of Azerbaijan

Shaki Khan Palace – Sami Yusuf ft. Tayyar Bayramov, Kanan Bayramli & Samira Aliyeva

Shaki Khan Palace

سامي يوسف | Sami Yusuf

Shaki Khan Palace

Shaki Khan Palace – Sami Yusuf ft. Tayyar Bayramov, Kanan Bayramli & Samira Aliyeva

تفاصيل نشيد

Give the Young a Chance

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Give the Young a Chance

سامي يوسف | Sami Yusuf

Words: Ian Brown
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf
—

Lyrics:
Ours the future hold close
For a time will come
Deep in your heart there’s a river that flows
All the way to Kingdom come
Through the sandstorms where the high wind blows
A desert rose does bloom
Please help me…

Give the young a chance
Lead them in the dance
My people
Give the young a chance
To change their circumstance
And so… And so… It’s written:
As the moon shall turn the tides
And as the stars shall light your ride
Don’t listen to the words of fools
The young I know they are the jewels

Deeds I’ve done what I’ve become
Treasures I will find
Nourishment I do receive
Can’t help but believe
The road is long I shall stay strong
Please hear my song
Help me…

Give the young a chance
Lead them in the dance
My brothers
Give the young a chance
Lead them in the dance
My sisters
Give the young a chance
To change their circumstance
And so… And so… It’s written:
As the moon shall turn the tides
And as the stars shall light your ride
Don’t listen to the words of fools
The young I know they are the jewels

Take me to gardens where
Birds will sing lullabies
Find me in the shade of trees
Through gentle breeze
Sweet scents filled the air…

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Give the Young a Chance

سامي يوسف | Sami Yusuf

Words: Ian Brown
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf
—

Deeds I’ve done what I’ve become
Treasures I will find
Nourishment I do receive
Can’t help but believe
The road is long I shall stay strong
Please hear my song
Help me…

Take me to gardens where
Birds will sing lullabies
Find me in the shade of trees
Through gentle breeze
Sweet scents filled the air…

Give the Young a Chance – Sami Yusuf

Give the Young a Chance

سامي يوسف | Sami Yusuf

Give the Young a Chance

Give the Young a Chance – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Fiyyashiyya

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Fiyyashiyya – Sami Yusuf

Fiyyashiyya

سامي يوسف | Sami Yusuf

Fiyyashiyya

Fiyyashiyya – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Sami Ep

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

Karaoke Version

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

Karaoke Version

الذهاب إلى الفنان

Sami Ep

Full EP

Sami Ep

سامي يوسف | Sami Yusuf

Wanderer

Shadowless

Grounded

Crazy

Call My Name

8

Songs of the way Vol.01 – Sami Yusuf

أعمال قد تنال استحسانك

Confession

Nazeel Azami

890

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

Lyrics:

Now I see
The truth in me
A never-ending greed
Blinded by my own deeds
So true what to say
We know but we play
But today I will say

If you turn me away
To who else can I pray

Your signs awake me
From my sleep
Your tests of pain
That go so deep
But without your light
I couldn’t realize
How far I had strayed
My blackened heart
With a thousand marks
So blind to your ways

If you turn me away
To who else can I pray

‘Chorus’

Ya Mawlana
Ya KArim
Ya GHafiradh-dhambi
Ya Rahim
“Oh my Lord,
Oh Generous one!
Oh forgiver of sin,
Oh Most Merciful One!”

Dallalat-nid-durubu
Wal-ana-a’ud
“Roads of life have lead me astray
And now I come back”

Askarat-nidh-dhunubu
Wal-ana atub
“Sins have made me blind
And now I turn to you in regret”

Ji’tuka ta’iba
La taruddani Kha’iba
“I have come to you seeking forgiveness
Don’t send me away saddened”

If you turn me away
To who else can I pray

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

Lyrics:

Now I see
The truth in me
A never-ending greed
Blinded by my own deeds
So true what to say
We know but we play
But today I will say

If you turn me away
To who else can I pray

Your signs awake me
From my sleep
Your tests of pain
That go so deep
But without your light
I couldn’t realize
How far I had strayed
My blackened heart
With a thousand marks
So blind to your ways

If you turn me away
To who else can I pray

‘Chorus’

Ya Mawlana
Ya KArim
Ya GHafiradh-dhambi
Ya Rahim
“Oh my Lord,
Oh Generous one!
Oh forgiver of sin,
Oh Most Merciful One!”

Dallalat-nid-durubu
Wal-ana-a’ud
“Roads of life have lead me astray
And now I come back”

Askarat-nidh-dhunubu
Wal-ana atub
“Sins have made me blind
And now I turn to you in regret”

Ji’tuka ta’iba
La taruddani Kha’iba
“I have come to you seeking forgiveness
Don’t send me away saddened”

If you turn me away
To who else can I pray

Confession – Nazeel Azami

Confession

Confession – Nazeel Azami

Love Who You Are

Harris j

1,504

تفاصيل نشيد

Love Who You Are

Harris j

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Love Who You Are

Harris j

6am, when he wakes up
He wipes the sleep from his eyes
Another day, at school again
Weighing heavy upon his mind

Standing tall, trying to keep it cool
Saying “yes” to everything
He’s lost in doubt, all he cares about
Is to find a way of fitting in

Don’t ever forget to love
Keep loving who you are
Don’t ever forget you shine
Shining like a star
There’s something so perfect
Courage in everyone
So don’t ever let yourself, stop
Loving who you are

She stood, by her mirror
She’s wondering how to fix her scarf
Filled up, with a fear of
People staring from afar

At the way she talks, just how she walks
It’s tearing up her self-esteem
She’s lost in doubt, all she cares about
Is to find a way of fitting in

No matter, ooh
You are always beautiful
No matter, you
You are incredible

Don’t ever forget to love
Keep loving who you are

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Love Who You Are

Harris j

6am, when he wakes up
He wipes the sleep from his eyes
Another day, at school again
Weighing heavy upon his mind

Standing tall, trying to keep it cool
Saying “yes” to everything
He’s lost in doubt, all he cares about
Is to find a way of fitting in

She stood, by her mirror
She’s wondering how to fix her scarf
Filled up, with a fear of
People staring from afar

At the way she talks, just how she walks
It’s tearing up her self-esteem
She’s lost in doubt, all she cares about
Is to find a way of fitting in

No matter, ooh
You are always beautiful
No matter, you
You are incredible

Don’t ever forget to love
Keep loving who you are

Love Who You Are ( Salam Album ) – Harris J

Love Who You Are

Love Who You Are ( Salam Album ) – Harris J

You Came to Me ( Turkish Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,328

تفاصيل نشيد

You Came to Me ( Turkish Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

English Version

Farsi Version

Arabic Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

You Came to Me ( Turkish Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

Words: Sami Yusuf
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf
—-

Lyrics:
You came to me
In that hour of need
When I was so lost
So lonely
You came to me
Took my breath away
Showed me the right way
The way to lead

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want
Is to be with you
You are my one true love
Taught me to never judge
Now all I want
Is to be with you

Allahumma Salli ‘ala Sayyinda Mustafa, ‘ala Habibeeka, Nabi’eeka, Mustafa

Seni andım,
Sana muhtacım,
Nurunla aydınlandım
Hayatım, senle anlamlı
Sende çözüldü, herşeyin sırrı

Sana kurban olsun
Canım feda olsun
Yeter ki ruhum
Seninle olsun

Günahlarda kayboldum
Acılarla yoğruldum
Yeter artık ruhum
Seninle olsun

Allahumma Salli 3ala Sayyinda Mustafa, 3ala Habibeeka, Nabi’eeka, Mustafa

Showed me right from wrong
Taught me to be strong
Need you more than ever
Ya Rasul Allah

You came to me
In that hour of need
Need you more than ever
Ya Rasul Allah

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want
Is to be with you

You are my One True love
Taught me to never judge
Now all I want
Is to be with you

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

English Version

Farsi Version

Arabic Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم