Mother (Turkish)

1,725

2005-09-30

سامي يوسف | Sami Yusuf

استمع

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Turkish:

Ben derdimi kime söyleyeyim
Sensiz ana
Senin kadrini hic bilemedim ben
Aziz ana
Resul buyurdu;
Cennet analarin ayaklari altinda
Senin hayalin aklimda,
ruhumda, ruyalarimda
Sen gittiginde canim gitti,
Ayrilik bir yaman dertti,
Dunya bana cefa etti,
Benim aziz anam
Aglarim ben bulut gibi,
Dilimdesin sarki gibi,
Gunahlarim derin derin
Hakkini helal et ana
To whom will I tell my sorrow
in your absence, mother?
I didn’t know your real value, my beloved mother
The Messenger (pbuh) said
“Paradise is under the mothers’ feet”
Your image is in my heart, my soul, and my dreams
When you left, my soul left
Our separation was painful
The world gave me pain
and sorrow my beloved mother
I cry like a cloud
You are like a song on my tongue
I’ve wronged you countless times
Forgive me mother

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

شارك في العمل: Bara Kherigi, Shaykh Zakariya Siddiqi

تصنيف العمل : English Songs, اجتماعيات

من البوم

Full Album

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf

Outlandish

37622

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

My Ummah ( Album ) – Sami Yusuf

My Ummah Intro

My Ummah

Hasbi Rabbi

Ya Rasulallah

Try Not to Cry

Muhammad (Pbuh)

Make a Prayer

Eid Song

Mother (Arabic)

Munajat (Arabic)

Free

We Will Never Submit

Muhammad (Pbuh)

Du'a (Turkish)

Mother (Turkish)

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

نسخ أخرى

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

2,892

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

Mother (Arabic)

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,673

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version - Arabic

Official Version - Turkish

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version - Arabic

Official Version - Turkish

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

Mother (Percussion Version) – Sami Yusuf

Mother (Percussion Version)

Mother (Percussion Version) – Sami Yusuf

المزيد بواسطة سامي يوسف | Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Turkish:

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Mother (Turkish)

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me

Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Music

أماهُ، أماهُ، يا أمي
(Mother… Mother… O my mother)
واشوقاه الي لقياكِ، يا أمي
(How I long to see O mother)
أمكَ، أمكَ، أمكَ أمكَ
(“Your mother, Your mother, Your mother”)
قول رسولك
(Is the saying of your Prophet)
في قلبي، في حُلُمي
(In my heart, in my dreams)
انتِ معي يا أمي
(You are always with me mother)

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

من سواكِ يحضنني
(Who, other than you, will embrace me?)
من سواكِ يسترني
(Who, other than you, will cover me?)
من سواكِ يحرسني
(Who, other than you, will guard over me?)
عفوكِ أمي، سامحيني
(Your pardon mother, forgive me)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Mother (Arabic)

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Without You

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Without You

سامي يوسف | Sami Yusuf

Words: Conner Reeves
Turkish Words: Sezen Aksu’s
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf
—

Lyrics:
Softly you called to me
Out from the space between
Out from eternity
Where love winds a path unseen
Out of the wilderness
You beckoned my every step
I stumbled sometimes and yet
I never once looked back
Cause I would see
The man I know I used to be
How I was lost before you reached for me
And I don’t know
Where I would go
What I would do

Without you

Eser bir yel, dağılır sis
Ne iz bırakır ne bir giz
Yine o derin, dipsiz
O şefkatle affeden

Evvelim, şimdim, ahirim
Benim Sevgili sahibim
Bir okula misafirim
Mezuniyet bekleyen

So you might see
Just what your love has meant to me
And what the cost of losing you would be
No I don’t know
Where I would go or what I’d do

Without you

My heart won’t beat
Without your love in me
My eyes won’t see
Beauty without thee
Loves melody that you put in me
Would lead me to only
Silence without you

Cause I would see
The man I know I used to be
How I was lost before you reached for me
And I don’t know
Where I would go
What I would do

Without you

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Without You

سامي يوسف | Sami Yusuf

Words: Conner Reeves
Turkish Words: Sezen Aksu’s
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf
—

Without you

Eser bir yel, dağılır sis
Ne iz bırakır ne bir giz
Yine o derin, dipsiz
O şefkatle affeden

Evvelim, şimdim, ahirim
Benim Sevgili sahibim
Bir okula misafirim
Mezuniyet bekleyen

So you might see
Just what your love has meant to me
And what the cost of losing you would be
No I don’t know
Where I would go or what I’d do

Without you

My heart won’t beat
Without your love in me
My eyes won’t see
Beauty without thee
Loves melody that you put in me
Would lead me to only
Silence without you

Cause I would see
The man I know I used to be
How I was lost before you reached for me
And I don’t know
Where I would go
What I would do

Without you

Without You – Sami Yusuf

Without You

سامي يوسف | Sami Yusuf

Without You

Without You – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Shine

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Shine

سامي يوسف | Sami Yusuf

Performed, composed and arranged by Sami Yusuf
Featuring Omar Sharif
‘Shine’ Words by Sana Al-Yemen & Will Knox
Based on film footage released under license from 1001 Inventions Ltd
Recorded at Andante Studios
Mixed by Vishnu Rajan & Barron @ Andante Studios
Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios

Lyrics:

They filled my path full of doubt
And wouldn’t hear me out
But still I chased my dreams
They told me to quit
But my heart could not resist
And from the darkness came a light

I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
From the darkness I will shine

Learning from the past I tried
To stare the world in the eyes
Find strength to pull me through
I saw through my tests and trials
A road that ran a thousand miles
At the end was only truth

I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
In the darkness I will shine
I will shine on forever
Take my chance now or never
In the darkness I will shine

I know I can if I believe
And I will choose my destiny
We’ll make the change we want to see
I know we can if we believe
And we will choose our destiny
I know I can if I believe

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Shine

سامي يوسف | Sami Yusuf

Lyrics:

They filled my path full of doubt
And wouldn’t hear me out
But still I chased my dreams
They told me to quit
But my heart could not resist
And from the darkness came a light

I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
From the darkness I will shine

Learning from the past I tried
To stare the world in the eyes
Find strength to pull me through
I saw through my tests and trials
A road that ran a thousand miles
At the end was only truth

I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
In the darkness I will shine
I will shine on forever
Take my chance now or never
In the darkness I will shine

I know I can if I believe
And I will choose my destiny
We’ll make the change we want to see
I know we can if we believe
And we will choose our destiny
I know I can if I believe

shine – Sami Yusuf | 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham

Shine

سامي يوسف | Sami Yusuf

Shine

shine – Sami Yusuf | 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham

أعمال قد تنال استحسانك

نور عيني

ترنيم

3,419

تفاصيل نشيد

نور عيني

ترنيم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

نور عيني

ترنيم

تفاصيل العمل :
أداء : ترنيم
كلمات الشاعر : أبو أمجد المليكي
الحان الفنان : عمار الشيخ | توزيع : ماهر نوفل
هندسة : م . عبدالله حسان

شكر خاص لجمعية التحدي للمعاقات .

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

نور عيني

ترنيم

شكر خاص لجمعية التحدي للمعاقات .

نور عيني – ترنيم

نور عيني

نور عيني – ترنيم

بدون موسيقى

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

3,127

تفاصيل نشيد

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Melody: Maher Zain
Arrangement & Programming: Emre Moğulkoç, Maher Zain
….

“Rabbee Yebarik” Lyrics:

May this moment last forever
In your hearts, in your hearts
A day you’ll always remember
Every part, every part
This feeling of love
Just let it grow forever through your life
Bring beautiful years of joy
Between you til the end of time

Chorus:
Allah bless you with all His love
Send peace from up above
And may your frienship grow
Through the years
Together you will live
The good times and the tears
That’s just how beautiful your day is

We gift all our thanks to both
Our mum and dad, mum and dad
How you worked and sacrificed
The life you had, life you had
Forever we’ll never forget
You and everything you’ve done
No matter how hard we try
To thank you it won’t be enough

CHORUS

Allahumma salli ‘ala Muhammad
(May Allah send peace upon Muhammad)
Khayru khalqillah, Rasoolullah
(The best of Allah’s creation, the Messenger of Allah)
Rabbee yebarik, Rabbee, Rabbee yebarik likom (x2)
(May my Lord bless, my Lord, may my Lord bless you)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Melody: Maher Zain
Arrangement & Programming: Emre Moğulkoç, Maher Zain
….

“Rabbee Yebarik” Lyrics:

CHORUS

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version) – Maher Zain

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version)

Rabbee Yebarik (Vocals-Only English Version) – Maher Zain

Confession

Nazeel Azami

1,109

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

Lyrics:

Now I see
The truth in me
A never-ending greed
Blinded by my own deeds
So true what to say
We know but we play
But today I will say

If you turn me away
To who else can I pray

Your signs awake me
From my sleep
Your tests of pain
That go so deep
But without your light
I couldn’t realize
How far I had strayed
My blackened heart
With a thousand marks
So blind to your ways

If you turn me away
To who else can I pray

‘Chorus’

Ya Mawlana
Ya KArim
Ya GHafiradh-dhambi
Ya Rahim
“Oh my Lord,
Oh Generous one!
Oh forgiver of sin,
Oh Most Merciful One!”

Dallalat-nid-durubu
Wal-ana-a’ud
“Roads of life have lead me astray
And now I come back”

Askarat-nidh-dhunubu
Wal-ana atub
“Sins have made me blind
And now I turn to you in regret”

Ji’tuka ta’iba
La taruddani Kha’iba
“I have come to you seeking forgiveness
Don’t send me away saddened”

If you turn me away
To who else can I pray

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Confession

Nazeel Azami

Lyrics:

Now I see
The truth in me
A never-ending greed
Blinded by my own deeds
So true what to say
We know but we play
But today I will say

If you turn me away
To who else can I pray

Your signs awake me
From my sleep
Your tests of pain
That go so deep
But without your light
I couldn’t realize
How far I had strayed
My blackened heart
With a thousand marks
So blind to your ways

If you turn me away
To who else can I pray

‘Chorus’

Ya Mawlana
Ya KArim
Ya GHafiradh-dhambi
Ya Rahim
“Oh my Lord,
Oh Generous one!
Oh forgiver of sin,
Oh Most Merciful One!”

Dallalat-nid-durubu
Wal-ana-a’ud
“Roads of life have lead me astray
And now I come back”

Askarat-nidh-dhunubu
Wal-ana atub
“Sins have made me blind
And now I turn to you in regret”

Ji’tuka ta’iba
La taruddani Kha’iba
“I have come to you seeking forgiveness
Don’t send me away saddened”

If you turn me away
To who else can I pray

Confession – Nazeel Azami

Confession

Confession – Nazeel Azami

The One

Harris j

1,752

تفاصيل نشيد

The One

Harris j

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The One

Harris j

When I learnt for the first time
I know my heart wasn’t prepared
For just how much You’d mean to me
But Allah, how I know now
That a life without You there
Is like a bird without its wings

You are The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
Giving me strength
You’re The One
Oh, oh, oh, oh

I’m not saying I’m perfect
I haven’t read all the pages
But I know that You’re The One
It’s the way that You turn mess
Into a beautiful message
It’s You I place my trust upon

You are The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
Giving me strength
You’re The One
Oh, oh, oh, oh

Forever I won’t be afraid
With You right here I’ll be OK
‘Cause everything about You is the truth
Whenever I call out Your Name
Lift up my hands, bow down to pray
I feel so good, it’s all because of You

You are The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
Giving me strength You’re The One
Oh, oh, oh, oh

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

The One

Harris j

When I learnt for the first time
I know my heart wasn’t prepared
For just how much You’d mean to me
But Allah, how I know now
That a life without You there
Is like a bird without its wings

You are The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
Giving me strength
You’re The One
Oh, oh, oh, oh

I’m not saying I’m perfect
I haven’t read all the pages
But I know that You’re The One
It’s the way that You turn mess
Into a beautiful message
It’s You I place my trust upon

You are The One
In my life
Always right there beside me
I’m so blessed You’re The One
In my life
Always right there to guide me
Giving me strength
You’re The One
Oh, oh, oh, oh

The One ( Salam Album ) – Harris J

The One

The One ( Salam Album ) – Harris J

داري يا قلبي

حمزة نمرة | Hamza Namira

1,649

تفاصيل نشيد

داري يا قلبي

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة الرسمية

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

داري يا قلبي

حمزة نمرة | Hamza Namira

داري يا قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم هطير من تاني

كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
جيتار: سلمان الحسيني
—

كلمات العمل :

مالك مش باين ليه؟
قلبك تايه من مدة كبيرة
خايف تتكلم ليه … في عيونك حيرة وحكاوي كتيرة
متغير ياما عن زمان … قافل علي قلبك البيبان
حبيت وفارقت كم مكان …عايش جواك
احساسك كل يوم يقل … وتخطي وخطوتك تذل
من كتر ما أحبطوك تمل … فين تلقى دواك
بتودع حلم كل يوم … تستفرد بيك الهموم
وكله كوم والغربة كوم … والجرح كبير
مابتديش حاجة اهتمام … أهلاً أهلاً … سلام سلام
بقى طبعك قِلة الكلام … ومافيش تفسير
داري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
كل اللي معاك في الصورة غاب … وطنك والأهل والصحاب
كم واحد ودع وساب … من غير أسباب
شايف في عينيك نظرة حنين … بتحن لمين ولا مين
طول عمرها ماشية السنين … والناس ركاب
مع دقة عقرب الساعات … بتموت جوانا ذكريات
عشمنا قلوبنا باللي فات … ونسينا نعيش
كان مكتوب نمشي الطريق … و نفارق كل مدى شيء
اتسرق العمر بالبطيء … ورسي على مافيش
وداري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
وف ليلة سرحت في اللي راح
دمّعت وصحيت الجراح
ما بقاش بيساعك البراح
ولا يملى عينيك
في الدنيا ياما جرى
ما بتمشيش بالمسطرة
ضحكتلك ولّا يا ترى
ضحكت عليك؟

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة الرسمية

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

داري يا قلبي

حمزة نمرة | Hamza Namira

داري يا قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم هطير من تاني

كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
جيتار: سلمان الحسيني
—

كلمات العمل :

داري يا قلبي ( نسخة جيتار ) – حمزة نمرة

داري يا قلبي

داري يا قلبي ( نسخة جيتار ) – حمزة نمرة

Love will prevail

ماهر زين - Maher Zain

2,720

تفاصيل نشيد

Love will prevail

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة العربية

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Love will prevail

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Melody & Arrangement: Maher Zain
Director: Mike Harris

—

Lyrics :
There’s no fear in my heart
Got nothing left to lose
I saw my loved ones die
Oh, I swear that I won’t give in
By God you’ll never win
I’ll fight for what’s right
And nothing can stand in my way
Even if I get knocked down
I will stand my ground
And I’ll never

Hide or run away
Love will prevail
By God it will
Love will prevail
I refuse to fail
Love will prevail

Life’s become so cheap
So many orphans weep
They forgot how to smile
Oh, I cannot understand
Just how somebody can
Murder an innocent child
I swear their lives won’t be lost in vain
Even if I get knocked down
I will stand my ground
And I’ll never

Hide or run away
Love will prevail
By God it will
Love will prevail
I refuse to fail
Love will prevail

God made me free
You can’t take that away from me
Freedom is my destiny
I have a dream
And my dream is to see
To see all my people smile
See all of them free and proud
I feel the wind of peace
‘Cause with hardship comes ease
That’s why I won’t lose faith
And I know that God is Great

So, I’ll never
Hide or run away
Love will prevail
By God it will
Love will prevail
I refuse to fail
Love will prevail
I won’t run away
Love will prevail
By God it will
Love will prevail
I refuse to fail
Love will prevail

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة العربية

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Love will prevail

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Melody & Arrangement: Maher Zain
Director: Mike Harris

—

Hide or run away
Love will prevail
By God it will
Love will prevail
I refuse to fail
Love will prevail

Love will prevail – Maher Zain

Love will prevail

Love will prevail – Maher Zain

استنوا شوية

حمزة نمرة | Hamza Namira

1,982

تفاصيل نشيد

استنوا شوية

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

استنوا شوية

حمزة نمرة | Hamza Namira

استنوا شوية – أداء حمزة نمرة

كلمات: فلبينو أحمد
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: Metehan Köseoğlu
مكساج وماستر: IMS Mixing
ڤيديو: محمود الحسيني
فوتوغرافيا: خالد حمدي
تايبوجرافي: أحمد مهدي
إنتاج: Namira Productions
—-

كلمات العمل:
هاتلي قعدة فيها اتنين
فضلوا مع بعض الاتنين
كله في الآخر هيفارق
دي حقيقة مؤكدة
كلها أحضان مطارات
وف حياة بعضنا فترات
في الطريق مواعيد فراقنا
من زمان متحددة

وأدفع نص عمري
وترجع تاني ضهري
وتفضل بس جنبي
لايمها يا فراق بقى
وأدفع عمري كله
وألاقي حد أروح له
يشيل مع قلبي حمله ياه
لو أقسم الأيام معاه

احنا لوحدينا يا عيني علينا
خليكوا قاعدين
طب كنتوا استنوا معانا شوية
مانتوش ماشيين

نفسي نشبع م الغاليين
نفسي لو يفضلوا قاعدين
كله بيروّح ويفارق
دي حقيقة مؤكدة

قولنا بدري على المرواح
قالوا الوقت بيجري وراح
قولنا فيه أماكن تتراح
بس هل هنروح سوا؟

دي حقايق صعبة ممكن
هنعيش بوجعنا يمكن
ومافيش ولا شئ يهوّن
ثانية واحدة ف بُعدنا
وازاي هنلاقي غيركم؟
هو احنا شبعنا منكم
ماحناش قادرين نسيبكم ياه
لو مرة تنصفنا الحياة

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

استنوا شوية

حمزة نمرة | Hamza Namira

استنوا شوية – أداء حمزة نمرة

احنا لوحدينا يا عيني علينا
خليكوا قاعدين
طب كنتوا استنوا معانا شوية
مانتوش ماشيين

نفسي نشبع م الغاليين
نفسي لو يفضلوا قاعدين
كله بيروّح ويفارق
دي حقيقة مؤكدة

قولنا بدري على المرواح
قالوا الوقت بيجري وراح
قولنا فيه أماكن تتراح
بس هل هنروح سوا؟

استنوا شوية – حمزة نمرة

استنوا شوية

استنوا شوية – حمزة نمرة

Sabrun Jameel

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

1,461

تفاصيل نشيد

Sabrun Jameel

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Acapella Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Acapella Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Sabrun Jameel – Mevlan Kurtishi

Sabrun Jameel

Sabrun Jameel – Mevlan Kurtishi

Dryer Land

سامي يوسف | Sami Yusuf

Ustadh Babak Radmanesh

1,719

تفاصيل نشيد

Dryer Land

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Ustadh Babak Radmanesh

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Dryer Land

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Ustadh Babak Radmanesh

Music by Sami Yusuf
English words by Will Knox
Farsi words by Ustadh Babak Radmanesh
Produced by Sami Yusuf
—

Lyrics:
JUST A LITTLE TIME
TILL I COME TO SHORE
SOMEWHERE THAT I’VE SEEN
BUT NEVER BEEN BEFORE

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME
‘CAUSE I’M TIRED AND WORN
FROM THE TIDES AND STORMS

SO FORGIVE MY WRONGS

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME
‘CAUSE I’M TIRED AND WORN
FROM THE TIDES AND STORMS
AND I’VE MADE MY PLANS
BACK ON DRYER LAND

SO FORGIVE MY WRONGS

(FARSI)
TO EY KHODAYE
OH LORD

ALAMA O ADAM
LORD OF THE WORLDS AND OF MANKIND

NEJATAM DEH
SAVE ME

AZ IN HAME GHAM
FROM ALL THIS SORROW

DAR KAAME TOOFAN
IN THE MIDST OF THE STORM

MANDAM SARGARDAN
I STAND BEWILDERED

BERES BAR DADAM
PLEASE REACH OUT AND HELP ME

EY NOORE IMAN
OH LIGHT OF FAITH

BE TO ROO KARDAM
FOR I TURN TO YOU

BA CHASHME GERYAN
WITH EYES FULL OF TEARS

MAN BI TO HICHAM
I AM NOTHING WITHOUT YOU

ABRE BARANAM
I AM THE CLOUD OF POURING RAIN

DOOR AZ YARANAM
FAR FROM MY LOVED ONES

RAHA KON YA RAB
SAVE ME OH LORD

AZ IN ZENDANAM
FROM MY PRISON

NAMANDEH TAGHAT
I HAVE NO MORE PATIENCE

DAR JESM O JANAM
IN MY BODY AND SOUL

BEBAKHSH AZ RAHMAT
FORGIVE ME THROUGH YOUR MERCY

SAR O SAMANAM
AND BESTOW UPON ME GOODNESS AND EASE

MAN BI TO HICHAM
WITHOUT YOU, I AM NOTHING

HICHAM
NOTHING

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME

(FARSI)
NAMANDEH TAGHAT
I HAVE NO MORE PATIENCE

DAR JESM O JANAM
IN MY BODY AND SOUL

BEBAKHSH AZ RAHMAT
FORGIVE ME THROUGH YOUR MERCY

SAR O SAMANAM
MY LIFE AND BEHAVIOR

MAN BI TO HICHAM
WITHOUT YOU, I AM NOTHING

SO FORGIVE MY WRONGS

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Dryer Land

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Ustadh Babak Radmanesh

Music by Sami Yusuf
English words by Will Knox
Farsi words by Ustadh Babak Radmanesh
Produced by Sami Yusuf
—

Lyrics:
JUST A LITTLE TIME
TILL I COME TO SHORE
SOMEWHERE THAT I’VE SEEN
BUT NEVER BEEN BEFORE

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME
‘CAUSE I’M TIRED AND WORN
FROM THE TIDES AND STORMS

SO FORGIVE MY WRONGS

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME
‘CAUSE I’M TIRED AND WORN
FROM THE TIDES AND STORMS
AND I’VE MADE MY PLANS
BACK ON DRYER LAND

SO FORGIVE MY WRONGS

(FARSI)
TO EY KHODAYE
OH LORD

ALAMA O ADAM
LORD OF THE WORLDS AND OF MANKIND

NEJATAM DEH
SAVE ME

AZ IN HAME GHAM
FROM ALL THIS SORROW

DAR KAAME TOOFAN
IN THE MIDST OF THE STORM

MANDAM SARGARDAN
I STAND BEWILDERED

BERES BAR DADAM
PLEASE REACH OUT AND HELP ME

EY NOORE IMAN
OH LIGHT OF FAITH

BE TO ROO KARDAM
FOR I TURN TO YOU

BA CHASHME GERYAN
WITH EYES FULL OF TEARS

MAN BI TO HICHAM
I AM NOTHING WITHOUT YOU

ABRE BARANAM
I AM THE CLOUD OF POURING RAIN

DOOR AZ YARANAM
FAR FROM MY LOVED ONES

RAHA KON YA RAB
SAVE ME OH LORD

AZ IN ZENDANAM
FROM MY PRISON

NAMANDEH TAGHAT
I HAVE NO MORE PATIENCE

DAR JESM O JANAM
IN MY BODY AND SOUL

BEBAKHSH AZ RAHMAT
FORGIVE ME THROUGH YOUR MERCY

SAR O SAMANAM
AND BESTOW UPON ME GOODNESS AND EASE

MAN BI TO HICHAM
WITHOUT YOU, I AM NOTHING

HICHAM
NOTHING

I AM DRIFTWOOD NOW
I AM HOMEWARD BOUND
PULL ME FROM THE SEA
SAVE WHAT’S LEFT OF ME

(FARSI)
NAMANDEH TAGHAT
I HAVE NO MORE PATIENCE

DAR JESM O JANAM
IN MY BODY AND SOUL

BEBAKHSH AZ RAHMAT
FORGIVE ME THROUGH YOUR MERCY

SAR O SAMANAM
MY LIFE AND BEHAVIOR

MAN BI TO HICHAM
WITHOUT YOU, I AM NOTHING

SO FORGIVE MY WRONGS

Dryer Land – Sami Yusuf ( feat. Ustadh Babak Radmanesh )

Dryer Land

Dryer Land – Sami Yusuf ( feat. Ustadh Babak Radmanesh )

Full Album

Wherever You Are

سامي يوسف | Sami Yusuf

37954

تفاصيل نشيد

Wherever You Are

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

Wherever You Are (Album) – Sami Yusuf

Wherever You Are

Salaam

Without You

You Came to Me ( English )

Give the Young a Chance

Trials of Life

Worry Ends

Fragile World

In Every Tear, He Is There

Make Me Strong

No Word Is Worthy

Healing

You Came to Me ( Arabic Version )

You Came to Me ( Turkish Version )

You Came to Me ( Farsi Version )

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

Wanderer

سامي يوسف | Sami Yusuf

5,287

تفاصيل نشيد

Wanderer

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Wanderer

سامي يوسف | Sami Yusuf

Lyrics :

In my mind
Foreign lands
Followed lines
On my hands
Tasted earth
Touched the skies
Swam the pools
Of my eyes

People talked
In their fear
Rumours always
Whispered here
Where and why,
From what shore
Who was I
Searching for

You can call me worshipper
You can call me follower
But I’m just a wanderer
In search of my lover
You can call it foolish
A kind of madness
But I’m just a wanderer
In search of my lover

Pushed and pulled
Through these worlds
Winding roads
I Crossed & curled
Pain & love
Hope & fear
In between
All unclear

Drunk on time,
Spin my thoughts
States of mind
Turning doors
Ask me now
Who I am
Turn your back
Or take my hand

You can call me worshipper
You can call me follower
But I’m just a wanderer
In search of my lover
You can call it foolish
A kind of madness
But I’m just a wanderer
In search of my lover

There’s a fire calling me
Burning me
Leading me
In to ecstasy

[You can call me worshiper
You can call me follower
But I’m just a wanderer
I’m search of my love]

[Round round round round round round round round]

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان