من غيرنا - إيقاع
من البوم
مشاركة
من غيرنا ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
نسخ أخرى
مشاركة
من غيرنا ( مؤثرات ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
واحد من الناس ( البوم الله يحبك – موسيقى ) – عبدالقادر قوزع
تفاصيل نشيد
شكرا غزة
, , , ,
أداء ( حسب الظهور ) :
عبدالقادر قوزع – أمين حاميم – عصام الحميدي – سليمان العراقي – خالد زاهر .
توزيع :
سيد العطار
مشاركة
شكرا غزة – أداء نخبة من فناني اليمن
حبيب الله – أداء عبدالقادر قوزع
كلمات/ عجلان ثابت
ألحان/ تراث
توزيع/ ناصر الشاذلي
عزف آلات حية/ فريق تركيا
كورال/ فريق عصام العصامي
هندسة صوتية ومكس/ عبدالرحمن سرور
العمليات الصوتية/ ستوديوهات هارموني- صنعاء
جرافيكس/ حسن عبدالله
إنتاج/ عبدالقادر قوزع
—-
كلمات العمل:
حبيب الله .. يا خير البرايا
و يا عالي المناقب و المزايا
و يا أعلى الخلائق .. عند ربي
متى ألقاك .. فَاللُقيا .. مُنايا
أميرَ الحَوضِ مِشكَاةَ الجَمَالِ
شفيعَ الخلقِ .. نِبراسَ الهِدايَة
تناهت من معاليك .. المعالي
أُضِيئَت مِن سَجَايَاكَ السّجَايَا
بِشَملِ الحُسنِ نَورتَ المَدِينَة
و بالقصواء .. شرفت المطايا
و أهديت النوايا .. كل فخرٍ
بما أضمرتَ في النفسِ النّوَايَا
سألتُ الله .. يُدخِلُني جِناناً
و للآمال في الفردوس غاية
بها ألقاك .. يا خير البرايا
و تزهو .. باكتحالكَ مُقلتايا
صَلاةُ اللهِ .. تَغشاكَ اكتِنَافاً
بما بلغتنا .. وَحْياً .. و آية
و تروي قَبرَكَ المغمور طُهراً
سَلاماً.. حَامِلاً فَيضَ العَطَايَا
حبيب الله – أداء عبدالقادر قوزع
كلمات/ عجلان ثابت
ألحان/ تراث
توزيع/ ناصر الشاذلي
عزف آلات حية/ فريق تركيا
كورال/ فريق عصام العصامي
هندسة صوتية ومكس/ عبدالرحمن سرور
العمليات الصوتية/ ستوديوهات هارموني- صنعاء
جرافيكس/ حسن عبدالله
إنتاج/ عبدالقادر قوزع
—-
كلمات العمل:
حبيب الله .. يا خير البرايا
و يا عالي المناقب و المزايا
و يا أعلى الخلائق .. عند ربي
متى ألقاك .. فَاللُقيا .. مُنايا
أميرَ الحَوضِ مِشكَاةَ الجَمَالِ
شفيعَ الخلقِ .. نِبراسَ الهِدايَة
تناهت من معاليك .. المعالي
أُضِيئَت مِن سَجَايَاكَ السّجَايَا
بِشَملِ الحُسنِ نَورتَ المَدِينَة
و بالقصواء .. شرفت المطايا
و أهديت النوايا .. كل فخرٍ
بما أضمرتَ في النفسِ النّوَايَا
سألتُ الله .. يُدخِلُني جِناناً
و للآمال في الفردوس غاية
بها ألقاك .. يا خير البرايا
و تزهو .. باكتحالكَ مُقلتايا
صَلاةُ اللهِ .. تَغشاكَ اكتِنَافاً
بما بلغتنا .. وَحْياً .. و آية
و تروي قَبرَكَ المغمور طُهراً
سَلاماً.. حَامِلاً فَيضَ العَطَايَا
مشاركة
حبيب الله – عبدالقادر قوزع
مشاركة
حبيب الله – عبدالقادر قوزع
مشاركة
من غيرنا ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
أعمال قد تنال استحسانك
تفاصيل العمل :
أداء والحان : فريق غرباء للفن الإسلامي
كلمات : إبراهيم الأحمد
رؤية فنية ومونتاج : ناصر المرغمي – عبدالوهاب الطيب
مشاركة
لبينا النداء – فريق غرباء للفن الإسلامي
Beyond the lines of no man’s land
Time stands still.
My voice is weak, but far away, I softly speak
In silent words, on folded knees,
With silent words we call the night,
To bring you sleep & dry your eyes,
To bring you dreams & free your minds,
When every hope has gone, we hold on.
With silent words we’ll ask the dawn,
To chase your fears when nights are long,
A million voices in to one,
When every hope has gone
We echo all night through
With silent words we are with you.
With every tear you cry, we’ll comfort you
Standing by your side, as one with you,
You can find us, deep in the silence
Carried in the soft winds passing through
We’ll be your shadow, today and tomorrow
There to follow everything you do.
ARABIC
الهي، أدخل السرور
Lord bring hapiness
Illahi adkhil asurroor
ياربِ أسعد القلوب
And cheer the hearts
Wa as3id al-quloob
الهي، خفف الآلام
Lord, alleviate the pain
Illahi khafif al-alaam
من لسوريا سواك؟
Who can save Syria other than You?
Man li-sooriyya siwaak?
من يحيي بسمةَ الحزين؟
Who can restore the smile of the depressed?
Mann yu7yyi basmatal-7azeen?
من يُنسي أنّةَ المسكين؟
Who can soothe (alleviate) the soreness of the poor?
Mann yunsi annatal-miskeen?
من يمسح دمعَ اليتيم؟
Who can wipe the tear of an orphan?
Mann yamsa7 dam3al-yateem?
أبكي بصمتٍ وأنين
Silently, I cry and moan
Abki bi-ssamtin wa aneen
عن شيخ، شاب، ويتيم
For an old man, a young man and an orphan
3an shaiyykhin, shaaban wa yateem
عنكِ يا…آه سوريا
About you … Ah Syria
3anki ya…ah sooriyya
Beyond the lines of no man’s land
Time stands still.
My voice is weak, but far away, I softly speak
In silent words, on folded knees,
With silent words we call the night,
To bring you sleep & dry your eyes,
To bring you dreams & free your minds,
When every hope has gone, we hold on.
With silent words we’ll ask the dawn,
To chase your fears when nights are long,
A million voices in to one,
When every hope has gone
We echo all night through
With silent words we are with you.
With every tear you cry, we’ll comfort you
Standing by your side, as one with you,
You can find us, deep in the silence
Carried in the soft winds passing through
We’ll be your shadow, today and tomorrow
There to follow everything you do.
ARABIC
الهي، أدخل السرور
Lord bring hapiness
Illahi adkhil asurroor
ياربِ أسعد القلوب
And cheer the hearts
Wa as3id al-quloob
الهي، خفف الآلام
Lord, alleviate the pain
Illahi khafif al-alaam
من لسوريا سواك؟
Who can save Syria other than You?
Man li-sooriyya siwaak?
من يحيي بسمةَ الحزين؟
Who can restore the smile of the depressed?
Mann yu7yyi basmatal-7azeen?
من يُنسي أنّةَ المسكين؟
Who can soothe (alleviate) the soreness of the poor?
Mann yunsi annatal-miskeen?
من يمسح دمعَ اليتيم؟
Who can wipe the tear of an orphan?
Mann yamsa7 dam3al-yateem?
أبكي بصمتٍ وأنين
Silently, I cry and moan
Abki bi-ssamtin wa aneen
عن شيخ، شاب، ويتيم
For an old man, a young man and an orphan
3an shaiyykhin, shaaban wa yateem
عنكِ يا…آه سوريا
About you … Ah Syria
3anki ya…ah sooriyya
مشاركة
Silent Words – Sami Yusuf
مشاركة
Silent Words – Sami Yusuf
كلمات: خليل عابد
ألحان: عبدالفتاح عوينات
التأليف والتوزيع الموسيقي: أحمد رامي
تم التسجيل والتنفيذ في استديوهات صولو ميديا: م. أحمد رامي
مشاركة
الله خالقنا أحرار – عبدالفتاح عوينات
مشاركة
بلا صوت ( البوم يزن نسيبة ٢٠١٤ ) – يزن نسيبة
كلمات والحان : أحمد زكي أبوبكر
توزيع : محمد القحوم
—
كلمات العمل :
يا مسلم لله بشرتك بخلد
في جنة خضرا وانهارها تجري
وحصبها لولو ومسكها يسري
وبها من الحسن ما يخطر بعقلي
وما شافته عيني ولا سمعته إذني
شباب ندخلها لا ما بنا عجزِ
وفيها النبي العدنان وخيرة الصحبِ
بو بكر ٍ .. وعمر ٍ .. عثمانٍ .. وعلي
والحور منتظره مقصوره في الخيمِ
ما أعذب اللقيا وما أعذب الوصلِ
والناس تملاها ما بينهم غلِ
ولا حقدٍ وحسدٍ ولا بغضٍ وزللِ
وفيها من الإحسان ما يشرد الذهنِ
وسبحان خالقها سبحان ذي المننِ
وسقف جنتنا عرش الكريم إلي
برحمته أدخلنا بكل ذي النعمِ
ومهما وصفت وقلت ما احسن لك الوصفِ
لأنها فوق إلي يحدده الوصف
كلمات والحان : أحمد زكي أبوبكر
توزيع : محمد القحوم
—
كلمات العمل :
يا مسلم لله بشرتك بخلد
في جنة خضرا وانهارها تجري
وحصبها لولو ومسكها يسري
وبها من الحسن ما يخطر بعقلي
وما شافته عيني ولا سمعته إذني
شباب ندخلها لا ما بنا عجزِ
وفيها النبي العدنان وخيرة الصحبِ
بو بكر ٍ .. وعمر ٍ .. عثمانٍ .. وعلي
والحور منتظره مقصوره في الخيمِ
ما أعذب اللقيا وما أعذب الوصلِ
والناس تملاها ما بينهم غلِ
ولا حقدٍ وحسدٍ ولا بغضٍ وزللِ
وفيها من الإحسان ما يشرد الذهنِ
وسبحان خالقها سبحان ذي المننِ
وسقف جنتنا عرش الكريم إلي
برحمته أدخلنا بكل ذي النعمِ
ومهما وصفت وقلت ما احسن لك الوصفِ
لأنها فوق إلي يحدده الوصف
مشاركة
يا مسلم ( إيقاع ) – محمد جازي عبدالله
مشاركة
يا مسلم ( إيقاع ) – محمد جازي عبدالله
Gathered here with my family
…My neighbours and my friends
Standing firm together against oppression holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, women or man
We’re here for the same reason; we want to take back our land
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taking our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer, we’re almost there
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for freedom
…This is it and we’re not backing of
Oh God we know you hear our call
And we’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
Gathered here with my family
…My neighbours and my friends
Standing firm together against oppression holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, women or man
We’re here for the same reason; we want to take back our land
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taking our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer, we’re almost there
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for freedom
…This is it and we’re not backing of
Oh God we know you hear our call
And we’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
مشاركة
Freedom (Acoustic Version) – Maher Zain
مشاركة
Freedom (Acoustic Version) – Maher Zain
مشاركة
من غيرنا ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
Gathered here with my family
…My neighbours and my friends
Standing firm together against oppression holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, women or man
We’re here for the same reason; we want to take back our land
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taking our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer, we’re almost there
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for freedom
…This is it and we’re not backing of
Oh God we know you hear our call
And we’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
Gathered here with my family
…My neighbours and my friends
Standing firm together against oppression holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, women or man
We’re here for the same reason; we want to take back our land
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taking our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer, we’re almost there
Oh God thank you..
For giving us the strength to hold on
And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for freedom
…This is it and we’re not backing of
Oh God we know you hear our call
And we’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh
We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no
We know you’re here with us
مشاركة
Freedom – Maher Zain
مشاركة
Freedom – Maher Zain
يا أمتي – أداء محمد الحسيان
من البوم خليجي ٢
…..
كلمات : عبدالرحمن العوضي
توزيع : عاصم البني
إنتاج : شركة جلف ميديا للإنتاج والتوزيع الفني
مشاركة
يا أمتي ( مؤثرات ) – محمد الحسيان
كلمات والحان : أحمد زكي أبوبكر
توزيع : محمد القيسي
—
كلمات العمل :
يا مسلم لله بشرتك بخلد
في جنة خضرا وانهارها تجري
وحصبها لولو ومسكها يسري
وبها من الحسن ما يخطر بعقلي
وما شافته عيني ولا سمعته إذني
شباب ندخلها لا ما بنا عجزِ
وفيها النبي العدنان وخيرة الصحبِ
بو بكر ٍ .. وعمر ٍ .. عثمانٍ .. وعلي
والحور منتظره مقصوره في الخيمِ
ما أعذب اللقيا وما أعذب الوصلِ
والناس تملاها ما بينهم غلِ
ولا حقدٍ وحسدٍ ولا بغضٍ وزللِ
وفيها من الإحسان ما يشرد الذهنِ
وسبحان خالقها سبحان ذي المننِ
وسقف جنتنا عرش الكريم إلي
برحمته أدخلنا بكل ذي النعمِ
ومهما وصفت وقلت ما احسن لك الوصفِ
لأنها فوق إلي يحدده الوصف
كلمات والحان : أحمد زكي أبوبكر
توزيع : محمد القيسي
—
كلمات العمل :
يا مسلم لله بشرتك بخلد
في جنة خضرا وانهارها تجري
وحصبها لولو ومسكها يسري
وبها من الحسن ما يخطر بعقلي
وما شافته عيني ولا سمعته إذني
شباب ندخلها لا ما بنا عجزِ
وفيها النبي العدنان وخيرة الصحبِ
بو بكر ٍ .. وعمر ٍ .. عثمانٍ .. وعلي
والحور منتظره مقصوره في الخيمِ
ما أعذب اللقيا وما أعذب الوصلِ
والناس تملاها ما بينهم غلِ
ولا حقدٍ وحسدٍ ولا بغضٍ وزللِ
وفيها من الإحسان ما يشرد الذهنِ
وسبحان خالقها سبحان ذي المننِ
وسقف جنتنا عرش الكريم إلي
برحمته أدخلنا بكل ذي النعمِ
ومهما وصفت وقلت ما احسن لك الوصفِ
لأنها فوق إلي يحدده الوصف
مشاركة
يا مسلم – محمد جازي عبدالله
مشاركة
يا مسلم – محمد جازي عبدالله
كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين
—
كلمات العمل :
جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا
كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ
كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها
عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا
كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ
كورال
محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ
كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين
—
كلمات العمل :
جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا
كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ
كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها
عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا
كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ
كورال
محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ
مشاركة
Ummati (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain
مشاركة
Ummati (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
من غيرنا ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
عائدون ( البوم مولاي – مؤثرات ) – محمد الحسيان
ومن امته ما بينا خلاف انا وانت
ولما تشوفنى او اشوفك نبص بعيد
ومش معقول هيبقى كل واحد مننا فى سكة
غريب الحال ودا احساس علينا جديد
واقولك ايه طريق الكره أخرته إيه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا يا وطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
بيألمني شعور انك قدرت فى لحظه تظلمنى
تنام مرتاح وأنا منك دموعى تزيد
بأى اساس تقابل بسمتى برصاص
وليه بإيدك تخلى في كل عيلة شهيد
واقولك ايه طريق الكره اخرته ايه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا يا وطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
صحاب وجيران معاك ع الحلوه والمره بقالنا سنين
وزيك ع الوطن قلبى اكيد محروق
وايه بعدين مودينا طريقنا لفين
ياخوفى علينا من بكره وامته نفوق
وأقولك إيه طريق الكره اخرته ايه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا ياوطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
ومن امته ما بينا خلاف انا وانت
ولما تشوفنى او اشوفك نبص بعيد
ومش معقول هيبقى كل واحد مننا فى سكة
غريب الحال ودا احساس علينا جديد
واقولك ايه طريق الكره أخرته إيه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا يا وطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
بيألمني شعور انك قدرت فى لحظه تظلمنى
تنام مرتاح وأنا منك دموعى تزيد
بأى اساس تقابل بسمتى برصاص
وليه بإيدك تخلى في كل عيلة شهيد
واقولك ايه طريق الكره اخرته ايه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا يا وطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
صحاب وجيران معاك ع الحلوه والمره بقالنا سنين
وزيك ع الوطن قلبى اكيد محروق
وايه بعدين مودينا طريقنا لفين
ياخوفى علينا من بكره وامته نفوق
وأقولك إيه طريق الكره اخرته ايه
وهى قلوبنا ماتت ليه !
لفين هنروح ما بينا شيطان
أملنا ياوطن خلصان
محدش فينا مش خسران ولا مجروح
مشاركة
وأقولك إيه – حمزة نمرة
مشاركة
وأقولك إيه – حمزة نمرة
Credits :-
Lyrics: Anwer Hussam
Melody: Maher Zain
Music Producer: Mohamed Olleik (Lebanon)
Arrangement: Mohamed Olleik & Maher Zain
Guitar: Sherif Fahmy
Bass: Mohamed Seka
Strings: Syria Strings, Dubai
Solo violin: Atila Kiviz & Majd Jraida
Choir: Alfursan Choir, Beirut
Choir Recording: Jean-Pierre Boutros
Girl Voiceover: Malika Al-Atat
Choir recorded at Studio Bassem Rizk, Beirut
Mixing: Koray Püskül
Mastering: Svante Forsbäck
Credits :-
Lyrics: Anwer Hussam
Melody: Maher Zain
Music Producer: Mohamed Olleik (Lebanon)
Arrangement: Mohamed Olleik & Maher Zain
Guitar: Sherif Fahmy
Bass: Mohamed Seka
Strings: Syria Strings, Dubai
Solo violin: Atila Kiviz & Majd Jraida
Choir: Alfursan Choir, Beirut
Choir Recording: Jean-Pierre Boutros
Girl Voiceover: Malika Al-Atat
Choir recorded at Studio Bassem Rizk, Beirut
Mixing: Koray Püskül
Mastering: Svante Forsbäck
مشاركة
لبنان – ماهر زين
مشاركة
لبنان – ماهر زين
مشاركة
آخر المشوار ( البوم يزن نسيبة ٢٠١٤ ) – يزن نسيبة
هيلا هيلا يا مطر
اغسلى اوراق الشجر
الحلم مثل الورد يكبر
والهلال يصبح قمر
ادخلى بيوت القصب
واسقى ازهار الغضب
وخبرى دمعه بلادى
ان ماسحها حضر
قطره قطره على الدروب
غنى لعطش القلوب
وماتخافى السحاب يا حره
الصفو من بعد الكدر
ضمينى وبليلى ريقى
وغطى بلحافك رفيقى
مهما عثر فى طريقى
المسيره تستمر
هيلا هيلا يا مطر
اغسلى اوراق الشجر
الحلم مثل الورد يكبر
والهلال يصبح قمر
ادخلى بيوت القصب
واسقى ازهار الغضب
وخبرى دمعه بلادى
ان ماسحها حضر
قطره قطره على الدروب
غنى لعطش القلوب
وماتخافى السحاب يا حره
الصفو من بعد الكدر
ضمينى وبليلى ريقى
وغطى بلحافك رفيقى
مهما عثر فى طريقى
المسيره تستمر
مشاركة
هيلا هيلا ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
مشاركة
هيلا هيلا ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Arabic Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain, Hamza Namira
Arrangement: Hamza Namira, Maher Zain
Strings Arrangement: Emre Moğulkoç
—
“Ummati” Lyrics:
Shining bright you came to us
With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
Chorus:
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها لنا يوم القيامة
Yaquluha lana yawmal qiyamati
(He will say to us on the Day of Judgement)
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها شفاعة
Yaquluha shafa’atan
(He will say as an intercession)
أنا لها، أنا لها
Ana laha ana laha
(“I will do it, I will do it” [to intercede to God on behalf of his nation])
You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
CHORUS
Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede
Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Arabic Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain, Hamza Namira
Arrangement: Hamza Namira, Maher Zain
Strings Arrangement: Emre Moğulkoç
—
“Ummati” Lyrics:
Shining bright you came to us
With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
Chorus:
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها لنا يوم القيامة
Yaquluha lana yawmal qiyamati
(He will say to us on the Day of Judgement)
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها شفاعة
Yaquluha shafa’atan
(He will say as an intercession)
أنا لها، أنا لها
Ana laha ana laha
(“I will do it, I will do it” [to intercede to God on behalf of his nation])
You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
CHORUS
Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede
مشاركة
Ummati (Live and Acoustic) – Maher Zain
مشاركة
Ummati (Live and Acoustic) – Maher Zain
أداء / امجد الخولاني
كلمات/عجلان ثابت
لحن وهارموني / احمد سيف
توزيع وفوكاليز ومكس / م احمد محروس
التنفيذ والإشراف الصوتي
عبدالله بن عاطف
الهندسة الصوتية م. محمد الحميري
التسجيل باستديو كلاود ميديا /جدة
صولا ميديا / ابها
الإشراف العام / عمر السروري
شكر خاص / بندر كامل – وليد الخولاني
جميع الحقوق محفوظة
مؤسسة راف الانسانية – قطر
أداء / امجد الخولاني
كلمات/عجلان ثابت
لحن وهارموني / احمد سيف
توزيع وفوكاليز ومكس / م احمد محروس
التنفيذ والإشراف الصوتي
عبدالله بن عاطف
الهندسة الصوتية م. محمد الحميري
التسجيل باستديو كلاود ميديا /جدة
صولا ميديا / ابها
الإشراف العام / عمر السروري
شكر خاص / بندر كامل – وليد الخولاني
جميع الحقوق محفوظة
مؤسسة راف الانسانية – قطر
مشاركة
يا رحيم ( النسخة الصوتية ) – أمجد الخولاني
مشاركة
يا رحيم ( النسخة الصوتية ) – أمجد الخولاني
مشاركة
Ummati – Mevlan Kurtishi
كلمات : آدم فتحي
الحان : مصطفى نجم
توزيع : مصطفى نجم
—-
كلمات العمل :
لا تبك فاحزان الصغر تمضى كالحلم مع الفجر
وقريبا تكبر يا ولدى وتريد الدمع فلا يجرى
ان سهرت امطار معنا او غطى البرد شوارعنا
فالدفء يعمر اضلعنا ولهيب الارض بنا يسرى
وشموس رفاقك اتية وستشرق من غضب الفقر
لا تبك لا يا ولدى
لا تبك لا يا ولدى
قد ارمى خلف الجدران وتحن لحبى وحنانى
فانظر فى قلبك سترانى لن يقوى القيد على الفكر
واذا ما الدهر بنا دار ومضيت الى حيث اوارى
اكمل من بعدى المشوار لا تخلف ميعاد الفجر
لن يسقى دمع اشجارك لا تخشى النار من الجمر
لا تبك لا يا ولدى
لا تبك لا يا ولدى
ساضمك والصدر جريح وساعشق والقلب ذبيح
مهما عصفت ضدى الريح لن احنى فى يومٍ ظهرى
لا تبك لا يا ولدى
كلمات : آدم فتحي
الحان : مصطفى نجم
توزيع : مصطفى نجم
—-
كلمات العمل :
لا تبك فاحزان الصغر تمضى كالحلم مع الفجر
وقريبا تكبر يا ولدى وتريد الدمع فلا يجرى
ان سهرت امطار معنا او غطى البرد شوارعنا
فالدفء يعمر اضلعنا ولهيب الارض بنا يسرى
وشموس رفاقك اتية وستشرق من غضب الفقر
لا تبك لا يا ولدى
لا تبك لا يا ولدى
قد ارمى خلف الجدران وتحن لحبى وحنانى
فانظر فى قلبك سترانى لن يقوى القيد على الفكر
واذا ما الدهر بنا دار ومضيت الى حيث اوارى
اكمل من بعدى المشوار لا تخلف ميعاد الفجر
لن يسقى دمع اشجارك لا تخشى النار من الجمر
لا تبك لا يا ولدى
لا تبك لا يا ولدى
ساضمك والصدر جريح وساعشق والقلب ذبيح
مهما عصفت ضدى الريح لن احنى فى يومٍ ظهرى
لا تبك لا يا ولدى
مشاركة
لا تبك ( البوم اسمعني ) – حمزة نمرة
مشاركة
لا تبك ( البوم اسمعني ) – حمزة نمرة
مشاركة
شارة برنامج خواطر ٨ – حمزة نمرة
مشاركة
صوت الحق – ميس شلش
مشاركة
من غيرنا ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
يا كاتب التاريخ – عمار صرصر
Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Arabic Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain, Hamza Namira
Arrangement: Hamza Namira, Maher Zain
Strings Arrangement: Emre Moğulkoç
—
“Ummati” Lyrics:
Shining bright you came to us
With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
Chorus:
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها لنا يوم القيامة
Yaquluha lana yawmal qiyamati
(He will say to us on the Day of Judgement)
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها شفاعة
Yaquluha shafa’atan
(He will say as an intercession)
أنا لها، أنا لها
Ana laha ana laha
(“I will do it, I will do it” [to intercede to God on behalf of his nation])
You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
CHORUS
Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede
Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Arabic Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain, Hamza Namira
Arrangement: Hamza Namira, Maher Zain
Strings Arrangement: Emre Moğulkoç
—
“Ummati” Lyrics:
Shining bright you came to us
With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
Chorus:
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها لنا يوم القيامة
Yaquluha lana yawmal qiyamati
(He will say to us on the Day of Judgement)
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها شفاعة
Yaquluha shafa’atan
(He will say as an intercession)
أنا لها، أنا لها
Ana laha ana laha
(“I will do it, I will do it” [to intercede to God on behalf of his nation])
You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth
Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)
CHORUS
Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede
مشاركة
Ummati – English Version ( One Album ) – Maher Zain
مشاركة