أغاني برنامج ريمكس الموسم الثالث

9 نشيد

16739

2020-01-31

الموسم كاملا
أغاني برنامج ريمكس الموسم الثالث

حمزة نمرة | Hamza Namira

استمع

تفاصيل نشيد

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

الإستماع تاليا

الذهاب إلى الفنان

أغاني برنامج ريمكس الموسم الثالث – حمزة نمرة

تصنيف العمل : تراث

أناشيد الألبوم

قبل الفجر

حمزة نمرة | Hamza Namira

937

تفاصيل نشيد

قبل الفجر

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

قبل الفجر

حمزة نمرة | Hamza Namira

أغنية “قبل الفجر” من التراث الصوفي لشرق إفريقيا
يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها في الموسم الثالث من برنامج ريمكس
بلمسات غربية ساحرة مع الفنان الكبير الدنماركي عصام بشيري.

—-

كلمات ” قبل الفجر ” :

When All of his Friends , go on by
عندما فارقه جميع الأخلاء

His World feels like an Ugly Lie
أصبح العالم وكأنه كذبة بشعة

The Clouds are Grey
السحب رمادية شاحبة

No Light in the day
وأظلمت الدنيا

Bows his Head before the dawn
يحني رأسه قبل الفجر

So Mechanical
يصلي بلا روح

So alone
وحيدا

Call out With a Cry
ناده وابك
From the Depths of all your heart
من أعماق قلبك

And you’ll find it
وستجده

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

نَفْس الدَّمْعَة اللّي في عيني
نَفْس السِّكة اللّي أَنا بمشيها
نَفْس الحُزْن سنِين وياه

نسيني زَمَاني نسيني
وَأَقُول الآه وأروح لِبعيد
غَرِيب في بِلَاد اللَّه
تِسْرق عُمْري الحَياة
يا رَسُولَ اللَّه

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

Let your Lips , speak my name
اجعل شفتيك تذكر اسمي

I’ll come to you
وانا سآتي إليك

And take all your pain
وسأحمل عنك الألم

Soak in my love
اغمرك بحبي

Like you Soak in the rain
كما يغمرك المطر

I’ll come to you
وسآتي إليك

And take all your pain
وأحمل آلامك

I’ll come to you
وآتي إليك

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

قبل الفجر

حمزة نمرة | Hamza Namira

—-

كلمات ” قبل الفجر ” :

When All of his Friends , go on by
عندما فارقه جميع الأخلاء

His World feels like an Ugly Lie
أصبح العالم وكأنه كذبة بشعة

The Clouds are Grey
السحب رمادية شاحبة

No Light in the day
وأظلمت الدنيا

Bows his Head before the dawn
يحني رأسه قبل الفجر

So Mechanical
يصلي بلا روح

So alone
وحيدا

Call out With a Cry
ناده وابك
From the Depths of all your heart
من أعماق قلبك

And you’ll find it
وستجده

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

نَفْس الدَّمْعَة اللّي في عيني
نَفْس السِّكة اللّي أَنا بمشيها
نَفْس الحُزْن سنِين وياه

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

Let your Lips , speak my name
اجعل شفتيك تذكر اسمي

I’ll come to you
وانا سآتي إليك

And take all your pain
وسأحمل عنك الألم

Soak in my love
اغمرك بحبي

Like you Soak in the rain
كما يغمرك المطر

I’ll come to you
وسآتي إليك

And take all your pain
وأحمل آلامك

I’ll come to you
وآتي إليك

يا نَبي سَلام عَلَيْك
يا رَسُول سَلام عَلَيْك
يا حَبيب سَلام عَلَيْك
صَلَواتُ اللَّه عَلَيْك

قبل الفجر – حمزة نمرة و عصام بشيري

سري في بالي

حمزة نمرة | Hamza Namira

622

تفاصيل نشيد

سري في بالي

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

سري في بالي

أغنية “سرّي في بالي تخبّى” من الفن الشعبي التونسي
من تأليف حمادي الشريف وغناء الفنان الشعبي التونسي الراحل لطفي جرمانة
يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها في الموسم الثالث من برنامج ريمكس
بلمسات غربية ساحرة مع نخبة من الموسيقيين الأردنيين.
—-

كلمات ” سري في بالي ” :

سرّي في بالي تخبّى خبوه ناس أجواد
شاع الخبر وتربى ضنيت جابا واد
سرّي في بالي تخبّى خبوه ناس أجواد
شاع الخبر وتربى ضنيت جابا واد

قلبي مليان تعبّا
والله مليان تعبّا
يا ناري صارو عباد
يا ناس صارو عباد

أمنتهم على حالي على مالي والأولاد
ورّيتهم اخصالي مطبوع ولد بلاد
أمنتهم على حالي على مالي والأولاد
ورّيتهم اخصالي مطبوع ولد بلاد

يا خسارتي زوالي
والله والله زوالي
ضنيتهم عباد
وضنيتهم عباد

اصل الشريف من ربي واصل الشرف اجداد
اصل امّي مكّة وحبّي والجد من بغداد
اصل الشريف من ربي واصل الشرف اجداد
اصل امّي مكّة وحبّي والجد من بغداد

خلط درس مخبي
والله والله مخبي
شوف الغلط يا عباد
والله والله يا عباد

لا اله الا الله
لو كان فيا كاتبه
محمد رسول الله
لو كان فيا راغبه

سرّي في بالي تخبّى خبوه ناس أجواد
شاع الخبر وتربى ضنيت جابا واد
قلبي مليان تعبّا
والله مليان تعبّا
يا ناري صارو عباد
يا ناري صارو عباد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

سري في بالي

حمزة نمرة | Hamza Namira

كلمات ” سري في بالي ” :

قلبي مليان تعبّا
والله مليان تعبّا
يا ناري صارو عباد
يا ناس صارو عباد

يا خسارتي زوالي
والله والله زوالي
ضنيتهم عباد
وضنيتهم عباد

خلط درس مخبي
والله والله مخبي
شوف الغلط يا عباد
والله والله يا عباد

لا اله الا الله
لو كان فيا كاتبه
محمد رسول الله
لو كان فيا راغبه

سري في بالي – حمزة نمرة

سري في بالي

سري في بالي – حمزة نمرة

يا حسرة عليك يا دنيا

حمزة نمرة | Hamza Namira

1,895

تفاصيل نشيد

يا حسرة عليك يا دنيا

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا حسرة عليك يا دنيا

حمزة نمرة | Hamza Namira

أغنية “يا حسرة عليك يا دنيا” من التراث الجزائري
من تأليف ياسين أبو عابد وغناء كمال المسعودي يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها
في الموسم الثالث من برنامج ريمكس مضيفا عليها لمسات غربية ساحرة
مع الفنان أمين بابيلون محمد أمين – من فرقة
Babylon.

—-

كلمات ” يا حسرة عليك يا دينا ” :

يا حسرة عليك يا دِنيا
فيك حكاية و حكايات
سامِيني و قَعدِي حِذايا
و احكيهُملي بثَبَات

علاش هكذا حاقدة و سِميّة
تظلّي تبدلي في الصفات
تعذبي فيّا غير بشِويَّة
عييت من عذابِك بَرَكَات

تلعبي بيّا ولّا معايا
جاوبيني علاش هاذ السكات
قالولي عليك مسرحية
أنا المسرح سكنلي في الذات
التذكِرة خلَّصتها غالية
اديت معايا شِي وردات
دخلت للقاعة صفقوا عليّا
طلع الستار و الضو طفت

لقيت روحي في تمثيلية
و الديكور خوف و دمومات
طَمّعتيني و دِرتي عليّا
عندي جَدي بالصحبات

يا حسرة عليك يا دِنيا
فيك حكاية و حكايات
سامِيني و قَعدِي حِذايا
و احكيهُملي بثَبَات
علاش هكذا حاقدة و سِميّة
تظلّي تبدلي في الصفات
تعذبي فيّا غير بشِويَّة
عييت من عذابِك بَرَكَات

شحال من سلطان كان في دِنيا
جيوش لأمره طايعات
مال و عز قصور و سرايا
العسَّة عليه بالأولوفات
غفل غفلة انقلبت الحَيَّة
في ليلته ما صاب وين يبات
ذوَّقتي فلان عسل و فاكية
و فلان شمَّختيله الفتات

فلان حرمتيه من الذرية
و حياته من الفرحة خوَت
فلان طلّق زوجته المسكية
زعف لمّا جابتله البنات

المسجون يبجى الحرية
بالدقيقة يحسب الأوقات

الشهّار يحلم بالشهرية
يا حليلو مولى وليدات

كبدة لُميمة مشوية
واش سهرت واش ربَّت

على وليدها بدَّل الجنسية
عجبه زين الروميات

خلّى يُمّاه وحدانية
من البِكاء و الحَرقة انْعَمَت
باش يبيِّن الرجولية
بعثِّلها زوج محَرْمَات

يا حسرة عليك يا دِنيا
يا حسرة عليك يا دِنيا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا حسرة عليك يا دنيا

حمزة نمرة | Hamza Namira

—-

كلمات ” يا حسرة عليك يا دينا ” :

يا حسرة عليك يا دِنيا
فيك حكاية و حكايات
سامِيني و قَعدِي حِذايا
و احكيهُملي بثَبَات

علاش هكذا حاقدة و سِميّة
تظلّي تبدلي في الصفات
تعذبي فيّا غير بشِويَّة
عييت من عذابِك بَرَكَات

لقيت روحي في تمثيلية
و الديكور خوف و دمومات
طَمّعتيني و دِرتي عليّا
عندي جَدي بالصحبات

فلان حرمتيه من الذرية
و حياته من الفرحة خوَت
فلان طلّق زوجته المسكية
زعف لمّا جابتله البنات

المسجون يبجى الحرية
بالدقيقة يحسب الأوقات

الشهّار يحلم بالشهرية
يا حليلو مولى وليدات

كبدة لُميمة مشوية
واش سهرت واش ربَّت

على وليدها بدَّل الجنسية
عجبه زين الروميات

خلّى يُمّاه وحدانية
من البِكاء و الحَرقة انْعَمَت
باش يبيِّن الرجولية
بعثِّلها زوج محَرْمَات

يا حسرة عليك يا دِنيا
يا حسرة عليك يا دِنيا

يا حسرة عليك يا دنيا – حمزة نمرة

يا حسرة عليك يا دنيا

يا حسرة عليك يا دنيا – حمزة نمرة

هاتجن يا ريت يا اخوانا

حمزة نمرة | Hamza Namira

806

تفاصيل نشيد

هاتجن يا ريت يا اخوانا

حمزة نمرة | Hamza Namira

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

هاتجن يا ريت يا اخوانا

حمزة نمرة | Hamza Namira

أغنية “هاتجن ياريت يا خوانا” من التراث المصري
للراحل سيد درويش يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها في الموسم الثالث
من برنامج ريمكس بلمسات غربية ساحرة وطريقة مبدعة مع الفنان
Tom Wild
—-

كلمات ” هاتجن يا ريت يا اخوانا ” :

هاتجنّ ياريت يا اخوانَّا
ما رُحتش لُندُن ولّا باريس
دي بلاد تمدين و نظافة
و زوق و لطافة و حاجة تغيظ

A delayed train makes you late again
[القطار متأخر عن موعده و يجعلك متأخرًا مرة أخرى]

So you trudge through the dirt and grime
[لذا قد تضطر للمشي خلال الوحل و الطين]

The rain falls down you’ve priced out of town
[المطر ينهمر بشدة، و لم تعد قادرًا على تكاليف المعيشة]

So getting in can take some time
[لذا قد تضطر للبقاء في المحطة للمزيد من الوقت]

The pubs begin to empty in the middle of the night
[جاء منتصف الليل و قد بدأ السكارى في ترك الحانات]

And there’s no reasoning with drunken men
[و أولئك السكارى ليسوا في وعيهم ]

When you might end up in the middle of a fight
[لذا قد ينتهي بك الحال في وسط عراك بينهم]

هاتجنّ ياريت يا اخوانَّا
ما رُحتش لُندُن ولّا باريس
دي بلاد تمدين و نضافة
و زوق و لطافة و حاجة تغيظ

ولا واحدة في وش الفجر
تبرطع مَالْيَة الدُنيا اصوات
قال أيه جوز خالتي أم أحمد
سِلْفِة أخوها السيد مات
سبحانك ما أعظم شانك
والله الموت دا مفيد و لذيذ
هاتجنّ ياريت يا اخوانَّا
ما رُحتش لُندُن ولّا باريس

هاتجنّ ياريت يا اخوانَّا
ما رُحتش لُندُن ولّا باريس
دي بلاد تمدين و نضافة
و زوق و لطافة و حاجة تغيظ

There’s no such thing as paradise
[لا توجد جنة على الأرض]

The grass is always green
[حيث يظل فيها العشب مخضرًا]

And the flowers seem more colourful
[و حيث الأزهار ذات الألوان المبهجة]

In the town where you never been
[لن ترى أبدًا مكانًا بتلك المثالية]

Everywhere have its struggles everywhere have its strife
[كل مكان به معاناة، كل مكان به مآسيه]

Everywhere have the ability to give a happy or a miserable life
[أي مكان يمكن أن يوفر لك السعادة أو يجعل حياتك أكثر تعاسة]

هاتجنّ ياريت يا اخوانَّا
ما رُحتش لُندُن ولّا باريس
دي بلاد تمدين و نضافة
و زوق و لطافة و حاجة تغيظ

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم