بدون موسيقى
جميع الأناشيد
أناشيد بالقرآن اهتديت
,
,
,
,
تفاصيل نشيد
أناشيد بالقرآن اهتديت
, , , ,
أناشيد الألبوم
مشاركة
استهديتك – حمود الخضر
مشاركة
منو غيرك – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
شوقي – مجموعة من المنشدين
مشاركة
في كتاب الله – عبدالرحمن الكندري
مشاركة
بهداية – محمد السالم
مشاركة
قرآني – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
كان المدى – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
لما اشتكى – عبدالرحمن الكندري & عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
أسير بدرب قرآني – عبدالرحمن الكندري
مشاركة
يا إله الكون – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
بأول مرة – عبدالرحمن الكندري
مشاركة
بالقرآن اهتديت – عبدالرحمن الكندري & عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
خذها نصيحة ( مؤثرات ) – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
خيركم لأهله ( البوم فور شباب – مؤثرات ) – عبدالعزيز عبدالغني
الحان وأداء : عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : أحمد العطاس
توزيع : سرحان إسكندر
—
كلمات العمل :
قضت أيام وعشناها … معاكم كل هم راح
وعشنا أوقات يا محلاها … جميع أوقاتنا أفراح
عسى ربي يعودها … وكل وقتي أرددها
ولا ننسى جميع الصحب … والأحباب والخلان
صحابي للوداع آلام … ولكن للقدر أحكام
ومهما طالت الفرقة … للقيانا تجي أيام
ملكتم كل أحساسي … وحافظ ودكم للآن
دموعي جرحت خدي … وعيني شاهدة عندي
أبسألكم… بلاكم كيف .. بعيش بحلمي الوردي
تراكم قلبي وروحي … وعمري بينكم إنسان
الحان وأداء : عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : أحمد العطاس
توزيع : سرحان إسكندر
—
كلمات العمل :
قضت أيام وعشناها … معاكم كل هم راح
وعشنا أوقات يا محلاها … جميع أوقاتنا أفراح
عسى ربي يعودها … وكل وقتي أرددها
ولا ننسى جميع الصحب … والأحباب والخلان
صحابي للوداع آلام … ولكن للقدر أحكام
ومهما طالت الفرقة … للقيانا تجي أيام
ملكتم كل أحساسي … وحافظ ودكم للآن
دموعي جرحت خدي … وعيني شاهدة عندي
أبسألكم… بلاكم كيف .. بعيش بحلمي الوردي
تراكم قلبي وروحي … وعمري بينكم إنسان
مشاركة
قضت أيام ( إيقاع ) – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
قضت أيام ( إيقاع ) – عبدالعزيز عبدالغني
أطبيبتي – أداء والحان عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : بدر الابنوي
توزيع : ياسر ماجد
جيتار : شريف فهمي – قانون : محمود عامر – ناي : أحمد خيري
مكس وماستر : أحمد محروس
تصوير : عبدالوهاب البنا
….
كلمات العمل :
أطبيبتي الصمت ليس دوائي
لابد من الف تقود ليائي ..
فتكلمي وتكلمي وتظلمي
خطي الحديث بدفتر استرضائي ..
صيادتي أأضاع قوسك دربه
أم غار صيفك من صقيع شتائي ..
لابد من عتب يطبب جرحنا
فعتابك المعزوف لب شفائي ..
يا فتنتي إني أتيتك مرغما
فهواك نبض سعادتي وهوائي ..
وهواك أنبت في الضلوع حدائقا
مزدانة بالفل والحناءِ ..
يلقي الصباح تحية لمشاعري
ويحت عصفور الصبا لغنائي ..
إني أحبك والقصايد بيننا حكم
ودونك لوعتي وبكائي ..
هذا النداء فهل ببسمة عاشق
وردية ستجاوبين ندائي .
أطبيبتي – أداء والحان عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : بدر الابنوي
توزيع : ياسر ماجد
جيتار : شريف فهمي – قانون : محمود عامر – ناي : أحمد خيري
مكس وماستر : أحمد محروس
تصوير : عبدالوهاب البنا
….
كلمات العمل :
أطبيبتي الصمت ليس دوائي
لابد من الف تقود ليائي ..
فتكلمي وتكلمي وتظلمي
خطي الحديث بدفتر استرضائي ..
صيادتي أأضاع قوسك دربه
أم غار صيفك من صقيع شتائي ..
لابد من عتب يطبب جرحنا
فعتابك المعزوف لب شفائي ..
يا فتنتي إني أتيتك مرغما
فهواك نبض سعادتي وهوائي ..
وهواك أنبت في الضلوع حدائقا
مزدانة بالفل والحناءِ ..
يلقي الصباح تحية لمشاعري
ويحت عصفور الصبا لغنائي ..
إني أحبك والقصايد بيننا حكم
ودونك لوعتي وبكائي ..
هذا النداء فهل ببسمة عاشق
وردية ستجاوبين ندائي .
مشاركة
أطبيبتي – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
أطبيبتي – عبدالعزيز عبدالغني
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
هل من بشر ( مؤثرات ) – أمين حاميم
نوح الحمام – أداء مشاري العفاسي
من البوم حنيني
…..
تفاصيل العمل :
كلمات : إسماعيل صبري
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : فواز المرزوق
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
نوح الحمام على الغصون شجاني
و رأى العزول صبابتي فبكاني
إن الحمام ينوح من ألم النوى
و أنا أنوح مخافة الرحمان
و لئن بكيت فلن أُلام على البكى
فلطالما استغرقت في العصيان
يا رب عبدك من عبادك مشفق
بك مستجير من لظى النيران
فأرحم تضرعه إليك و حزنه
و أمنن عليه اليوم بالغفران
نوح الحمام – أداء مشاري العفاسي
من البوم حنيني
…..
تفاصيل العمل :
كلمات : إسماعيل صبري
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : فواز المرزوق
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
نوح الحمام على الغصون شجاني
و رأى العزول صبابتي فبكاني
إن الحمام ينوح من ألم النوى
و أنا أنوح مخافة الرحمان
و لئن بكيت فلن أُلام على البكى
فلطالما استغرقت في العصيان
يا رب عبدك من عبادك مشفق
بك مستجير من لظى النيران
فأرحم تضرعه إليك و حزنه
و أمنن عليه اليوم بالغفران
مشاركة
نوح الحمام – مشاري العفاسي
مشاركة
نوح الحمام – مشاري العفاسي
رباه بلطفك – أداء عمار صرصر
كلمات: حلا السواس
الحان: زياد سيف
ناي: بشار أبو شامة
جيتار: زياد سيف
كمنجة: راضي عودة
تمت عمليات التوزيع الموسيقي في
استوديونا
المكساج والماسترينج
م .عمرو همام عقاد
مشاركة
رباه بلطفك ( مؤثرات ) – عمار صرصر
مشاركة
دروب الأمل ( مؤثرات ) – مشاري العرادة
Always Be There (Vocals Only Version)
Ya Nabi Salam Alayka (Vocals Only Version)
Insha Allah (English - Vocals Only Version)
Palestine Will Be Free (Vocals Only Version)
Thank You Allah (Vocals Only Version)
Allahi Allah Kiya Karo (Vocals Only Version)
The Chosen One (Vocals Only Version)
Baraka Allahu Lakuma (Vocals Only Version)
For the Rest of My Life (Vocals Only Version)
Hold My Hand (Vocals Only Version)
Awaken (Vocals Only Version)
Subhana Allah (Vocals Only Version)
Open Your Eyes (Vocals Only Version)
Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)
Ya Nabi Salam Alayka (Arabic - Vocals Only Version)
Sepanjang Hidup (Vocals Only Version)
Insya Allah (Malay - Vocals Only Version)
مشاركة
أناشيد بالقرآن اهتديت – مجموعة من المنشدين
مشاركة
أناشيد بالقرآن اهتديت – مجموعة من المنشدين
كن رحمة – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
كن رحمة – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
مشاركة
كن رحمة – ماهر زين
مشاركة
كن رحمة – ماهر زين
تفاصيل نشيد
غرام
, , , ,
غرام – من أوبريت صحبتك سمعتك
أداء : أمين حاميم – أسامه الصافي – أحمد الهاجري
صالح اليامي – إبراهيم باعمر
كلمات : ماجد الجبري
توزيع : عادل الهزازي
كورال : فريق همس ديجيتال
مكس وماستر : م . محمد الريمي
مشاركة
غرام ( مؤثرات – أوبريت صحبتك سمعتك ) – أداء مجموعة من المنشدين
مشاركة
La Hawla Wala Quwwata Illa Billah – Inteam
مشاركة
يا قاصد طيبة ( البوم دانه – مؤثرات ) – هاشم باروم
مشاركة
هما من نورا دربي – مشاري العرادة
شكرا يا مصر – أداء مشاري العفاسي
من البوم عناقيد الأول
كلمات : أيمن بهجت قمر
ألحان : وليد سعد
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
شكراً يا مصر فوق راسي يا أم الناس جميلك تسلمي
شكراً يا مصر من قلبي ربنا يكرمك تتقدمي
رب العباد يا أم البلاد ياما اصطفى ذكرك
أهلك حبايبي طيبين و هعيش و أموت فاكرك
شكراً يا مصر
شكرا يا مصر – أداء مشاري العفاسي
من البوم عناقيد الأول
كلمات : أيمن بهجت قمر
ألحان : وليد سعد
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
شكراً يا مصر فوق راسي يا أم الناس جميلك تسلمي
شكراً يا مصر من قلبي ربنا يكرمك تتقدمي
رب العباد يا أم البلاد ياما اصطفى ذكرك
أهلك حبايبي طيبين و هعيش و أموت فاكرك
شكراً يا مصر
مشاركة
شكرا يا مصر – مشاري العفاسي
مشاركة
شكرا يا مصر – مشاري العفاسي
الحان وأداء : محمد الجديدي
كلمات : محمود الحمحامي
التسجيل والمكساج : رتاج العالمية
إنتاج : اللجنة الوطنية لمكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية
مشاركة
عودة خير – محمد الجديدي
قلب رحيم – أداء محمد عباس
كلمات : محمد عبد الواحد – سيف الله يحي
ألحان : يزيد الصقري
كورال : إبراهيم سحاري
توزيع وفوكال : أحمد أفلاطون
تسجيل وهندسة ومكساج المهندس : هشام العديني
إنتاج : مؤسسة ابتكار وتميز
إشراف عام : هشام الأمين
شكر خاص : نواف باوزير
—
كلمات العمل:
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
قمـــرٌ تلالا
فاق الجمال
بلغ الكمال
هذا محمد
صلى وصاما
بالليل قاما
ومحا الظلاما
هذا محمد
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
عدلا اقام
افشى السلام
رحم الغلام
هذا محمد
عذب المقال
سمحُ الفِعال
حلو الخصال
هذا محمد
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
قد فاض حبا
نشر المحبة
وأنار دربا
روحاً وقلبا
أفدي محمد
وإليه حنَّ
جذعٌ وأنَّ
لم يعطِ مَنّا
هذا محمد
قلب رحيم – أداء محمد عباس
كلمات : محمد عبد الواحد – سيف الله يحي
ألحان : يزيد الصقري
كورال : إبراهيم سحاري
توزيع وفوكال : أحمد أفلاطون
تسجيل وهندسة ومكساج المهندس : هشام العديني
إنتاج : مؤسسة ابتكار وتميز
إشراف عام : هشام الأمين
شكر خاص : نواف باوزير
—
كلمات العمل:
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
قمـــرٌ تلالا
فاق الجمال
بلغ الكمال
هذا محمد
صلى وصاما
بالليل قاما
ومحا الظلاما
هذا محمد
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
عدلا اقام
افشى السلام
رحم الغلام
هذا محمد
عذب المقال
سمحُ الفِعال
حلو الخصال
هذا محمد
قلبٌ رحيمٌ
وجـهٌ كريمٌ
خلقٌ عظيمٌ
هذا محمد
قد فاض حبا
نشر المحبة
وأنار دربا
روحاً وقلبا
أفدي محمد
وإليه حنَّ
جذعٌ وأنَّ
لم يعطِ مَنّا
هذا محمد
مشاركة
قلب رحيم – محمد عباس
مشاركة
قلب رحيم – محمد عباس
سراب – أداء ناصر ميروح
من البوم أعذب الألحان
كلمات : محمد شايطة
ألحان : وسيم فارس
الهندسة الصوتية : أحمد رامي
الإشراف العام : محمد خلف , مجدي المرشدي , محمد زكي
مشاركة
سراب – ناصر ميروح
مشاركة
هب النسيم ( البوم مولاي – مؤثرات ) – محمد الحسيان
مشاركة
واسع الكرم – يوسف الأيوب
مشاركة
مع السلامة – حمزة أبو قينص
مشاركة
خير الخلق ( البوم حسنات ) – أحمد بوخاطر
مشاركة
يا عالم العدالة ( مؤثرات ) – أيمن رمضان
Lyrics: Maher Zain, Bara Kherigi & Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain
—
I Love You So – Lyrics:
I pray to God
My heart, soul, and body
Every single day of my life
With every breath I solemnly promise
To try to live my life for You
O Allah! You did revive my soul
And shone Your light into my heart
So pleasing You is now my only goal
Oh I love You so
I love You so
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
O Allah! I’m forever grateful to You
Whatever I say could never be enough
You gave me strength to overcome my uncertainties
And stand firm against all the odds
You are the One
Who did revive my soul
You shone Your light into my heart
So pleasing You is now my only goal
Oh I love You so
I love You so
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
And I swear that I will never put anyone or anything before You
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
Lyrics: Maher Zain, Bara Kherigi & Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain
—
I Love You So – Lyrics:
I pray to God
My heart, soul, and body
Every single day of my life
With every breath I solemnly promise
To try to live my life for You
O Allah! You did revive my soul
And shone Your light into my heart
So pleasing You is now my only goal
Oh I love You so
I love You so
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
O Allah! I’m forever grateful to You
Whatever I say could never be enough
You gave me strength to overcome my uncertainties
And stand firm against all the odds
You are the One
Who did revive my soul
You shone Your light into my heart
So pleasing You is now my only goal
Oh I love You so
I love You so
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
And I swear that I will never put anyone or anything before You
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers – all for You
Now I know how it’s like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everybody knew
How amazing it feels to love You
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
مشاركة
I Love You So (Vocals Only – No Music) – Maher Zain
مشاركة
I Love You So (Vocals Only – No Music) – Maher Zain
فرقة الأصالة الفنية بمكة المكرمة
وبالتعاون مع الفنان عبدالفتاح عوينات
تقدم
النشيد الترحيبي #فرحة_الموعود
تفاصيل العمل :
كلمات : علي الحزمي | ألحان : عصام الحميدي
الأداء بحسب الظهور
رضوان بن محمود
redwan_net@
اقبال محمد
eqbal33@
عبدالغفور حسين
abdulgafur_hussain@
عبدالفتاح عوينات
abdulfattahowainat@
كورال
فرقة #الأصالة_الفنية
alasalah_band@
توزيع : حسام الورافي | تم التسجيل في استديو سميركم ( م. ماجد مليباري )
تمت عمليات المكساج والماسترينغ
في استديوهات دان
م. محمد الحميري
تصوير : إسحاق قاضي
فرقة الأصالة الفنية بمكة المكرمة
وبالتعاون مع الفنان عبدالفتاح عوينات
تقدم
النشيد الترحيبي #فرحة_الموعود
تفاصيل العمل :
كلمات : علي الحزمي | ألحان : عصام الحميدي
الأداء بحسب الظهور
رضوان بن محمود
redwan_net@
اقبال محمد
eqbal33@
عبدالغفور حسين
abdulgafur_hussain@
عبدالفتاح عوينات
abdulfattahowainat@
كورال
فرقة #الأصالة_الفنية
alasalah_band@
توزيع : حسام الورافي | تم التسجيل في استديو سميركم ( م. ماجد مليباري )
تمت عمليات المكساج والماسترينغ
في استديوهات دان
م. محمد الحميري
تصوير : إسحاق قاضي
مشاركة
فرحة الموعود ( مؤثرات ) | فرقة الأصالة الفنية بالإشتراك مع عبدالفتاح عوينات
مشاركة
فرحة الموعود ( مؤثرات ) | فرقة الأصالة الفنية بالإشتراك مع عبدالفتاح عوينات
مشاركة
بيني وبينكم – مشاري العفاسي
Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain & Nas El-Ghiwan
Arrangement: Emre Moğulkoç, Maher Zain
….
“Allah Ya Moulana – الله يا مولانا” Lyrics:
الله معنا .. تسمعنا وترانا
Allah ma’ana, tasma’ouna wa tarana
(Allah You’re with us, you hear and see us)
الله الله إنا.. نرجوك الغفران
Allah Allah inna narjoukal ghufrana
(Allah, Allah we ask You for Your forgiveness)
أصلح نوايانا .. واغفر خطايانا
Aslih nawayana, waghfir khatayana
(Purify our intentions, forgive our mistakes)
الله الله واجعل .. في الجنة مثوانا
Allah Allah waj’al fil Jannati mathwana
(Allah Allah and make Paradise our final place)
الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness my Master)
بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)
Chorus:
الله يا مولانا .. الله الله يا الله مولانا
Allah ya Moulana, Allah Allah ya’Allah Moulana,
(Allah O our Master! Allah Allah, O Allah our Master!)
الله يا مولانا .. حالي ما يخفاك يا الواحد ربي
Allah ya Moulana, hali ma yekhfak ya al-wahid Rabbee
(Allah O our Master! My condition is not hidden from You, O The One, my Lord!)
زدنا إيمانا .. وألهمنا الإحسان
Zidna imana, wa alhimnal ihsana
(Increase us in faith, and inspire us to excellence)
الله الله ندعوك.. بلغنا منانا
Allah Allah nad’ouk ballighna mounana
(Allah Allah we ask you to grant us our wishes)
ثبِّتنا وارْعَنا .. واسقنا القرآن
Thabbitna war’ana, wasqinal Qur’ana
(Make us steadfast and protect us, and allow us to taste the sweetness of the Quran)
الله الله نرجوك.. أن تجيب دعانا
Allah Allah narjouk, an tujiba du’ana
(Allah Allah we beseech You to answer our prayers)
الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness our Master)
بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)
CHORUS
الله الله الله.. الله يا مولانا
Allah Allah Allah, Allah ya Moulana
(Allah, Allah, Allah, Allah O our Master)
ربي صلِ على محمد نبينا
Rabbee salli ‘ala Muhammad Nabina
(My Lord send you peace upon Muhammad our Prophet)
من حلّ في طيبةْ نورا وسكينةْ
Man halla fi Taiba nooran wa sakina
(He who descended upon Taiba (Medina) as light and peace)
Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain & Nas El-Ghiwan
Arrangement: Emre Moğulkoç, Maher Zain
….
“Allah Ya Moulana – الله يا مولانا” Lyrics:
الله معنا .. تسمعنا وترانا
Allah ma’ana, tasma’ouna wa tarana
(Allah You’re with us, you hear and see us)
الله الله إنا.. نرجوك الغفران
Allah Allah inna narjoukal ghufrana
(Allah, Allah we ask You for Your forgiveness)
أصلح نوايانا .. واغفر خطايانا
Aslih nawayana, waghfir khatayana
(Purify our intentions, forgive our mistakes)
الله الله واجعل .. في الجنة مثوانا
Allah Allah waj’al fil Jannati mathwana
(Allah Allah and make Paradise our final place)
الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness my Master)
بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)
Chorus:
الله يا مولانا .. الله الله يا الله مولانا
Allah ya Moulana, Allah Allah ya’Allah Moulana,
(Allah O our Master! Allah Allah, O Allah our Master!)
الله يا مولانا .. حالي ما يخفاك يا الواحد ربي
Allah ya Moulana, hali ma yekhfak ya al-wahid Rabbee
(Allah O our Master! My condition is not hidden from You, O The One, my Lord!)
زدنا إيمانا .. وألهمنا الإحسان
Zidna imana, wa alhimnal ihsana
(Increase us in faith, and inspire us to excellence)
الله الله ندعوك.. بلغنا منانا
Allah Allah nad’ouk ballighna mounana
(Allah Allah we ask you to grant us our wishes)
ثبِّتنا وارْعَنا .. واسقنا القرآن
Thabbitna war’ana, wasqinal Qur’ana
(Make us steadfast and protect us, and allow us to taste the sweetness of the Quran)
الله الله نرجوك.. أن تجيب دعانا
Allah Allah narjouk, an tujiba du’ana
(Allah Allah we beseech You to answer our prayers)
الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness our Master)
بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)
CHORUS
الله الله الله.. الله يا مولانا
Allah Allah Allah, Allah ya Moulana
(Allah, Allah, Allah, Allah O our Master)
ربي صلِ على محمد نبينا
Rabbee salli ‘ala Muhammad Nabina
(My Lord send you peace upon Muhammad our Prophet)
من حلّ في طيبةْ نورا وسكينةْ
Man halla fi Taiba nooran wa sakina
(He who descended upon Taiba (Medina) as light and peace)
مشاركة
Allah Ya Moulana (Vocals-Only) – Maher Zain
مشاركة
Allah Ya Moulana (Vocals-Only) – Maher Zain
مشاركة
أناشيد بالقرآن اهتديت – مجموعة من المنشدين
مشاركة
دعوة إبراهيم ( مؤثرات ) – أمواج البحرين
مشاركة
أغلى حب ( مؤثرات ) – وهيب باصمد
حتى نغير – أداء محمد سيف
كلمات: علياء سكر
الحان: زياد سيف
ناي: بشار أبو شامة
جيتار: زياد سيف
تمت عمليات التوزيع الموسيقي في
استوديونا
المكساج والماسترينج
م .عمرو همام عقاد
مشاركة
حتى نغير ( مؤثرات ) – محمد سيف
مشاركة