بك ملهمي

20,456

2016-06-09

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

استمع

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بك ملهمي

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

تصنيف العمل : أعمال مميزة, مدائح نبوية

من البوم

Full Album

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

Amakhono We Sintu

Atif Aslam

Issam Kamal

132143

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

One Album ( Arabic Version ) – Maher Zain

بك ملهمي | Bika Moulhme ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

نسخ أخرى

The way of love

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

4,825

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The way of love

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

The way of love ( One Album ) | Maher Zain & Mustafa Ceceli

بدون موسيقى

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

4,918

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The Way of Love [Vocals-Only]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

The Way of Love [Vocals-Only] | Maher Zain & Mustafa Ceceli

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

3,733

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only

Arabic Version - Music

Arabic Version - Only Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Only

Arabic Version - Music

Arabic Version - Only Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

O Sensin Ki (Turkish Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

O Sensin Ki (Turkish-Türkçe) – Maher Zain & Mustafa Ceceli

بدون موسيقى

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

20,243

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - English

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Turkish Version

Acapella Version - English

Music Version - Arabic

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli

Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Alper Altuntoprak
Arrangement: Mustafa Ceceli

—-

كلمات العمل :

بِكَ مُلهِمي
(With Your Name, My Inspiration)

بِك مُلهِمي يَشدُو فمي
(With your name, O my inspiration, my heart sings)

والشّوقُ يجري في دمي
(The yearning for you runs in my veins)

وإليك دوماً أَنتمي
(And to you I always belong)

يا سيّدي يا محمد
(O my master, O Muhammad!)

Chorus:
قلبي المُتيّمُ كلّما
(Whenever my adoring heart…)

صلّى عليك وسلّمَ
(Sends peace & blessings upon you…)

ذاقَ السّعادةَ مُغرما
(It tastes happiness while lost in love)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

في مُهجَتي عشقٌ دفينْ
(There’s a deep-hidden yearning in my heart)

وبدَمعتي زادَ الحنينْ
(And my tears have increased my longing)

بِكَ أَهتدي في كلِّ حينْ
(I look to you for guidance at every moment)

يا سيّدي يا محمدْ
(O my master, O Muhammad!)

Bika Moulhimi (feat. Mustafa Ceceli) [Vocals-Only Arabic] – Maher Zain

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

Bika Moulhimi (feat. Mustafa Ceceli) [Vocals-Only Arabic] – Maher Zain

المزيد بواسطة ماهر زين - Maher Zain

تفاصيل نشيد

Thank you

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Thank you – Maher Zain

Thank you

ماهر زين - Maher Zain

Thank you – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Nour Ala Nour - Vocals only

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Nour Ala Nour - Vocals only

Credits:
Lyrics & Melody: Aziz Elshafei
Arrangement: Mahmood Ammar
Vocal Arrangement: Ahmed Mahrous
Mixing & Mastering: Ahmed Mahrous
Special Thanks:
Israa Sherif, Bechir Ayari,
Tek-Up School & Tek-Up Gym,
Alta Caffé, Clinique Taoufik
—–

كلمات العمل | Lyrics:
يا نور على نور
O light upon light

ازاي مهجور
How can you be abandoned

و انت البلسم لجراح و آلام
when you are the cure for every hurt and every pain?!

يا رسالة من المولى تعالى
You are a message from the Almighty Lord

محفوظة و عايشة مدى الأيام
that has been preserved and will remain forever

ازاي ناسيين و لا نقرا ياسين
How can we forget to recite (the chapter of) Yaseen?!

ماشيين في الدنيا كده ودايسين
Living our lives walking around forgetfully,

الكنز قصادنا و مش شايفين
without noticing the treasure that’s right in front of us

مش بس كتاب ده دليل و طريق
It’s not just a book, it’s a guide and a path

و يحنّ عليك ساعة ما تضيق
that soothes your heart in times of distress

و في عزّ الوحدة بيبقى صديق
and when you’re lonely it is your companion

أنا آية الكرسي بتحميني
Ayat al-Kursi protects me,

و تقرّبني و ترقّيني
and brings me closer to Allah and elevates my rank

اقرأ المزّمل ألاقيني
When I read al-Muzzammil I find that

دُنيتي في القرآن ده و ديني
my life and faith lie within this Book

النّور حواليّا هنا و جنبي
The light is all around me and right here beside me

وانا ليه ببعد كده عن ربي
So why do I stray away from my Lord?

ده مِداد كلماته مَدد قلبي
For His words nourish my heart,

و بكون مجروح و بيشفيني
and heal my wounds when I am hurt

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان