Make a Prayer (Percussion Version)

1,016

2005-11-01

سامي يوسف | Sami Yusuf

استمع

تفاصيل نشيد

Make a Prayer (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Make a Prayer (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

Tell me what we’re going to do
For our brothers in Durban,
For our sisters in Darfur,
Show me what we’re going to do
Are we just going to sit there,
Nice and cowzy on our armchairs?
Will we not even make a prayer (2x)?

You might ask yourself:
“Why should I help these people?”
They’ll tell you why:
“We’re not so different from you.
We have dreams just like you,
But they were buried with the
Bodies of our loved ones.”

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

Tell me what we’re going to do
For our brothers in Ethiopia,
For our sisters in Rwanda,
Show me what we’re going to do,
Are we just going to sit there
Nice and cozy on our armchairs?
Will we not even make a prayer (4x)?

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Make a Prayer (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

Make a Prayer (Percussion Version) – Sami Yusuf

شارك في العمل: Bara Kherigi

تصنيف العمل : English Songs

من البوم

Full Album

My Ummah (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

16919

تفاصيل نشيد

My Ummah (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

My Ummah (Percussion Version)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

My Ummah (Percussion Version) ( Album ) – Sami Yusuf

Mother (Percussion Version)

Munajat (Percussion Version)

Free (Percussion Version)

Eid Song (Percussion Version)

Make a Prayer (Percussion Version)

Muhammad (Pbuh) (Percussion Version)

Try Not to Cry (Percussion Version)

Ya Rasulallah (Percussion Version)

Hasbi Rabbi (Percussion Version)

My Ummah - (Percussion)

Make a Prayer (Percussion Version) – Sami Yusuf

نسخ أخرى

Make a Prayer

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,100

تفاصيل نشيد

Make a Prayer

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Make a Prayer

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussion Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Make a Prayer

سامي يوسف | Sami Yusuf

Composed By – Sami Yusuf
Lyrics By – Sami Yusuf, Bara Kherigi
—

Lyrics:
O People!
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day

O People!
Somewhere dark and out of the way
AIDS has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay

O People!
Are we dead, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?

O People!
We claim to love peace and justice
Why do we preach but we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness

Make a Prayer – Sami Yusuf

Make a Prayer

Make a Prayer – Sami Yusuf

المزيد بواسطة سامي يوسف | Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Light Upon Light

سامي يوسف | Sami Yusuf
,
A.R. Rahman

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

Light Upon Light ( Sami Yusuf – feat. A.R. Rahman)

Light Upon Light

سامي يوسف | Sami Yusuf , A.R. Rahman

Light Upon Light

Light Upon Light ( Sami Yusuf – feat. A.R. Rahman)

تفاصيل نشيد

Meditation

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Meditation

سامي يوسف | Sami Yusuf

Assalatu wa as-salamu ‘alayk
Peace and salutations upon you
الصلاة والسلام عليك

‘alayka ya Rasul Allah,
O Messenger of Allah,
عليك يا رسول الله

Assalatu wa as-salamu ‘alayk
Peace and salutations upon you
الصلاة والسلام عليك

‘alayka ya Habib Allah;
O Beloved of Allah;
عليك يا حبيب الله

Assalatu wa as-salamu ‘alayk,
Peace and salutations upon you,
الصلاة والسلام عليك

‘Alayka ya sayyidi,
Upon you O my Master,
عليك يا سيدي

‘Alayka ya sayyidal awwalina wal akhirin.
Upon you O Master of the first (generations) and the last (generations).
عليك يا سيد الأولين والآخرين

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Meditation

سامي يوسف | Sami Yusuf

Assalatu wa as-salamu ‘alayk
Peace and salutations upon you
الصلاة والسلام عليك

‘alayka ya Rasul Allah,
O Messenger of Allah,
عليك يا رسول الله

Assalatu wa as-salamu ‘alayk
Peace and salutations upon you
الصلاة والسلام عليك

‘alayka ya Habib Allah;
O Beloved of Allah;
عليك يا حبيب الله

Assalatu wa as-salamu ‘alayk,
Peace and salutations upon you,
الصلاة والسلام عليك

‘Alayka ya sayyidi,
Upon you O my Master,
عليك يا سيدي

‘Alayka ya sayyidal awwalina wal akhirin.
Upon you O Master of the first (generations) and the last (generations).
عليك يا سيد الأولين والآخرين

Meditation – Sami Yusuf

Meditation

سامي يوسف | Sami Yusuf

Meditation

Meditation – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Mawlana (Live in New Delhi)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Mawlana (Live in New Delhi)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Performed live on 9th February 2019 at The Sufi Route (New Delhi, India)

Special thanks to The Sufi Route.

Composed and performed by Sami Yusuf
Words by Ibn al-Farid (d. 1234)

Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Video editing and post-production @ Andante Studios
—-

Translation:

Remembering the beloved
we drank wine*;
we were drunk with it
before creation of the vine.

The full moon its glass,
the wine a sun circled by a crescent;
when it is mixed,
how many stars appear!

Our Lord, O our Lord!

If not for its fragrance,
I would not have found its tavern;
if not for its flashing gleam,
how could imagination picture it?

Time preserved nothing of it
save one last breath,
concealed like a secret
in the hearts of the wise ones.

Our Lord, O our Lord!

But if it is recalled among the tribe,
the worthy ones
are drunk by morn without shame or sin.

Be drunk one hour with it, and you shall have
All of time as your slave, at your command.

The one who lives sober in this world has not had a life,
And the one who dies not drunk has missed the mark.

Our Lord, O our Lord!

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Mawlana (Live in New Delhi)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Performed live on 9th February 2019 at The Sufi Route (New Delhi, India)

Special thanks to The Sufi Route.

Composed and performed by Sami Yusuf
Words by Ibn al-Farid (d. 1234)

Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Video editing and post-production @ Andante Studios
—-

Translation:

Remembering the beloved
we drank wine*;
we were drunk with it
before creation of the vine.

The full moon its glass,
the wine a sun circled by a crescent;
when it is mixed,
how many stars appear!

Our Lord, O our Lord!

If not for its fragrance,
I would not have found its tavern;
if not for its flashing gleam,
how could imagination picture it?

Time preserved nothing of it
save one last breath,
concealed like a secret
in the hearts of the wise ones.

Our Lord, O our Lord!

But if it is recalled among the tribe,
the worthy ones
are drunk by morn without shame or sin.

Be drunk one hour with it, and you shall have
All of time as your slave, at your command.

The one who lives sober in this world has not had a life,
And the one who dies not drunk has missed the mark.

Our Lord, O our Lord!

Mawlana (Live in New Delhi) – Sami Yusuf

Mawlana (Live in New Delhi)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Mawlana (Live in New Delhi)

Mawlana (Live in New Delhi) – Sami Yusuf

تفاصيل نشيد

Al-Mu'allim (Live at the Dubai Opera)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Al-Mu’allim (Live at the Dubai Opera) – Sami Yusuf

Al-Mu'allim (Live at the Dubai Opera)

سامي يوسف | Sami Yusuf

Al-Mu'allim (Live at the Dubai Opera)

Al-Mu’allim (Live at the Dubai Opera) – Sami Yusuf

أعمال قد تنال استحسانك

I Miss You

Taha Hosna

1,365

تفاصيل نشيد

I Miss You

Taha Hosna

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

I Miss You – Taha Hosna

I Miss You

I Miss You – Taha Hosna

Opening

Nazeel Azami

595

تفاصيل نشيد

Opening

Nazeel Azami

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Opening

Nazeel Azami

كلمات العمل :

هو الله
هوالله
هو الله الذي
لا إله إلا هو

قل لي ، من السلام
قل لي ، من العليم

لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
محمد الرسول الله

قل لي ، من السلام الله
قل لي ، من العليم
قل لي ، من الرزاق
قل لي ، من الرحيم

قل لي ، من القوي الله
قل لي ، من المتين
قل لي ، من العلي الله
قل لي ، من العظيم

صلي على طه يا ربي
صلي على ياسين
صلي عليه والأصحاب
المقربين

صلي على خير الأنام
الهادي الأمين
محمد مسك الختام
حتى يوم الدين

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Opening

Nazeel Azami

كلمات العمل :

هو الله
هوالله
هو الله الذي
لا إله إلا هو

قل لي ، من السلام
قل لي ، من العليم

لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
محمد الرسول الله

قل لي ، من السلام الله
قل لي ، من العليم
قل لي ، من الرزاق
قل لي ، من الرحيم

قل لي ، من القوي الله
قل لي ، من المتين
قل لي ، من العلي الله
قل لي ، من العظيم

صلي على طه يا ربي
صلي على ياسين
صلي عليه والأصحاب
المقربين

صلي على خير الأنام
الهادي الأمين
محمد مسك الختام
حتى يوم الدين

Opening – Nazeel Azami

Opening

Opening – Nazeel Azami

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

2,335

تفاصيل نشيد

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

The Source

سامي يوسف | Sami Yusuf

You are the Source of all power
My need in my darkest hour
My Lord

Your Light and Love all I seek
Nothing more I’d ever want or need
My Lord

Protect me from dishonour
Grant me faith to be stronger
My Lord

ذو الجلال و الإكرام، سيد الأكوان، هو المنان
إن لي رب عظيم، ليس مثله إله، هو الرحمن

Thul-Jalali Wal-Ikraami, Sayyidal-Akwaani, howal-Mannan.
Inna li Rabbun Adheem, Laysa mithluhu Illah, howa Arrhamaan.

The most Majestic and most Bountiful, Master of the Universe, the Most Gracious.
My Lord is truly Great, none can compare to Him, He is the Most Merciful.

You are the Source of all Mercy
Infinite Light for all to see
My Lord

Some claim to represent You
But everything they do is so far away from You
My Lord

Help us to know You better
Help us love one another
My Lord

ذو الجلال و الإكرام، سيد الأكوان، هو المنان
إن لي رب عظيم، ليس مثله إله، هو الرحمن

Thul-Jalali Wal-Ikraami, Sayyidal-Akwaani, howal-Mannan.
Inna li Rabbun Adheem, Laysa mithluhu Illah, howa Arrhamaan.

The most Majestic and most Bountiful, Master of the Universe, The Most Gracious.
My Lord is truly Great, none can compare to Him, He is the Most Merciful.

كم يعاني قلبي،
لكن معي ربي
إلهي، رحمن
أنت نور الأمان

Kam yu’ani qalbi
Lakin ma’i Rabbi
Illahi, Rahmaan
Anta Noorul Amaan

How much my heart suffers,
But my Lord is with me,
My Lord, the Source of Mercy
You are the Light of Safety

I know some doors You may close
But this is how life’s story goes
You are my Guide the Source of Light
My Lord

ذو الجلال و الإكرام، سيد الأكوان، هو المنان
إن لي رب عظيم، ليس مثله إله، هو الرحمن

Thul-Jalali Wal-Ikraami, Sayyidal-Akwaani, howal-Mannan.
Inna li rabun Adheem, Laysa mithluhu Illah, howa Arrhamaan.

The most Majestic and most Bountiful, Master of the Universe, the Most Gracious.
My Lord is truly Great, none can compare to Him, He is the Most Merciful.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان