بدون موسيقى
كن رحمة - النسخة المطولة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
مشاركة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – ماهر زين
نسخ أخرى
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
مشاركة
كن رحمة – ماهر زين
مشاركة
كن رحمة – ماهر زين
Lawlaka (Radio Edit) – for Maher Zain
لولاك – أداء ماهر زين
Lyrics: Saif Fadhel
كلمات : سيف فاضل
Melody: Maher Zain
الحان : ماهر زين
Arrangement: Emre Mogulkoç
توزيع : إيمري موجولكوش
Executive Producer: Bara Kherigi
منتج منفذ : براء خريجي
—-
كلمات العمل / Lyrics :
لولاك
(If It Weren’t For Your Grace)
اللهم تقبَّلنا
(O Allah accept us)
بجميلِ هُداك أعِنّا
(With your beautiful guidance help us)
يا ذا الأسماءِ الحُسنى
(O Lord of Beautiful Names)
أُلطف ربي بهذا القلب
(Have pity my Lord on my poor heart)
لولاكَ لما كُنّا نَدعوك وما آمنّا
(If it weren’t for Your grace we wouldn’t have supplicated to you, nor would we have believed)
نُحسنُ بك ربي الظنَّ
(We have a good opinion of You [and hope for your mercy], O Lord!)
فاستخدِمنا لك يا رب
(So utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
هل من سائلٍ فأعطيَهُ
(“Is there a supplicant, so that I grant him his wishes?”)
يسألُنا الله
(Allah asks us)
سبحانهُ تعالى ما أكرمهُ
(Glorified is He, how Generous He is!)
جلَّ في عُلاه
(Exalted is He)
سبحان الله
(Allah is Glorified)
نسألُك هُدانا … هُدانا
( We ask You to guide us … to guide us!)
فاقبلْ مولانا … مولانا
(So please accept us, our Lord … our Lord!)
يا من تَسمعُنا و ترانا
(You Who can hear and see us,)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
تمّمتُ دعائي لك ربي
(I end my prayer to You, my Lord…)
قائلا آمين
(by saying, “Amen”)
لا ريبَ أنك الواحدُ يا مُجيبي
(There is no doubt that You are the Only One, O You who answers my prayers)
لا سواكَ يُعين
(None beside You can help me)
قلتُها بيقين
(I say this with all my conviction)
Lawlaka (Radio Edit) – for Maher Zain
لولاك – أداء ماهر زين
Lyrics: Saif Fadhel
كلمات : سيف فاضل
Melody: Maher Zain
الحان : ماهر زين
Arrangement: Emre Mogulkoç
توزيع : إيمري موجولكوش
Executive Producer: Bara Kherigi
منتج منفذ : براء خريجي
—-
كلمات العمل / Lyrics :
لولاك
(If It Weren’t For Your Grace)
اللهم تقبَّلنا
(O Allah accept us)
بجميلِ هُداك أعِنّا
(With your beautiful guidance help us)
يا ذا الأسماءِ الحُسنى
(O Lord of Beautiful Names)
أُلطف ربي بهذا القلب
(Have pity my Lord on my poor heart)
لولاكَ لما كُنّا نَدعوك وما آمنّا
(If it weren’t for Your grace we wouldn’t have supplicated to you, nor would we have believed)
نُحسنُ بك ربي الظنَّ
(We have a good opinion of You [and hope for your mercy], O Lord!)
فاستخدِمنا لك يا رب
(So utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
هل من سائلٍ فأعطيَهُ
(“Is there a supplicant, so that I grant him his wishes?”)
يسألُنا الله
(Allah asks us)
سبحانهُ تعالى ما أكرمهُ
(Glorified is He, how Generous He is!)
جلَّ في عُلاه
(Exalted is He)
سبحان الله
(Allah is Glorified)
نسألُك هُدانا … هُدانا
( We ask You to guide us … to guide us!)
فاقبلْ مولانا … مولانا
(So please accept us, our Lord … our Lord!)
يا من تَسمعُنا و ترانا
(You Who can hear and see us,)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
تمّمتُ دعائي لك ربي
(I end my prayer to You, my Lord…)
قائلا آمين
(by saying, “Amen”)
لا ريبَ أنك الواحدُ يا مُجيبي
(There is no doubt that You are the Only One, O You who answers my prayers)
لا سواكَ يُعين
(None beside You can help me)
قلتُها بيقين
(I say this with all my conviction)
مشاركة
Lawlaka (Radio Edit) – Maher Zain
مشاركة
Lawlaka (Radio Edit) – Maher Zain
Lyrics: Farid Abdelkrim, Bilal Hajji & Maher Zain
Melody & Arrangement: Maher Zain
—
Toujous Proche (Always Be There) Lyrics:
Allahou Akbar.. Allahou Akbar.. Allahou Akbarou Allahou Akbarou Allah…
Si tu cherches ce qu’est l’amour, et ce que moi, j’en dis
Je te dévoilerais
Que tout émane d’Allah, l’Ivresse pur, pour nos âmes
Il est ton Créateur, et le miens,
Celui des cieux et de tout l’univers
Il nous accorde la vie, Il est
Le Protecteur de ceux qui croient en Lui
Chorus:
Et quand les temps sont rudes
Que tu te sens perdu
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Son Amour nous étreint
Sa clémence nous enveloppe
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Sur nous, Il veille sans cesse, nous guide
Il connaît le tréfonds de nos cœurs
Alors quand tu cherches ta voie
Vers Allah tournes-toi
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Il nous conduit de l’obscurité vers la lumière, SoubhanAllah
De toute chose Il est capable
Rien ne devrait jamais nous faire peur, tant que nous implorons
Sa guidance, ici-bas
Le temps nous est compté dans cette vie
Bientôt place à l’au-delà, dans Ses jardins nous serons tous comblés de bonheur
Chorus
Allahou Akbar.. Allahou Akbar.. Allahou Akbarou Allahou Akbarou Allah…
Chorus
Lyrics: Farid Abdelkrim, Bilal Hajji & Maher Zain
Melody & Arrangement: Maher Zain
—
Toujous Proche (Always Be There) Lyrics:
Allahou Akbar.. Allahou Akbar.. Allahou Akbarou Allahou Akbarou Allah…
Si tu cherches ce qu’est l’amour, et ce que moi, j’en dis
Je te dévoilerais
Que tout émane d’Allah, l’Ivresse pur, pour nos âmes
Il est ton Créateur, et le miens,
Celui des cieux et de tout l’univers
Il nous accorde la vie, Il est
Le Protecteur de ceux qui croient en Lui
Chorus:
Et quand les temps sont rudes
Que tu te sens perdu
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Son Amour nous étreint
Sa clémence nous enveloppe
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Sur nous, Il veille sans cesse, nous guide
Il connaît le tréfonds de nos cœurs
Alors quand tu cherches ta voie
Vers Allah tournes-toi
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Il nous conduit de l’obscurité vers la lumière, SoubhanAllah
De toute chose Il est capable
Rien ne devrait jamais nous faire peur, tant que nous implorons
Sa guidance, ici-bas
Le temps nous est compté dans cette vie
Bientôt place à l’au-delà, dans Ses jardins nous serons tous comblés de bonheur
Chorus
Allahou Akbar.. Allahou Akbar.. Allahou Akbarou Allahou Akbarou Allah…
Chorus
مشاركة
Toujours Proche (Always Be There French Version) – Maher Zain
مشاركة
Toujours Proche (Always Be There French Version) – Maher Zain
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
اهرب لله ( مؤثرات ) – أحمد بوشهاب
عادت دمشق – أداء نايف الشرهان
الحان: عادل الجابري – نايف الشرهان
توزيع، مكس وأكابيلا: م. بلال الصالحاني
—-
كلمات العمل:
عادت وعُدنا عاشقين فيا تُرى
مَن كان أكثرُ يادمشقُ تصبُّرا
جئناكِ شوقاً حاملي أرواحَنا
بأكفّنا فلْتغفري ماقد جرى
جئناكِ حباً والسنون شواهدٌ
ذابتْ قلوبُ العاشقين تفطّرا
يازهرةْ يافرحةً ياغُرّةً
يا غصةً في حلق مَن يتجبّرا
قد جاء نصرُ الله والفتحُ الذي
تاقتْ له كلُّ القلوب مُؤزراً
ياجيشَ إدلب يا طلائعَ فتحِها
كبّرْ وأقدمْ غاضباً ومزمجرا
كالسيلِ أو كالليلِ يقطع دابراً
للظالمين وللشآم مُبشّرا
في حمصَ والشهباء سوطُ عذابهِ
وعلى جدارِكِ ياحماةُ تفجَّرا
وليوثُ درعا يزأرون فواتحا
مَن ذا يقوم لكم أيا أُسْد الشَّرى
عطَفوا عليها يالَغَضبةِ ثائرٍ
أيظنُّ ذاك الوغدُ أن نتقهقرا
أيظنُّ أنا قد نسينا جُرحَنا
كلا قصاصاً أو نموتُ فنُعذرا
أيظنُّ أن الحرَّ أغمد سيفه
قُتل الجبانُ مفكّراً ومُقدّرا
ماذنبُ أُسدِ الغابِ أن يُدعى بها
هرٌّ جبانٌ يومَ ولّى مُدبرا
ياشامُ ياملحَ البلاد ونورَها
ياقلعةَ الأبطال ياشُمَّ الذرى
أحيي قلوبَ اليائسين وأرجعي
ذكراً لمجد الفاتحين مُعطّرا
عودي بذِكر المصلحين روايةً
لتضيف للأمجاد مجداً آخرا
يرموك أجنادين خالد أمسنا
وأبو عبيدة لو تراه مكبّّرا
وصلاح يستلم المفاتحَ شاكراً
فرحتْ به واستبشرت واستبشرا
واليوم فتحٌ يادمشق فسبّحي
وبحمد ربك أولا وأواخرا
عادت دمشق – أداء نايف الشرهان
الحان: عادل الجابري – نايف الشرهان
توزيع، مكس وأكابيلا: م. بلال الصالحاني
—-
كلمات العمل:
عادت وعُدنا عاشقين فيا تُرى
مَن كان أكثرُ يادمشقُ تصبُّرا
جئناكِ شوقاً حاملي أرواحَنا
بأكفّنا فلْتغفري ماقد جرى
جئناكِ حباً والسنون شواهدٌ
ذابتْ قلوبُ العاشقين تفطّرا
يازهرةْ يافرحةً ياغُرّةً
يا غصةً في حلق مَن يتجبّرا
قد جاء نصرُ الله والفتحُ الذي
تاقتْ له كلُّ القلوب مُؤزراً
ياجيشَ إدلب يا طلائعَ فتحِها
كبّرْ وأقدمْ غاضباً ومزمجرا
كالسيلِ أو كالليلِ يقطع دابراً
للظالمين وللشآم مُبشّرا
في حمصَ والشهباء سوطُ عذابهِ
وعلى جدارِكِ ياحماةُ تفجَّرا
وليوثُ درعا يزأرون فواتحا
مَن ذا يقوم لكم أيا أُسْد الشَّرى
عطَفوا عليها يالَغَضبةِ ثائرٍ
أيظنُّ ذاك الوغدُ أن نتقهقرا
أيظنُّ أنا قد نسينا جُرحَنا
كلا قصاصاً أو نموتُ فنُعذرا
أيظنُّ أن الحرَّ أغمد سيفه
قُتل الجبانُ مفكّراً ومُقدّرا
ماذنبُ أُسدِ الغابِ أن يُدعى بها
هرٌّ جبانٌ يومَ ولّى مُدبرا
ياشامُ ياملحَ البلاد ونورَها
ياقلعةَ الأبطال ياشُمَّ الذرى
أحيي قلوبَ اليائسين وأرجعي
ذكراً لمجد الفاتحين مُعطّرا
عودي بذِكر المصلحين روايةً
لتضيف للأمجاد مجداً آخرا
يرموك أجنادين خالد أمسنا
وأبو عبيدة لو تراه مكبّّرا
وصلاح يستلم المفاتحَ شاكراً
فرحتْ به واستبشرت واستبشرا
واليوم فتحٌ يادمشق فسبّحي
وبحمد ربك أولا وأواخرا
مشاركة
عادت دمشق – نايف الشرهان
مشاركة
عادت دمشق – نايف الشرهان
هوى نفسي – أداء والحان الفهد
كلمات : نواف بن جهيم
توزيع : عبدالرحمن الزيد
مكس : محمد العود
فوكال : محمد المرزوق
—-
كلمات العمل :
اصارع هوى نفسي و ادور على الايمان
، و تغريني ذنوبي و ترهقني ” التوبه ” !
و انا اللي احب الله و لا اداني الشيطان
لو انه يوسوس لي و تاخذني ” دروبه ” !
احس الحياه بخير كل ما اسمع الاذان :
احسه غسل هـ القلب ” من جملة ذنوبه ”
.. انا ودي اعيش العمر ” خاتم القرآن ”
و اطبق كلام الخالق و أتجه / صوووبه
و ودي اعيش العمر كله ذِكر و إحسان ،
و لا احاتي الزله / و الاقدار مكتووووبه
ولا انجرف خلف الحياه بْـ قدر الامكان :
… و من تجرفه ” تطبع ملذاتها بـ ثوبه ”
و لا فيه راحة ” غير في جنة الرحمن ” ،
هناك النعيم اللي له الروح / مسلوووبه !
ترى هذي الدنيا ” و كل من عليها فان ”
عسى الله يغفر لي و يرزقني // التوبه !
هوى نفسي – أداء والحان الفهد
كلمات : نواف بن جهيم
توزيع : عبدالرحمن الزيد
مكس : محمد العود
فوكال : محمد المرزوق
—-
كلمات العمل :
اصارع هوى نفسي و ادور على الايمان
، و تغريني ذنوبي و ترهقني ” التوبه ” !
و انا اللي احب الله و لا اداني الشيطان
لو انه يوسوس لي و تاخذني ” دروبه ” !
احس الحياه بخير كل ما اسمع الاذان :
احسه غسل هـ القلب ” من جملة ذنوبه ”
.. انا ودي اعيش العمر ” خاتم القرآن ”
و اطبق كلام الخالق و أتجه / صوووبه
و ودي اعيش العمر كله ذِكر و إحسان ،
و لا احاتي الزله / و الاقدار مكتووووبه
ولا انجرف خلف الحياه بْـ قدر الامكان :
… و من تجرفه ” تطبع ملذاتها بـ ثوبه ”
و لا فيه راحة ” غير في جنة الرحمن ” ،
هناك النعيم اللي له الروح / مسلوووبه !
ترى هذي الدنيا ” و كل من عليها فان ”
عسى الله يغفر لي و يرزقني // التوبه !
مشاركة
هوى نفسي – الفهد
مشاركة
هوى نفسي – الفهد
كلمات العمل :
أحب الصالحين ولست منهم
لعلي أن أنال بهم شفاعة
وأكره من تجارته المعاصي
ولو كنا سواء في البضاعة
……
أحب الصالحين ولست منهم
لعلي أن أنال بهم شفاعة
وأكره من تجارته المعاصي
ولو كنا سواء في البضاعة
مشاركة
أحب الصالحين – عبدالكريم مهيوب
مشاركة
نظرة عينك ( البوم فورشباب – مؤثرات ) – عمر الصعيدي
أداء | علي الفيفي
كلمات الشاعر : علي الحزمي | الحان : تراث مطور | توزيع ومكس : محمد فؤاد
تمثيل : سلطان العمري – حسن العمري – عبدالرحمن الفيفي – سلطان الفيفي
تصوير : سعد قمشع | شكر خاص لـ : عائلة بن حمسان – عبدالله بن حمسان الشهري
مونتاج : أسامه العمري | خدمات إنتاجية : QMC
إخراج : سعد قمشع
أداء | علي الفيفي
كلمات الشاعر : علي الحزمي | الحان : تراث مطور | توزيع ومكس : محمد فؤاد
تمثيل : سلطان العمري – حسن العمري – عبدالرحمن الفيفي – سلطان الفيفي
تصوير : سعد قمشع | شكر خاص لـ : عائلة بن حمسان – عبدالله بن حمسان الشهري
مونتاج : أسامه العمري | خدمات إنتاجية : QMC
إخراج : سعد قمشع
مشاركة
يا بوي ( مؤثرات ) – علي الفيفي
مشاركة
يا بوي ( مؤثرات ) – علي الفيفي
نبي بالهدى – أداء محمد طارق
Arabic Lyrics: Tarek alshory, Mohamed alshafaay
English Lyrics: Muad
Melody: Tarek Alshory (arabic) | Muad (english)
Arrangement: Dr. Ahmed alaa ali
Guitar: Mohamed Eldreny
Coral: Eslam mostafa – Mostafa yassen – Omar ajami
Recording and sound engineering work
was done at alaa eldin studio
—
Lyrics | كلمات العمل
A prophet, guided by divine light,
نَبِيٌّ بِالْهُدَى قَدْ جَاء
A healer for hearts, bringing insight
طَبِيبٌ لِلْقُلُوبِ وَشِفَاء
Radiance fills all existence with grace,
بِهِ مُلِئَ اَلْوُجُودُ ضِيَاءَ
Messenger of Allah, the chosen embrace.
رَسُولِ اَللَّهِ
Bearer of tidings, a beacon so bright
آتَانَا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
Guiding life with a luminous light .
سِرَاجًا لِلْحَيَاةِ مُنِيرًا
A supporter for the weak in Allah’s decree,
Intercessor for us, our refuge to be
َفأَصْبَحَ لِلضَّعِيفِ نَصِيرًا بِأَمْرِ اَللَّهِ
On Judgment Day, a plea he’ll make,
شَفِيع لَنَا يَوْمٌ يُلْقِي اَللَّهُ
His hands hold the best refuge to take .
وَخَيْرُ مَلَاذِ شَرْبَة بِيدَاَهْ
O Allah,
يَا اَللَّهِ
O Messenger of Allah, O Beloved of Allah,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ
My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face.
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ
O Messenger of Allah,
Best creation in Allah’s design,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ
Beyond the touch of earthly sign,
His footsteps, divine and benign.
خَيْرَ مِنْ لَمْسِ اَلْأَرْضِ بَقَدَمَاَهْ
Your words that hit the soul,
That made Islam the perfect home,
The way you lived was beautiful in every way,
A mercy to mankind,
The way you changed every single life,
I send salawat upon your name every single day
Messenger of Allah,
Bringing life’s brilliance into view,
رَسُولُ اَللَّهِ أَنَارَ اَلْحَيَاةَ
Guiding with mercy, a gift anew.
نُورَ وَهُدَاهُ رَحْمَةً مُهْدَاةً
Beloved of hearts, my love for you.
Best creation in Allah’s design,
قَلْبِي يَذُوبُ حَبِيبَ اَلْقُلُوبِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ
O Messenger of Allah, O Beloved of Allah
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ
My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ
نبي بالهدى – أداء محمد طارق
Arabic Lyrics: Tarek alshory, Mohamed alshafaay
English Lyrics: Muad
Melody: Tarek Alshory (arabic) | Muad (english)
Arrangement: Dr. Ahmed alaa ali
Guitar: Mohamed Eldreny
Coral: Eslam mostafa – Mostafa yassen – Omar ajami
Recording and sound engineering work
was done at alaa eldin studio
—
Lyrics | كلمات العمل
A prophet, guided by divine light,
نَبِيٌّ بِالْهُدَى قَدْ جَاء
A healer for hearts, bringing insight
طَبِيبٌ لِلْقُلُوبِ وَشِفَاء
Radiance fills all existence with grace,
بِهِ مُلِئَ اَلْوُجُودُ ضِيَاءَ
Messenger of Allah, the chosen embrace.
رَسُولِ اَللَّهِ
Bearer of tidings, a beacon so bright
آتَانَا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
Guiding life with a luminous light .
سِرَاجًا لِلْحَيَاةِ مُنِيرًا
A supporter for the weak in Allah’s decree,
Intercessor for us, our refuge to be
َفأَصْبَحَ لِلضَّعِيفِ نَصِيرًا بِأَمْرِ اَللَّهِ
On Judgment Day, a plea he’ll make,
شَفِيع لَنَا يَوْمٌ يُلْقِي اَللَّهُ
His hands hold the best refuge to take .
وَخَيْرُ مَلَاذِ شَرْبَة بِيدَاَهْ
O Allah,
يَا اَللَّهِ
O Messenger of Allah, O Beloved of Allah,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ
My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face.
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ
O Messenger of Allah,
Best creation in Allah’s design,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ
Beyond the touch of earthly sign,
His footsteps, divine and benign.
خَيْرَ مِنْ لَمْسِ اَلْأَرْضِ بَقَدَمَاَهْ
Your words that hit the soul,
That made Islam the perfect home,
The way you lived was beautiful in every way,
A mercy to mankind,
The way you changed every single life,
I send salawat upon your name every single day
Messenger of Allah,
Bringing life’s brilliance into view,
رَسُولُ اَللَّهِ أَنَارَ اَلْحَيَاةَ
Guiding with mercy, a gift anew.
نُورَ وَهُدَاهُ رَحْمَةً مُهْدَاةً
Beloved of hearts, my love for you.
Best creation in Allah’s design,
قَلْبِي يَذُوبُ حَبِيبَ اَلْقُلُوبِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ
O Messenger of Allah, O Beloved of Allah
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ
My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ
مشاركة
نبي بالهدى (مؤثرات) – محمد طارق
مشاركة
نبي بالهدى (مؤثرات) – محمد طارق
مشاركة
شانئي الأبتر – مشاري العفاسي
تلوتك – أداء يوسف الأيوب
كلمات : عبدالرحمن العوضي
ألحان : عبدالعزيز الراشد
توزيع : عمار البني
جرافيكس : Hafezo’s Art
مكس وماستر : @nafasrecords
—-
كلمات العمل :
تلوتُكَ فاتّصلتُ بذي الجلالِ
بقربك قد غدوت بخير حالِ
فإنك يا كتاب الله عونٌ
تُزيلُ مخاوفي وتُريحُ بالي
فهِمتُ بك الحياةَ فكلُّ أمرٍ
ألمّ مقدّرٌ من ذي الكمالِ
فما طرَقَ السؤالُ النفسَ إلاّ
وجدت بك الجواب عن السؤالِ
فإن بأحسن القصص التي في
مَعينَك ما يعينُ على الليالي
وأن المستحيل بإذن ربي
سيغدو ممكنًا سهل النوالِ
فوِردي كُلَّما أتلوهُ درعٌ
يقيني من خطوبٍ كالنّبالِ
فأشكو للسما بثّي وحزني
وفيك جلاء همي بامتثالي
فأنت أحبُّ ما سكن الحنايا
وأنت ذخيرتي وأعزُّ ما لي
ولست بنادمٍ إلا ليومٍ
يمرُّ وكان من لقياك خالِ
تلوتك – أداء يوسف الأيوب
كلمات : عبدالرحمن العوضي
ألحان : عبدالعزيز الراشد
توزيع : عمار البني
جرافيكس : Hafezo’s Art
مكس وماستر : @nafasrecords
—-
كلمات العمل :
تلوتُكَ فاتّصلتُ بذي الجلالِ
بقربك قد غدوت بخير حالِ
فإنك يا كتاب الله عونٌ
تُزيلُ مخاوفي وتُريحُ بالي
فهِمتُ بك الحياةَ فكلُّ أمرٍ
ألمّ مقدّرٌ من ذي الكمالِ
فما طرَقَ السؤالُ النفسَ إلاّ
وجدت بك الجواب عن السؤالِ
فإن بأحسن القصص التي في
مَعينَك ما يعينُ على الليالي
وأن المستحيل بإذن ربي
سيغدو ممكنًا سهل النوالِ
فوِردي كُلَّما أتلوهُ درعٌ
يقيني من خطوبٍ كالنّبالِ
فأشكو للسما بثّي وحزني
وفيك جلاء همي بامتثالي
فأنت أحبُّ ما سكن الحنايا
وأنت ذخيرتي وأعزُّ ما لي
ولست بنادمٍ إلا ليومٍ
يمرُّ وكان من لقياك خالِ
مشاركة
تلوتك – يوسف الأيوب
مشاركة
تلوتك – يوسف الأيوب
مشاركة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – ماهر زين
مشاركة
الفاروق – مشاري العفاسي
خير الصباح – أداء مشاري العفاسي
من البوم بالمصري
…..
تفاصيل العمل :
كلمات : عجلان ثابت – أحمد شاكر
الحان : أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم
مشاركة
خير الصباح – مشاري العفاسي
مشاركة
يا عالم العدالة ( مؤثرات ) – أيمن رمضان
مشاركة
إذا هجم الشقاء – مشاري العرادة
الله الله ياربي – من البوم عناقيد الثاني
….
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد مرزوق
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : محمد رحيم
توزيع : حمد المانع
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
…..
كلمات العمل :
الله الله ياربي الله الله و من قلبي
ع اللى اتوضى كده من نيلها
قام صلى الفجر و لف في مصر و حواريها
الله الله على الازهر
الله الله الله اكبر
أم الدنيا كمان و أكتر
لو قولت أوصفها أنا مش هنصفها و أكفيها
يا رايحين على مصر مين يبعت سلامي في كلمتين يا أهل الله
مشتاق لناسها الطيبين و دي ياما فيها مخلصين يا ما شاء الله
و في أزهر العلماء تقدر تقول ما تشاء
دا أنا و الله بدعيلهم رب السماء قولوا آمين
إن شاء الله إن شاء الله
مصر الي زارها الخليل سيدنا إبراهيم و نهار و ليل مشي فيها
فيها استجاب رب العباد لما دعاه موسى الكليم عاش فيها
و السيدة العذراء اجتازت الصحراء خطاويها
و اللي كبر على أرضها يوسف نبي و صديق و حماه الله
الله الله
و قالولي عنها كلام خلاني أقول يا سلام
دا أنا ياللى لفيت سنين و سنين في بلاد كتير تانيين
و تملي ألاقى ناس بتقول جمالها غير معقول و اهو بان لي
حسيت و أنا بين أهلها بحاجات تخلي العقل يطير
الله الله
الله الله ياربي – من البوم عناقيد الثاني
….
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد مرزوق
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : محمد رحيم
توزيع : حمد المانع
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
…..
كلمات العمل :
الله الله ياربي الله الله و من قلبي
ع اللى اتوضى كده من نيلها
قام صلى الفجر و لف في مصر و حواريها
الله الله على الازهر
الله الله الله اكبر
أم الدنيا كمان و أكتر
لو قولت أوصفها أنا مش هنصفها و أكفيها
يا رايحين على مصر مين يبعت سلامي في كلمتين يا أهل الله
مشتاق لناسها الطيبين و دي ياما فيها مخلصين يا ما شاء الله
و في أزهر العلماء تقدر تقول ما تشاء
دا أنا و الله بدعيلهم رب السماء قولوا آمين
إن شاء الله إن شاء الله
مصر الي زارها الخليل سيدنا إبراهيم و نهار و ليل مشي فيها
فيها استجاب رب العباد لما دعاه موسى الكليم عاش فيها
و السيدة العذراء اجتازت الصحراء خطاويها
و اللي كبر على أرضها يوسف نبي و صديق و حماه الله
الله الله
و قالولي عنها كلام خلاني أقول يا سلام
دا أنا ياللى لفيت سنين و سنين في بلاد كتير تانيين
و تملي ألاقى ناس بتقول جمالها غير معقول و اهو بان لي
حسيت و أنا بين أهلها بحاجات تخلي العقل يطير
الله الله
مشاركة
الله الله ياربي – مشاري العفاسي
مشاركة
الله الله ياربي – مشاري العفاسي
مشاركة
واهب الخير ( مؤثرات ) – مروان صباح
مشاركة
خير يجمعنا – مشاري العرادة
سلام سلام – أداء عبدالله القاسمي
كلمات والحان : تراث المولد النبوي البحريني
توزيع : هشام قاسم
تسجيل ومكس : عبدالله جمال
كورال : فرقة أمواج البحرين
إيقاعات حية : رائد العميري
——
كلمات العمل :
الله .. يا رسول الله
كل القلـوبِ إلى الرسـولِ تميـلُ
ولـهـم بـهـذا شاـهـدٌ ودليـلُ
أمـا الدليـلُ إذا ذكـرتُ محمـداً
فترى دمـوع العـاشقيـن تسيـلُ
ومتى أُمَرِّغُ جبهتي في طيبــةٍ
وأصيـحُ من وجدي بها وأقـولُ
يـا سيد السـاداتِ جئتُكَ قاصـداَ
إنـي إليكَ وفي حِمـاكَ نزيـــلُ
لا عُذرَ لي وقدِ اعترفتُ بِزَلَّتِي
لكنَّ ظنــي بالكريــمِ جميـــــلُ
ثم الصـلاةُ على النَّبِـيِّ مُحَمَّــدٍ
ما ساحَ مُزنٌ هاطلٌ وهَطِيـــلُ
(صلى الله عليه .. صلوا .. صلى الله على محمد)
(سلامٌ سلام .. سلامٌ سلام
على أهلِ طيبة .. وذاك المقام)
على بئر زمزم .. نصبنا الخيام
وتحت الخيام .. رجال كرام
وتحت الخيام .. رجال كرام
وفيهم محمد .. عليه السلام
عليك من الله .. ألف سلام
كذاك وآلٍ .. وصحبٍ كرام
وأنت المُعَظَّم .. بيوم القيام
وأنت المشفع .. لكل الأنام
فيا رب صلِّ على المرتضى
ما طاف الحجيج بالبيت الحرام
(سلامٌ سلام .. سلامٌ سلام
على أهلِ طيبة .. وذاك المقام)
سلام سلام – أداء عبدالله القاسمي
كلمات والحان : تراث المولد النبوي البحريني
توزيع : هشام قاسم
تسجيل ومكس : عبدالله جمال
كورال : فرقة أمواج البحرين
إيقاعات حية : رائد العميري
——
كلمات العمل :
الله .. يا رسول الله
كل القلـوبِ إلى الرسـولِ تميـلُ
ولـهـم بـهـذا شاـهـدٌ ودليـلُ
أمـا الدليـلُ إذا ذكـرتُ محمـداً
فترى دمـوع العـاشقيـن تسيـلُ
ومتى أُمَرِّغُ جبهتي في طيبــةٍ
وأصيـحُ من وجدي بها وأقـولُ
يـا سيد السـاداتِ جئتُكَ قاصـداَ
إنـي إليكَ وفي حِمـاكَ نزيـــلُ
لا عُذرَ لي وقدِ اعترفتُ بِزَلَّتِي
لكنَّ ظنــي بالكريــمِ جميـــــلُ
ثم الصـلاةُ على النَّبِـيِّ مُحَمَّــدٍ
ما ساحَ مُزنٌ هاطلٌ وهَطِيـــلُ
(صلى الله عليه .. صلوا .. صلى الله على محمد)
(سلامٌ سلام .. سلامٌ سلام
على أهلِ طيبة .. وذاك المقام)
على بئر زمزم .. نصبنا الخيام
وتحت الخيام .. رجال كرام
وتحت الخيام .. رجال كرام
وفيهم محمد .. عليه السلام
عليك من الله .. ألف سلام
كذاك وآلٍ .. وصحبٍ كرام
وأنت المُعَظَّم .. بيوم القيام
وأنت المشفع .. لكل الأنام
فيا رب صلِّ على المرتضى
ما طاف الحجيج بالبيت الحرام
(سلامٌ سلام .. سلامٌ سلام
على أهلِ طيبة .. وذاك المقام)
مشاركة
سلام سلام – عبدالله القاسمي
مشاركة
سلام سلام – عبدالله القاسمي
مشاركة
الآل والأصحاب – محمد السالم
أيام شقاوتي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمد سيف
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمد سيف
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أيام شقاوتي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمد سيف
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمد سيف
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أيام شقاوتي ( مؤثرات ) – محمد سيف
مشاركة
أيام شقاوتي ( مؤثرات ) – محمد سيف
مشاركة
من أنت ( مؤثرات ) – أمين حاميم
رمضان داوي – أداء فريق استوديونا
كلمات : علياء سكر
الحان : زياد سيف
التوزيع الموسيقي : استوديونا
تشيلو : عماد مرسي | اكابيلا : محمد ياسين المرعشلي
جيتار : زياد سيف | المكساج والماستر : م . عمرو همام عقاد
مشاركة
رمضان داوي ( مؤثرات ) – فريق استوديونا
مشاركة
Hijab – Ahmed Bukhatir
مشاركة
يا عين – مشاري العفاسي
مشاركة
نصر اليمن – مشاري العفاسي
مشاركة
مشتاق ( مؤثرات ) – أيمن رمضان
مشاركة
نور وأنس – عبدالرحمن الكندري
مشاركة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – ماهر زين
كلمات ، الحان وأداء : عبدالله باعلي
توزيع : م . أحمد محروس
هندسة صوتية : م . محمد هريش
كورال : فارس السيد – محمد هريش – أحمد الحداد
تنسيق ومتابعة : أ . بندر كامل
مشاركة
الرحيل – عبدالله باعلي
مشاركة