البوم أطفال الدنيا - فرقة بيلسان

9 نشيد

15058

2017-02-04

البوم كامل
أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

استمع

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أداء :
سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
ريان خلوط – سماح سويد
زهرة عبيد – زهرة عبيد
أماني عبداللاوي

بالإشتراك مع الفنان : عبدالحق صحراوي

كلمات : عبدالله آل طاجن – أسامه بوزقاق – قديم

الحان : عبدالحق صحراوي – قديم
حماد عبدربه – عبدالرحمن عبيد – علي خلوط

توزيع : عبدالرحمن عبيد

هندسة ومكس : يزن نسيبة – أحمد رامي
عبدالرحمن عبيد

إنتاج :
جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

تم التسجيل في استوديو :
New Vision

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أداء :
سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
ريان خلوط – سماح سويد
زهرة عبيد – زهرة عبيد
أماني عبداللاوي

بالإشتراك مع الفنان : عبدالحق صحراوي

كلمات : عبدالله آل طاجن – أسامه بوزقاق – قديم

الحان : عبدالحق صحراوي – قديم
حماد عبدربه – عبدالرحمن عبيد – علي خلوط

توزيع : عبدالرحمن عبيد

هندسة ومكس : يزن نسيبة – أحمد رامي
عبدالرحمن عبيد

إنتاج :
جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

تم التسجيل في استوديو :
New Vision

البوم أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

تصنيف العمل : أعمال وطنية, أغاني للأطفال, اجتماعيات, مدائح نبوية

أناشيد الألبوم

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band

عبدالحق صحراوي

983

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

تفاصيل العمل :
أداء : عبدالحق صحراوي @abdelhaksahrawi
سيرين سويد

كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : علي خلوط
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

طه

فرقة بيلسان - Bylsan Band
,
عبدالحق صحراوي

تفاصيل العمل :
أداء : عبدالحق صحراوي @abdelhaksahrawi
سيرين سويد

كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : علي خلوط
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

طه ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان بالإشتراك مع عبدالحق صحراوي

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

948

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سيرين سويد
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

بهجة نفسي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

بهجة نفسي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

1,287

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : أماني عبداللاوي
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالرحمن عبيد
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد – أحمد رامي

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أرض بلادي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

أرض بلادي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

900

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

929

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

مدرستي

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد
كلمات : قديم | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

مدرستي ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

750

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سماح سويد – آلاء عبداللاوي
كلمات : أسامه بوزقاق | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

صداقتنا ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

902

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : ريان خلوط – سماح سويد – زهرة عبيد – آلاء عبداللاوي – سيرين سويد
كلمات : قديم | الحان : قديم
توزيع : عبدالرحمن عبيد | مكس وماستر : يزن نسيبة

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أطفال الدنيا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أطفال الدنيا – فرقة بيلسان

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

929

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : سيرين سويد – آلاء عبداللاوي
كلمات : عبدالله آل طاجن | الحان : عبدالحق صحراوي
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أنا بنت ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

745

تفاصيل نشيد

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

مقدمة الألبوم ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

المزيد بواسطة فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

أنا بنت ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أنا بنت

فرقة بيلسان - Bylsan Band

أنا بنت ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية

صداقتنا ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

صداقتنا

فرقة بيلسان - Bylsan Band

صداقتنا ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

تفاصيل العمل :
أداء : زهرة عبيد – سماح سويد
كلمات : قديم | الحان : حماد عبدربه
توزيع ، مكس وماستر : عبدالرحمن عبيد

إنتاج : جمعية آفاق سوف للثقافة والفنون

الراعي الإلكتروني الحصري :
شبكة سما العالمية
samaanetwork.net
@samaa_network

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

شهر الهناء

فرقة بيلسان - Bylsan Band

شهر الهناء ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

تفاصيل نشيد

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

الإستماع تاليا

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

مقدمة الألبوم ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

مقدمة الألبوم

فرقة بيلسان - Bylsan Band

مقدمة الألبوم ( البوم أطفال الدنيا ) – فرقة بيلسان

أعمال قد تنال استحسانك

طالما أشكو غرامي

المنشد عبدالله الجارالله

4,323

تفاصيل نشيد

طالما أشكو غرامي

المنشد عبدالله الجارالله

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

طالما أشكو غرامي

المنشد عبدالله الجارالله

Üsküdar’a gider iken – طالما أشكو غرامي
أداء عبدالله الجارالله
….

إلى من أنارت دنيتي ..
إلى من جعلت لحياتي معنى ..
قبل عام كنت أترنم بهذه الأبيات عندما وُلدتِ وكنت أشعر أنها تعبّر عمّا بداخلي ..
أما الكلمات التركية فهي قصيدة عثمانية قديمة تحكي قصة طفلة صغيرة
كانت معجبة بكاتب أو بفنان، وحين رآها الفنان افتتن بعينيها الجميلتين ..

فشعرتُ أنني ذلك الفنان وأنك تلك الفتاة التي أخذت قلبي ..

أسأل الله أن يحفظكِ بعينه التي لا تنام وأن يقر عيني بكِ ..

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

طالما أشكو غرامي

المنشد عبدالله الجارالله

Üsküdar’a gider iken – طالما أشكو غرامي
أداء عبدالله الجارالله
….

فشعرتُ أنني ذلك الفنان وأنك تلك الفتاة التي أخذت قلبي ..

أسأل الله أن يحفظكِ بعينه التي لا تنام وأن يقر عيني بكِ ..

طالما أشكو غرامي – عبدالله الجارالله

طالما أشكو غرامي

طالما أشكو غرامي – عبدالله الجارالله

أهديك شبابي - إيقاع

الفنان محمود الصياد

695

تفاصيل نشيد

أهديك شبابي - إيقاع

الفنان محمود الصياد

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أهديك شبابي - إيقاع

الفنان محمود الصياد

أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..

تفاصيل العمل :
أداء : محمود الصياد
كلمات : علياء سكر
الحان : محمود الصياد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين

المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الموسيقى

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

أهديك شبابي - إيقاع

الفنان محمود الصياد

أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..

المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا

أهديك شبابي ( إيقاع ) – محمود الصياد

أهديك شبابي - إيقاع

أهديك شبابي ( إيقاع ) – محمود الصياد

بدون موسيقى

سيد الكونين

محمود السالمي

692

تفاصيل نشيد

سيد الكونين

محمود السالمي

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

سيد الكونين

محمود السالمي

سيد الكونين – أداء محمود السالمي
” فرقة أمواج البحرين ”
من البوم أمواج 2007

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة المؤثرات

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

سيد الكونين

محمود السالمي

سيد الكونين – أداء محمود السالمي
” فرقة أمواج البحرين ”
من البوم أمواج 2007

سيد الكونين ( مؤثرات ) – محمود السالمي

سيد الكونين

سيد الكونين ( مؤثرات ) – محمود السالمي

بدون موسيقى

يا خوي

الفنان أحمد عادل

784

تفاصيل نشيد

يا خوي

الفنان أحمد عادل

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا خوي

الفنان أحمد عادل

يا خوي – من البوم ليش الزعل
” نسخة المؤثرات ”
الألبوم من توزيع : علي أبوشهد – مهند غازي
الهندسة الصوتية : يزن نسيبة – عبودة زيادة
—

كلمات : حسن النجــار
الحــان : تـراث

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

نسخة الإيقاع

الذهاب إلى الفنان

الذهاب إلى الألبوم

تفاصيل نشيد

يا خوي

الفنان أحمد عادل

كلمات : حسن النجــار
الحــان : تـراث

يا خوي ( البوم ليش الزعل – مؤثرات ) – أحمد عادل

يا خوي

يا خوي ( البوم ليش الزعل – مؤثرات ) – أحمد عادل

Resul’e Aşk

الفنان علي مغربي | Ali Maghrebi

820

تفاصيل نشيد

Resul’e Aşk

الفنان علي مغربي | Ali Maghrebi

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version

الذهاب إلى الفنان

تفاصيل نشيد

Resul’e Aşk

الفنان علي مغربي | Ali Maghrebi

Lyrics/Söz: Ahmet Kurtiş
Melody/Müzik: Ali Magrebi
Arrangement/Aranjör: Bahadır Tanrıvermiş
Executive Producers: Ali Magrebi & Bara Kherigi
Special Thanks: Mesut Kurtis, Sevim Özdemir Sönmez, Maher Zain, Humood AlKhudher
—

Lyrics/Söz: Resül’e Aşk:

Bu özlem kalbin hicretidir
هذا الشوق الذي يملأ قلبي سببه الفراق لك
This longing filling me is caused by separation from you

Sana vuslat bana hasret
الفراق عَنَى لك الوصول لمبتغاك، وعَنَى لي الحسرة والألم
Separation meant for you reaching your ultimate goal [God], but for me it meant regret and pain

Mesafeler misafirdir
المسافات التي بيننا هي ضيف مؤقت
These distances between us are transient guests

Gözümdeki yaş diner elbet
لذا أعلم أن دموعي المُهرَاقة ستتوقف يومًا ما
That is why I know that my flowing tears will stop one day

Ya Resulallah (Ey Allah’ın Resulü)
يا رسولَ الله
O Messenger of God

Ya Habiballah (Ey Allah’ın Sevgilisi)
يا حبيبَ الله
O Beloved of God

Ya İmamena (Ey imamımız)
يا إمامَنا
O our leader (Imam)

Ya Muhammed (Ey Muhammed)
يا محمد
O Muhammad!

Turkish: Sallallahu aleyke ve sallam (Salat ve selam üzerine olsun)
صلى الله عليك وسلم
May God’s peace & blessings be upon you

Ya Resulallah (Ey Allah’ın Resulü)
يا رسولَ الله
O Messenger of God

Ya Habiballah (Ey Allah’ın Sevgilisi)
يا حبيبَ الله
O Beloved of God

Ya Şefi’ana (Ey bizim şefaatçimiz)
يا شفيعَنا
O our intercessor

Ya Muhammed (Ey Muhammed)
يا محمد
O Muhammad!

Sallallahu aleyke ve sallam (Salat ve selam üzerine olsun)
صلى الله عليك وسلم
May God’s peace & blessings be upon you

Gönülde merhameti Senle
تعلَّمَ قلبي الرحمةَ منكَ
My heart learned from you how to be merciful

Ben aşkı Senden öğrendim
والحبُّ أيضا درسٌ تعلمتُه منك
Love is another lesson I learned from you

Adın anmak bile çare
ذِكر اسمِك كافٍ لشفاء قلبي
Mentioning your name enough to heal my heart

Seninle deva bulur derdim
في ذِكرك أجدُ الدواء لكل داء بداخلي
In your remembrance I find the cure for all the ills inside me

Senin aşkındadır ihsan
فى عشقكَ أنتَ وجدتُ الإحسان
In your love, I found benevolence

Ki hakka çağırdın zikrile Sen
لأنك دعَوتَنا للحق ذاكراً لله
For you called us to the Truth while you were engaged in the remembrance of God

Yoksan, ruh kalır noksan
في غيابك تشعُر أرواحُنا بالنقص والضياع
In your absence our souls feel lost and incomplete

Şefaatinle bizi müjdele Sen
شفاعتُكَ هي البُشرى التي نتوق إليها
Your intercession is the glad tidings we long for

الإستماع تاليا

تفاصيل العمل

تحميل النشيد

Official Version

Acapella Version

الذهاب إلى الفنان