Beloved

1,499

2009-06-25

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

استمع

تفاصيل نشيد

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussive Version

Remix Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved

ربي صلي ربي سلم
على طه المعلم
نبع خير شمس حق
من السماء
(Oh Allah send you peace and blessings
Upon Taha (one of the Prophet’s names) the teacher
(He is) A fountain of goodness, a sun of truth
Sent from the heavens)

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

و إن لم أراك
ياحبيبي
عين روحي دوما تراك
نور من الله
كي يضيء لنا الحياه
(And even though I haven’t seen you
O my beloved
My soul’s eye always sees you
A light sent by Allah
To illuminate our life)

يا حبيب قلبي يا محمد
يا إمام دربي يا أحمد
يا شفيع ذنبي يا طه
عليك صلى الله
(Beloved of my heart, O Muhammad
Guide on my path, O Ahmad
Intercessor for (the forgiveness) my sins, O Taha
May the peace and blessings of Allah be upon you)

فاض شوقي كي أراك
سال دمعي للقــــــاك
في جنان الخلد نلحق بخطاك
(My longing to see you is overflowing
My tears are flowing wanting to meet you
In eternal Paradise we will follow in your footsteps)

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

ومن سواك
ياحبيبي
قدوة من لي سواك
نور من الله
كي يضيء لنا الحياه
(And who else but you
O my beloved
Is a role model for me
Who else but you?
A light sent by Allah
To illuminate our life)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Percussive Version

Remix Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

Beloved – Mesut Kurtis

تصنيف العمل : مدائح نبوية

من البوم

Full Album

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

ماهر زين - Maher Zain

Irfan Makki | عرفان مكي

31502

تفاصيل نشيد

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
ماهر زين - Maher Zain
,
Irfan Makki | عرفان مكي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussive Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
Irfan Makki | عرفان مكي
,
Irfan Makki | عرفان مكي

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Percussive Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Beloved

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
ماهر زين - Maher Zain
,
Irfan Makki | عرفان مكي

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

Beloved ( Album ) – Mesut Kurtis

Beloved

Ya Allah

I Think of You

Convey My Greetings

Dhikru Allah

Every Breath Is a Blessing

Anty (Al-Hijab)

The Full Moon of Medina

Never Forget

My Wish for the World

In the Depth of the Night

Beloved (Remix)

Beloved – Mesut Kurtis

نسخ أخرى

Beloved (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,358

تفاصيل نشيد

Beloved (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

Beloved ( Percussive ) – Mesut Kurtis

Beloved (Percussive)

Beloved ( Percussive ) – Mesut Kurtis

Beloved (Remix)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,651

تفاصيل نشيد

Beloved (Remix)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Percussive Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved (Remix)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Percussive Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Beloved (Remix)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

You’re the light of my eyes
You’re the answer to my cries
You’re the dawn that chased away
My darkest night

I will cross the widest sea
I will climb the highest mountain
Just to drink from your hand
By the fountain

Beloved (Remix) – Mesut Kurtis

Beloved (Remix)

Beloved (Remix) – Mesut Kurtis

المزيد بواسطة مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

تفاصيل نشيد

Salli Alal Mustafa (Fiyashia)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
الفنان علي مغربي | Ali Maghrebi

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Salli Alal Mustafa (Fiyashia) – Mesut Kurtis ft. Ali Elmogrbi

Salli Alal Mustafa (Fiyashia)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis , الفنان علي مغربي | Ali Maghrebi

Salli Alal Mustafa (Fiyashia)

Salli Alal Mustafa (Fiyashia) – Mesut Kurtis ft. Ali Elmogrbi

تفاصيل نشيد

Farha - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Farha - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

يا مرحبا بالأحباب و أهلا
يا من نشتاق لرؤياكم دوما
في العين سلام في القلب كلام
بنوركم تحلو الأيام, يا عيني
بنوركم تحلو الأيام

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

الشوق قد زاد القلب حنينا
و لقاؤكم لو يوما يشفينا
قلبي يرتاح, همي ينزاح
بوجودكم تحلو الأفراح, يا ليلي
بوجودكم تحلو الأفراح

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

يا من أهدى لنا أهلا
في دنيانا هم السلوى
أعز الناس في عيني
وفي قلبي هم الأغلى
احفظ لنا أحبابنا
و اجمعنا يا ربي في الجنة

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Farha - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

فرحة الدنيا بلقاء الأحباب تزيد
و القلوب تذوب كأن الليلة عيد

Farha ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

بدون موسيقى

Farha - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Farha - No Music

Farha ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

تفاصيل نشيد

خير كتاب

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

خير كتاب

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Lyrics: Ahmed AlYafie
Melody: Ahmed Zaeem
Arrangement: Sherif Mansour
Percussion Arrangement: Emre Moğulkoç
Mixing & Mastering: Mohammed Gouda
EP Photography: Soner Savas
EP Artwork Design: Mohamed Ali Dhifet
Special Thanks: Emre Moğulkoç, Maher Zain,
Ahmed Zaeem, Yasin Ahmed, Israa Sherif, Cournal

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

خير كتاب

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Khayru Kitab – Mesut Kurtis

خير كتاب

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

خير كتاب

Khayru Kitab – Mesut Kurtis

تفاصيل نشيد

Every Breath Is a Blessing (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Every Breath Is a Blessing (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Be like the sun
Shining with light
Be like a rose
Spreading its fragrance
In every path

Be like the earth
Humble and wise
Be like the rain
Pouring all your love
To every soul

Stop speculating and guessing
Trust what your heart is sensing
Every new breath is a blessing
Sent by Allah

Inspire people with your manners
Dedicate your life to helping others
If you don’t know them they’re still not strangers
All other humans are your brothers

Stop speculating and guessing
Trust what your heart is sensing
Every new breath is a blessing
Sent by Allah

Why do we chase after material possessions?
Do we really think that it will bring us pleasure?
Don’t think contentment comes from having wealth
None of it will delay our moment of death
Peace and happiness are in worshipping Allah

Stop speculating and guessing
Trust what your heart is sensing
Every new breath is a blessing
Sent by Allah

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Every Breath Is a Blessing (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Be like the sun
Shining with light
Be like a rose
Spreading its fragrance
In every path

Be like the earth
Humble and wise
Be like the rain
Pouring all your love
To every soul

Stop speculating and guessing
Trust what your heart is sensing
Every new breath is a blessing
Sent by Allah

Inspire people with your manners
Dedicate your life to helping others
If you don’t know them they’re still not strangers
All other humans are your brothers

Stop speculating and guessing
Trust what your heart is sensing
Every new breath is a blessing
Sent by Allah

Every Breath Is a Blessing ( Percussive ) – Mesut Kurtis

Every Breath Is a Blessing (Percussive)

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Every Breath Is a Blessing (Percussive)

Every Breath Is a Blessing ( Percussive ) – Mesut Kurtis

أعمال قد تنال استحسانك

صلاة الله (إيقاع)

الفنان مروان صباح

1,015

تفاصيل نشيد

صلاة الله (إيقاع)

الفنان مروان صباح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صلاة الله (إيقاع)

الفنان مروان صباح

صلاة الله – من البوم كفاية
للفنان العراقي مروان صباح
……

كلمات : عجلان ثابت
الحان : محمد جمال
توزيع : علي أبو شهد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صلاة الله (إيقاع)

الفنان مروان صباح

صلاة الله – من البوم كفاية
للفنان العراقي مروان صباح
……

كلمات : عجلان ثابت
الحان : محمد جمال
توزيع : علي أبو شهد

صلاة الله ( إيقاع ) – مروان صباح

صلاة الله (إيقاع)

صلاة الله ( إيقاع ) – مروان صباح

بدون موسيقى

نبي بالهدى

الفنان محمد طارق

1,072

تفاصيل نشيد

نبي بالهدى

الفنان محمد طارق

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

نبي بالهدى

الفنان محمد طارق

نبي بالهدى – أداء محمد طارق

Arabic Lyrics: Tarek alshory, Mohamed alshafaay
English Lyrics: Muad

Melody: Tarek Alshory (arabic) | Muad (english)
Arrangement: Dr. Ahmed alaa ali
Guitar: Mohamed Eldreny
Coral: Eslam mostafa – Mostafa yassen – Omar ajami

Recording and sound engineering work
was done at alaa eldin studio

—
Lyrics | كلمات العمل

A prophet, guided by divine light,
نَبِيٌّ بِالْهُدَى قَدْ جَاء

A healer for hearts, bringing insight
طَبِيبٌ لِلْقُلُوبِ وَشِفَاء

Radiance fills all existence with grace,
بِهِ مُلِئَ اَلْوُجُودُ ضِيَاءَ

Messenger of Allah, the chosen embrace.
رَسُولِ اَللَّهِ

Bearer of tidings, a beacon so bright
آتَانَا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

Guiding life with a luminous light .
سِرَاجًا لِلْحَيَاةِ مُنِيرًا

A supporter for the weak in Allah’s decree,
Intercessor for us, our refuge to be
َفأَصْبَحَ لِلضَّعِيفِ نَصِيرًا بِأَمْرِ اَللَّهِ

On Judgment Day, a plea he’ll make,
شَفِيع لَنَا يَوْمٌ يُلْقِي اَللَّهُ

His hands hold the best refuge to take .
وَخَيْرُ مَلَاذِ شَرْبَة بِيدَاَهْ

O Allah,
يَا اَللَّهِ

O Messenger of Allah, O Beloved of Allah,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ

My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face.
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ

O Messenger of Allah,
Best creation in Allah’s design,
يَا رَسُولُ اَللَّهِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ

Beyond the touch of earthly sign,
His footsteps, divine and benign.
خَيْرَ مِنْ لَمْسِ اَلْأَرْضِ بَقَدَمَاَهْ

Your words that hit the soul,
That made Islam the perfect home,
The way you lived was beautiful in every way,

A mercy to mankind,
The way you changed every single life,
I send salawat upon your name every single day

Messenger of Allah,
Bringing life’s brilliance into view,
رَسُولُ اَللَّهِ أَنَارَ اَلْحَيَاةَ

Guiding with mercy, a gift anew.
نُورَ وَهُدَاهُ رَحْمَةً مُهْدَاةً

Beloved of hearts, my love for you.
Best creation in Allah’s design,
قَلْبِي يَذُوبُ حَبِيبَ اَلْقُلُوبِ خَيْرَ خَلْقِ اَللَّهِ

O Messenger of Allah, O Beloved of Allah
يَا رَسُولُ اَللَّهِ يَا حَبِيبْ اَللَّهْ

My heart longs with tender embrace,
Yearning for the light of his face
حَنَّ قَلْبِي وَزَادَ اَلشَّوْقُ مَدَاهُ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان