البوم أطفال الدنيا - فرقة بيلسان

9 نشيد

21025

2017-02-04

البوم كامل
أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

استمع

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أداء :
سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
ريان خلوط – سماح سويد
زهرة عبيد – زهرة عبيد
أماني عبداللاوي

بالإشتراك مع الفنان : عبدالحق صحراوي

كلمات : عبدالله آل طاجن – أسامه بوزقاق – قديم

الحان : عبدالحق صحراوي – قديم
حماد عبدربه – عبدالرحمن عبيد – علي خلوط

توزيع : عبدالرحمن عبيد

هندسة ومكس : يزن نسيبة – أحمد رامي
عبدالرحمن عبيد

إنتاج :
جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

تم التسجيل في استوديو :
New Vision

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أداء :
سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
ريان خلوط – سماح سويد
زهرة عبيد – زهرة عبيد
أماني عبداللاوي

بالإشتراك مع الفنان : عبدالحق صحراوي

كلمات : عبدالله آل طاجن – أسامه بوزقاق – قديم

الحان : عبدالحق صحراوي – قديم
حماد عبدربه – عبدالرحمن عبيد – علي خلوط

توزيع : عبدالرحمن عبيد

هندسة ومكس : يزن نسيبة – أحمد رامي
عبدالرحمن عبيد

إنتاج :
جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

تم التسجيل في استوديو :
New Vision

البوم أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

تصنيف العمل : أعمال وطنية, أغاني للأطفال, اجتماعيات, مدائح نبوية

أناشيد الألبوم

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,098

تفاصيل نشيد

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

مقدمة الألبوم ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,428

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
كلمات : عبدالله آل طاجن | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أنا بنت ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,976

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : ريان خلوط – سماح سويد – زهرة عبيد – آلاء عبداللاوي – سيرين سويد
كلمات : قديم | الحان : قديم
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,252

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سماح سويد – آلاء عبداللاوي
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

صداقتنا ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,357

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

مدرستي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,442

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,787

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : أماني عبداللاوي
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالرحمن عبيد
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد – أحمد رامي

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

أرض بلادي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,413

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سيرين سويد
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

بهجة نفسي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band

عبدالحق صحراوي

1,665

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

تفاصيل العمل :
أداء : عبدالحق صحراوي @abdelhaksahrawi
سيرين سويد

كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : علي خلوط
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

تفاصيل العمل :
أداء : عبدالحق صحراوي @abdelhaksahrawi
سيرين سويد

كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : علي خلوط
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

طه ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان بالإشتراك مع عبدالحق صحراوي

المزيد بواسطة فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

مدرستي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

مدرستي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

بهجة نفسي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

بهجة نفسي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أعمال قد تنال استحسانك

صل يا ربي وسلم

الفنان محمد طارق

2,235

تفاصيل نشيد

صل يا ربي وسلم

الفنان محمد طارق

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

صل يا ربي وسلم – محمد طارق

بدون موسيقى

Hubb Ennabi - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

1,400

تفاصيل نشيد

Hubb Ennabi - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hubb Ennabi - Vocals

Credits:
Lyrics: Salah Galal
Composer: Mohammed Elsawy
Arrangement: Maher Zain
—
Special Thanks:
Salah Galal’s Family, Mohammed ElSawy, Ahmet Kurtis,
Mesut Kurtis, Yasin Ahmed Melikoğlu, Sina Productions, Muhammed Aktaş,
Adem Çelik, Beşir Ezgin, Emre Moğulkoç, Noha Hamed Game’a, Lamis Elsaify,
Amira Amin, Israa Sherif, Cournal
—

Lyrics + Translation:

حب النبي رحمة و دوا
Loving the Prophet is a mercy and a cure

والقلب من نوره ارتوى
My heart’s thirst was quenched by his light

ملك الحبيب روحي روحي
The Beloved rules over my soul, my soul

ملك الحبيب روحي
The Beloved rules over my soul

سبحانُه ربي كمِّلُه
Glorified be the Lord Who perfected his character

وبنوره ربي جمِّلُه
And with His light He has perfected his beauty

يا روح إليه روحي روحي
O soul! Fly to him, fly to him!

يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!

صلوا عليه أفضل صلاة
Send the best salutations upon him

صلوا يزيد الشوق صلة
It will increase your longing and bring you closer to him

ده حبيبي بيْرُد السلام
Our beloved does answer our greetings

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold

الحب في القلب اشتياق
My heart is full of love and longing for him

ده الحب بلسم كل داء
Love is a cure for every malady

وأنا يا نبي مليان حنان
O Prophet, I’m filled with longing

ما يحِسهُوش غير اللي داق
But no one can feel it unless he has endured it

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hubb Ennabi - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics + Translation:

حب النبي رحمة و دوا
Loving the Prophet is a mercy and a cure

والقلب من نوره ارتوى
My heart’s thirst was quenched by his light

ملك الحبيب روحي روحي
The Beloved rules over my soul, my soul

ملك الحبيب روحي
The Beloved rules over my soul

سبحانُه ربي كمِّلُه
Glorified be the Lord Who perfected his character

وبنوره ربي جمِّلُه
And with His light He has perfected his beauty

يا روح إليه روحي روحي
O soul! Fly to him, fly to him!

يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!

صلوا عليه أفضل صلاة
Send the best salutations upon him

صلوا يزيد الشوق صلة
It will increase your longing and bring you closer to him

ده حبيبي بيْرُد السلام
Our beloved does answer our greetings

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold

الحب في القلب اشتياق
My heart is full of love and longing for him

ده الحب بلسم كل داء
Love is a cure for every malady

وأنا يا نبي مليان حنان
O Prophet, I’m filled with longing

ما يحِسهُوش غير اللي داق
But no one can feel it unless he has endured it

Hubb Ennabi ( (Vocals) – Maher Zain

Hubb Ennabi - Vocals

Hubb Ennabi ( (Vocals) – Maher Zain

البوم كامل بدون موسيقى

إليكما

الفنان أسامه الصافي

منصور بخيت

المنشد محمد عبيد

ناصر المغني

عبدالله عبيد

عاصم القاسم

11849

تفاصيل نشيد

إليكما

الفنان أسامه الصافي
,
منصور بخيت
,
المنشد محمد عبيد
,
ناصر المغني
,
عبدالله عبيد
,
عاصم القاسم

الإستماع تاليا

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

البوم إليكما ( بدون إيقاع ) – مجموعة من المنشدين

مغرورة

على قلبي

صرخة تائب

أنا المسلم

إليكما

اللهم ادفع عنا

البوم أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

أبي - إيقاع

المنشد يوسف الديك

1,116

تفاصيل نشيد

أبي - إيقاع

المنشد يوسف الديك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أبي - إيقاع

المنشد يوسف الديك

أبي – أداء منشد الشارقة يوسف الديك
من البوم عنقود عنب
…

الألبوم من كلمات :
عبدالرحمن الدالاتي
محمود درنيقه

الحان:
هيثم الحلبي
ابراهيم الدردساوي
سعيد كباره
خالد عرنوس

توزيع :
أحمد رامي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أبي - إيقاع

المنشد يوسف الديك

أبي – أداء منشد الشارقة يوسف الديك
من البوم عنقود عنب
…

الألبوم من كلمات :
عبدالرحمن الدالاتي
محمود درنيقه

الحان:
هيثم الحلبي
ابراهيم الدردساوي
سعيد كباره
خالد عرنوس

توزيع :
أحمد رامي

أبي – يوسف الديك

أبي - إيقاع

أبي – يوسف الديك

Allah Ya Maulana

ماهر زين - Maher Zain

4,256

تفاصيل نشيد

Allah Ya Maulana

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Allah Ya Maulana

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain & Nas El-Ghiwan
Arrangement: Emre Moğulkoç, Maher Zain
—-
“Allah Ya Moulana – الله يا مولانا” Lyrics:

الله معنا .. تسمعنا وترانا
Allah ma’ana, tasma’ouna wa tarana
(Allah You’re with us, you hear and see us)

الله الله إنا.. نرجوك الغفران
Allah Allah inna narjoukal ghufrana
(Allah, Allah we ask You for Your forgiveness)

أصلح نوايانا .. واغفر خطايانا
Aslih nawayana, waghfir khatayana
(Purify our intentions, forgive our mistakes)

الله الله واجعل .. في الجنة مثوانا
Allah Allah waj’al fil Jannati mathwana
(Allah Allah and make Paradise our final place)

الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness my Master)

بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)

Chorus:
الله يا مولانا .. الله الله يا الله مولانا
Allah ya Moulana, Allah Allah ya’Allah Moulana,
(Allah O our Master! Allah Allah, O Allah our Master!)

الله يا مولانا .. حالي ما يخفاك يا الواحد ربي
Allah ya Moulana, hali ma yekhfak ya al-wahid Rabbee
(Allah O our Master! My condition is not hidden from You, O The One, my Lord!)

زدنا إيمانا .. وألهمنا الإحسان
Zidna imana, wa alhimnal ihsana
(Increase us in faith, and inspire us to excellence)

الله الله ندعوك.. بلغنا منانا
Allah Allah nad’ouk ballighna mounana
(Allah Allah we ask you to grant us our wishes)

ثبِّتنا وارْعَنا .. واسقنا القرآن
Thabbitna war’ana, wasqinal Qur’ana
(Make us steadfast and protect us, and allow us to taste the sweetness of the Quran)

الله الله نرجوك.. أن تجيب دعانا
Allah Allah narjouk, an tujiba du’ana
(Allah Allah we beseech You to answer our prayers)

الله، ربي.. أسعدنا مولانا
Allah, Rabbee, as’idna mawlana
(Allah, my Lord, grant us happiness our Master)

بدنيانا وأخرانا
Bidonyana wa okhrana
(In our life and in the Hereafter)

CHORUS

الله الله الله.. الله يا مولانا
Allah Allah Allah, Allah ya Moulana
(Allah, Allah, Allah, Allah O our Master)

ربي صلِ على محمد نبينا
Rabbee salli ‘ala Muhammad Nabina
(My Lord send you peace upon Muhammad our Prophet)

من حلّ في طيبةْ نورا وسكينةْ
Man halla fi Taiba nooran wa sakina
(He who descended upon Taiba (Medina) as light and peace)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم