Jannah (Vocals-Only Arabic)

6,184

2017-06-01

بدون موسيقى
Jannah (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

استمع

تفاصيل نشيد

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Official Version - Arabic

Vocals-Only - English

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

مهما ذُقنا .. مِن لذّتها
و مرارتها .. فغداً تُنسى
ما الدنيا إلا دارُ عُبورْ .. ما فيها يَبلى و يَبورْ
يا ربي فلا تَفتِنّا

كورال
جنّة جنّة هذا ما أتمنّى
فالدنيا تَبلى مافيها يَفنى
جنّة جنّة هذا ما أتمنّى
يا ربي فارزقنا رؤياك في الجنّةْ

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

كورال
بين يديكَ ستُعرَضُ يوماً أعمالي
لا ينفعني أهلي صحبي أو مالي
ليس سِوى رحمتِكَ اللَّهُمَّ رَجائي
أكرِمني بالعفوِ و حقّق آمالي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Official Version - Arabic

Vocals-Only - English

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

Jannah (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain

شارك في العمل: Emre Moğulkoç, سيف فاضل

تصنيف العمل : أعمال مميزة, الشوق والوداع, بدون موسيقى, روحانيات

من البوم

Full Album بدون موسيقى

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain

Amakhono We Sintu

Mustafa Ceceli

Issam Kamal

Atif Aslam

72154

تفاصيل نشيد

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Amakhono We Sintu
,
Mustafa Ceceli
,
Issam Kamal
,
Atif Aslam

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Vocal-Only Version - English

Official Version

Official Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Atif Aslam
,
Atif Aslam
,
Atif Aslam
,
Atif Aslam

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

Vocal-Only Version - English

Official Version

Official Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One (Vocals Only Arabic Version)

ماهر زين - Maher Zain
,
Amakhono We Sintu
,
Mustafa Ceceli
,
Issam Kamal
,
Atif Aslam

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

One (Vocals Only Arabic Version) – Maher Zain

Rabbee Yebarik (Vocals-Only Arabic)

Bika Moulhimi [Vocals-Only Arabic]

Jannah (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain

نسخ أخرى

Jannah

ماهر زين - Maher Zain

1,745

تفاصيل نشيد

Jannah

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

Jannah – English Version ( One Album ) – Maher Zain

جنة

ماهر زين - Maher Zain

8,309

تفاصيل نشيد

جنة

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

جنة

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

جنة

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

جنة | Jannah ( One Album – Arabic ) – Maher Zain

بدون موسيقى

Jannah (Vocals-Only English)

ماهر زين - Maher Zain

1,929

تفاصيل نشيد

Jannah (Vocals-Only English)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah (Vocals-Only English)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version - Acapella

Arabic Version - Music

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Jannah (Vocals-Only English)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

Jannah (Vocals-Only English) – Maher Zain

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

1,008

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Arabic Version - Music

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Cennet (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات : سيف فاضل
الحان : سيف فاضل – ماهر زين
توزيع : Emre Moğulkoç, Maher Zain
—

كلمات العمل :

فبها نَلقى .. أحمدَ و الصَّحبِ
آه واشَوْقاه .. لنظرةِ ربي
سلامٌ راحةٌ أمنٌ .. بها ما لم ترَ عينٌ
ندعوك فلا تَحرمنا

Cennet (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

المزيد بواسطة ماهر زين - Maher Zain

تفاصيل نشيد

Number One For Me (Karaoke)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Official Version

Live and Acoustic

Vocals Only - No Music

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

Official Version

Live and Acoustic

Vocals Only - No Music

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Number One For Me (Karaoke) – Maher Zain

Number One For Me (Karaoke)

ماهر زين - Maher Zain

Number One For Me (Karaoke) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Huwa Ahmadun - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Huwa Ahmadun - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Credits:
Lyrics: Ahmed AlYafie
Melody: Maher Zain & Ahmed Zaeem
Arrangement: Emre Mogulkoç
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
EP Photography: David Lagerlöf
EP Artwork: Mohamed Ali Dhifet

Special Thanks: Cournal, Israa Sherif, Samia Jabri
—

Lyrics & Translation:

قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
“إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وأنا العاقبُ (والعاقبُ الذي ليس بعده نبيٌّ)”. رواه البخاري ومسلم

The Messenger of Allah, peace be upon him, said:
“I have many names: I am Muhammad; I am Ahmad;
I am Al-Mahi (The Eraser), by whom Allah erases blasphemy;
I am Al-Hashir (The Gatherer), before whom people are gathered (on the Day of Judgement);
I am Al-‘Aqib (the Last Prophet), after whom there are no more Prophets;
Narrated by Bukhari & Muslim

هو أحمدٌ
He is Ahmad

هو أحمدٌ ومحمد
He is Ahmad and Muhammad

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

بهديهِ نتعبَّد
With his guidance we worship Allah

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

يا ربِّ صلِّ عليهِ
O Allah send peace upon him,

ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
every time a bird sings and chants

وهو النبيُّ الماحي
He is the Prophet The Eraser (Al-Mahi)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

الوجهُ كالمصباحِ
with a face like a shining lantern

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مَحا الظلام ونادى
He erased darkness and called

نادَى لكل فلاحِ
Called people to the way of success

وهو النبيُّ الحاشِر
He Is the Prophet, The Gatherer (Al-Hashir)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

ونحن فيه نُفاخر
He is the source of our pride

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

من لم يُصلِّ عليه
Whomsoever doesn’t send peace upon him,

فهو البخيلُ الخاسِر
is a miserly loser

وهو النبيُّ العاقِب
He is the Last Prophet (Al-‘Aqib)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

قمرٌ أضاءَ كواكب
He’s a moon that lit up the planets

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مِسكُ الخِتامِ حبيبي
My beloved, the seal of all the Prophets

أعلى الأنامِ مَراتِب
The loftiest rank among all creation

هو أحمدٌ
He is Ahmad

لكل العاشقين حبيبٌ
All those in love have a beloved

وأنا حبيبي .. حبيبي محمّد
And my beloved … my beloved is Muhammad

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Huwa Ahmadun - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Special Thanks: Cournal, Israa Sherif, Samia Jabri
—

Lyrics & Translation:

هو أحمدٌ
He is Ahmad

هو أحمدٌ ومحمد
He is Ahmad and Muhammad

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

بهديهِ نتعبَّد
With his guidance we worship Allah

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

يا ربِّ صلِّ عليهِ
O Allah send peace upon him,

ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
every time a bird sings and chants

وهو النبيُّ الماحي
He is the Prophet The Eraser (Al-Mahi)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

الوجهُ كالمصباحِ
with a face like a shining lantern

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مَحا الظلام ونادى
He erased darkness and called

نادَى لكل فلاحِ
Called people to the way of success

وهو النبيُّ الحاشِر
He Is the Prophet, The Gatherer (Al-Hashir)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

ونحن فيه نُفاخر
He is the source of our pride

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

من لم يُصلِّ عليه
Whomsoever doesn’t send peace upon him,

فهو البخيلُ الخاسِر
is a miserly loser

وهو النبيُّ العاقِب
He is the Last Prophet (Al-‘Aqib)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

قمرٌ أضاءَ كواكب
He’s a moon that lit up the planets

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مِسكُ الخِتامِ حبيبي
My beloved, the seal of all the Prophets

أعلى الأنامِ مَراتِب
The loftiest rank among all creation

هو أحمدٌ
He is Ahmad

لكل العاشقين حبيبٌ
All those in love have a beloved

وأنا حبيبي .. حبيبي محمّد
And my beloved … my beloved is Muhammad

Huwa Ahmadun (Vocals) – Maher Zain

بدون موسيقى

Huwa Ahmadun - Vocals

ماهر زين - Maher Zain

Huwa Ahmadun - Vocals

Huwa Ahmadun (Vocals) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

الحب يسود

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

English Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

الحب يسود

ماهر زين - Maher Zain

لا ..
ما عاد يرعبني
ظلم يهددني
لا شيء أخسره
لا ..
مهما يطول الدرب
فالحق معه الرب
لاشك ينصره

عزمي غدا
كالخيل يمضي
و لئن عثرت قدماي
ستزيد قواي

و سنمضي ..
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود

طفل يسائلنا
من ذا يقتّلنا؟
ما ذنبنا اطفال؟

يتم ..
يتم أحاطنا
قهر يقيدنا
فكوا لنا الأغلال

عزمي غدا
كالخيل يمضي
و لئن عثرت قدماي
ستزيد قواي

و سنمضي ..
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود

الله أكرمني
لما سمت حريتي
سأصون كرامتي
ما بقت دنياي
لا خوف يحدوني
فالله أسمى غايتي
سأعيش لجنتي
ذاك أقصى مناي
يا ربنا
ارحم ضعفنا
يا ربي انصرنا
كي نمضي ..
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

English Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

الحب يسود

ماهر زين - Maher Zain

لا ..
ما عاد يرعبني
ظلم يهددني
لا شيء أخسره
لا ..
مهما يطول الدرب
فالحق معه الرب
لاشك ينصره

عزمي غدا
كالخيل يمضي
و لئن عثرت قدماي
ستزيد قواي

و سنمضي ..
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود

طفل يسائلنا
من ذا يقتّلنا؟
ما ذنبنا اطفال؟

يتم ..
يتم أحاطنا
قهر يقيدنا
فكوا لنا الأغلال

عزمي غدا
كالخيل يمضي
و لئن عثرت قدماي
ستزيد قواي

و سنمضي ..
من دون قيود
الحب يسود
فالله الودود
حتما سنعود
حتما سنعود و الحب يسود

الحب يسود – ماهر زين

الحب يسود

ماهر زين - Maher Zain

الحب يسود

الحب يسود – ماهر زين

تفاصيل نشيد

Qalbi Sajad ( Extended Version )

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Qalbi Sajad ( Extended Version )

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics & Melody: Ahmed AlYafie
Arrangement: Sarhan Eskandar
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Album Cover Photography: David Lagerlöf
Album Cover Design: Mohamed Ali Dhifet
Special Thanks: Ahmed AlYafie, Israa Sherif, Cournal
—-
Lyrics:
قلبي على بابك سجد
My heart prostrates at Your doorstep,

يدعوك يا الله
calling to You O Allah!

مالي أنا غيرك أحد
I have no one else but You,

أدعوه واترجاه
to invoke and implore

قلبي أنا كلما ابتعد
Whenever my hearts strays away,

ذاق الألم والآه
it tastes pain and suffering

يطلبك يارب المدد
It asks for Your help,

الله يا الله
Allah, O Allah!

ربي أحبك للأبد
I will love You forever, my Lord

لولاك قلبي تاه
If it were not for You, my heart would have been lost

دوماً عليك المعتمد
My reliance is always on You,

في كل ما ألقاه
in everything that I face

دمعي على خدي ورد
My tears flow down my cheeks

يا خالقي رحماك
Have mercy on me, O my Creator!

أنت المعين أنت السند
You’re the one I seek help from and the one I rely on

أنا من أنا لولاك
Who would I be without You?

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Qalbi Sajad ( Extended Version )

ماهر زين - Maher Zain

يدعوك يا الله
calling to You O Allah!

مالي أنا غيرك أحد
I have no one else but You,

أدعوه واترجاه
to invoke and implore

قلبي أنا كلما ابتعد
Whenever my hearts strays away,

ذاق الألم والآه
it tastes pain and suffering

يطلبك يارب المدد
It asks for Your help,

الله يا الله
Allah, O Allah!

ربي أحبك للأبد
I will love You forever, my Lord

لولاك قلبي تاه
If it were not for You, my heart would have been lost

دوماً عليك المعتمد
My reliance is always on You,

في كل ما ألقاه
in everything that I face

دمعي على خدي ورد
My tears flow down my cheeks

يا خالقي رحماك
Have mercy on me, O my Creator!

أنت المعين أنت السند
You’re the one I seek help from and the one I rely on

أنا من أنا لولاك
Who would I be without You?

Qalbi Sajad ( Extended Version ) – Maher Zain

Qalbi Sajad ( Extended Version )

ماهر زين - Maher Zain

Qalbi Sajad ( Extended Version )

Qalbi Sajad ( Extended Version ) – Maher Zain

أعمال قد تنال استحسانك

بدون موسيقى

أرى في الخلق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

696

تفاصيل نشيد

أرى في الخلق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرى في الخلق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

أرى في الخلق – أداء مشاري العفاسي
من البوم المرتل

كلمات : عجلان ثابت
الحان : مشاري العفاسي
توزيع : مصطفى قاسم – أحمد سعيد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرى في الخلق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

أرى في الخلق – أداء مشاري العفاسي
من البوم المرتل

كلمات : عجلان ثابت
الحان : مشاري العفاسي
توزيع : مصطفى قاسم – أحمد سعيد

أرى في الخلق – مشاري العفاسي

أرى في الخلق

أرى في الخلق – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

واضرب لهم مثلا

الفنان عبدالقادر قوزع

1,118

تفاصيل نشيد

واضرب لهم مثلا

الفنان عبدالقادر قوزع

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

واضرب لهم مثلا

الفنان عبدالقادر قوزع

واضرب لهم مثلا – أداء والحان : عبدالقادر قوزع

كلمات : عبدالرحمن القاضي
كورال / عصام العصامي – عبدالقادر قوزع
هندسة صوتية و مكس : عبدالرحمن سرور
توزيع : ناصر الشاذلي
مكس و ماستر: عبدالله الضبيبي
إشراف عام : هشام الأمين
——-

كلمات العمل :

و اضربْ لهم مثلاَ
َ أسمِعْ به العُقَـلا
فـإذا سُئلت ألا
َبلّغتَ؟ قلتَ: بلى

زاد الشروقَ ضُحى
إن ذمَّ أو مَدَحا
سُبحانَ من أوحى
طُوبى لِمن عَقَلا

خلفَ التّدَبُرِ نور
غُصْ بَحْرَهُ المسطور
أُمَمٌ هنا و عُصور
يا غَبْـنَ من جَهِـــلا

إضرب لهم و لنا
مثلاً .. لتوقظَنا
نِصفُ الحياة مُنى
َ لا تقطعِ الأمـلا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

واضرب لهم مثلا

الفنان عبدالقادر قوزع

واضرب لهم مثلا – أداء والحان : عبدالقادر قوزع

كلمات العمل :

و اضربْ لهم مثلاَ
َ أسمِعْ به العُقَـلا
فـإذا سُئلت ألا
َبلّغتَ؟ قلتَ: بلى

زاد الشروقَ ضُحى
إن ذمَّ أو مَدَحا
سُبحانَ من أوحى
طُوبى لِمن عَقَلا

خلفَ التّدَبُرِ نور
غُصْ بَحْرَهُ المسطور
أُمَمٌ هنا و عُصور
يا غَبْـنَ من جَهِـــلا

إضرب لهم و لنا
مثلاً .. لتوقظَنا
نِصفُ الحياة مُنى
َ لا تقطعِ الأمـلا

واضرب لهم مثلا – عبدالقادر قوزع

واضرب لهم مثلا

واضرب لهم مثلا – عبدالقادر قوزع

بدون موسيقى

حياك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الفنان عايض يوسف

316

تفاصيل نشيد

حياك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy
,
الفنان عايض يوسف

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

حياك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy
,
الفنان عايض يوسف

نشيدة حيّاك
أداء : مشاري العفاسي & عايض يوسف
كلمات : عجلان ثابت
الحان : أحمد الهرمي
توزيع : د.عدنان عبدالله
—-

كلمات العمل:

أهلاً هلا حيّاك
يا مرحبا بلقياك

أسعدتنا نورتنا
نورت يا رمضان

تأتي كغيثِ الروحْ
وتلامِسُ الوجدان

نشتاقُ في لقياكْ
للأجر والغفران

ونحسُّ حين تَجيء
بملائكِ الرّحمن

وجهُ الحياة يضيء
نوّرتَ يا رمضان

لو في النفوسِ رأيت
كم طِبنَ منذُ أتيت

غيرت في الإحساس
أظهرت حُبّ الناس

بالفالِ والترحاب
زانت لكَ الأبواب

وبيوتُنا الأحضان
نوّرتَ يا رمضان..

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

حياك

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy
,
الفنان عايض يوسف

نشيدة حيّاك
أداء : مشاري العفاسي & عايض يوسف
كلمات : عجلان ثابت
الحان : أحمد الهرمي
توزيع : د.عدنان عبدالله
—-

كلمات العمل:

أهلاً هلا حيّاك
يا مرحبا بلقياك

أسعدتنا نورتنا
نورت يا رمضان

تأتي كغيثِ الروحْ
وتلامِسُ الوجدان

نشتاقُ في لقياكْ
للأجر والغفران

ونحسُّ حين تَجيء
بملائكِ الرّحمن

وجهُ الحياة يضيء
نوّرتَ يا رمضان

لو في النفوسِ رأيت
كم طِبنَ منذُ أتيت

غيرت في الإحساس
أظهرت حُبّ الناس

بالفالِ والترحاب
زانت لكَ الأبواب

وبيوتُنا الأحضان
نوّرتَ يا رمضان..

حياك – مشاري العفاسي، عايض

حياك

حياك – مشاري العفاسي، عايض

بدون موسيقى

رمضان

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

737

تفاصيل نشيد

رمضان

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

رمضان – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح

كلمات : أحمد القطان
توزيع و ألحان : أحمد برهان
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
….

كلمات العمل :
رمضان المستبين جاء بالنور المبين
مرحباً بالتائبين مرحباً بالعابدين

في صلاة الخاشعين في رحاب الذاكرين
رمضان رمضان رمضان القانتين

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

رمضان

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

رمضان – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح

كلمات : أحمد القطان
توزيع و ألحان : أحمد برهان
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
….

كلمات العمل :
رمضان المستبين جاء بالنور المبين
مرحباً بالتائبين مرحباً بالعابدين

في صلاة الخاشعين في رحاب الذاكرين
رمضان رمضان رمضان القانتين

رمضان – مشاري العفاسي

رمضان

رمضان – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

ليلة القدر

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

791

تفاصيل نشيد

ليلة القدر

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

ليلة القدر

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات : محمد جميل
أداء : مشاري راشد العفاسي
….

كلمات العمل :

يا ليلة القدر يا فضل بارينا
خير من الدهر بالعفو تأتينا

فيكِ أتى القرآن من حضرة الرحمن
للناس بالفرقان يا ليلة القدر

أطلب من الرحمن العفو والغفران
ما أكثر الإحسان في ليلة القدر

الله يا الله يا رازق الأفواه
يا قابل الأواه في ليلة القدر

يا رب يا رحمن يا خالق الأكوان
زدنا من الإيمان في ليلة القدر

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

ليلة القدر

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات : محمد جميل
أداء : مشاري راشد العفاسي
….

كلمات العمل :

يا ليلة القدر يا فضل بارينا
خير من الدهر بالعفو تأتينا

فيكِ أتى القرآن من حضرة الرحمن
للناس بالفرقان يا ليلة القدر

أطلب من الرحمن العفو والغفران
ما أكثر الإحسان في ليلة القدر

الله يا الله يا رازق الأفواه
يا قابل الأواه في ليلة القدر

يا رب يا رحمن يا خالق الأكوان
زدنا من الإيمان في ليلة القدر

ليلة القدر – مشاري العفاسي

ليلة القدر

ليلة القدر – مشاري العفاسي

البوم كامل بدون موسيقى

تفاءل

فرقة أمواج البحرين

محمود السالمي

عمر حاجي

سلمان علي

عبدالله جناحي

المنشد محمود الشيباني

عمر الجيران

7215

تفاصيل نشيد

تفاءل

فرقة أمواج البحرين
,
محمود السالمي
,
عمر حاجي
,
سلمان علي
,
عبدالله جناحي
,
المنشد محمود الشيباني
,
عمر الجيران

الإستماع تاليا

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

البوم تفاءل ( مؤثرات ) – أمواج البحرين

الأنبياء

محروم

سيدي مولاي

رضيت

أتعب

رحلت

الدوا

النجوى

هلا والله

أحلى صباح

Jannah (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain

بدون موسيقى

أمي فلسطين

المنشد مشاري العرادة

حمود الخضر | Humood Alkhadher

1,687

تفاصيل نشيد

أمي فلسطين

المنشد مشاري العرادة
,
حمود الخضر | Humood Alkhadher

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

أمي فلسطين ( البوم يارجائي الثاني ) | مشاري العرادة – حمود الخضر

أمي فلسطين

أمي فلسطين ( البوم يارجائي الثاني ) | مشاري العرادة – حمود الخضر

بدون موسيقى

طالب العلم

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

1,627

تفاصيل نشيد

طالب العلم

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طالب العلم

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

بالعلم بل بالأدب تنال أعلى الرتب
فعش حياة العلماء و اقرأ صنوف الكتب
و دم على تواضع لا تفتخر بالنسب
كفاك أن تخرج من دنيا الورى بالحسب

نعم نعم لكنني من غير أم و أب
أهوى العلا و ليس لي مالا يقضي أرب
من يا ترى يضمني يمدني بنشب
مناي أن يكون لي شأن كشأن الكوكب
و أن أكون عالما فالعلم ميراث النبي

يا أخوة عهدتكم أنتم بقايا يعرب
مدوا يد العون ل طالب غدا في الطالب
هيا فوفروا له ما للفتى من مطلب
نعم و هل من عمل زاك كتعليمي صبي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طالب العلم

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

طالب العلم ( البوم فارتق ) – أحمد بوخاطر

طالب العلم

طالب العلم ( البوم فارتق ) – أحمد بوخاطر

بدون موسيقى

ودعت روحي

منصور الخليفي

919

تفاصيل نشيد

ودعت روحي

منصور الخليفي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ودعت روحي

منصور الخليفي

ودعت روحي – أداء منصور الخليفي

أداء: منـصور الخـليفي
كلـمات: أمانـي الزبيدي
ألحـان وتـوزيع: عبدالعـزيز الراشـد
—-

كلمات العمل:

وَدَّعتُ روحي حينما ودعتهم
وَبَكَيتُ فيهم صَفوَ ذيّاكَ الزمنْ

أَوَ لَمْ نُراهِنْ ما إذا جارَ الزمان
إمّا نموتُ وإمّا أن نحيا معاً ؟؟

لَمْ يبقى منهم إلّا أطيافاً بها
قلبي تَعَلَّقَ والرجا فيها ارتَهَنْ

يا لوعةَ الذكرى إذا ليلٌ غضا
في خافقي جمرُ المواقد قد سكنْ

هيهاتَ أنْ يسلو الفؤادُ غرامكم
ولغيركُمْ ما مالَ يوماً واطْمَئَنْ

ضاقتْ بنا الأيّامُ بعدَ وداعكم
يا غُربةَ الخفّاقِ لو ضاعَ الوطنْ

ما كُلُّ مايرجو الفؤادُ مُؤَمَّلٌ
والريحُ لا تأتي كما تهوى السفنْ

ضاقتْ بنا الأيّامُ بعدَ وداعكم
يا غُربةَ الخفّاقِ لو ضاعَ الوطنْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ودعت روحي

منصور الخليفي

ودعت روحي – أداء منصور الخليفي

أداء: منـصور الخـليفي
كلـمات: أمانـي الزبيدي
ألحـان وتـوزيع: عبدالعـزيز الراشـد
—-

كلمات العمل:

وَدَّعتُ روحي حينما ودعتهم
وَبَكَيتُ فيهم صَفوَ ذيّاكَ الزمنْ

أَوَ لَمْ نُراهِنْ ما إذا جارَ الزمان
إمّا نموتُ وإمّا أن نحيا معاً ؟؟

لَمْ يبقى منهم إلّا أطيافاً بها
قلبي تَعَلَّقَ والرجا فيها ارتَهَنْ

يا لوعةَ الذكرى إذا ليلٌ غضا
في خافقي جمرُ المواقد قد سكنْ

هيهاتَ أنْ يسلو الفؤادُ غرامكم
ولغيركُمْ ما مالَ يوماً واطْمَئَنْ

ضاقتْ بنا الأيّامُ بعدَ وداعكم
يا غُربةَ الخفّاقِ لو ضاعَ الوطنْ

ما كُلُّ مايرجو الفؤادُ مُؤَمَّلٌ
والريحُ لا تأتي كما تهوى السفنْ

ضاقتْ بنا الأيّامُ بعدَ وداعكم
يا غُربةَ الخفّاقِ لو ضاعَ الوطنْ

ودعت روحي (مؤثرات) – منصور الخليفي

ودعت روحي

ودعت روحي (مؤثرات) – منصور الخليفي

بدون موسيقى

الميزان

حمود الخضر | Humood Alkhadher

2,157

تفاصيل نشيد

الميزان

حمود الخضر | Humood Alkhadher

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

الميزان

حمود الخضر | Humood Alkhadher

كلمات : ماجد الجبري
الحان : حمود – سيف
توزيع : أسامه سعيد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

الميزان

حمود الخضر | Humood Alkhadher

كلمات : ماجد الجبري
الحان : حمود – سيف
توزيع : أسامه سعيد

الميزان ( البوم فكرة – مؤثرات ) – حمود الخضر

الميزان

الميزان ( البوم فكرة – مؤثرات ) – حمود الخضر

بدون موسيقى

حوار الطفولة

المنشد مشاري العرادة

1,012

تفاصيل نشيد

حوار الطفولة

المنشد مشاري العرادة

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

حوار الطفولة

المنشد مشاري العرادة

حوار الطفولة – أداء مشاري العرادة بالإشتراك مع الطفل محمد الرشيدي
كلمات: عبدالرحمن المطوع
ألحان: مشاري العرادة
توزيع: عثمان الابراهيم
هندسة صوتية: سلمان الملا
انتاج: التنمية الأسرية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

حوار الطفولة

المنشد مشاري العرادة

حوار الطفولة – مشاري العرادة & الطفل محمد الرشيدي

حوار الطفولة

حوار الطفولة – مشاري العرادة & الطفل محمد الرشيدي

بدون موسيقى

يا نبي

الفنان أيمن رمضان

677

تفاصيل نشيد

يا نبي

الفنان أيمن رمضان

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا نبي

الفنان أيمن رمضان

يا نبي – أداء أيمن رمضان
من البوم مشتاق

كلمات : د. ناصر شبانة
الحان : تراث مغربي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا نبي

الفنان أيمن رمضان

يا نبي – أداء أيمن رمضان
من البوم مشتاق

كلمات : د. ناصر شبانة
الحان : تراث مغربي

يا نبي ( مؤثرات ) – أيمن رمضان

يا نبي

يا نبي ( مؤثرات ) – أيمن رمضان

بدون موسيقى

آخر كلام النبي

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

1,657

تفاصيل نشيد

آخر كلام النبي

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

آخر كلام النبي

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

آخر كلام النبي – أداء مشاري العفاسي
من البوم بالمصري
…..

تفاصيل العمل :
كلمات : د. محمود طلعت
الحان : أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

آخر كلام النبي

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

آخر كلام النبي – أداء مشاري العفاسي
من البوم بالمصري
…..

تفاصيل العمل :
كلمات : د. محمود طلعت
الحان : أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم

آخر كلام النبي – مشاري العفاسي

آخر كلام النبي

آخر كلام النبي – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

أنشد لكم

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

384

تفاصيل نشيد

أنشد لكم

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنشد لكم

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

أنشد لكم – أداء مشاري راشد العفاسي
كلمات : أحمد شاكر
ألحان : د. أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم
—-

كلمات العمل :

مَا حَبَانِي اللهُ صَوْتاً
تَالياً ، إِلا لِوَاْجِبْ.
كُلُّ إِنْسَانٍ مُيسَّرْ
يَبْتغي الدَّرْبَ المُنَاسبْ.
ابْتَغَيْتُ الحَقَّ دَرْبا ً
إنَّ صَوْتَ الحَقِّ غَالِبْ.
بِتُّ أشْدُو الذِّكْرَ حَتَّى
صَارَ لي نعمَ المُصَاحِبْ

شَادِياً للهِ أَدْعُو
مُنْشِداً فِي كُلِّ قَالِبْ
أُبْلِغُ الآيَاتِ عَمَّنْ
هَدْيُهُ عَمَّ الجَوَانِبْ
مُنْشِداً علِّي أُذَكِّرْ
مسلماً للهِ رَاغِبْ
كَمْ يُجَافِي النَومُ عَيْنِي
كَمْ أُنَاجِي كَمْ أُطَالِبْ
أنْ يَمُدَّ اللهُ جِسْراً
لِي بِمَنْ دَوْمَاً أُخَاطِبْ
إنْنَّي عَاهَدْتُ رَبِّي
وحْدَهُ أخْشَى أُرَاقِبْ

هَلْ لَمَسْتُ القَلْبَ مِنْكُمْ ؟
حِيْنَمَا خُضْنَا التَجَارِبْ
رمت خير الخلق مدحًا
وهو ممدوح المراتب

هَا أَنَا عَبْدٌ سَقِيْمٌ
مِنْ عثار العمر تَائِبْ
ذُقْتُ فِي لَيْسَ الغَرِيْبُ
الموتَ حِيْنَ الدمعُ ساكب
في اشتياقي لاح بوحٌ
مِن حنينِ القلبِ ذائب
قَدْ أغِيْبُ اليَوْمَ لكِنْ
ذُو اللَطَائِفْ .. لَيْسَ غَائِبْ.

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنشد لكم

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

أنشد لكم – أداء مشاري راشد العفاسي
كلمات : أحمد شاكر
ألحان : د. أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم
—-

كلمات العمل :

هَلْ لَمَسْتُ القَلْبَ مِنْكُمْ ؟
حِيْنَمَا خُضْنَا التَجَارِبْ
رمت خير الخلق مدحًا
وهو ممدوح المراتب

أنشد لكم – مشاري العفاسي

أنشد لكم

أنشد لكم – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

طريق النجاة

سلمان علي

602

تفاصيل نشيد

طريق النجاة

سلمان علي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طريق النجاة

سلمان علي

طريق النجاة – أداء سلمان علي
فرقة أمواج البحرين

من البوم أمواج 2007

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طريق النجاة

سلمان علي

طريق النجاة – أداء سلمان علي
فرقة أمواج البحرين

من البوم أمواج 2007

طريق النجاة ( مؤثرات ) – سلمان علي

طريق النجاة

طريق النجاة ( مؤثرات ) – سلمان علي

بدون موسيقى

يا عين

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

2,194

تفاصيل نشيد

يا عين

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا عين

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

يا عين .. لا تحزني

أداء : مشاري العفاسي
كلمات : عجلان ثابت
الحان : تراث
توزيع : مصطفى قاسم – أحمد سعيد
هندسة صوتية : مشاري العفاسي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا عين

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

يا عين .. لا تحزني

أداء : مشاري العفاسي
كلمات : عجلان ثابت
الحان : تراث
توزيع : مصطفى قاسم – أحمد سعيد
هندسة صوتية : مشاري العفاسي

يا عين – مشاري العفاسي

يا عين

يا عين – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

1,557

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات أغنية: “ان شاء الله”
لو في يوم كان الحمل عليك ثقيل
وتايه لوحدك مش لاقي دليل
والهموم تخلي الليل طويل
وترميك في غربة ومرارة وويل

لو في يوم خذتنا معاصي أو ذنوب
وخافت قلوبنا ما تقدر تتوب
وتشكي الروح ومين بالسر ليه تبوح
ومين لي يقدر يداوي الجروح

مد إيديك
تلقاه دايما حواليك
هو الله قبلك حاسس بك

قول يا الله ده عنك مش بعيد
متشيلش هم ولا تشعر بضيق
قول يا الله اهدي ليا قلبي عشان أتوب
امحي الذنوب واهديلي الطريق
نور لي الطريق

إن شاء الله
هتلاقي الطريق

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

مد إيديك
تلقاه دايما حواليك
هو الله قبلك حاسس بك

إن شاء الله
هتلاقي الطريق

Insha Allah (Arabic – Vocals Only Version) – Maher Zain

Insha Allah (Arabic - Vocals Only Version)

Insha Allah (Arabic – Vocals Only Version) – Maher Zain

بدون موسيقى

بكل الشوق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

784

تفاصيل نشيد

بكل الشوق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بكل الشوق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

بكل الشوق – أداء مشاري العفاسي
من البوم حنيني
…..

تفاصيل العمل :
كلمات : محمد التهامي
أداء وألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : حمد المانع
….

كلمات العمل :

بكل الشوق في قلبي طرقت الباب يا ربي
و في شفتي ضراعةٌ لقلب ذاب في جنبي

دعاءٌ في تألقه ضياءٌ غير ذي لهب
يسيل الطهر في دمعي ليغسل صدقه ذنبي

و حسبي أنك الرحمن في رضوانه حسبي
تجيب ضراعة المحتاج عند الموقف الصعب

و تهدي خطوة الحيران إن ضلت عن الدرب
طلبت رضاك يا رحمن و استرحمت في طلبي

قصدتك يا حمى روحي و يا غوثي من الكرب
و يا حصني من الأيام و الأيام تعصف بي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بكل الشوق

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

بكل الشوق – أداء مشاري العفاسي
من البوم حنيني
…..

تفاصيل العمل :
كلمات : محمد التهامي
أداء وألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : حمد المانع
….

كلمات العمل :

بكل الشوق في قلبي طرقت الباب يا ربي
و في شفتي ضراعةٌ لقلب ذاب في جنبي

دعاءٌ في تألقه ضياءٌ غير ذي لهب
يسيل الطهر في دمعي ليغسل صدقه ذنبي

و حسبي أنك الرحمن في رضوانه حسبي
تجيب ضراعة المحتاج عند الموقف الصعب

و تهدي خطوة الحيران إن ضلت عن الدرب
طلبت رضاك يا رحمن و استرحمت في طلبي

قصدتك يا حمى روحي و يا غوثي من الكرب
و يا حصني من الأيام و الأيام تعصف بي

بكل الشوق – مشاري العفاسي

بكل الشوق

بكل الشوق – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

يا أقصى

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

842

تفاصيل نشيد

يا أقصى

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا أقصى

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

يا أقصى – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح

كلمات : د. عبد المحسن الطبطبائي
ألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : حمد المانع
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
….

كلمات العمل :
يا أقصى يا حلو المنظر يا أقصى يا حلمي الأكبر
أنت القدس أنت الشمس وبك الأنس ولك الحب

قلبي يهفو عيني تغفو روحي تصفو تدعو الرب
يا روضة صلى بها المختار في الرسل

يا مشعلاً للحب والأنوار والعدل
يا روحي والأقصى كبّر ضميني ضميني أكثر

قولي أهوى درب الأقصى قولي أهوى ذاك الدرب
بان البعد طال العهد زاد الوجد ذاب القلب

يا هاجسي في خاطري يا شاغلاً فكري
يا هاجسي سبح معي في سجدة الوتر

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا أقصى

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

يا أقصى – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح

كلمات العمل :
يا أقصى يا حلو المنظر يا أقصى يا حلمي الأكبر
أنت القدس أنت الشمس وبك الأنس ولك الحب

قلبي يهفو عيني تغفو روحي تصفو تدعو الرب
يا روضة صلى بها المختار في الرسل

يا مشعلاً للحب والأنوار والعدل
يا روحي والأقصى كبّر ضميني ضميني أكثر

قولي أهوى درب الأقصى قولي أهوى ذاك الدرب
بان البعد طال العهد زاد الوجد ذاب القلب

يا هاجسي في خاطري يا شاغلاً فكري
يا هاجسي سبح معي في سجدة الوتر

يا أقصى – مشاري العفاسي

يا أقصى

يا أقصى – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

Ghar Hira - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,208

تفاصيل نشيد

Ghar Hira - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ghar Hira - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

في غار حراء كان حبيبي يخلو وحيدا
روحا تناجي الله
في كل شروق و كل غروب
ربي مجيدا يرجو الهدى لخطاه
ناداه… ناجاه
إلهي لا رب سواك

صلى عليك الله يا ابن عبد الله
أحمد حبيبنا عليك السلام
يا هدى ربي و دوا قلبي
محمد, صلى عليك الله

سلما و سلاما تلمح فيه
وجها كريما, حلو الكلام
ربي رباه و بارك فيه
خلقا عظيما, شمس الهدى
فناداه… ناجاه
إلهي لا رب سواك

صلى عليك الله يا ابن عبد الله
أحمد حبيبنا عليك السلام
يا هدى ربي و دوا قلبي
محمد, صلى عليك الله

الله قد أصفاك
كنت يتيما آواك
و بدين الحق قد أعلاك
يا رفيقي في الصعاب
وشفيعي في الحساب
يا بدر جل من سواك
ناداه… ناجاه
إلهي لا رب سواك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ghar Hira - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

صلى عليك الله يا ابن عبد الله
أحمد حبيبنا عليك السلام
يا هدى ربي و دوا قلبي
محمد, صلى عليك الله

Ghar Hira ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

Ghar Hira - No Music

Ghar Hira ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

بدون موسيقى

بكت عيني

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

1,155

تفاصيل نشيد

بكت عيني

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بكت عيني

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات : أبو العتاهية
أداء : مشاري راشد العفاسي
….

كلمات العمل :

بكت عيني بكت عيني على ذنبي بكت عيني
على ذنبي على ذنبي بكت عيني على ذنبي

بكت عيني على ذنبي و ما لاقيت من كربي
فيا ذلي فيا ذلي فيا ذلي ويا خجلي

فيا ذلي و يا خجلي إذا ما قال لي ربي
أما استحييت تعصيني و لا تخشى من العتب

وتخفي الذنب عن خلقي وتأبى في الهوى قربي
فتب مما جنيت عسى تعود إلى رضى الرب

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بكت عيني

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

كلمات : أبو العتاهية
أداء : مشاري راشد العفاسي
….

كلمات العمل :

بكت عيني بكت عيني على ذنبي بكت عيني
على ذنبي على ذنبي بكت عيني على ذنبي

بكت عيني على ذنبي و ما لاقيت من كربي
فيا ذلي فيا ذلي فيا ذلي ويا خجلي

فيا ذلي و يا خجلي إذا ما قال لي ربي
أما استحييت تعصيني و لا تخشى من العتب

وتخفي الذنب عن خلقي وتأبى في الهوى قربي
فتب مما جنيت عسى تعود إلى رضى الرب

بكت عيني – مشاري العفاسي

بكت عيني

بكت عيني – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

آسف

الفنان أيمن رمضان

1,172

تفاصيل نشيد

آسف

الفنان أيمن رمضان

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

آسف

الفنان أيمن رمضان

الحان وأداء : أيمن رمضان
كلمات : خليل عابد
توزيع : عمر الصعيدي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

آسف

الفنان أيمن رمضان

الحان وأداء : أيمن رمضان
كلمات : خليل عابد
توزيع : عمر الصعيدي

آسف ( البوم فور شباب – مؤثرات ) – أيمن رمضان

آسف

آسف ( البوم فور شباب – مؤثرات ) – أيمن رمضان

بدون موسيقى

Insha Allah (English - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

1,951

تفاصيل نشيد

Insha Allah (English - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (English - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

—-

Lyrics :

Every time
You feel like you cannot go on
You feel so lost and that you’re so alone
All you see is night
And darkness all around
You feel so helpless you can’t see which way to go
Don’t despair
And never lose hope
‘Cause Allah is always by your side

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Every time
You commit one more mistake
You feel you can’t repent and that it’s way too late
You’re so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full shame
But don’t despair
And never lose hope
‘Cause Allah is always by your side

Chorus
InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

Turn to Allah
He’s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
Ooh ya Allah
Guide my steps, don’t let me go astray
You’re the only one who can show me the way
Show me the way
Show me the way
Show me the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (English - Vocals Only Version)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

—-

Lyrics :

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Chorus
InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

Insha Allah (English – Vocals Only Version)

Insha Allah (English - Vocals Only Version)

Insha Allah (English – Vocals Only Version)

بدون موسيقى

شكرا

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

764

تفاصيل نشيد

شكرا

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شكرا

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

شكرا – من البوم قمري
أداء الشيخ : مشاري العفاسي
—

كلمات : عجلان ثابت
الحان : أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شكرا

مشاري العفاسي | Mishary Alafasy

شكرا – من البوم قمري
أداء الشيخ : مشاري العفاسي
—

كلمات : عجلان ثابت
الحان : أحمد سعيد
توزيع : مصطفى قاسم

شكرا – مشاري العفاسي

شكرا

شكرا – مشاري العفاسي

بدون موسيقى

هو أحمد - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

1,370

تفاصيل نشيد

هو أحمد - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

هو أحمد - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

Credits:
Lyrics: Ahmed AlYafie
Melody: Maher Zain & Ahmed Zaeem
Vocals: Ahmed Mahrous
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
EP Photography: David Lagerlöf
EP Artwork: Mohamed Ali Dhifet

Special Thanks: Cournal, Israa Sherif, Samia Jabri
—

Lyrics & Translation:

قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
“إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ،
وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وأنا العاقبُ (والعاقبُ الذي ليس بعده نبيٌّ)”.
رواه البخاري ومسلم

هو أحمدٌ
He is Ahmad

هو أحمدٌ ومحمد
He is Ahmad and Muhammad

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

بهديهِ نتعبَّد
With his guidance we worship Allah

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

يا ربِّ صلِّ عليهِ
O Allah send peace upon him,

ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
every time a bird sings and chants

وهو النبيُّ الماحي
He is the Prophet The Eraser (Al-Mahi)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

الوجهُ كالمصباحِ
with a face like a shining lantern

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مَحا الظلام ونادى
He erased darkness and called

نادَى لكل فلاحِ
Called people to the way of success

وهو النبيُّ الحاشِر
He Is the Prophet, The Gatherer (Al-Hashir)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

ونحن فيه نُفاخر
He is the source of our pride

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

من لم يُصلِّ عليه
Whomsoever doesn’t send peace upon him,

فهو البخيلُ الخاسِر
is a miserly loser

وهو النبيُّ العاقِب
He is the Last Prophet (Al-‘Aqib)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

قمرٌ أضاءَ كواكب
He’s a moon that lit up the planets

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مِسكُ الخِتامِ حبيبي
My beloved, the seal of all the Prophets

أعلى الأنامِ مَراتِب
The loftiest rank among all creation

هو أحمدٌ
He is Ahmad

لكل العاشقين حبيبٌ
All those in love have a beloved

وأنا حبيبي .. حبيبي محمّد
And my beloved … my beloved is Muhammad

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

هو أحمد - بدون موسيقى

ماهر زين - Maher Zain

Credits:
Lyrics: Ahmed AlYafie
Melody: Maher Zain & Ahmed Zaeem
Vocals: Ahmed Mahrous
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
EP Photography: David Lagerlöf
EP Artwork: Mohamed Ali Dhifet

Special Thanks: Cournal, Israa Sherif, Samia Jabri
—

Lyrics & Translation:

قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
“إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ،
وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وأنا العاقبُ (والعاقبُ الذي ليس بعده نبيٌّ)”.
رواه البخاري ومسلم

هو أحمدٌ
He is Ahmad

هو أحمدٌ ومحمد
He is Ahmad and Muhammad

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

بهديهِ نتعبَّد
With his guidance we worship Allah

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

يا ربِّ صلِّ عليهِ
O Allah send peace upon him,

ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
every time a bird sings and chants

وهو النبيُّ الماحي
He is the Prophet The Eraser (Al-Mahi)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

الوجهُ كالمصباحِ
with a face like a shining lantern

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مَحا الظلام ونادى
He erased darkness and called

نادَى لكل فلاحِ
Called people to the way of success

وهو النبيُّ الحاشِر
He Is the Prophet, The Gatherer (Al-Hashir)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

ونحن فيه نُفاخر
He is the source of our pride

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

من لم يُصلِّ عليه
Whomsoever doesn’t send peace upon him,

فهو البخيلُ الخاسِر
is a miserly loser

وهو النبيُّ العاقِب
He is the Last Prophet (Al-‘Aqib)

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

قمرٌ أضاءَ كواكب
He’s a moon that lit up the planets

قلبي محمّد
Muhammad, my heart

مِسكُ الخِتامِ حبيبي
My beloved, the seal of all the Prophets

أعلى الأنامِ مَراتِب
The loftiest rank among all creation

هو أحمدٌ
He is Ahmad

لكل العاشقين حبيبٌ
All those in love have a beloved

وأنا حبيبي .. حبيبي محمّد
And my beloved … my beloved is Muhammad

Huwa Ahmed (Only Vocal) – Maher Zain

هو أحمد - بدون موسيقى

Huwa Ahmed (Only Vocal) – Maher Zain

بدون موسيقى

المتسامح رابح

ماهر زين - Maher Zain

4,103

تفاصيل نشيد

المتسامح رابح

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

المتسامح رابح

ماهر زين - Maher Zain

كلمات والحان : سيف فاضل

—
كلمات العمل :

مسكين قلبك لايقوى لا يتحمل
أن يبقى في ضيق خصام لا لايقدر
فطرتك تناديك بصفاء مهما يحصل
سامح واصفح انت الرابح وغداً تؤجر

سامح….! انت الرابح

سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

نتحاور نختلف ولكن لانتحامل
انسانيتنا تدعونا ان نتواصل
ان لم يكن الأمر وفاقاً فلتتقبل
سامح واصفح انت الرابح وغداً تؤجر

سامح….! انت الرابح
سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

كن يداً بلخير تمتد
وهداً بالحب يسعد
كل ذات البين يشيد
كن لجرح بلسم وانشر الخير ثباتاً
اطلاق العفو ودعةُ يتكلم

سامح….! انت الرابح
سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

المتسامح رابح

ماهر زين - Maher Zain

كلمات والحان : سيف فاضل

—
كلمات العمل :

سامح….! انت الرابح

سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

سامح….! انت الرابح
سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

كن يداً بلخير تمتد
وهداً بالحب يسعد
كل ذات البين يشيد
كن لجرح بلسم وانشر الخير ثباتاً
اطلاق العفو ودعةُ يتكلم

سامح….! انت الرابح
سامح واصفح واغفر واعفو
قدرك يعلو قلبك يصفو

سامح….! انت الرابح
سامح واتعايش كي نرقى
كي نصبح مجتمعاً اقوى سامح

المتسامح رابح – ماهر زين

المتسامح رابح

المتسامح رابح – ماهر زين

بدون موسيقى

Pourquoi les hommes pleurent

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

1,022

تفاصيل نشيد

Pourquoi les hommes pleurent

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Pourquoi les hommes pleurent

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

Sous ses draps blancs je les entend
Tous ses cries des larmes parents
Qui viennent pleurer leur unique enfant
Le hasard est venu pour moi
Ne me demandez pas pourquoi
Il frappe toujours soudainement

Mon cœur s’arrête tout doucement
Je n’entends plus ses battements
Le temps s’arrête fatalement
Pourquoi faut-il tant de larmes
Pourquoi faut-il tant de drames
Il est temps de poser les armes

Ma vie a-t-elle été accomplie?
Ma vie a-t-elle été bien remplie?
Maintenant il est vraiment trop tard
Je suis tout prêt du grand départ

Pourquoi les hommes meurent?
Pourquoi les hommes pleurent?
Pourquoi tant de malheurs?
Pourquoi avoir tant peur?
Prions tous ensemble mes frères
Pour atteindre la blanche lumière
Pour suivre enfin le droit chemin
Pour accomplie notre destin

Pourquoi les hommes meurent?
Pourquoi les hommes pleurent?
Pourquoi tant de malheurs?
Pourquoi avoir tant peur?
Prions alors tous mes frères
Pour atteindre la lumière
Donne nous du bonheur à nos prochains
Guidons leurs pas main par la main

Père maintenant, il est l’heure
Personne ne me l’avait prédit
Ai-je vécu en harmonie?
Ai-je été un bon prêcheur?
Ai-je été d’un bon soutien?
Pour protéger tous les miens
Ma famille est là réunie
Tout autour de moi, elle prie
Je sens son souffle chaud qui me frôle
Mes amis me portent sur leurs épaules
Personne ne m’entend, ne me comprend
On me descend tout doucement

A dieu à vous tous mes frères
On me recouvre de cette terre
Alors, je repose tout seule
Enfin, c’est le temps du deuil

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Pourquoi les hommes pleurent

أحمد بوخاطر | Ahmed Bukhatir

Sous ses draps blancs je les entend
Tous ses cries des larmes parents
Qui viennent pleurer leur unique enfant
Le hasard est venu pour moi
Ne me demandez pas pourquoi
Il frappe toujours soudainement

Mon cœur s’arrête tout doucement
Je n’entends plus ses battements
Le temps s’arrête fatalement
Pourquoi faut-il tant de larmes
Pourquoi faut-il tant de drames
Il est temps de poser les armes

Ma vie a-t-elle été accomplie?
Ma vie a-t-elle été bien remplie?
Maintenant il est vraiment trop tard
Je suis tout prêt du grand départ

A dieu à vous tous mes frères
On me recouvre de cette terre
Alors, je repose tout seule
Enfin, c’est le temps du deuil