أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album - Maher Zain

22,807

2016-06-09

أمتي

ماهر زين - Maher Zain

استمع

تفاصيل نشيد

أمتي

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أمتي

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Vocals Version

Turkish Version

Arabic Version - Vocals

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أمتي

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

تصنيف العمل : الأمة الإسلامية, مدائح نبوية

من البوم

Full Album

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain

Mustafa Ceceli

Amakhono We Sintu

Atif Aslam

Issam Kamal

128619

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal
,
Issam Kamal

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل الألبوم

International Version

Vocals Only - English

Turkish Version

Vocals Only - Arabic

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

One ( Arabic Version )

ماهر زين - Maher Zain
,
Mustafa Ceceli
,
Amakhono We Sintu
,
Atif Aslam
,
Issam Kamal

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

One Album ( Arabic Version ) – Maher Zain

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

نسخ أخرى

Ummati - English Version

ماهر زين - Maher Zain

3,474

تفاصيل نشيد

Ummati - English Version

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati - English Version

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Arabic Version

Vocals Only - Arabic

Turkish Version

Vocals Only - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati - English Version

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

Ummati – English Version ( One Album ) – Maher Zain

بدون موسيقى

Ummati (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

18,634

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Music Version - Arabic

Turkish Version

Acapella Version - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Music Version - Arabic

Turkish Version

Acapella Version - English

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only Arabic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

Ummati (Vocals-Only Arabic) – Maher Zain

Ümmetim (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

1,612

تفاصيل نشيد

Ümmetim (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version

Vocals version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ümmetim (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Arabic Version

Vocals version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ümmetim (Turkish-Türkçe)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

Ümmetim (Turkish-Türkçe) – Maher Zain

بدون موسيقى

Ummati (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

3,840

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version - Arabic

Music Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version - Arabic

Music Version - Arabic

Turkish Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Vocals-Only English Version)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات الشاعر اليمني : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : حمزة نمرة – ماهر زين

—

كلمات العمل :

جِئتنا نوراً مُبينا
تغرِسُ الإيمانَ فينا
أحرصُ الناسِ علينا
أقربُ الناسِ إلينا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلّا الحبيبْ

كورال:
أمّتي أمّتي
يقولُها لنا يومَ القيامةِ
أمّتي أمّتي
يقولُها شفاعةً: أنا لها أنا لها

عشتَ في الدنيا كريماً
صابراً رغمَ البَلايا
عشتَ إنسانا رحيماً
لُطفُك عمَّ البرايا

كلُّ نفْسٍ تقولُ نفْسي
إلا الحبيبْ

كورال

محمدٌ قلبي وروحي فِداكْ
سيّدي ليتَ عيني تراكْ
راحتي هي دَوماً في هُداكْ
ليس يشفعُ لنا سِواكْ

Ummati (Vocals-Only English Version) – Maher Zain

Ummati (Vocals-Only English Version)

Ummati (Vocals-Only English Version) – Maher Zain

المزيد بواسطة ماهر زين - Maher Zain

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

—-

Lyrics :

Every time
You feel like you cannot go on
You feel so lost and that you’re so alone
All you see is night
And darkness all around
You feel so helpless you can’t see which way to go
Don’t despair
And never lose hope
‘Cause Allah is always by your side

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Every time
You commit one more mistake
You feel you can’t repent and that it’s way too late
You’re so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full shame
But don’t despair
And never lose hope
‘Cause Allah is always by your side

Chorus
InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

Turn to Allah
He’s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
Ooh ya Allah
Guide my steps, don’t let me go astray
You’re the only one who can show me the way
Show me the way
Show me the way
Show me the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Insha Allah (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

—-

Lyrics :

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Chorus
InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We’ll find the way

Insha Allah (Live and Acoustic) – Maher Zain

Insha Allah (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

Insha Allah (Live and Acoustic)

Insha Allah (Live and Acoustic) – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Şamil Birifkani & Obeyd Omer
Melody: Maher Zain, Şamil Birifkani, Dr. Rifat Ablay
Arrangement: Mustafa Ceceli
Kaval: Gürkan Çakmak
Bağlama: Ali Yılmaz
Mixing: Koray Püskül
Mastering: Koray Püskül
Language Advisor: İhsan Melikoğlu, Dr. Rifat Ablay
—–

Lyrics:

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

ينطق لساني “استغفرالله”
My tongue utters “Astaghfirullah” (I seek Allah’s forgiveness)

مع أسمائك الحسنى
Along with the Most Beautiful 99 Names

الحمد لله، يا ربي
Alhamdu lillah (Praise be to Allah), my Lord

أدعو أن لا تغيب هذه الكلمات عن لساني أبدًا
May these words never leave my tongue

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

لا أرغب فى لذات الدنيا الزائفة
I do not want to be deceived by the pleasures of this world

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

فالدنيا بدونك ماهي إلا قبر مظلم
Without You the world is like a dark grave

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

أتلو القرآن الكريم
I recite the Holy Quran

وأسجد لك أنت وحدك
I bow down for You alone

كي أنال رضاك
For You to be pleased with me

يوم أغادر هذه الدنيا
For that day when I will leave this world

أتلو القرآن الكريم
I recite the Holy Quran

وأسجد لك أنت وحدك
I bow down for You alone

كي أنال رضاك
For You to be pleased with me

يوم أغادر هذه الدنيا
For that day when I will leave this world

ينطق لساني “استغفرالله”
My tongue utters “Astaghfirullah” (I seek Allah’s forgiveness)

مع أسمائك الحسنى
Along with the Most Beautiful 99 Names

الحمد لله، يا ربي
Alhamdu lillah (Praise be to Allah), my Lord

أدعو أن لا تغيب هذه الكلمات عن لساني أبدًا
May these words never leave my tongue

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

لا أرغب فى لذات الدنيا الزائفة
I do not want the deceptive pleasures of this world

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my acts of worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

فالدنيا بدونك ماهي إلا قبر مظلم
Without You the world is like a dark grave

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my acts of worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics:

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

يا الله، أنا بحاجة إليك
O Allah I am in need of You

طالما ما زالت بي صحة، طالما ما زال بي نفَس
As long as I am healthy, as long as I’m alive

اهدني سبيل الرشاد
Guide me to the path of guidance

فإني لدينك مُحِبّ
I’m in love with Your religion

ينطق لساني “استغفرالله”
My tongue utters “Astaghfirullah” (I seek Allah’s forgiveness)

مع أسمائك الحسنى
Along with the Most Beautiful 99 Names

الحمد لله، يا ربي
Alhamdu lillah (Praise be to Allah), my Lord

أدعو أن لا تغيب هذه الكلمات عن لساني أبدًا
May these words never leave my tongue

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

لا أرغب فى لذات الدنيا الزائفة
I do not want to be deceived by the pleasures of this world

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

فالدنيا بدونك ماهي إلا قبر مظلم
Without You the world is like a dark grave

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

أتلو القرآن الكريم
I recite the Holy Quran

وأسجد لك أنت وحدك
I bow down for You alone

كي أنال رضاك
For You to be pleased with me

يوم أغادر هذه الدنيا
For that day when I will leave this world

أتلو القرآن الكريم
I recite the Holy Quran

وأسجد لك أنت وحدك
I bow down for You alone

كي أنال رضاك
For You to be pleased with me

يوم أغادر هذه الدنيا
For that day when I will leave this world

ينطق لساني “استغفرالله”
My tongue utters “Astaghfirullah” (I seek Allah’s forgiveness)

مع أسمائك الحسنى
Along with the Most Beautiful 99 Names

الحمد لله، يا ربي
Alhamdu lillah (Praise be to Allah), my Lord

أدعو أن لا تغيب هذه الكلمات عن لساني أبدًا
May these words never leave my tongue

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

في الدنيا وفي الآخرة
In this world and in the hearafter

اغمرني برحمتك
Please have mercy on me

افتح لي باب التوبة
Open the door of repentance to me

وارزقني الفردوس الأعلى
And grant me the highest rank in Paradise (Firdaws)

لا أرغب فى لذات الدنيا الزائفة
I do not want the deceptive pleasures of this world

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my acts of worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

فالدنيا بدونك ماهي إلا قبر مظلم
Without You the world is like a dark grave

فاقبل دعائي يا غفور يا رحيم
Accept my acts of worship O Most-Forgiving, Most-Merciful

Ey Ghafuru Rahim – Maher Zain

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

ماهر زين - Maher Zain

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

Ey Ghafuru Rahim – Maher Zain

تفاصيل نشيد

Love Will Prevail

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Love Will Prevail

ماهر زين - Maher Zain

Love Will Prevail – Maher Zain
from album ” The Best of Islamic Music, Vol. 2 ”

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Love Will Prevail

ماهر زين - Maher Zain

Love Will Prevail – Maher Zain
from album ” The Best of Islamic Music, Vol. 2 ”

Love Will Prevail – Maher Zain

Love Will Prevail

ماهر زين - Maher Zain

Love Will Prevail

Love Will Prevail – Maher Zain

تفاصيل نشيد

كن رحمة

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة المطولة

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

كن رحمة

ماهر زين - Maher Zain

كن رحمة – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…

تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس

…

كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه

ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟

كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين

كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين

وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه

وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه

في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

النسخة المطولة

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

كن رحمة

ماهر زين - Maher Zain

كن رحمة – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…

تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس

…

ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟

كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين

كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين

وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه

وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه

في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن

كن رحمة – ماهر زين

بدون موسيقى

كن رحمة

ماهر زين - Maher Zain

كن رحمة

كن رحمة – ماهر زين

أعمال قد تنال استحسانك

بدون موسيقى

مصطفى الدعوات

المنشد محمد الوهيبي

1,194

تفاصيل نشيد

مصطفى الدعوات

المنشد محمد الوهيبي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

مصطفى الدعوات

المنشد محمد الوهيبي

مصطفى الدعوات – أداء محمد الوهيبي

كلمات: أ.سعود الظفري
لحن: أحمد الشنفري و محمدالوهيبي
تسجيل: أستوديو الواحة
توزيع وتنفيذ ومكساج: فاروق باصبيح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

مصطفى الدعوات

المنشد محمد الوهيبي

مصطفى الدعوات – أداء محمد الوهيبي

كلمات: أ.سعود الظفري
لحن: أحمد الشنفري و محمدالوهيبي
تسجيل: أستوديو الواحة
توزيع وتنفيذ ومكساج: فاروق باصبيح

مصطفى الدعوات – محمد الوهيبي

مصطفى الدعوات

مصطفى الدعوات – محمد الوهيبي

البوم كامل بدون موسيقى

عنقود عنب

المنشد يوسف الديك

12381

تفاصيل نشيد

عنقود عنب

المنشد يوسف الديك

الإستماع تاليا

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

البوم عنقود عنب ( مؤثرات ) – يوسف الديك

هذه الأغصان

ضيف حراء

ولدي لا تسافر

نجوى فلسطين

عطاء منك

أبي

أخي

عنقود عنب

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

Talama Ashku

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

Inteam

1,497

تفاصيل نشيد

Talama Ashku

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis
,
Inteam

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Talama Ashku – Mesut Kurtis ft. Inteam

Talama Ashku

Talama Ashku – Mesut Kurtis ft. Inteam

عدي

الفنان عبدالرحمن القريوتي

1,275

تفاصيل نشيد

عدي

الفنان عبدالرحمن القريوتي

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

عدي – عبدالرحمن القريوتي

عدي

عدي – عبدالرحمن القريوتي

البوم كامل

فور شباب

الفنان عبدالقادر قوزع

الفنان يحيى حوى

الفنان عبدالعزيز عبدالغني

الفنان أشرف يوسف

الفنان عبدالفتاح عوينات

الفنان عمر الصعيدي

الفنان أيمن رمضان

سامر عبدالشافي

فريق فور هارتس

25338

تفاصيل نشيد

فور شباب

الفنان عبدالقادر قوزع
,
الفنان يحيى حوى
,
الفنان عبدالعزيز عبدالغني
,
الفنان أشرف يوسف
,
الفنان عبدالفتاح عوينات
,
الفنان عمر الصعيدي
,
الفنان أيمن رمضان
,
سامر عبدالشافي
,
فريق فور هارتس

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

البوم فور شباب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين

آسف

ما تبصيش

هو الله

نظرة عينك

عيني

عيشها معنا

خيركم لأهله

الله الله

نرجوا ثوابك

يا ذا الجلال

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

سيدنا النبي

الفنان عبدالسلام الحسني | Abdesalam Alhasani

1,537

تفاصيل نشيد

سيدنا النبي

الفنان عبدالسلام الحسني | Abdesalam Alhasani

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

سيدنا النبي ( البوم أمان ) – عبدالسلام الحسني

سيدنا النبي

سيدنا النبي ( البوم أمان ) – عبدالسلام الحسني

حبك فينا

الفنان رامي الهندي

1,798

تفاصيل نشيد

حبك فينا

الفنان رامي الهندي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

حبك فينا

الفنان رامي الهندي

كلمات : خليل عابد
الحان وتوزيع : أحمد رامي
مكس وماستر : أحمد رامي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

حبك فينا

الفنان رامي الهندي

كلمات : خليل عابد
الحان وتوزيع : أحمد رامي
مكس وماستر : أحمد رامي

حبك فينا ( البوم اشتقنا ) – رامي الهندي

حبك فينا

حبك فينا ( البوم اشتقنا ) – رامي الهندي

هبن علينا

خالد الطير

1,298

تفاصيل نشيد

هبن علينا

خالد الطير

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

هبن علينا

خالد الطير

هبن علينا – أداء خالد الطير
—

كلمات العمل:

انا اريد اسكن جواره حبيبي
وبمحلتو واشوفو كل صباح ومسا

وَصَلْنا لْطيبةَ الهادي وَصَلْنا
وعلى قبرو اللي متنوّر دَخَلْنا
عسى ما يقطع الأسياد وَصِلْنا
وقلب الصِّبِّ بالمختار داب

اريد ابقى بحِدا الهادي وما عود
ولِدار حبابي مع أهلي ما عود
كأني بنظرة المختار موعود
لأنسى همّ قلبي والغياب

حلو وجهَ النبيِّ الْ شعت انواره
قبل خلق البشر معروفة اخباره

حلو وجهو متل طلعةْ بدر بالليل
ومن خدو كأنو يفوح مسك مع هيل
على شوق الحبيب الدمع متل السيل
شبه بحرٍ غزير انفتحت انهاره

حلو وجهو إذا ما لفّ العِمامَة
رشيق القدّ بسم الله عالهامَة
وانا لاحميلو أيمانه وإسلامَه
ابو القاسم عظيم بليل ونهارَه

حجر سلّم، وحنّ الجذع كالشاكي
غزالة تشتكي لو والجمل باكي
أيا طلعة رسولِ الله محلاكي
كتبنا بحسنها كُتْبًا وأشعارا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

هبن علينا

خالد الطير

هبن علينا – أداء خالد الطير
—

كلمات العمل:

انا اريد اسكن جواره حبيبي
وبمحلتو واشوفو كل صباح ومسا

اريد ابقى بحِدا الهادي وما عود
ولِدار حبابي مع أهلي ما عود
كأني بنظرة المختار موعود
لأنسى همّ قلبي والغياب

حلو وجهَ النبيِّ الْ شعت انواره
قبل خلق البشر معروفة اخباره

هبن علينا – خالد الطير

هبن علينا

هبن علينا – خالد الطير

لن تنالوا

الفنان يحيى حوى

الفنان مصطفى العزاوي

1,551

تفاصيل نشيد

لن تنالوا

الفنان يحيى حوى
,
الفنان مصطفى العزاوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لن تنالوا

الفنان يحيى حوى
,
الفنان مصطفى العزاوي

You won’t harm our prophet Mohammad
” لن تنالوا من محمد ”

أداء
الفنان يحيى حوى & الفنان مصطفى العزاوي.
كلمات :بيان حوى | الحان :مالك نور
التوزيع الموسيقي : محمد بشير
مع الشكر الجزيل للرعاة والداعمين لهذا العمل
م. محمد نزيه – م. عمر واعظ
الجمعية الاسلاميه الكنديه MAC
جو كندا go canada

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لن تنالوا

الفنان يحيى حوى
,
الفنان مصطفى العزاوي

You won’t harm our prophet Mohammad
” لن تنالوا من محمد ”

لن تنالوا | يحيى حوى – مصطفى العزاوي

لن تنالوا

لن تنالوا | يحيى حوى – مصطفى العزاوي

Asalamu Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

1,650

تفاصيل نشيد

Asalamu Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Asalamu Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات العمل:

رقت عيناي شوقاً ، ولطيبة ذرفت عشقاً
فأتيت إلى حبيبي ، فاهدأ يا قلب ورفقاً
صل على محمد

السلام عليك يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي
يا نبي الله
السلام عليك يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي
يا نبي الله
يا رسول الله

Music

قلب بالحق تعلق ، وبغار حراءَ تألق
يبكي يسأل خالقَهُ ، فأتاه الوحي فأشرق
اقرأ اقرأ يا محمد

Music

يا طيبة جئتك صباً
لرسول الله محباً
بالروضة سكنت روحي
وجوار الهادي محمد

– Translation –
My heart is so full of longing
I wish to be close to my Beloved
I dream to walk in the streets of Medina
And to quench the thirst of my spirit
By visiting you, O Muhammad!

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

Music

I left all my troubles and worries
As I entered your Mosque so gently
And as I finally stood there before you
I couldn’t stop my tears from falling
In your presence O Muhammad

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

Music

O Taiba (Medina), your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I’ve left my heart with my Beloved
Sending blessings on Muhammad
(2)

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Asalamu Alayka (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

كلمات العمل:

رقت عيناي شوقاً ، ولطيبة ذرفت عشقاً
فأتيت إلى حبيبي ، فاهدأ يا قلب ورفقاً
صل على محمد

Music

قلب بالحق تعلق ، وبغار حراءَ تألق
يبكي يسأل خالقَهُ ، فأتاه الوحي فأشرق
اقرأ اقرأ يا محمد

Music

يا طيبة جئتك صباً
لرسول الله محباً
بالروضة سكنت روحي
وجوار الهادي محمد

– Translation –
My heart is so full of longing
I wish to be close to my Beloved
I dream to walk in the streets of Medina
And to quench the thirst of my spirit
By visiting you, O Muhammad!

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

Music

I left all my troubles and worries
As I entered your Mosque so gently
And as I finally stood there before you
I couldn’t stop my tears from falling
In your presence O Muhammad

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

Music

O Taiba (Medina), your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I’ve left my heart with my Beloved
Sending blessings on Muhammad
(2)

Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka Ya Rasool Allah
Assalamu alayka Ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Ya Rasool Allah

Asalamu Alayka (Live and Acoustic) – Maher Zain

Asalamu Alayka (Live and Acoustic)

Asalamu Alayka (Live and Acoustic) – Maher Zain

بدون موسيقى

رحمة للعالمين

ماهر زين - Maher Zain

3,211

تفاصيل نشيد

رحمة للعالمين

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رحمة للعالمين

ماهر زين - Maher Zain

Credits:

Lyrics: Firas Chouchane, Maher Zain, Muad Muhammad & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain & Muad Muhammad
Arrangement: Maher Zain
Vocal Arrangement: Namz Kay
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Special Thanks:
Sharif H. Banna,Wassim Malak, Wali-ur Rahman and everyone at Awakening Music, Yasin Melikoğlu and everyone at Sina Produksiyon, Mohamed Seka, Osama Elkholy, Noha Hamed Game’a, Lamis ElSaify

—
Lyrics:

يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
(O you who led all the Prophets in prayer)
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
(O you whose heart contains mercy for all people)
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
(O you who united hearts through Islam)
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
(My Beloved, my intercessor, O Messenger of Allah)

بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
(May my father and mother be sacrificed for you my master)
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبي
(May blessings and peace be upon you, O Prophet)

حبيبي يا .. محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
(You came with peace and guidance, Muhammad)
حبيبي يا .. يا محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
(O mercy to the worlds, O Muhammad!)

يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
(O you who sweetened our life with faith (iman))
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
(O you who taught kindness with your beauty)
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
(O you who illuminated our hearts with the Quran)
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
(My Beloved, my intercessor, O Messenger of Allah)

بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
(May my father and mother be sacrificed for you my master)
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبيّ
(May blessings and peace be upon you, O Prophet)

صلّى اللهُ على
(May Allah’s blessings be…)
خاتَمِ الأنبياء
(Upon the Seal of the Prophets)

محمد .. محمد
(Muhammad… Muhammad)
رحمةٌ للعالمين .. رحمةٌ للعالمين
(A mercy to the worlds .. a mercy to the worlds)
محمد .. محمد
(Muhammad… Muhammad)
رحمةٌ للعالمين .. رحمةٌ للعالمين
(A mercy to the worlds .. a mercy to the worlds)

حبيبي يا .. محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
أتيتَ بالسلام والهُدى، محمد
(You came with peace and guidance, Muhammad)
حبيبي يا .. يا محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
(O mercy to the worlds, O Muhammad!)

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

رحمة للعالمين

ماهر زين - Maher Zain

Credits:

—
Lyrics:

صلّى اللهُ على
(May Allah’s blessings be…)
خاتَمِ الأنبياء
(Upon the Seal of the Prophets)

رحمة للعالمين ( نسخة المؤثرات ) – ماهر زين

رحمة للعالمين

رحمة للعالمين ( نسخة المؤثرات ) – ماهر زين

أسري برسول الله

فرقة هارموني | Harmony Band

1,901

تفاصيل نشيد

أسري برسول الله

فرقة هارموني | Harmony Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أسري برسول الله

فرقة هارموني | Harmony Band

Usriya Birasoolillah

MAY JOMAA
KARIM MASSAAD

Composed & Arranged|Karim Massaad
Mixing & Mastering|KMS PRODUCTION

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أسري برسول الله

فرقة هارموني | Harmony Band

Usriya Birasoolillah

MAY JOMAA
KARIM MASSAAD

Composed & Arranged|Karim Massaad
Mixing & Mastering|KMS PRODUCTION

أسري برسول الله – فرقة هارموني

أسري برسول الله

أسري برسول الله – فرقة هارموني

قم لهادينا

الفنان عثمان الإبراهيم

1,676

تفاصيل نشيد

قم لهادينا

الفنان عثمان الإبراهيم

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قم لهادينا

الفنان عثمان الإبراهيم

قم لهادينا
(نصرة للنبي ﷺ)

أداء: عثمان الإبراهيم
ألحان وتوزيع: آدم علي
كلمات: جعفر حجاوي – عبدالرحمن الشامي
جرافيكس: أم كلثوم سعيد Chenlee
إشراف عام: عبدالكريم ملا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

قم لهادينا

الفنان عثمان الإبراهيم

قم لهادينا
(نصرة للنبي ﷺ)

قم لهادينا – عثمان الإبراهيم

قم لهادينا

قم لهادينا – عثمان الإبراهيم

The Praised One

سامي يوسف | Sami Yusuf

1,399

تفاصيل نشيد

The Praised One

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

The Praised One

سامي يوسف | Sami Yusuf

DESCRIPTION
Inspired by the evocative sound of flamenco ‘The Praised One’ is Sami Yusuf’s ethereal rendition
of Qasidah Muhammadiyyah, a love poem for the Prophet by the 13th century Sufi poet Imam Busiri,
author of one of the world’s most famous poems ‘The Burda’.
It has been said from his day to ours that the writings of Imam Busiri have a healing power,
and their recitation is widespread across many regions.
From its intensely emotional intro to the sustained energy of the outro, the composer fuses
traditional instruments of the Silk Road with contemporary sounds. Sami Yusuf plays tar, rabab and frame drums
for this fully acoustic performance that moves from meditative vocals to
the complexity of flamenco rhythms with classical guitar performed by Jon Lawton.
The music is both intimate and exhilarating, reflecting the multi-faceted and luminous spirit
of the Prophet expressed in this beautiful poem.
—

CREDITS
Performed, Composed & Arranged by Sami Yusuf
Words: Imam Al-Busiri
Classical guitar performed by Jon Lawton
English Translation by Dr Yousef Casewit
Recorded, Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Additional Recording Studios:
Crosstown Studio (Liverpool, UK)

Special thanks to:
Elouafi Mohammed
Dr. Yousef Casewit
RIS Convention

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

The Praised One

سامي يوسف | Sami Yusuf

Special thanks to:
Elouafi Mohammed
Dr. Yousef Casewit
RIS Convention

The Praised One ﷺ – Sami Yusuf

The Praised One

The Praised One ﷺ – Sami Yusuf

Laytaka Ma’ana

ماهر زين - Maher Zain

3,251

تفاصيل نشيد

Laytaka Ma’ana

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Laytaka Ma’ana – Maher Zain

Laytaka Ma’ana

Laytaka Ma’ana – Maher Zain

Ya Nabi (Live at the Dubai Opera)

سامي يوسف | Sami Yusuf

2,384

تفاصيل نشيد

Ya Nabi (Live at the Dubai Opera)

سامي يوسف | Sami Yusuf

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Ya Nabi (Live at the Dubai Opera) – Sami Yusuf

Ya Nabi (Live at the Dubai Opera)

Ya Nabi (Live at the Dubai Opera) – Sami Yusuf

بدون موسيقى

Assalatu Wassalamu - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

1,675

تفاصيل نشيد

Assalatu Wassalamu - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Assalatu Wassalamu - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و أصحابه
و سلم تسليما الى يوم الدين

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا رسول الله

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا حبيب الله

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و أصحابه
و سلم تسليما الى يوم الدين

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا رسول الله

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا حبيب الله

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و اصحابه
.و سلم تسليما الى يوم الدين

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Music Version

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Assalatu Wassalamu - No Music

مسعود كرتيس | Mesut Kurtis

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و أصحابه
و سلم تسليما الى يوم الدين

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا رسول الله

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا حبيب الله

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و أصحابه
و سلم تسليما الى يوم الدين

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا رسول الله

الصلاة و السلام
الصلاة و السلام
عليك يا حبيب الله

اللهم صل على سيدنا
محمد عبدك و رسولك
و على آله و اصحابه
.و سلم تسليما الى يوم الدين

Assalatu Wassalamu ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

Assalatu Wassalamu - No Music

Assalatu Wassalamu ( No Music ) ( Tabassam Album ) – Mesut Kurtis

البوم كامل

ليش الزعل (إيقاع)

الفنان أحمد عادل

الفنان بلال الكبيسي

17396

تفاصيل نشيد

ليش الزعل (إيقاع)

الفنان أحمد عادل
,
الفنان بلال الكبيسي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ليش الزعل (إيقاع)

الفنان أحمد عادل
,
الفنان بلال الكبيسي

الألبوم من توزيع :
علي أبوشهد – مهند غازي

الهندسة الصوتية :
يزن نسيبة – عبودة زيادة

التسجيل والمكساج في
استوديوهات الغرابلي
عمان – الأردن

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

ليش الزعل (إيقاع)

الفنان أحمد عادل
,
الفنان بلال الكبيسي

الألبوم من توزيع :
علي أبوشهد – مهند غازي

الهندسة الصوتية :
يزن نسيبة – عبودة زيادة

التسجيل والمكساج في
استوديوهات الغرابلي
عمان – الأردن

البوم ليش الزعل ( إيقاع ) – أحمد عادل

للحبايب ودوني

بني الإنسان

صلوات

ليش الزعل

يا خوي

شفيت بقربك

مال الفؤاد

أنت المنى

فتح عيونك

عاندت نفسي

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

Ummati (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

1,606

تفاصيل نشيد

Ummati (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

Lyrics: Paddy Dalton, Bara Kherigi, Maher Zain
Arabic Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Melody: Maher Zain, Hamza Namira
Arrangement: Hamza Namira, Maher Zain
Strings Arrangement: Emre Moğulkoç
—
“Ummati” Lyrics:

Shining bright you came to us

With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close

Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)

Chorus:
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها لنا يوم القيامة
Yaquluha lana yawmal qiyamati
(He will say to us on the Day of Judgement)
أمتي، أمتي
Ummati, Ummati
(My nation, my nation)
يقولها شفاعة
Yaquluha shafa’atan
(He will say as an intercession)
أنا لها، أنا لها
Ana laha ana laha
(“I will do it, I will do it” [to intercede to God on behalf of his nation])

You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth

Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)

CHORUS

Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

Ummati (Live and Acoustic)

ماهر زين - Maher Zain

Shining bright you came to us

With a heart so full of love
And you showed that you’re
The one who cares the most
And to us you’ve always been so close

Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)

You have always sacrificed
Smiled with patience through the hard times
All you did inspired everyone you knew
Always selfless, striving for the truth

Everyone will say
Please save me
Except Al-Habib (the beloved)

CHORUS

Muhammadun
I’d give my heart and soul for you
Wish my eyes can see your face and be close to you
Coz in your guidance I find peace of mind indeed
No on else on that day can intercede

Ummati (Live and Acoustic) – Maher Zain

Ummati (Live and Acoustic)

Ummati (Live and Acoustic) – Maher Zain

بدون موسيقى

أي سر في المدينة

المنشد مشاري البغلي

1,292

تفاصيل نشيد

أي سر في المدينة

المنشد مشاري البغلي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أي سر في المدينة

المنشد مشاري البغلي

أي سر في المدينة

أداء: مشاري البغلي
ألحان و توزيع: عثمان الابراهيم
كلمات: جعفر حجاوي
إنتاج: نادي صالح

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أي سر في المدينة

المنشد مشاري البغلي

أي سر في المدينة

أداء: مشاري البغلي
ألحان و توزيع: عثمان الابراهيم
كلمات: جعفر حجاوي
إنتاج: نادي صالح

أي سر في المدينة – مشاري البغلي

أي سر في المدينة

أي سر في المدينة – مشاري البغلي

لبنان

ماهر زين - Maher Zain

2,309

تفاصيل نشيد

لبنان

ماهر زين - Maher Zain

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لبنان

ماهر زين - Maher Zain

Credits :-

Lyrics: Anwer Hussam
Melody: Maher Zain
Music Producer: Mohamed Olleik (Lebanon)
Arrangement: Mohamed Olleik & Maher Zain
Guitar: Sherif Fahmy
Bass: Mohamed Seka
Strings: Syria Strings, Dubai
Solo violin: Atila Kiviz & Majd Jraida
Choir: Alfursan Choir, Beirut
Choir Recording: Jean-Pierre Boutros
Girl Voiceover: Malika Al-Atat
Choir recorded at Studio Bassem Rizk, Beirut
Mixing: Koray Püskül
Mastering: Svante Forsbäck

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

لبنان

ماهر زين - Maher Zain

Credits :-

لبنان – ماهر زين

لبنان

لبنان – ماهر زين

بدون موسيقى

مولاي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

2,032

تفاصيل نشيد

مولاي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مولاي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

أداء : محمد الحسيان
توزيع : عمار البني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مولاي

محمد الحسيان | Mohammed Alhusayan

أداء : محمد الحسيان
توزيع : عمار البني

مولاي ( مؤثرات ) – محمد الحسيان

مولاي

مولاي ( مؤثرات ) – محمد الحسيان

Full Album

For You

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

19528

تفاصيل نشيد

For You

مولانا كورتش - Mevlan Kurtishi

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

تحميل الألبوم

الذهاب إلى الفنان

For You (Album) – Mevlan Kurtishi

Inside of Me

Ëndërr E Rrallë

Fada Qalby

Fati Im

Sudnji Dan

For you

Insan

O Krijues

Tawakkal

Sevdim Seni

Osam Dzenneta

Salla Alayka Allah

Subhanak

Bardh e Zi

Ibtisamah

Muhammed

La ilaha illallah

أمتى | Ummati ( Arabic Version ) | One Album – Maher Zain

Dia Muhammad

Inteam

1,215

تفاصيل نشيد

Dia Muhammad

Inteam

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

Dia Muhammad – Inteam

Dia Muhammad

Dia Muhammad – Inteam

زين الخلق

مجموعة الهدى المغربية

2,172

تفاصيل نشيد

زين الخلق

مجموعة الهدى المغربية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

زين الخلق

مجموعة الهدى المغربية

أداء : مجموعة الهدى المغربية
كلمات : تراث بتصرف
توزيع : رضا إرام
ماستر : Iram Studio
تصوير ومونتاج : بلال التائب
إنتاج : جمعية الهدى المغربية
إخراج : بلال التائب

برعاية إلكترونية من
شبكة سما العالمية
https://samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

زين الخلق

مجموعة الهدى المغربية

برعاية إلكترونية من
شبكة سما العالمية
https://samaanetwork.net
@samaa_network

زين الخلق – مجموعة الهدى المغربية

زين الخلق

زين الخلق – مجموعة الهدى المغربية

يا نبي سلام عليك

المنشد سامي بافرج

المنشد حسن عدني

1,667

تفاصيل نشيد

يا نبي سلام عليك

المنشد سامي بافرج
,
المنشد حسن عدني

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا نبي سلام عليك

المنشد سامي بافرج
,
المنشد حسن عدني

دويتو يا نبي سلام عليك
لـ حسن عدني و سامي بافرج

كلمات:
العلامة أبي بكر بن علي المشهور
العلامة عمر بن محمد بن حفيظ
من التراث الإسلامي

الألحان:
من التراث الحضرمي

علاقات:
عبدالرحمن الكاف
—-

كلمات العمل:

يانبي سلام عليكَ
ياحبيب سلام عليكَ
مِنَّةُ اللهِ عَلَينا
أحمَدَ الهادي الأمينا

طَلعَةُ الإشراقِ هَلَّت
بجَبِينِ السَّعدِ حَلَّت
ما رأَينا العِيسَ حَنَّت
والغَمامَهْ لك أَظَلَّت

مَرحباً بك ياحبيبي مرحبا
يا إماماً حَلَّ في وادي قُبا
النبي ياحاضرين
أنَّ رَبَّ العالمين

الحَسَن هو والحُسَين
نورهم كالشمعتين
صلى الله على محمد
واسقنا يارب أغثنا
واختم العُمرَ بحسنى

يارسول سلام عليكَ
صلوات الله عليكَ
بِبُروزِ النورِ فينا
جَاءنا مِن خَيرِ مَحتَد

وتَعالَت وتجَلَّت
يومَ ميلادِ محمد
بالسُّرى إلا إليكَ
والمَلا صلى عليكَ
مرحباً بك مرحباأ
ظهر الدين لنا
إعلموا علمَ اليقين
فَرَضَ الصلاه عليه
للنبي قُرَّة عين
جَدُّهم صلوا عليه
صلى الله عليه وسلم
بِحَياً هَطَّال يَهمَع
واحسنِ العُقبى ومَرجَع

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

يا نبي سلام عليك

المنشد سامي بافرج
,
المنشد حسن عدني

دويتو يا نبي سلام عليك
لـ حسن عدني و سامي بافرج

كلمات:
العلامة أبي بكر بن علي المشهور
العلامة عمر بن محمد بن حفيظ
من التراث الإسلامي

الألحان:
من التراث الحضرمي

علاقات:
عبدالرحمن الكاف
—-

كلمات العمل:

يانبي سلام عليكَ
ياحبيب سلام عليكَ
مِنَّةُ اللهِ عَلَينا
أحمَدَ الهادي الأمينا

طَلعَةُ الإشراقِ هَلَّت
بجَبِينِ السَّعدِ حَلَّت
ما رأَينا العِيسَ حَنَّت
والغَمامَهْ لك أَظَلَّت

مَرحباً بك ياحبيبي مرحبا
يا إماماً حَلَّ في وادي قُبا
النبي ياحاضرين
أنَّ رَبَّ العالمين

الحَسَن هو والحُسَين
نورهم كالشمعتين
صلى الله على محمد
واسقنا يارب أغثنا
واختم العُمرَ بحسنى

يارسول سلام عليكَ
صلوات الله عليكَ
بِبُروزِ النورِ فينا
جَاءنا مِن خَيرِ مَحتَد

يا نبي سلام عليك | حسن عدني – سامي بافرج

يا نبي سلام عليك

يا نبي سلام عليك | حسن عدني – سامي بافرج

سيد الخلق

الفنان عبدالله الجويبر

761

تفاصيل نشيد

سيد الخلق

الفنان عبدالله الجويبر

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

توزيع موسيقي

نسخة الكاريوكي

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

سيد الخلق

الفنان عبدالله الجويبر

سيد الخلق – أداء عبدالله الجويبر
من البوم في هواك

كلمات : د.عبدالرحمن العشماوي
ألحان : عبدالله الجويبر
كورال : هارموني باند | بيروت، لبنان
توزيع : آدم علي
كورال : هارموني باند | بيروت، لبنان
التسجيل والعمليات الصوتية والمرئية
B3 Production | Abu Dhabi, UAE

الإشراف الصوتي والمرئي : عبدالكريم ملا
شكر خاص : نايف العبدالحي – محمد الوادعي
عبدالمعطي الرحيلي – سندس جمال – فرح أحمد
الإشراف العام : عبدالرحمن بن صالح