اليتيم
Lyrics: Jamal Shamaa
Performed By: Adam Ali & Saad Baghdadi
Composed & Arranged By: Adam Ali
Recording & Audio Processing
B3 Production, Abu Dhabi | UAE
Mastering
Tony Haddad
360 Media Studios, Beirut | Lebanon
مشاركة
Honorable Lineage – Harmony Band
كلمات العمل:
أسرى الإلٰهُ بأحمدا
للقُدسِ مَيدانِ الفِدى
طُوبى لها.. بِطُلوعِهِ
خَدُّ الزّمانِ تورَّدَ
منْ مكَّةَ الغَرَّا سَرى
أرضِ الهُدى أمِّ القُرى
فَوقَ البُراقِ فَنَوّرَ
عَتْمَ اللّيالي الأسوَدَ
..
صلّى بِكُلِّ المُرسَلينْ
لَيلًا بأقصانا المَزينْ
فَغَدا لكلِّ العاشقينْ
مَهوى القُلوبِ على المدى
صلّى عليهِ اللهُ ما
طِفْلٌ حِجارَتَهُ رَمى
في القُدسِ سطّرَ بالدِّما
أسمى بُطولاتِ الفِدا
..
بالجسمِ والرُّوحِ ارتقى
نحوَ السّما متألِّقا
فالحُسنُ فيها أشرَقَ
وبنورِهِ الكَونُ اهتدى
صلّى عليهِ اللهُ ما
صَبٌّ بطيبَةَ تُيِّمَ
روّى الحنينَ بِزَمزَما
وحشاهُ مَدحًا بَرَّدَا
..
بمحمّدٍ بابِ الرّجا
صُبحُ الهدايَةِ أبلَجَ
أرواحَنا قد أثلجَ
والكلُّ في ولهٍ شدا
مهما مَدَحتُ فَلا أَفي
ذاكَ الجمالَ وأكتفي
فاقَ الجمالَ اليُوسُفي
خدّاهُ حينَ تورَّدا
كلمات العمل:
أسرى الإلٰهُ بأحمدا
للقُدسِ مَيدانِ الفِدى
طُوبى لها.. بِطُلوعِهِ
خَدُّ الزّمانِ تورَّدَ
منْ مكَّةَ الغَرَّا سَرى
أرضِ الهُدى أمِّ القُرى
فَوقَ البُراقِ فَنَوّرَ
عَتْمَ اللّيالي الأسوَدَ
..
صلّى بِكُلِّ المُرسَلينْ
لَيلًا بأقصانا المَزينْ
فَغَدا لكلِّ العاشقينْ
مَهوى القُلوبِ على المدى
صلّى عليهِ اللهُ ما
طِفْلٌ حِجارَتَهُ رَمى
في القُدسِ سطّرَ بالدِّما
أسمى بُطولاتِ الفِدا
..
بالجسمِ والرُّوحِ ارتقى
نحوَ السّما متألِّقا
فالحُسنُ فيها أشرَقَ
وبنورِهِ الكَونُ اهتدى
صلّى عليهِ اللهُ ما
صَبٌّ بطيبَةَ تُيِّمَ
روّى الحنينَ بِزَمزَما
وحشاهُ مَدحًا بَرَّدَا
..
بمحمّدٍ بابِ الرّجا
صُبحُ الهدايَةِ أبلَجَ
أرواحَنا قد أثلجَ
والكلُّ في ولهٍ شدا
مهما مَدَحتُ فَلا أَفي
ذاكَ الجمالَ وأكتفي
فاقَ الجمالَ اليُوسُفي
خدّاهُ حينَ تورَّدا
مشاركة
أسرى الإله بأحمد – فرقة هارموني
مشاركة
أسرى الإله بأحمد – فرقة هارموني
مشاركة
أسري برسول الله – فرقة هارموني
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
Mother (Arabic) [Live at the Dubai Opera] – Sami Yusuf
مشاركة
فرحة إنسان – مشاري العفاسي
مشاركة
بكفي – عامر حمّامي
منذ سنين – أداء والحان عبدالله الجارالله
كلمات : الشاعر جعفر حجاوي
توزيع : عبد العزيز الراشد
إنتاج : جمعية الصفا الإنسانية
—
كلمات العمل:
منذُ سنينْ
كانَ لنا بيتٌ وحديقةْ
كانَ السعدُ حقيقةْ
والدنيا تزهو وردًا ورياحينْ…
منذ سنينْ
فَقَدَت روحي حبّ أبي
سُرقت منّي لُعبي
وغدوتُ يتيمًا دون معين
بعد سنين
قربت من عينيَّ صفا
كانتْ ملآى بالحُبِّ
تشعلُ ضوءًا في قلبي
وتمدّ يدًا من عطفٍ كي أقِفا
بعد سنينْ
بعد سنين
صار لنا بيت وحديقة
صار السعد حقيقة
والدنيا تزهو ورداً ورياحين
منذ سنين
منذ سنين – أداء والحان عبدالله الجارالله
كلمات : الشاعر جعفر حجاوي
توزيع : عبد العزيز الراشد
إنتاج : جمعية الصفا الإنسانية
—
كلمات العمل:
منذُ سنينْ
كانَ لنا بيتٌ وحديقةْ
كانَ السعدُ حقيقةْ
والدنيا تزهو وردًا ورياحينْ…
منذ سنينْ
فَقَدَت روحي حبّ أبي
سُرقت منّي لُعبي
وغدوتُ يتيمًا دون معين
بعد سنين
قربت من عينيَّ صفا
كانتْ ملآى بالحُبِّ
تشعلُ ضوءًا في قلبي
وتمدّ يدًا من عطفٍ كي أقِفا
بعد سنينْ
بعد سنين
صار لنا بيت وحديقة
صار السعد حقيقة
والدنيا تزهو ورداً ورياحين
منذ سنين
مشاركة
منذ سنين – عبدالله الجارالله
مشاركة
منذ سنين – عبدالله الجارالله
الغاليين – أداء مصطفى عاطف
من البوم كإني معاك
كلمات : جمال الخولى
الحان : مدين
توزيع : أحمد عبد السلام
صولو كمان : سعيد كمال
جيتار : شريف فهمى
مهندس صوت : أحمد عبد السلام
ستوديو : أحمد عبد السلام
ديجيتال ماستر : هانى محروس
ستوديو : M1
ألبوم أرت وورك : يوسف عادل Daddesign
فوتوغرافيا الألبوم : سامح السباعى
منتج منفذ : أحمد أمين
إنتاج : MTW Media Production
الغاليين – أداء مصطفى عاطف
من البوم كإني معاك
كلمات : جمال الخولى
الحان : مدين
توزيع : أحمد عبد السلام
صولو كمان : سعيد كمال
جيتار : شريف فهمى
مهندس صوت : أحمد عبد السلام
ستوديو : أحمد عبد السلام
ديجيتال ماستر : هانى محروس
ستوديو : M1
ألبوم أرت وورك : يوسف عادل Daddesign
فوتوغرافيا الألبوم : سامح السباعى
منتج منفذ : أحمد أمين
إنتاج : MTW Media Production
مشاركة
الغاليين – مصطفى عاطف
مشاركة
الغاليين – مصطفى عاطف
عمل من انتاج :
وقف منصور الخليفي – رحمه الله
كلمات: عادل الجابري
الحان وتوزيع: عبدالعزيز الراشد
—
كلمات العمل:
الخير في الناس همى
كالغيث يأتي من السما
وقلوبنا تدعو لمن
رحم المساكين هُنا
بشرى لمن بث الهَنا
وقف تسامى ذكره
بالخير والبر اعتلى
فيه ينال الفـقـراء
ويعمهم فيه الرخاء
ياربنا ارحم كل من
مد الأيادي بالعطاء
فلتمسحوا دمعًا جرى
من كل مسكين شكى
يجزيه رب العالمـين
أجرا عظيما في *الملا
وقف تسامى ذكرُه
بالخير والبر اعتلى
فارفع إلهي شـأنـه
حقق به الأجـر لنا
كم من يتيم قد أوى
وجائعٍ قد أشبعا
بارك إلهي وقفنا
حقق به الأجـر لـنا
عمل من انتاج :
وقف منصور الخليفي – رحمه الله
كلمات: عادل الجابري
الحان وتوزيع: عبدالعزيز الراشد
—
كلمات العمل:
الخير في الناس همى
كالغيث يأتي من السما
وقلوبنا تدعو لمن
رحم المساكين هُنا
بشرى لمن بث الهَنا
وقف تسامى ذكره
بالخير والبر اعتلى
فيه ينال الفـقـراء
ويعمهم فيه الرخاء
ياربنا ارحم كل من
مد الأيادي بالعطاء
فلتمسحوا دمعًا جرى
من كل مسكين شكى
يجزيه رب العالمـين
أجرا عظيما في *الملا
وقف تسامى ذكرُه
بالخير والبر اعتلى
فارفع إلهي شـأنـه
حقق به الأجـر لنا
كم من يتيم قد أوى
وجائعٍ قد أشبعا
بارك إلهي وقفنا
حقق به الأجـر لـنا
مشاركة
بشرى لمن – منصور الخليفي
مشاركة
بشرى لمن – منصور الخليفي
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة
مشاركة
فيه ناس – حمزة نمرة
مشاركة
فيه ناس – حمزة نمرة
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
فاضي شوية – أداء حمزة نمرة
كلمات: خليل عز الدين
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
جيتار: مصطفى أصلان
—-
كلمات العمل :
آه يا سلام
سيبنا الوقت يعدي أوام
ما حسبناش اللحظة الجاية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم غيّة
ومايهمكش عادي
اسمع مني الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية
نشرب قهوة فى حتة بعيدة
إعزمني على نكتة جديدة
وخلّي حساب الضحك عليّا
دا احنا يا دوب
مالحقناش نقرا المكتوب
علشان نلقى هموم وقسية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم ِغيّة
عارفك مشغول ليام دي
ما انا زيك بس عندي
حكايات صعب أخبيها
واكمنك داري بحالي
مذاكرني وعارف مالي
مستني عشان أحكيها
موج الدنيا أناني وعالي
وانت لوحدك وانا لسه لي
عم هعيشه معاك.. لو يوم
ماشي براحتك بس راهننى
على يوم منّك وسنين منى
إنك مابتعرفش تعوم
ومايهمكش عادي
اسمع مني.. الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية؟
دا انا واحشاني القعدة معاك
وان ماقدرتش تيجي هناك
هستناك المرة الجاية
فاضي شوية – أداء حمزة نمرة
كلمات: خليل عز الدين
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
جيتار: مصطفى أصلان
—-
كلمات العمل :
آه يا سلام
سيبنا الوقت يعدي أوام
ما حسبناش اللحظة الجاية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم غيّة
ومايهمكش عادي
اسمع مني الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية
نشرب قهوة فى حتة بعيدة
إعزمني على نكتة جديدة
وخلّي حساب الضحك عليّا
دا احنا يا دوب
مالحقناش نقرا المكتوب
علشان نلقى هموم وقسية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم ِغيّة
عارفك مشغول ليام دي
ما انا زيك بس عندي
حكايات صعب أخبيها
واكمنك داري بحالي
مذاكرني وعارف مالي
مستني عشان أحكيها
موج الدنيا أناني وعالي
وانت لوحدك وانا لسه لي
عم هعيشه معاك.. لو يوم
ماشي براحتك بس راهننى
على يوم منّك وسنين منى
إنك مابتعرفش تعوم
ومايهمكش عادي
اسمع مني.. الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية؟
دا انا واحشاني القعدة معاك
وان ماقدرتش تيجي هناك
هستناك المرة الجاية
مشاركة
فاضي شوية – حمزة نمرة
مشاركة
فاضي شوية – حمزة نمرة
يوم عيدك – أداء إبراهيم الدردساوي
كلمات: علياء سكر
الحان: زياد سيف
ناي: بشار أبو شامة
كمنجة: راضي عودة
تشيلو: عماد مرسي
كلارينت: محمود الصياد
جيتار: زياد سيف
تمت عمليات التوزيع الموسيقي في
استوديونا
المكساج والماسترينج
م .عمرو همام عقاد
مشاركة
يوم عيدك – إبراهيم الدردساوي
ريمكس قمر الغربة
أداء حمزة نمرة – بمشاركة مغني الراب التونسي
ARTMASTA
من الموسم الثاني من برنامج ريمكس
إنتاج شبكة التلفزيون العربي
مشاركة
قمر الغربة – حمزة نمرة بمشاركة أرماستا
مشاركة
حبيب الروح ( مؤثرات ) – هشام باسمح
مشاركة
ودعتني ( إيقاع ) – مروان صباح
سر إلهي – أداء حمزة نمرة
كلمات: محمود فاروق
توزيع: كريم عبدالوهاب
—
كلمات العمل:
يالي مستغرب قساوتي
خش شوف بعينيك حكايتي
شوف حكايتي من مرايتي
وقولي مين بدء العدواه
سابو قلبي على البلاطة
سابو روحي على الحديدة
شالو من جرحي الخياطة
وزودوني جراح جديدة
أه ياقلبي يالي شايل
يالي واروك الهوايل
ديماً الطعنة الي تيجي
من أعز الناس شديدة
خلاص بقيت على نور
وقلبي زيكم مات
بكرا السنين هتدور
والعبرة بالنهايات
ذهب الدهب بالعقول
فرق ما بين الاخوات
يا رب إيه حكمتك
وليه أنا بالذات؟
وليه أنا بالذات؟
لسه مستغربني تاني
حط كده نفسك مكاني
خدت صدمة مزلزلاني
زعلي على قد الغلاوة
المواقف بينتلي
مين عليا ومين معايا
كل مشهد مستخبي
شوفته من كل الزوايا
اه يا ناس باعت ضميرها
اه يا دنيا اتقل خيرها
الفلوس طلعت حقيقي
للنفوس أوضح مراية
طلع أخويا وابن عمي
والغريب عليا
حتى اللي من دمي يا ناس
يتمنالي الأذية
اختبار فوق احتمالي
يا رب شديد عليا
محتار والسر الإلهي
مش شايفاه عنيا
سر إلهي – أداء حمزة نمرة
كلمات: محمود فاروق
توزيع: كريم عبدالوهاب
—
كلمات العمل:
يالي مستغرب قساوتي
خش شوف بعينيك حكايتي
شوف حكايتي من مرايتي
وقولي مين بدء العدواه
سابو قلبي على البلاطة
سابو روحي على الحديدة
شالو من جرحي الخياطة
وزودوني جراح جديدة
أه ياقلبي يالي شايل
يالي واروك الهوايل
ديماً الطعنة الي تيجي
من أعز الناس شديدة
خلاص بقيت على نور
وقلبي زيكم مات
بكرا السنين هتدور
والعبرة بالنهايات
ذهب الدهب بالعقول
فرق ما بين الاخوات
يا رب إيه حكمتك
وليه أنا بالذات؟
وليه أنا بالذات؟
لسه مستغربني تاني
حط كده نفسك مكاني
خدت صدمة مزلزلاني
زعلي على قد الغلاوة
المواقف بينتلي
مين عليا ومين معايا
كل مشهد مستخبي
شوفته من كل الزوايا
اه يا ناس باعت ضميرها
اه يا دنيا اتقل خيرها
الفلوس طلعت حقيقي
للنفوس أوضح مراية
طلع أخويا وابن عمي
والغريب عليا
حتى اللي من دمي يا ناس
يتمنالي الأذية
اختبار فوق احتمالي
يا رب شديد عليا
محتار والسر الإلهي
مش شايفاه عنيا
مشاركة
سر إلهي – حمزة نمرة
مشاركة
سر إلهي – حمزة نمرة
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—
Lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you
Turkish:
Ben derdimi kime söyleyeyim
Sensiz ana
Senin kadrini hic bilemedim ben
Aziz ana
Resul buyurdu;
Cennet analarin ayaklari altinda
Senin hayalin aklimda,
ruhumda, ruyalarimda
Sen gittiginde canim gitti,
Ayrilik bir yaman dertti,
Dunya bana cefa etti,
Benim aziz anam
Aglarim ben bulut gibi,
Dilimdesin sarki gibi,
Gunahlarim derin derin
Hakkini helal et ana
To whom will I tell my sorrow
in your absence, mother?
I didn’t know your real value, my beloved mother
The Messenger (pbuh) said
“Paradise is under the mothers’ feet”
Your image is in my heart, my soul, and my dreams
When you left, my soul left
Our separation was painful
The world gave me pain
and sorrow my beloved mother
I cry like a cloud
You are like a song on my tongue
I’ve wronged you countless times
Forgive me mother
Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—
Lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you
Turkish:
Ben derdimi kime söyleyeyim
Sensiz ana
Senin kadrini hic bilemedim ben
Aziz ana
Resul buyurdu;
Cennet analarin ayaklari altinda
Senin hayalin aklimda,
ruhumda, ruyalarimda
Sen gittiginde canim gitti,
Ayrilik bir yaman dertti,
Dunya bana cefa etti,
Benim aziz anam
Aglarim ben bulut gibi,
Dilimdesin sarki gibi,
Gunahlarim derin derin
Hakkini helal et ana
To whom will I tell my sorrow
in your absence, mother?
I didn’t know your real value, my beloved mother
The Messenger (pbuh) said
“Paradise is under the mothers’ feet”
Your image is in my heart, my soul, and my dreams
When you left, my soul left
Our separation was painful
The world gave me pain
and sorrow my beloved mother
I cry like a cloud
You are like a song on my tongue
I’ve wronged you countless times
Forgive me mother
مشاركة
Mother (Turkish) – Sami Yusuf
مشاركة
Mother (Turkish) – Sami Yusuf
أحبك أمي – أداء محمود كارم
كلمات : محمود درويش
ألحان : علي مجاهد
توزيع : محمد كامل
الهندسة الصوتية : م. محمد الحميري
مدير الإنتاج : معين موشجي
مشاركة
أحبك أمي – محمود كارم
مشاركة
عالم أفضل ( البوم يا مسافر عود – موسيقى ) – عبدالفتاح عوينات
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
حياة الروح – أداء آيات عمار
كلمات الكاتبة : صباح الجعيدي
الحان وتوزيع موسيقي : أحمد عبدالرحمن
الإشراف الفني : عمار الشيخ
الهندسة الصوتية : عبدالجليل غيلان
مشاركة
حياة الروح – آيات عمار
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
إلى أمي ..
وإلى كل أم سهرت وتحملت مشقة الحياة وتكبدت عناء التربية ..
رحم الله من توفت منهن وأنعم بالخير والصحة على كل من تكحلت عيوننا برؤيتهن .
كلمات والحان وأداء :
أحمد أبوحسان ( الغزاوي )
هندسة صوتية وتوزيع :
بدر السلمي
كورال :
مجموعة إشراقة الفنية
كوردات :
يوسف العطا الله
إلى أمي ..
وإلى كل أم سهرت وتحملت مشقة الحياة وتكبدت عناء التربية ..
رحم الله من توفت منهن وأنعم بالخير والصحة على كل من تكحلت عيوننا برؤيتهن .
كلمات والحان وأداء :
أحمد أبوحسان ( الغزاوي )
هندسة صوتية وتوزيع :
بدر السلمي
كورال :
مجموعة إشراقة الفنية
كوردات :
يوسف العطا الله
مشاركة
جنة الدنيا – أحمد الغزاوي
مشاركة
جنة الدنيا – أحمد الغزاوي
مشاركة
شتات الشتاء – مشاري العرادة
مشاركة
متل الأجل – إبراهيم الدردساوي
Lyrics: Maher Zain, Charbel Amso, Abou-Daniell & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain & Abou-Daniell
—–
LYRICS :
I praise Allah for sending me you my love
You’ve found your home it’s here with me, and I’m here with you
Now let me let you know
You’ve opened my heart
I was always thinking that love was wrong
But everything was changed when you came along, oh
And there’s a couple of words I want to say
Chorus:
For the rest of my life, I’ll be with you
I’ll stay by your side, honest and true
Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you
For the rest of my life, through days and nights
I’ll thank Allah for opening my eyes
Now and forever I, I’ll be there for you
I know it deep in my heart
I feel so blessed when I think of you
And I ask Allah to bless all we do
You’re my wife, and my friend and my strength
And I pray we’re together in Jannah
Finally now I’ve found my self, I feel so strong
Yes everything was changed when you came along, oh
And there’s a couple of words I want to say
Chorus
And now that you’re here, in front of me
I strongly feel love
And I have no doubt, and I’ll sing it loud
And that I will love you eternally
Chorus
Lyrics: Maher Zain, Charbel Amso, Abou-Daniell & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain & Abou-Daniell
—–
LYRICS :
I praise Allah for sending me you my love
You’ve found your home it’s here with me, and I’m here with you
Now let me let you know
You’ve opened my heart
I was always thinking that love was wrong
But everything was changed when you came along, oh
And there’s a couple of words I want to say
Chorus:
For the rest of my life, I’ll be with you
I’ll stay by your side, honest and true
Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you
For the rest of my life, through days and nights
I’ll thank Allah for opening my eyes
Now and forever I, I’ll be there for you
I know it deep in my heart
I feel so blessed when I think of you
And I ask Allah to bless all we do
You’re my wife, and my friend and my strength
And I pray we’re together in Jannah
Finally now I’ve found my self, I feel so strong
Yes everything was changed when you came along, oh
And there’s a couple of words I want to say
Chorus
And now that you’re here, in front of me
I strongly feel love
And I have no doubt, and I’ll sing it loud
And that I will love you eternally
Chorus