بك ملهمي

20,309

2016-06-09

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

استمع

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

تصنيف العمل : أعمال مميزة, مدائح نبوية

من البوم

Full Album

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

Amakhono We Sintu

Atif Aslam

Issam Kamal

130529

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

One Album ( Arabic Version ) – Maher Zain

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

نسخ أخرى

The way of love

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

4,757

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

The way of love ( One Album ) | Maher Zain & Mustafa Ceceli

بدون موسيقى

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

4,805

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

The Way of Love [Vocals-Only] | Maher Zain & Mustafa Ceceli

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

3,648

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only

Arabic Version - Music

Arabic Version - Only Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only

Arabic Version - Music

Arabic Version - Only Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

O Sensin Ki (Turkish-Türkçe) – Maher Zain & Mustafa Ceceli

بدون موسيقى

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

19,927

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - English

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - English

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

Bika Moulhimi (feat. Mustafa Ceceli) [Vocals-Only Arabic] – Maher Zain

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

Bika Moulhimi (feat. Mustafa Ceceli) [Vocals-Only Arabic] – Maher Zain

المزيد بواسطة ماهر زين - Maher Zain

تفاصيل نشيد

Awaken (Karaoke)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only - No Music

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only - No Music

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Awaken (Karaoke) – Maher Zain

Awaken (Karaoke)

ماهر زين - Maher Zain

Awaken (Karaoke) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Ramadan Gana - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan Gana - Vocals

Lyrics: Anwer Hussam, Hussein Tantawi
Melody: Anwer Hussam, Mahmoud Elsherif
Arrangement: Mahmoud Ammar
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
EP Photography: David Lagerlöf
EP Artwork Design: Mohamed Ali Dhifet
—

Lyrics:

إصحى يا نايم
O you who is asleep, wake up!

وحّد الدّايم
And profess your belief in the unity of the Everlasting!

لا إله إلا الله
There is no god but Allah

رمضان كريم
Have a blessed Ramadan!

فوانيس الحارة تنوّر
Our neighborhood’s lanterns are lit,

تحكي عن ضيف جديد
Announcing the arrival of a new guest,

يملأ قلبي أفراح
Who will fill my heart with joy,

ويخلّي الدنيا عيد
And will turn our days into one big celebration

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وفرحنا به
And its arrival has brought us so much joy,

بعد غيابه
After being gone for so long

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

غنّوا وقولوا شهر بطوله
Sing along and say, all month long

غنّوا وقولوا
Sing along and say:

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وصوت الداعي فينا يبان
And the voice of the caller rises amongst us,

بيندهنا بكل أذان
Calling us with each call to prayer (Adhan),

يقول حيّ على القرآن
Saying: Come to the Qur’an!

ويملأ قلوبنا بالإيمان
And filling our hearts with faith (iman)

و ترجع لمّة الأحباب
Loved ones gather together once again,

ونسمع دقّة الأبواب
And we hear the sounds of doors being knocked on by guests,

وسفرة حب تجمعنا
And a dinner table filled with love gathers us,

تلم الشمل بعد غياب
Reuniting us after we were apart for so long

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وفرحنا به
And its arrival has brought us so much joy,

بعد غيابه
After being gone for so long

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

غنّوا وقولوا شهر بطوله
Sing along and say, all month long

غنّوا وقولوا
Sing along and say:

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

رمضان جانا
Ramadan has come back to us

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ramadan Gana - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics:

إصحى يا نايم
O you who is asleep, wake up!

وحّد الدّايم
And profess your belief in the unity of the Everlasting!

لا إله إلا الله
There is no god but Allah

رمضان كريم
Have a blessed Ramadan!

فوانيس الحارة تنوّر
Our neighborhood’s lanterns are lit,

تحكي عن ضيف جديد
Announcing the arrival of a new guest,

يملأ قلبي أفراح
Who will fill my heart with joy,

ويخلّي الدنيا عيد
And will turn our days into one big celebration

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وفرحنا به
And its arrival has brought us so much joy,

بعد غيابه
After being gone for so long

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

غنّوا وقولوا شهر بطوله
Sing along and say, all month long

غنّوا وقولوا
Sing along and say:

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وصوت الداعي فينا يبان
And the voice of the caller rises amongst us,

بيندهنا بكل أذان
Calling us with each call to prayer (Adhan),

يقول حيّ على القرآن
Saying: Come to the Qur’an!

ويملأ قلوبنا بالإيمان
And filling our hearts with faith (iman)

و ترجع لمّة الأحباب
Loved ones gather together once again,

ونسمع دقّة الأبواب
And we hear the sounds of doors being knocked on by guests,

وسفرة حب تجمعنا
And a dinner table filled with love gathers us,

تلم الشمل بعد غياب
Reuniting us after we were apart for so long

رمضان جانا
Ramadan has come back to us,

وفرحنا به
And its arrival has brought us so much joy,

بعد غيابه
After being gone for so long

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

غنّوا وقولوا شهر بطوله
Sing along and say, all month long

غنّوا وقولوا
Sing along and say:

أهلا رمضان
Welcome Ramadan!

رمضان جانا
Ramadan has come back to us

Ramadan Gana (Vocals) – Maher Zain

بدون موسيقى

Ramadan Gana - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Ramadan Gana - Vocals

Ramadan Gana (Vocals) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain

—

Lyrics:

I hear the flowers kind of crying loud
The breeze is sounding sad, oh no
Tell me when did we become so cold and empty inside
Lost our way long time ago
Did we really turn that blind?
We don’t see that we keep hurting each other no
All we do is just fight

Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus:
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we’ve left behind
Hold my hand my friend
We could save the good spirit in me and you
For another chance
And let’s pray for the beautiful world
The beautiful world I share with you

Children seem like they’ve lost their smile
On the new bloody play grounds, oh no
How could we ignore heart breaking crying sounds
And we’re still going on like nobody really cares
And we just stopped feeling all the pain we cause
Like it’s a daily basic affair
Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus

No matter how far I might be
I’m always going to be your neighbour
There’s only one small planet where to be
So I’m always going to be your neighbour
We cannot hide, we can’t deny
That we’re always going to be neighbours
Your neighbour, my neighbour, we’re neighbours

Chorus

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bilal Hajji
Melody & Arrangement: Maher Zain

—

Lyrics:

Now we share the same bright sun
The same round moon
Why don’t we share the same love?
Tell me why not
Life is shorter than most had thought

Chorus

Hold My Hand (Vocals Only Version) – Maher Zain

بدون موسيقى

Hold My Hand (Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Hold My Hand (Vocals Only Version)

Hold My Hand (Vocals Only Version) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Number One For Me

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only - No Music

Karaoke Version

Live and Acoustic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Number One For Me

ماهر زين - Maher Zain

I was a foolish little child
Crazy things I used to do
And all the pain I put you through
Mama now I’m here for you
For all the times I made you cry
The days I told you lies
Now it’s time for you to rise
For all the things you sacrificed
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
And now I finally understand
Your famous line
About the day I’d face in time
‘Cause now I’ve got a child of mine
And even though I was so bad
I’ve learned so much from you
Now I’m trying to do it too
Love my kid the way you do
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh, oh, number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh, oh, number one for me
There’s no one in this world that can take your place
Oh, I’m sorry for ever taking you for granted, ooh
I will use every chance I get
To make you smile, whenever I’m around you
Now I will try to love you like you love me
Only God knows how much you mean to me
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
The number one for me
The number one for me
The number one for me
Oh, oh, number one for me

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only - No Music

Karaoke Version

Live and Acoustic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Number One For Me

ماهر زين - Maher Zain

Number One For Me ( Forgive Me Album ) – Maher Zain

Number One For Me

ماهر زين - Maher Zain

Number One For Me

Number One For Me ( Forgive Me Album ) – Maher Zain

أعمال قد تنال استحسانك

بدون موسيقى

قسما

فرقة هارموني | Harmony Band

1,621

تفاصيل نشيد

قسما

فرقة هارموني | Harmony Band

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

قسما ( مؤثرات ) – فريق هارموني

قسما

قسما ( مؤثرات ) – فريق هارموني

قد سرت خلفك

الفنان مروان صباح

917

تفاصيل نشيد

قد سرت خلفك

الفنان مروان صباح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قد سرت خلفك

الفنان مروان صباح

قد سرت خلفك – أداء مروان صباح

كلمات: د. عبدالمعطي الدالاتي
الحان، توزيع وهندسة صوتية: يزن نسيبة

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قد سرت خلفك

الفنان مروان صباح

قد سرت خلفك – أداء مروان صباح

كلمات: د. عبدالمعطي الدالاتي
الحان، توزيع وهندسة صوتية: يزن نسيبة

قد سرت خلفك – مروان صباح

قد سرت خلفك

قد سرت خلفك – مروان صباح

بدون موسيقى

القيامة - مؤثرات

الفنان عبدالله الجويبر

786

تفاصيل نشيد

القيامة - مؤثرات

الفنان عبدالله الجويبر

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

نسخة التوزيع الموسيقي

نسخة الكاريوكي

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

القيامة - مؤثرات

الفنان عبدالله الجويبر

القيامة – أداء عبدالله الجويبر
من البوم في هواك

كلمات : م. أحمد المنعي
ألحان وتوزيع وهندسة صوتية: آدم علي
كورال : هارموني باند | بيروت، لبنان
توزيع : آدم علي
كورال : هارموني باند | بيروت، لبنان
التسجيل والعمليات الصوتية والمرئية
B3 Production | Abu Dhabi, UAE

الإشراف الصوتي والمرئي : عبدالكريم ملا
شكر خاص : نايف العبدالحي – محمد الوادعي
عبدالمعطي الرحيلي – سندس جمال – فرح أحمد
الإشراف العام : عبدالرحمن بن صالح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

نسخة التوزيع الموسيقي

نسخة الكاريوكي

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

القيامة - مؤثرات

الفنان عبدالله الجويبر

القيامة – أداء عبدالله الجويبر
من البوم في هواك

القيامة ( مؤثرات ) – عبدالله الجويبر

القيامة - مؤثرات

القيامة ( مؤثرات ) – عبدالله الجويبر

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

2,229

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات العمل :

أنت نور الله فجرا
جئت بعد العسر يسرا
ربنا اعلاك قدرا
يا إمام الأنبياء

أنت في الوجدان حي
أنت للعينين ضي
أنت عنت الحوض ري
أنت هاد و صفي
يا حبيبي يا محمد

يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك

يرتوي بالحب قلبي
حب خيري رسلي ربي
من به أبصرت دربي
يا شفيعي يا رسول الله

أيها المختار فينا
زادنا الحب حنينا
جئتنا بالخير دينا
يا ختام المرسلين

يا حبيبي يا محمد
يا نبي سلام علبك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات العمل :

أنت نور الله فجرا
جئت بعد العسر يسرا
ربنا اعلاك قدرا
يا إمام الأنبياء

أنت في الوجدان حي
أنت للعينين ضي
أنت عنت الحوض ري
أنت هاد و صفي
يا حبيبي يا محمد

يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك
صلوات الله عليك

يرتوي بالحب قلبي
حب خيري رسلي ربي
من به أبصرت دربي
يا شفيعي يا رسول الله

أيها المختار فينا
زادنا الحب حنينا
جئتنا بالخير دينا
يا ختام المرسلين

يا حبيبي يا محمد
يا نبي سلام علبك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

صلوات الله عليك
يا نبي سلام عليك
يا رسول سلام عليك
يا حبيب سلام عليك

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic) – Maher Zain

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic)

Ya Nabi Salam Alayka (Live and Acoustic) – Maher Zain

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru )

الفنان رائف حجاج - Raef

1,806

تفاصيل نشيد

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru )

الفنان رائف حجاج - Raef

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru )

الفنان رائف حجاج - Raef

Lyrics & Melody: Raef
Arrangement: Oliver Bjornfelt
—-

lyrics:
Tala’al badru ‘alayna
Min thaniyyatil wada’
Wajaba shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi daa’
Oh the bright moon rose over us
from the valley of Wada’
And we owe it to show all our gratefulness
when the call is for us all!

Ayyuhal mab’uthu feena
Ji’ta bil amril mutaa’
Ji’ta sharraftal madinah
Marhaban ya khaira daa’
Anta shamsun anta qamarun
Anta nourun ‘ala nour
Anta misbahus suduri
Ya habibi ya Rasul

Tala’al badru ‘alayna
Min thaniyyatil wada’
You have brought to this city nobleness
Welcome best caller to the way!

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru )

الفنان رائف حجاج - Raef

Lyrics & Melody: Raef
Arrangement: Oliver Bjornfelt
—-

Ayyuhal mab’uthu feena
Ji’ta bil amril mutaa’
Ji’ta sharraftal madinah
Marhaban ya khaira daa’
Anta shamsun anta qamarun
Anta nourun ‘ala nour
Anta misbahus suduri
Ya habibi ya Rasul

Tala’al badru ‘alayna
Min thaniyyatil wada’
You have brought to this city nobleness
Welcome best caller to the way!

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru ) – Raef

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru )

The Bright Moon ( Tala3 Al-Badru ) – Raef

يا رجائي - ريمكس

المنشد مشاري العرادة

2,025

تفاصيل نشيد

يا رجائي - ريمكس

المنشد مشاري العرادة

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة الرسمية

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا رجائي - ريمكس

المنشد مشاري العرادة

أداء : مشاري العرادة
الحان : عاصم البني
كلمات : حمد المير
توزيع وهندسة صوتية : عاصم البني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة الرسمية

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا رجائي - ريمكس

المنشد مشاري العرادة

أداء : مشاري العرادة
الحان : عاصم البني
كلمات : حمد المير
توزيع وهندسة صوتية : عاصم البني

يارجائي ريمكس ( البوم يارجائي الرابع ) – مشاري العرادة

يا رجائي - ريمكس

يارجائي ريمكس ( البوم يارجائي الرابع ) – مشاري العرادة

بدون موسيقى

أصلي عليك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

1,584

تفاصيل نشيد

أصلي عليك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أصلي عليك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات : محمود حسن إسماعيل
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : حمد المانع – مشاري العفاسي
هندسة صوتية : خالد رؤوف
….

كلمات العمل :

أصلي عليك

و كل الوجود صلاة و شوق إليك
أصلي بقلبي و أعماق حبي
وأمشي و أنت الضياء لدربي

و نور الهدى ساطع من يديك
و كلي حنين و شوق إليك
رفعت المنارات للحائرين

و نورت بالحق للعالمين
ووحي السماء هل من راحتيك
و كل البرايا تصلي عليك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أصلي عليك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات العمل :

أصلي عليك

و كل الوجود صلاة و شوق إليك
أصلي بقلبي و أعماق حبي
وأمشي و أنت الضياء لدربي

و نور الهدى ساطع من يديك
و كلي حنين و شوق إليك
رفعت المنارات للحائرين

و نورت بالحق للعالمين
ووحي السماء هل من راحتيك
و كل البرايا تصلي عليك

أصلي عليك – مشاري العفاسي

أصلي عليك

أصلي عليك – مشاري العفاسي

ملحمة سيف القدس

الجوقة العسكرية

14,561

تفاصيل نشيد

ملحمة سيف القدس

الجوقة العسكرية

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

ملحمة سيف القدس – الجوقة العسكرية

ملحمة سيف القدس

ملحمة سيف القدس – الجوقة العسكرية

Dia Muhammad

Inteam

1,257

تفاصيل نشيد

Dia Muhammad

Inteam

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Dia Muhammad – Inteam

Dia Muhammad

Dia Muhammad – Inteam

بدون موسيقى

قدوة ٢

المنشد عبدالرحمن الكندري

1,472

تفاصيل نشيد

قدوة ٢

المنشد عبدالرحمن الكندري

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قدوة ٢

المنشد عبدالرحمن الكندري

نشيد برنامج قدوة الموسم الثاني
أداء : عبدالرحمن الكندري

كلمات: أنور حسام
الحان: يوسف سند
توزيع: عبدالعظيم الذهبي – نور النوام

فوكال وهندسة صوتية: عبدالعظيم الذهبي
مكس وماستر : محمد خضر

كورال: محمد المروزق – محمد خضر
محمد العسكري – مصطفى الغرباوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قدوة ٢

المنشد عبدالرحمن الكندري

نشيد برنامج قدوة الموسم الثاني
أداء : عبدالرحمن الكندري

كلمات: أنور حسام
الحان: يوسف سند
توزيع: عبدالعظيم الذهبي – نور النوام

فوكال وهندسة صوتية: عبدالعظيم الذهبي
مكس وماستر : محمد خضر

كورال: محمد المروزق – محمد خضر
محمد العسكري – مصطفى الغرباوي

قدوة ٢ – عبدالرحمن الكندري

قدوة ٢

قدوة ٢ – عبدالرحمن الكندري

Full Album

Something About Life

Tom ( Hamza ) Robertson

سامي يوسف | Sami Yusuf

17353

تفاصيل نشيد

Something About Life

Tom ( Hamza ) Robertson
,
سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

Something About Life ( album ) – Hamza Robertson

Morning Prayer

Our Creation

Everyday

The Mountain

This Man

O Allah

Show Me

He Is One

Your Beauty

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

Qamarun

ماهر زين - Maher Zain

2,621

تفاصيل نشيد

Qamarun

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Qamarun – Maher Zain

Qamarun

Qamarun – Maher Zain

البوم كامل بدون موسيقى

يا رجائي 3

المنشد مشاري العرادة

حمود الخضر | Humood Alkhadher

عبدالوهاب المنيفي

22157

تفاصيل نشيد

يا رجائي 3

المنشد مشاري العرادة
,
حمود الخضر | Humood Alkhadher
,
عبدالوهاب المنيفي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا رجائي 3

المنشد مشاري العرادة
,
عبدالوهاب المنيفي
,
عبدالوهاب المنيفي

البوم يارجائي الثالث – نسخة الإيقاع

أداء : مشاري العرادة – حمود الخضر – عبدالوهاب المنيفي
الحان : مشاري العرادة – عاصم البني
كورال : خالد الحقان – محمد الرشيد
التوزيع الفنى : عاصم البني – عمار البني
إنتاج : شركة جلف ميديا للنشر والتوزيع والإنتاج الفني – الكويت

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا رجائي 3

المنشد مشاري العرادة
,
حمود الخضر | Humood Alkhadher
,
عبدالوهاب المنيفي

البوم يارجائي الثالث – نسخة الإيقاع

البوم يا رجائي الثالث ( مؤثرات ) – مشاري العرادة وآخرون

صديقي

تبارك ذو الجلال

أشكو إلى الله

يا رجائي ٣

قف في الحياة

فرشي التراب

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

عرفت الهوى

زياد عبدالله

2,294

تفاصيل نشيد

عرفت الهوى

زياد عبدالله

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

عرفت الهوى

زياد عبدالله

عرفت الهوى

كلمات : رابعة العدوية
ألحان : من التراث المغربي
أداء وتوزيع ومكس : زياد عبد الله
—

كلمات Lyrics

عـرفت الهـوى مذ عرفت هـواك
I came to know love through Your love

وأغلقت قلبي عن من عداك
and I’ve closed my heart to all but You

أحبك حبين حب الهوى
I have loved You with two loves: A selfish love

وحــبــــا لأنــــك أهـــل لـــذاك
and a love that is worthy of You.

فــأما الــذي هــو حب الهــــوى
In my selfish love,

فشـغلـي بـذكـرك عـمـن سـواك
I remember You and You Alone.

وأمـــا الـــذي أنــت أهــل لــــه
But in that other love,

فلست أرى الكون حتى أراك
I don’t see the world till I see you

فـلا الحـمد فـي ذا ولا ذاك لـــي
Hence, I do not deserve the praise for this or that,

ولـكـن لك الـحـمـد فـي ذا وذاك
Yet the praise in both is for You

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

عرفت الهوى

زياد عبدالله

عرفت الهوى

كلمات : رابعة العدوية
ألحان : من التراث المغربي
أداء وتوزيع ومكس : زياد عبد الله
—

كلمات Lyrics

عـرفت الهـوى مذ عرفت هـواك
I came to know love through Your love

وأغلقت قلبي عن من عداك
and I’ve closed my heart to all but You

أحبك حبين حب الهوى
I have loved You with two loves: A selfish love

وحــبــــا لأنــــك أهـــل لـــذاك
and a love that is worthy of You.

فــأما الــذي هــو حب الهــــوى
In my selfish love,

فشـغلـي بـذكـرك عـمـن سـواك
I remember You and You Alone.

وأمـــا الـــذي أنــت أهــل لــــه
But in that other love,

فلست أرى الكون حتى أراك
I don’t see the world till I see you

فـلا الحـمد فـي ذا ولا ذاك لـــي
Hence, I do not deserve the praise for this or that,

ولـكـن لك الـحـمـد فـي ذا وذاك
Yet the praise in both is for You

عرفت الهوى – زياد عبدالله

عرفت الهوى

عرفت الهوى – زياد عبدالله

Full Album

Praise

Safe Adam | سيف آدم

25797

تفاصيل نشيد

Praise

Safe Adam | سيف آدم

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

Praise ( Album ) – Safe Adam

Shukran Allah

Breathing

Don't Be Shy

Sujood

Invincible

Not In My Name

Mothers Love

Bayaan

Praise

By My Side

Deen Over Dunya

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

Farha

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

2,064

تفاصيل نشيد

Farha

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Farha

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

يا مرحبا بالأحباب و أهلا
يا من نشتاق لرؤياكم دوما
في العين سلام في القلب كلام
بنوركم تحلو الأيام, يا عيني
بنوركم تحلو الأيام

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

الشوق قد زاد القلب حنينا
و لقاؤكم لو يوما يشفينا
قلبي يرتاح, همي ينزاح
بوجودكم تحلو الأفراح, يا ليلي
بوجودكم تحلو الأفراح

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

يا من أهدى لنا أهلا
في دنيانا هم السلوى
أعز الناس في عيني
وفي قلبي هم الأغلى
احفظ لنا أحبابنا
و اجمعنا يا ربي في الجنة

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Vocals Only Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Farha

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

Farha ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

Farha

Farha ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

البوم كامل

أحلى كلمة ( موسيقى )

الفنان مهند منصور

25900

تفاصيل نشيد

أحلى كلمة ( موسيقى )

الفنان مهند منصور

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

البوم أحلى كلمة ( موسيقى ) – مهند منصور

جدد العزم - موسيقى

أنادي ( موال ) - موسيقى

شمعة حرية - موسيقى

طوبى للصائمين - موسيقى

يوم العودة - موسيقى

صحب النبي - موسيقى

Our Message - Music

خير البرية - موسيقى

قدس الوفاء - موسيقى

أحلى فلسطين - موسيقى

أمي أحلى كلمة - موسيقى

وكلها لله - موسيقى

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

Eid Song (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,917

تفاصيل نشيد

Eid Song (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Eid Song (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Lyrics By – Sami Yusuf
Music By – Persian Folklore
—

Lyrics:
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid
CHORUS:

La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
‘Alayhi salatullah
‘Alayhi salatullah

Children are wearing new clothes
Bright colours fill the streets
Their faces full of laughter
Their pockets full of sweets
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

CHORUS

Mosques are full of worshippers
in rows straight and neat
Their Lord they remember, His name they repeat
Their hands are raised to the sky
They supplicate and plead
On this blessed day
Forgive us they entreat
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

CHORUS

People are giving charity
And helping those in need
In giving they’re competing
Today there is no greed
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

CHORUS

Enemies embracing each other
All hatred is buried
Everyone is celebrating
Greeting everyone they meet
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Eid Song (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Lyrics By – Sami Yusuf
Music By – Persian Folklore
—

Lyrics:
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid
CHORUS:

La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
‘Alayhi salatullah
‘Alayhi salatullah

Children are wearing new clothes
Bright colours fill the streets
Their faces full of laughter
Their pockets full of sweets
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

CHORUS

People are giving charity
And helping those in need
In giving they’re competing
Today there is no greed
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

CHORUS

Enemies embracing each other
All hatred is buried
Everyone is celebrating
Greeting everyone they meet
Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid

Eid Song (Percussion Version) – Sami Yusuf

Eid Song (Percussion Version)

Eid Song (Percussion Version) – Sami Yusuf

Full Album

For You

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

20429

تفاصيل نشيد

For You

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

For You (Album) – Mevlan Kurtishi

Inside of Me

Ëndërr E Rrallë

Fada Qalby

Fati Im

Sudnji Dan

For you

Insan

O Krijues

Tawakkal

Sevdim Seni

Osam Dzenneta

Salla Alayka Allah

Subhanak

Bardh e Zi

Ibtisamah

Muhammed

La ilaha illallah

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

ذبنا في هواك

فرقة هارموني | Harmony Band

1,285

تفاصيل نشيد

ذبنا في هواك

فرقة هارموني | Harmony Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ذبنا في هواك

فرقة هارموني | Harmony Band

ذبنا في هواك يا رسول الله
أداء: مي جمعان

كلمات: رامي تريكي
الحان وتوزيع: كريم مسعد
—-

كلمات العمل:

أنا كُلّي فِداكَ ~ فمن فينا كَمَاكَ
رسولَ اللهِ قلبي ~ نزيلٌ في حِماكَ

إذا ما العيشُ مَرَّ ~ وَعُمري فيهِ مَرَّ
فأمسى الدَّمعُ جَمرا ~ شِفا روحي هُداكَ

عَلَيكَ اللهُ صلّى ~ أيا مَنْ طِبتَ أصلا
ففاضَ الجودُ نَسلا ~ وذُبنا في هواكَ

بِلَيلاتِ البلايا ~ كَوى الشّوقُ الحنايا
وأَبكَتني حَكايا ~ رِفاقي في حِماكْ

متى أدنو فألقى ~ بِرَوضِ الأُنسِ رِفقا
عليَّ البُعدُ شَقَّ ~ فَهَبْ قَلبي لِقاكَ

أَبا الزّهراءِ كُنْ لي ~ شَفيعًا زادَ حِملي
رَصَفتُ الشّعرَ علّي ~ بأحلامي أراكَ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ذبنا في هواك

فرقة هارموني | Harmony Band

ذبنا في هواك يا رسول الله
أداء: مي جمعان

كلمات: رامي تريكي
الحان وتوزيع: كريم مسعد
—-

كلمات العمل:

أنا كُلّي فِداكَ ~ فمن فينا كَمَاكَ
رسولَ اللهِ قلبي ~ نزيلٌ في حِماكَ

إذا ما العيشُ مَرَّ ~ وَعُمري فيهِ مَرَّ
فأمسى الدَّمعُ جَمرا ~ شِفا روحي هُداكَ

عَلَيكَ اللهُ صلّى ~ أيا مَنْ طِبتَ أصلا
ففاضَ الجودُ نَسلا ~ وذُبنا في هواكَ

بِلَيلاتِ البلايا ~ كَوى الشّوقُ الحنايا
وأَبكَتني حَكايا ~ رِفاقي في حِماكْ

متى أدنو فألقى ~ بِرَوضِ الأُنسِ رِفقا
عليَّ البُعدُ شَقَّ ~ فَهَبْ قَلبي لِقاكَ

أَبا الزّهراءِ كُنْ لي ~ شَفيعًا زادَ حِملي
رَصَفتُ الشّعرَ علّي ~ بأحلامي أراكَ

ذبنا في هواك – فرقة هارموني

ذبنا في هواك

ذبنا في هواك – فرقة هارموني

المحمدية 2

الفنان أحمد بوشهاب

1,202

تفاصيل نشيد

المحمدية 2

الفنان أحمد بوشهاب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

المحمدية 2

الفنان أحمد بوشهاب

المحمدية – أداء أحمد بوشهاب
من البوم حبك نور
….

تفاصيل العمل :
كلمات: أميرة الهاشم
ألحان: أحمد بو شهاب & قبس
توزيع: شريف عبدالسلام

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

المحمدية 2

الفنان أحمد بوشهاب

المحمدية – أداء أحمد بوشهاب
من البوم حبك نور
….

تفاصيل العمل :
كلمات: أميرة الهاشم
ألحان: أحمد بو شهاب & قبس
توزيع: شريف عبدالسلام

المحمدية ( ٢ ) – أحمد بوشهاب

المحمدية 2

المحمدية ( ٢ ) – أحمد بوشهاب

Ahmed Ya Habibi

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الفنان مالك نور

1,462

تفاصيل نشيد

Ahmed Ya Habibi

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
الفنان مالك نور

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Ahmed Ya Habibi – Mesut Kurtis ft. Malek Noor

Ahmed Ya Habibi

Ahmed Ya Habibi – Mesut Kurtis ft. Malek Noor

صحتك في العيد

الفنان أحمد الهاجري

الفنان أمجد الخولاني

الفنان أحمد محروس

4,382

تفاصيل نشيد

صحتك في العيد

الفنان أحمد الهاجري
,
الفنان أمجد الخولاني
,
الفنان أحمد محروس

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

صحتك في العيد

الفنان أحمد الهاجري
,
الفنان أحمد محروس
,
الفنان أحمد محروس

أداء : أحمد الهاجري – أحمد محروس – أمجد الخولاني
أداء الموال : إبراهيم النقيب
كلمات : عجلان ثابت
كورال : أحمد محروس – سيد العطار
مكس وماسترينج : أيمن الزحيري
الإشراف الفني الصوتي : بندر كامل
مدير إنتاج : أحمد باوزير
إضاءة وتصوير : نوح محمود
مونتاج : أسامه بن جميل
إشراف عام : فهد الزهراني
إخراج : محمد الأهدل
إنتاج : جمعية زمزم للخدمات الصحية التطوعية
منتج منفذ : مؤسسة الرؤية الثلاثية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

صحتك في العيد

الفنان أحمد الهاجري
,
الفنان أمجد الخولاني
,
الفنان أحمد محروس

صحتك في العيد | أحمد الهاجري – أحمد محروس – أمجد الخولاني

صحتك في العيد

صحتك في العيد | أحمد الهاجري – أحمد محروس – أمجد الخولاني

البوم كامل

الله يحبك (إيقاع)

الفنان عبدالقادر قوزع

34982

تفاصيل نشيد

الله يحبك (إيقاع)

الفنان عبدالقادر قوزع

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

البوم الله يحبك ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع

من غيرنا - إيقاع

الله يحبك - إيقاع

ربي رحيم - إيقاع

طايع الوالدين - إيقاع

سيد المحبين - إيقاع

الصورة جميلة - إيقاع

القبقبة - إيقاع

همي - إيقاع

داعي المولى - إيقاع

واحد من الناس - إيقاع

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

ايه العمل

الفنان عبدالسلام الحسني | Abdesalam Alhasani

2,356

تفاصيل نشيد

ايه العمل

الفنان عبدالسلام الحسني | Abdesalam Alhasani

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

ايه العمل ( البوم أمان ) – عبدالسلام الحسني

ايه العمل

ايه العمل ( البوم أمان ) – عبدالسلام الحسني

وصلة تراثية

الفنان إبراهيم الدردساوي

2,430

تفاصيل نشيد

وصلة تراثية

الفنان إبراهيم الدردساوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

وصلة تراثية

الفنان إبراهيم الدردساوي

وصلة تراثية – أداء إبراهيم الدردساوي

وصلة الف صلى الله – الحان أمين حاميم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

وصلة تراثية

الفنان إبراهيم الدردساوي

وصلة تراثية – أداء إبراهيم الدردساوي

وصلة الف صلى الله – الحان أمين حاميم

وصلة تراثية – إبراهيم الدردساوي

وصلة تراثية

وصلة تراثية – إبراهيم الدردساوي

يحلو الوصال

حمود الخضر | Humood Alkhadher

2,554

تفاصيل نشيد

يحلو الوصال

حمود الخضر | Humood Alkhadher

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يحلو الوصال

حمود الخضر | Humood Alkhadher

كلمات : سيف فاضل – عربي & محمد السويدان – انجليزي
الحان : سيف فاضل
توزيع : أسامه سعيد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يحلو الوصال

حمود الخضر | Humood Alkhadher

كلمات : سيف فاضل – عربي & محمد السويدان – انجليزي
الحان : سيف فاضل
توزيع : أسامه سعيد

يحلو الوصال ( البوم فكرة – موسيقى ) – حمود الخضر

يحلو الوصال

يحلو الوصال ( البوم فكرة – موسيقى ) – حمود الخضر

Full Album بدون موسيقى

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain

Amakhono We Sintu

Mustafa Ceceli

Issam Kamal

Atif Aslam

80201

تفاصيل نشيد

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Amakhono We Sintu
,
Mustafa Ceceli
,
Issam Kamal
,
Atif Aslam

الإستماع تاليا

Vocal-Only Version - English

Official Version

Official Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

Vocal-Only Version - English

Official Version

Official Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

One (Vocals Only Arabic Version) – Maher Zain

Jannah (Vocals-Only Arabic)

Ummati (Vocals-Only Arabic)

Tadroon (Vocals-Only)

Rabbee Yebarik (Vocals-Only Arabic)

Bilthikr [Vocals-Only]

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

بدون موسيقى

يا حبيبي

الفنان أحمد الهاجري

1,684

تفاصيل نشيد

يا حبيبي

الفنان أحمد الهاجري

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا حبيبي

الفنان أحمد الهاجري

يا حبيبي – أداء أحمد الهاجري
من البوم خليجي ٢
…..

كلمات : أحمد آل غريب
توزيع : عاصم البني
إنتاج : شركة جلف ميديا للإنتاج والتوزيع الفني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا حبيبي

الفنان أحمد الهاجري

يا حبيبي – أداء أحمد الهاجري
من البوم خليجي ٢
…..

كلمات : أحمد آل غريب
توزيع : عاصم البني
إنتاج : شركة جلف ميديا للإنتاج والتوزيع الفني

يا حبيبي ( مؤثرات ) – أحمد الهاجري

يا حبيبي

يا حبيبي ( مؤثرات ) – أحمد الهاجري

Ya Seedi

حمزة نمرة | Hamza Namira

1,868

تفاصيل نشيد

Ya Seedi

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Seedi

حمزة نمرة | Hamza Namira

كلمات : محمود فاروق
الحان وتوزيع : حمزة نمرة

كلمات العمل :
يا سيدي روحى تعلى تضوى فى السما نجمة
يوم ريتك فى منامى محلاها رحلة
ياربى صلى على الهادى نبينا

قلبك يا طه صافى بلسم لجروحى شافى
لو تبتسم لى مرة والله كافى
ياربى صلى على الهادى نبينا

ريتنى نصلى جنبك ونرتل اية اية
اروى يا طه قلبى رحمة وهداية
ياربى صلى على الهادى نبينا

يا رسول الله يا عالى افديك بكل غالى
عمرى ما انساك دايما فى بالى
ياربى صلى على الهادى نبينا

وسلام عليكم يا ال البيت الكرام
وعلى الصحابة احباب الامام
وسلام يا اولياء الله الصالحين
ربى يجمعنا بنبينا الكريم
يا نور ليالينا والله ما نسينا
يا مصطفى ديما فى بالى
ياربى صلى على الهادى نبينا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ya Seedi

حمزة نمرة | Hamza Namira

كلمات : محمود فاروق
الحان وتوزيع : حمزة نمرة

كلمات العمل :
يا سيدي روحى تعلى تضوى فى السما نجمة
يوم ريتك فى منامى محلاها رحلة
ياربى صلى على الهادى نبينا

قلبك يا طه صافى بلسم لجروحى شافى
لو تبتسم لى مرة والله كافى
ياربى صلى على الهادى نبينا

ريتنى نصلى جنبك ونرتل اية اية
اروى يا طه قلبى رحمة وهداية
ياربى صلى على الهادى نبينا

يا رسول الله يا عالى افديك بكل غالى
عمرى ما انساك دايما فى بالى
ياربى صلى على الهادى نبينا

Ya Seedi – Hamza Namira

Ya Seedi

Ya Seedi – Hamza Namira

منشدون آخرون

الفنانة علا فنان

الفنان محمد طه فنان

فرقة هارموني | Harmony Band فرقة

فرقة لبنان فرقة

الفنان مهند منصور فنان

المنشد إبراهيم النقيب فنان

الفنان فهد الكبيسي فنان

Nissa Sabyan فنان

الفنان سلمان التليدي فنان

علي صقر فنان

الفنان هاشم باروم فنان

أحمد جمال فنان

بك ملهمي

من البوم

أمتي

One Day

Close to you

بك ملهمي

Let it go

تدرون

True Love

ربي يبارك

By my side

I am Alive

Allah Ya Maulana

Good day

جنة

Peace Be Upon you

Medina

بالذكر

نسخ أخرى

The way of love

The Way of Love [Vocals-Only]

O Sensin Ki (Turkish Version)

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

Awaken (Karaoke)

Ramadan Gana - Vocals

Hold My Hand (Vocals Only Version)

Number One For Me

منشدون آخرون

بك ملهمي

لم تجد ما تبحث عنه ؟

بك ملهمي

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli

من البوم

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli , Amakhono We Sintu , Atif Aslam , Issam Kamal

أمتي

One Day

Close to you

بك ملهمي

Let it go

تدرون

True Love

ربي يبارك

By my side

I am Alive

Allah Ya Maulana

Good day

جنة

Peace Be Upon you

Medina

بالذكر

نسخ أخرى

The way of love

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli

The way of love

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli

The Way of Love [Vocals-Only]

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli

O Sensin Ki (Turkish Version)

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain , Mustafa Ceceli

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

Awaken (Karaoke)

Awaken (Karaoke)

Ramadan Gana - Vocals

Ramadan Gana - Vocals

Hold My Hand (Vocals Only Version)

Hold My Hand (Vocals Only Version)

Number One For Me

Number One For Me

أعمال قد تنال استحسانك

قسما

قسما

قد سرت خلفك

قد سرت خلفك

القيامة - مؤثرات

القيامة - مؤثرات

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli