Mother (Arabic)

4,169

2005-09-30

سامي يوسف | Sami Yusuf

استمع

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me

Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Music

أماهُ، أماهُ، يا أمي
(Mother… Mother… O my mother)
واشوقاه الي لقياكِ، يا أمي
(How I long to see O mother)
أمكَ، أمكَ، أمكَ أمكَ
(“Your mother, Your mother, Your mother”)
قول رسولك
(Is the saying of your Prophet)
في قلبي، في حُلُمي
(In my heart, in my dreams)
انتِ معي يا أمي
(You are always with me mother)

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

من سواكِ يحضنني
(Who, other than you, will embrace me?)
من سواكِ يسترني
(Who, other than you, will cover me?)
من سواكِ يحرسني
(Who, other than you, will guard over me?)
عفوكِ أمي، سامحيني
(Your pardon mother, forgive me)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Arabic)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

شارك في العمل: Bara Kherigi, Shaykh Zakariya Siddiqi

تصنيف العمل : English Songs, اجتماعيات

من البوم

Full Album

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf

Outlandish

45764

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
Outlandish

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

My Ummah ( Album ) – Sami Yusuf

My Ummah Intro

My Ummah

Hasbi Rabbi

Ya Rasulallah

Try Not to Cry

Muhammad (Pbuh)

Make a Prayer

Eid Song

Mother (Arabic)

Munajat (Arabic)

Free

We Will Never Submit

Muhammad (Pbuh)

Du'a (Turkish)

Mother (Turkish)

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

نسخ أخرى

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

2,026

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version - Arabic

Official Version - Turkish

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version - Arabic

Official Version - Turkish

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

Mother (Percussion Version) – Sami Yusuf

Mother (Percussion Version)

Mother (Percussion Version) – Sami Yusuf

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

2,123

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Mother (Turkish)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Music

رُحتِ و تركتِني
(You went and left me)
يا نور عينيا
(O light of my eyes)
يا أنس ليليا
(O comfort of my nights)
رُحتِ و تركتِني
(You went and left)

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

Mother (Turkish)

Mother (Turkish) – Sami Yusuf

المزيد بواسطة سامي يوسف | Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Sami Ep

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

Karaoke Version

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

Karaoke Version

الذهاب إلى الفنان

Sami Ep

Full EP

Sami Ep

سامي يوسف | Sami Yusuf

Wanderer

Shadowless

Grounded

Crazy

Call My Name

8

Mother (Arabic) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

8 (Karaoke Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

8 (Karaoke Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

8’s lyrics :

We go ‘round in a figure 8
Touched you once but I could not stay
Magnetised I go ‘round again
Cross your path then I’m torn away

La Nihaya
La Nihaya
You said remember me
And I’ll remember you
La Nihaya
La Nihaya
You said come back for me
And I’ll come back for you

I keep on aching
knowing you’re waiting
In an endless love
there’s just no end of
I’ll keep on chasing
Figure eighting
In an endless love
There is no end of

La Nihaya
La Nihaya
La Nihaya

We go ’round in a figure 8
Two lines play in a circle game
Infinite I go ‘round again
A union that I cannot break

La Nihaya
La Nihaya
You said remember me
And I’ll remember you
La Nihaya
La Nihaya
You said come back for me
And I’ll come back for you

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

8 (Karaoke Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

8’s lyrics :

We go ‘round in a figure 8
Touched you once but I could not stay
Magnetised I go ‘round again
Cross your path then I’m torn away

La Nihaya
La Nihaya
You said remember me
And I’ll remember you
La Nihaya
La Nihaya
You said come back for me
And I’ll come back for you

I keep on aching
knowing you’re waiting
In an endless love
there’s just no end of
I’ll keep on chasing
Figure eighting
In an endless love
There is no end of

La Nihaya
La Nihaya
La Nihaya

We go ’round in a figure 8
Two lines play in a circle game
Infinite I go ‘round again
A union that I cannot break

La Nihaya
La Nihaya
You said remember me
And I’ll remember you
La Nihaya
La Nihaya
You said come back for me
And I’ll come back for you

8 (Karaoke Version) – Sami Yusuf

8 (Karaoke Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

8 (Karaoke Version)

8 (Karaoke Version) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Khorasan ( Arabic Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Khorasan ( Arabic Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

“Khorasan (Arabic Version)”

My, Lord
إلهي
Have Mercy on me
إرحمني
On the day of eternity
يوم الخلود
My Lord
إلهي
Unite me
إجمعني
With the messenger
بالرسول
My Lord
إلهي
Tell me
بشرني
You will accept me
بالقبول
Protect me, O Merciful
سلمني يا رحمن
From worries and anxieties of this world
من هم الدنيا
Protect me, O The Most Kind
و احفظني يا منان
From pain and sorrow
من كل بلوى
Exalted in all Your affairs
عظيم الشان
O You, the Supreme One
إله متعال
I have none in this universe but You
مالي يا رباه في الكون سواك
My, Lord
إلهي
Have Mercy on me
إرحمني
On the day of eternity
يوم الخلود
My Lord
إلهي
Unite me
إجمعني
With the messenger
بالرسول
Protect me, O Merciful
سلمني يا رحمن
From worries and anxieties of this world
من هم الدنيا
Protect me, O The Most Kind
و احفظني يا منان
From pain and sorrow
من كل بلوى
Exalted in all Your affairs
عظيم الشان
O You, the Supreme One
إله متعال
Have mercy on my weakness
فارحم ضعفي
For I have none in this universe but You
مالي يا رباه في الكون سواك
My Lord
إلهي
Tell me
بشرني
You will accept me
بالقبول

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Khorasan ( Arabic Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

“Khorasan (Arabic Version)”

Khorasan ( Arabic Version ) ( The Centre Album ) – Sami Yusuf

Khorasan ( Arabic Version )

سامي يوسف | Sami Yusuf

Khorasan ( Arabic Version )

Khorasan ( Arabic Version ) ( The Centre Album ) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

ز عشقت آنچنان مستم که دیگر خود نمی دانم
در این مستی بوم حیران و با این حال خاموشم
نه دوریت بود ممکن نه آغوش پر از مهرت
ز بوی زلف مشکینت ولی همواره مدهوشم
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

در این عالم تو را دارم تو را دارم به تنهایی
وصالت غایت عمرم در این ره همچنان کوشم
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

بود شور لقائت همچو آتش در درون من
در این آتش همی سوزم ولی فانی و خاموشم
ز عشقت آنچنان مستم…
که دیگر خود نمی دانم…
رخت بگشای ای ساقی که جانم در طلب باشد
بده یک جرعه زان باده برد هم دم و هم هوشم
در این دیر پر از محنت بسی سختی پذیرفتم
به این اندیشه تا روزی شراب معرفت نوشم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

Ze Eshqat ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

Ze Eshqat

سامي يوسف | Sami Yusuf

Ze Eshqat

Ze Eshqat ( Songs of the way Vol.01 ) – Sami Yusuf

أعمال قد تنال استحسانك

بدون موسيقى

Remember Them

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

1,887

تفاصيل نشيد

Remember Them

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Remember Them – Ahmed Bukhatir

Remember Them

Remember Them – Ahmed Bukhatir

Salawat

Milad Raza Qadri

1,323

تفاصيل نشيد

Salawat

Milad Raza Qadri

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Salawat

Milad Raza Qadri

Lyrics:

Asalaato Wasalaamu Alayka Ya Rasulullah
Asalaato Wasalaamu Alayka Ya HabeebAllah
Knowing when I hear of things you said and did
You’re the most beautiful one that’s ever lived

Asalaato Wasalaamu Alayka Ya Rasulullah
Asalaato Wasalaamu Alayka Ya HabeebAllah

Just a glimpse of you once and that’s all it takes
For my hardships my worries to melt away

Asalaato Wasalaamu Alayka Ya Rasulullah
Asalaato Wasalaamu Alayka Ya HabeebAllah

As I read how the companions honoured you
Little do I feel I have to offer you.

Asalaato Wasalaamu Alayka Ya Rasulullah
Asalaato Wasalaamu Alayka Ya HabeebAllah

If I were to sit tonight and send you peace
While they sleep would your attention fall on me.

Asalaato Wasalaamu Alayka Ya Rasulullah
Asalaato Wasalaamu Alayka Ya HabeebAllah

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم