البوم كامل
مولود سنة 80
أناشيد الألبوم
مولود سنة ٨٠ – أداء حمزة نمرة
كلمات: حازم ويفي
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
إلكتريك جيتار: حمزة نَمِرة
—-
كلمات العمل :
تتفك اللعبة مني
وأرجع أصلحها تاني
عمري ما بصيت لسنّي
ده أنا لسه ما جاش أواني
وألاقي المعادلة.. صعبة وسهلة
ف تقفل وتفتح.. من الناحيتين
وأمشي وأجري.. وأتعب واهدّي
وأبص لساعتي.. تقول انت مين
مولود سنة تمانين..
وبتعدي السنين..
قالوا لي خلاص كبرت..
أنا قولت إزاي وفين؟
وغامرت بعمري كله
ووقعت كتير وقومت
خدني الزحام في رجله
وسحبني الموج وعومت
يحيرني عقلي..ويغلبني قلبي
واما أحب أشكي أحكي لمين؟
باحارب في وحشي.. وباهزم في يأسي
وباكبر وباصغر.. وبالعب دورين
عديت بحاجات تشيّب
ومشاهد عايشة فيا
وفضلت بريء وطيب
حياتي دي مسرحية
ودوري بطولة..ولد م الطفولة
يغالب في خوفه.. يوفّي بدين
عيوني بتلمع.. ولا عمري هرجع
وكله هيسمع.. أنا ابقى مين!
مولود سنة ٨٠ – أداء حمزة نمرة
كلمات: حازم ويفي
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
إلكتريك جيتار: حمزة نَمِرة
—-
كلمات العمل :
تتفك اللعبة مني
وأرجع أصلحها تاني
عمري ما بصيت لسنّي
ده أنا لسه ما جاش أواني
وألاقي المعادلة.. صعبة وسهلة
ف تقفل وتفتح.. من الناحيتين
وأمشي وأجري.. وأتعب واهدّي
وأبص لساعتي.. تقول انت مين
مولود سنة تمانين..
وبتعدي السنين..
قالوا لي خلاص كبرت..
أنا قولت إزاي وفين؟
وغامرت بعمري كله
ووقعت كتير وقومت
خدني الزحام في رجله
وسحبني الموج وعومت
يحيرني عقلي..ويغلبني قلبي
واما أحب أشكي أحكي لمين؟
باحارب في وحشي.. وباهزم في يأسي
وباكبر وباصغر.. وبالعب دورين
عديت بحاجات تشيّب
ومشاهد عايشة فيا
وفضلت بريء وطيب
حياتي دي مسرحية
ودوري بطولة..ولد م الطفولة
يغالب في خوفه.. يوفّي بدين
عيوني بتلمع.. ولا عمري هرجع
وكله هيسمع.. أنا ابقى مين!
مشاركة
مولود سنة ٨٠ – حمزة نمرة
مشاركة
مولود سنة ٨٠ – حمزة نمرة
الوقعة الخطيرة – من البوم سنة ٨٠
أداء والحان : حمزة نمرة
كلمات: محمد الشافعي
توزيع: كريم عبدالوهاب
—
كلمات العمل :
قبل خطوة م النهاية
قبل آخر واقعة ليا
بان قصادي شريط حياتي
كنتي فيه قدام عينيا
الأمل كان مات في قلبي
م المعافرة بدون نتيجة
وانتي طول الوقت جنبي
شايفة أحلامي حقيقة
كنت باهت روح وصورة
والهموم صعبة وتقيلة
قوتيني وشيلتي عني
واتقاسمنا جراح كتيرة
قلت لك الخوف كسرني
شكلها الوقعة الأخيرة
قولتي مش هقبل سامعني
لسه سكتنا طويلة
انتي نور غير كياني
مستحيل هتهد تاني
فاكرة لما الحزن صابني
والوجع غير في شكلي
كنت محبط ضهري محني
من همومي ومن مشاكلي
كله سابني اتخلى عني
كنت تايهه وسط غلبي
قلبي كان مقسوم وجعني
قولتي قوم كمل بقلبي
دنيا ودت ناس وجابت
وانتي ثابتة م البداية
طول طريقي عليكي ساند
مهما يحصل لي معايا
قلت لك الخوف كسرني
شكلها الوقعة الأخيرة
قولتي مش هقبل سامعني
لسه سكتنا طويلة
انتي نور غير كياني
مستحيل هتهد تاني
الوقعة الخطيرة – من البوم سنة ٨٠
أداء والحان : حمزة نمرة
كلمات: محمد الشافعي
توزيع: كريم عبدالوهاب
—
كلمات العمل :
قبل خطوة م النهاية
قبل آخر واقعة ليا
بان قصادي شريط حياتي
كنتي فيه قدام عينيا
الأمل كان مات في قلبي
م المعافرة بدون نتيجة
وانتي طول الوقت جنبي
شايفة أحلامي حقيقة
كنت باهت روح وصورة
والهموم صعبة وتقيلة
قوتيني وشيلتي عني
واتقاسمنا جراح كتيرة
قلت لك الخوف كسرني
شكلها الوقعة الأخيرة
قولتي مش هقبل سامعني
لسه سكتنا طويلة
انتي نور غير كياني
مستحيل هتهد تاني
فاكرة لما الحزن صابني
والوجع غير في شكلي
كنت محبط ضهري محني
من همومي ومن مشاكلي
كله سابني اتخلى عني
كنت تايهه وسط غلبي
قلبي كان مقسوم وجعني
قولتي قوم كمل بقلبي
دنيا ودت ناس وجابت
وانتي ثابتة م البداية
طول طريقي عليكي ساند
مهما يحصل لي معايا
قلت لك الخوف كسرني
شكلها الوقعة الأخيرة
قولتي مش هقبل سامعني
لسه سكتنا طويلة
انتي نور غير كياني
مستحيل هتهد تاني
مشاركة
الوقعة الخطيرة – حمزة نمرة
مشاركة
الوقعة الخطيرة – حمزة نمرة
استعيذوا – من البوم مولود سنة ٨٠
أداء والحان حمزة نمرة
كلمات: منتصر حجازي
توزيع: احمد نصر الدواوي
—
كلمات العمل :
استعيذوا بالله من شر إنسان مليان أذية
ومن شر جاحد بقلب فاسد ونفوس خلايق
شياطين رضية
واتقي شر اللي أحسنت إليه
ف الوش يضحك وف نفسه ناويلك على نية
من نفوسكم ألف مرة.. استعيذوا
من شرور الإنسانية
والابتسامة الصفراوية
وناس جماد فاكرينها مية
واللي فاكرينه سند
واستعيذوا من الجبان
اللي قولنا عليه أمان
سابنا في الآخر وخان
وقلبه كان بركان حسد
ومن نفوسكم ألف مرة.. استعيذوا
من كسرة في عيون الحبايب
من عشم في حبل دايب
من ضمير معيوب وغايب
وذمة أوسع من بلد
من لقا شبه الوداع
من مرارة حلم ضاع
استعيذوا من اللي باع
وفينا كان نازل هدد
من قلوب سودا ولئيمة
من مشاعر شغل سيما
واللي نيته مش سليمة
كل دين وله سدد
استعيذوا من الرزايل
من كسر نفس وبخت مايل
من أمل في الدنيا زايل
واحنا فاكرينه أبد
استعيذوا – من البوم مولود سنة ٨٠
أداء والحان حمزة نمرة
كلمات: منتصر حجازي
توزيع: احمد نصر الدواوي
—
كلمات العمل :
استعيذوا بالله من شر إنسان مليان أذية
ومن شر جاحد بقلب فاسد ونفوس خلايق
شياطين رضية
واتقي شر اللي أحسنت إليه
ف الوش يضحك وف نفسه ناويلك على نية
من نفوسكم ألف مرة.. استعيذوا
من شرور الإنسانية
والابتسامة الصفراوية
وناس جماد فاكرينها مية
واللي فاكرينه سند
واستعيذوا من الجبان
اللي قولنا عليه أمان
سابنا في الآخر وخان
وقلبه كان بركان حسد
ومن نفوسكم ألف مرة.. استعيذوا
من كسرة في عيون الحبايب
من عشم في حبل دايب
من ضمير معيوب وغايب
وذمة أوسع من بلد
من لقا شبه الوداع
من مرارة حلم ضاع
استعيذوا من اللي باع
وفينا كان نازل هدد
من قلوب سودا ولئيمة
من مشاعر شغل سيما
واللي نيته مش سليمة
كل دين وله سدد
استعيذوا من الرزايل
من كسر نفس وبخت مايل
من أمل في الدنيا زايل
واحنا فاكرينه أبد
مشاركة
استعيذوا – حمزة نمرة
مشاركة
استعيذوا – حمزة نمرة
٦ صباحا – أداء حمزة نمرة
كلمات:عمر طاهر
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
جيتار: شاد مارتن
—-
كلمات العمل :
الساعة ستة صباحا
بردان ومتقل الهدوم
وف قصر النيل بامشي نفسي
وبافضي القلب م الهموم
والمشي عملت منه عادة
و عملت لقلبي نسختين
ب أتعرف وحدي ع السعادة
ومكمل مش عارف
على فين
أنا رايح على فين
قلبي اتعبى حنين
والفاعل مجهول
وده مين
رص الڤتارين
بوشوش مبتسمين
بتقول لي على طول
هتلاقي الخطوة ب ابتسامة
بس اللي انا شوفته كان كتير
عديت ما جرالي بالسلامة
والماضي ده سر نام ف بير
والصبر عملت منه قارب
يتكسر اقلبه جناحين
و القلب معلق الكهارب
و الزفة هتصحي النايمين
أنا رايح على فين
قلبي اتعبى حنين
والفاعل مجهول
وده مين
رص الڤتارين
بوشوش مبتسمين
بتقول لي على طول
شارع بيطلّع على شارع
أيام ب تودي ل أيام
وماشفتش وصفه للتايه
أحسن م المشي لقدام
٦ صباحا – أداء حمزة نمرة
كلمات:عمر طاهر
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
جيتار: شاد مارتن
—-
كلمات العمل :
الساعة ستة صباحا
بردان ومتقل الهدوم
وف قصر النيل بامشي نفسي
وبافضي القلب م الهموم
والمشي عملت منه عادة
و عملت لقلبي نسختين
ب أتعرف وحدي ع السعادة
ومكمل مش عارف
على فين
أنا رايح على فين
قلبي اتعبى حنين
والفاعل مجهول
وده مين
رص الڤتارين
بوشوش مبتسمين
بتقول لي على طول
هتلاقي الخطوة ب ابتسامة
بس اللي انا شوفته كان كتير
عديت ما جرالي بالسلامة
والماضي ده سر نام ف بير
والصبر عملت منه قارب
يتكسر اقلبه جناحين
و القلب معلق الكهارب
و الزفة هتصحي النايمين
أنا رايح على فين
قلبي اتعبى حنين
والفاعل مجهول
وده مين
رص الڤتارين
بوشوش مبتسمين
بتقول لي على طول
شارع بيطلّع على شارع
أيام ب تودي ل أيام
وماشفتش وصفه للتايه
أحسن م المشي لقدام
مشاركة
٦ صباحا – حمزة نمرة
مشاركة
٦ صباحا – حمزة نمرة
فاضي شوية – أداء حمزة نمرة
كلمات: خليل عز الدين
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
جيتار: مصطفى أصلان
—-
كلمات العمل :
آه يا سلام
سيبنا الوقت يعدي أوام
ما حسبناش اللحظة الجاية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم غيّة
ومايهمكش عادي
اسمع مني الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية
نشرب قهوة فى حتة بعيدة
إعزمني على نكتة جديدة
وخلّي حساب الضحك عليّا
دا احنا يا دوب
مالحقناش نقرا المكتوب
علشان نلقى هموم وقسية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم ِغيّة
عارفك مشغول ليام دي
ما انا زيك بس عندي
حكايات صعب أخبيها
واكمنك داري بحالي
مذاكرني وعارف مالي
مستني عشان أحكيها
موج الدنيا أناني وعالي
وانت لوحدك وانا لسه لي
عم هعيشه معاك.. لو يوم
ماشي براحتك بس راهننى
على يوم منّك وسنين منى
إنك مابتعرفش تعوم
ومايهمكش عادي
اسمع مني.. الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية؟
دا انا واحشاني القعدة معاك
وان ماقدرتش تيجي هناك
هستناك المرة الجاية
فاضي شوية – أداء حمزة نمرة
كلمات: خليل عز الدين
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
جيتار: مصطفى أصلان
—-
كلمات العمل :
آه يا سلام
سيبنا الوقت يعدي أوام
ما حسبناش اللحظة الجاية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم غيّة
ومايهمكش عادي
اسمع مني الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية
نشرب قهوة فى حتة بعيدة
إعزمني على نكتة جديدة
وخلّي حساب الضحك عليّا
دا احنا يا دوب
مالحقناش نقرا المكتوب
علشان نلقى هموم وقسية
دا اسمه كلام
عيشنا العمر نربّي حمام
بس نسينا نقوم ِغيّة
عارفك مشغول ليام دي
ما انا زيك بس عندي
حكايات صعب أخبيها
واكمنك داري بحالي
مذاكرني وعارف مالي
مستني عشان أحكيها
موج الدنيا أناني وعالي
وانت لوحدك وانا لسه لي
عم هعيشه معاك.. لو يوم
ماشي براحتك بس راهننى
على يوم منّك وسنين منى
إنك مابتعرفش تعوم
ومايهمكش عادي
اسمع مني.. الساعة دي
مش وقت عتاب أو لوم
فيها ايه لو نرجع تاني
وبدل ما تكون وحداني
تسندني معاك ونقوم
فاضي شوية؟
دا انا واحشاني القعدة معاك
وان ماقدرتش تيجي هناك
هستناك المرة الجاية
مشاركة
فاضي شوية – حمزة نمرة
مشاركة
فاضي شوية – حمزة نمرة
مش مهم – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد السيد
ألحان: أحمد رجب الجابري / حمزة نَمِرة
توزيع: أحمد نصر الدواوي
—-
كلمات العمل :
مش مهم
قلت ايه
مش مهم كفاية وش
الناس نوعين
ناس بجد وناس تغش
انت مين
أصلي شايفك لا أحد
ومش مهم
لا أحد بيشوفني إيه
وبقولك ايه
لف وشك خدها جري
وعيد وزيد
ودني ما بتسمعشي هري
طول السنين
الكدابين
مهما عملوا مفضوحين
أراجوزات
ع الموائد رقاصين
متشيكين
مهما لبسوا
بس برضه عريانين
انت وزيك شوية عيال
وانا طريقى مالوش فى الشمال
ولجل السواد المعشش فى قلبك
ما تعرفش رجلك تدوس فى اليمين
١٠٠ حوار
والقرار
لما يتداس لك زرار
يمين يمين
شمال شمال
بالطريقة اتساق حمار
بغبان
علشان يقول
حد بيمليه كلام
واقولك تصدق تآمن بكام
لا عمرك هترضى ولا تكون تمام
هتقفل فى وشك بكدبك بغشك
وتفتح ببانها لابو القلب خام
مش مهم – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد السيد
ألحان: أحمد رجب الجابري / حمزة نَمِرة
توزيع: أحمد نصر الدواوي
—-
كلمات العمل :
مش مهم
قلت ايه
مش مهم كفاية وش
الناس نوعين
ناس بجد وناس تغش
انت مين
أصلي شايفك لا أحد
ومش مهم
لا أحد بيشوفني إيه
وبقولك ايه
لف وشك خدها جري
وعيد وزيد
ودني ما بتسمعشي هري
طول السنين
الكدابين
مهما عملوا مفضوحين
أراجوزات
ع الموائد رقاصين
متشيكين
مهما لبسوا
بس برضه عريانين
انت وزيك شوية عيال
وانا طريقى مالوش فى الشمال
ولجل السواد المعشش فى قلبك
ما تعرفش رجلك تدوس فى اليمين
١٠٠ حوار
والقرار
لما يتداس لك زرار
يمين يمين
شمال شمال
بالطريقة اتساق حمار
بغبان
علشان يقول
حد بيمليه كلام
واقولك تصدق تآمن بكام
لا عمرك هترضى ولا تكون تمام
هتقفل فى وشك بكدبك بغشك
وتفتح ببانها لابو القلب خام
مشاركة
مش مهم – حمزة نمرة
مشاركة
مش مهم – حمزة نمرة
يابا – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: اڤو دمرجيان
ألحان: اڤو دمرجيان
توزيع: حمزة نَمِرة
—
:كلمات العمل
يابا.. متذكر صحوة الصبح بكير
فنجان قهوة أحكيلك..عن كل شي معي
بيصير
أسمع صوتك..أبوس خدودك وألمس وجهك
بيدي
..يابا
محتاج تكون حوالي
إرجع
نحكي مع بعض شوي
وأضل جنبك
كتفي ع كتفك
يابا
..يابا
انت الدفا
انت العفا
كنت الوجود
انت الأرض
انت الحياة
انت النفس
انت الورود
ناديني
جواك خبيني
يابا
يابا – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: اڤو دمرجيان
ألحان: اڤو دمرجيان
توزيع: حمزة نَمِرة
—
:كلمات العمل
يابا.. متذكر صحوة الصبح بكير
فنجان قهوة أحكيلك..عن كل شي معي
بيصير
أسمع صوتك..أبوس خدودك وألمس وجهك
بيدي
..يابا
محتاج تكون حوالي
إرجع
نحكي مع بعض شوي
وأضل جنبك
كتفي ع كتفك
يابا
..يابا
انت الدفا
انت العفا
كنت الوجود
انت الأرض
انت الحياة
انت النفس
انت الورود
ناديني
جواك خبيني
يابا
مشاركة
يابا – حمزة نمرة
مشاركة
يابا – حمزة نمرة
أحكيلك خوفي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: عمر طاهر
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
الرعب ف أفلام السيما بقى دمه تقيل
الرعب ف أفلام السيما أصلا تمثيل
الخوف اللي بجد بأعيشه بره القاعة
عفاريت وبتطلع في نهاري وكمان بالليل
أحكيلك خوفي
أحكيلك خوفي من الوحدة ولا المجهول
ومكالمة مهمة بتديني دايما مشغول
والخوف على ناس جوه عيوني ليفارقوني
والخوف من طولي وانا باحلم ما أقدرش أطول
وبخاف على قلبي اللي أنا غيره بس ما حيلتيش
وبخاف لا يكون عندك جوه وتقول لي ما فيش
وبتجري البطلة في السيما خايفة لا تموت
إنما أنا واقف في مكاني من خوفي لأعيش
نجم الشباك اللي مخلي الفرجة ببلاش
الخوف بيحبه وبياخد وبيدي معاه
السيما بتقفل وده عرضه دايم ًا شغال
!مع كل بطولة بيفوض أمره لله
أحكيلك خوفي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: عمر طاهر
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
الرعب ف أفلام السيما بقى دمه تقيل
الرعب ف أفلام السيما أصلا تمثيل
الخوف اللي بجد بأعيشه بره القاعة
عفاريت وبتطلع في نهاري وكمان بالليل
أحكيلك خوفي
أحكيلك خوفي من الوحدة ولا المجهول
ومكالمة مهمة بتديني دايما مشغول
والخوف على ناس جوه عيوني ليفارقوني
والخوف من طولي وانا باحلم ما أقدرش أطول
وبخاف على قلبي اللي أنا غيره بس ما حيلتيش
وبخاف لا يكون عندك جوه وتقول لي ما فيش
وبتجري البطلة في السيما خايفة لا تموت
إنما أنا واقف في مكاني من خوفي لأعيش
نجم الشباك اللي مخلي الفرجة ببلاش
الخوف بيحبه وبياخد وبيدي معاه
السيما بتقفل وده عرضه دايم ًا شغال
!مع كل بطولة بيفوض أمره لله
مشاركة
أحكيلك خوفي – حمزة نمرة
مشاركة
أحكيلك خوفي – حمزة نمرة
معلش – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / محمد السيد
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
ميكس وماستر: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
كمان: أحمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
طبلة ودف: أحمد عيادي
رق: هشام العربي
Digital Distribution: @The Basement Records
—-
كلمات العمل :
أنا كان ناقصنى كتير علام
مع دنيا طلعت مش تمام
تدوسنى قال معلش قوم
شكراً اوى ملهوش لزوم
معلش يا معلش الدنيا لاويه دراعيومصدرالي الوش قرشة وقافشه من غير داعي
لّيني يا معلش وشوفي حد بدالي
لا ترنّي ف وداني ولا تيجلي في طرف لساني
معلش هعمل بيها ايه
لا تشيل وجع ولا بتداويه
مبقتش بتحوق خلاص
ولا ناس بتسمع م الأساس
والكل متعلم عليه
الدنيا بتخاف م الغشيم
تعمل له ميت مليون حساب
أما الغلابة الطيبين
يمين يمين وامين امين
ربك يعوض ع اللي ساب
لما تجلّي م العيال
الفقري واللي بخته مال
معلش دي هتجيب له كام
آخره هايصبر والسلام
ويجيبها في العرضة الشمال
واقفة كده متكتفة
بتعيطي ومتشحتفة
ولا مرة رجعتي الي فات
ويادوب بنحزن من سكات
وأشرب تقول لي بالشفا
معلش – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / محمد السيد
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
ميكس وماستر: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
كمان: أحمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
طبلة ودف: أحمد عيادي
رق: هشام العربي
Digital Distribution: @The Basement Records
—-
كلمات العمل :
أنا كان ناقصنى كتير علام
مع دنيا طلعت مش تمام
تدوسنى قال معلش قوم
شكراً اوى ملهوش لزوم
معلش يا معلش الدنيا لاويه دراعيومصدرالي الوش قرشة وقافشه من غير داعي
لّيني يا معلش وشوفي حد بدالي
لا ترنّي ف وداني ولا تيجلي في طرف لساني
معلش هعمل بيها ايه
لا تشيل وجع ولا بتداويه
مبقتش بتحوق خلاص
ولا ناس بتسمع م الأساس
والكل متعلم عليه
الدنيا بتخاف م الغشيم
تعمل له ميت مليون حساب
أما الغلابة الطيبين
يمين يمين وامين امين
ربك يعوض ع اللي ساب
لما تجلّي م العيال
الفقري واللي بخته مال
معلش دي هتجيب له كام
آخره هايصبر والسلام
ويجيبها في العرضة الشمال
واقفة كده متكتفة
بتعيطي ومتشحتفة
ولا مرة رجعتي الي فات
ويادوب بنحزن من سكات
وأشرب تقول لي بالشفا
مشاركة
معلش – حمزة نمرة
مشاركة
معلش – حمزة نمرة
القصة واللي كان – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد شافعي
ألحان: حمزة نمرة
توزیع: كریم عبد الوھاب
Steve Turner :وتریات
أوركسترا بودابست
جیتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
دي القصة واللي كان
اتنين حبوا زمان
تفتكروا الحب كمل؟
ولا مع الوقت هان؟
هو كان قلبه خام
و ُقليل ف الكلام
لسه صغير لكنه
مليان وحدة وآلام
هي زينة البنات
بضفيرة وفيونكات
ولا تعرف يعني ايه
حب ولهفة وغرام
وقابلها ف مرة صدفة
اتبرجل لما شافها
ابتسمت بان كسوفها
إحساس خطفه وخطفها
ده يومين.. وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
إنسيه.. دي قلوبكم لسه بريئة ما بتحبيش
ده كلام.. من أقرب ناس لما حكولهم سمعوه
والحب مكنش بإيدهم يعني عشان ينسوه
بيشوفها مكان ميروح
في خياله ومش بتروح
من شكله هتعرف إنه
حيران قلبه ومجروح
هي قلبها مكسور
ووحشها ومش بتقول
مش عارفه هتنساه.. ولاّ
وجع القلب ده هيطول؟
وقابلها ف مرة صدفة
دمع أول ما شافها
باين ف عينيها خوفها
وفيه بينهم ألف سور
ده يومين.. وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
إنسيه.. دي قلوبكم لسه بريئة مبتحبيش
أيام.. عدت ما نسوش من وقت ما قالوا سلام
عمر القلب اللي يحب ما يرجع زي ما كان
دي القصة واللي كان
اتنين حبوا زمان
وجعوا قلوبهم عشان حبوا قبل الآوان
القصة واللي كان – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد شافعي
ألحان: حمزة نمرة
توزیع: كریم عبد الوھاب
Steve Turner :وتریات
أوركسترا بودابست
جیتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
دي القصة واللي كان
اتنين حبوا زمان
تفتكروا الحب كمل؟
ولا مع الوقت هان؟
هو كان قلبه خام
و ُقليل ف الكلام
لسه صغير لكنه
مليان وحدة وآلام
هي زينة البنات
بضفيرة وفيونكات
ولا تعرف يعني ايه
حب ولهفة وغرام
وقابلها ف مرة صدفة
اتبرجل لما شافها
ابتسمت بان كسوفها
إحساس خطفه وخطفها
ده يومين.. وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
إنسيه.. دي قلوبكم لسه بريئة ما بتحبيش
ده كلام.. من أقرب ناس لما حكولهم سمعوه
والحب مكنش بإيدهم يعني عشان ينسوه
بيشوفها مكان ميروح
في خياله ومش بتروح
من شكله هتعرف إنه
حيران قلبه ومجروح
هي قلبها مكسور
ووحشها ومش بتقول
مش عارفه هتنساه.. ولاّ
وجع القلب ده هيطول؟
وقابلها ف مرة صدفة
دمع أول ما شافها
باين ف عينيها خوفها
وفيه بينهم ألف سور
ده يومين.. وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
إنسيه.. دي قلوبكم لسه بريئة مبتحبيش
أيام.. عدت ما نسوش من وقت ما قالوا سلام
عمر القلب اللي يحب ما يرجع زي ما كان
دي القصة واللي كان
اتنين حبوا زمان
وجعوا قلوبهم عشان حبوا قبل الآوان
مشاركة
القصة واللي كان – حمزة نمرة
مشاركة
القصة واللي كان – حمزة نمرة
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة
مشاركة
فيه ناس – حمزة نمرة
مشاركة
فيه ناس – حمزة نمرة
أغنية “وين الغالي يا دار” من التراث البدوي (مصري-ليبي)
يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها في الموسم الثالث من برنامج ريمكس بطريقة مبدعة مع الفنان
Lowkey & remince Ragea.
—-
كلمات العمل :
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
(Lowkey)
Don’t you wonder what became of the children of diaspora
Those that innovated in their ways and their vernacular
Those that saw their traces in the faces of the massacred
I wonder what became of them, tell me what became of them
Zaha Hadid was a child of diaspora
So fear not… fear not
Edward Said was a child of diaspora
So fear not… fear not
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
(Lowkey)
رحم الله والديكم
العقدة تسيطر عليكم
شيطان متدين
بس الشر صار مهيمن
أولاً انتهازية
ثم انهزامية
ثم قامت الجريدة بتجريد الإنسانية
الحقوق ألف ألف
العذر أقبح من الذنب
يهملون أحمد
بس يقدسون الكلب
الحقوق ألف ألف
العذر أقبح من الذنب
يهملون أحمد
بس يقدسون الكاب…
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
فيك معاه نقضوا طول الليل
في سهراية نقضوا طول الليل
في سهراية نقضوا طرابة
ما معاناوالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
أغنية “وين الغالي يا دار” من التراث البدوي (مصري-ليبي)
يعيد الفنان حمزة نمرة توزيعها في الموسم الثالث من برنامج ريمكس بطريقة مبدعة مع الفنان
Lowkey & remince Ragea.
—-
كلمات العمل :
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
(Lowkey)
Don’t you wonder what became of the children of diaspora
Those that innovated in their ways and their vernacular
Those that saw their traces in the faces of the massacred
I wonder what became of them, tell me what became of them
Zaha Hadid was a child of diaspora
So fear not… fear not
Edward Said was a child of diaspora
So fear not… fear not
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
(Lowkey)
رحم الله والديكم
العقدة تسيطر عليكم
شيطان متدين
بس الشر صار مهيمن
أولاً انتهازية
ثم انهزامية
ثم قامت الجريدة بتجريد الإنسانية
الحقوق ألف ألف
العذر أقبح من الذنب
يهملون أحمد
بس يقدسون الكلب
الحقوق ألف ألف
العذر أقبح من الذنب
يهملون أحمد
بس يقدسون الكاب…
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
فيك معاه نقضوا طول الليل
في سهراية نقضوا طول الليل
في سهراية نقضوا طرابة
ما معاناوالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي الله والنبي ردي
عليا سؤالي نريد ننشدك يا دار
وين الغالي نريد ننشدك يا دار
مشاركة
وين الغالي يا دار – حمزة نمرة
مشاركة
وين الغالي يا دار – حمزة نمرة
كله على الله – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Khaled Essam
Composed By: Khaled Essam
Arranged By: Hamza Namira
Guitars: Caner Güneysu
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Oud & Cumbuş: Ozdemir Guz
Mixing & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Directed By: Mostafa Soly
Production: CUBE Studio
Producer: Roy Kimani
Associate Producer: James Hakesley
Line Producer: Amir Jamal
1st AD: Afzal Robbani
Director of Photography: Ahmet Husseyin
1st AC/Focus Puller: Thomas Carpenter
Grip: Bertie Wood
Gaffer: Jack Lilley
Gaffer: Bertil Mulvad
Spark: Luke Ripley
VP Supervisor: Owen Riseley
Production Designer Laura Moss – Costume Designer: Sean Patel Gould
Hair and Makeup: Theo Salisbury
BTS Photographer: Nick Teo
Post Production By: Post Busters
Editor: Ammar Nabil
Colorist: Mustafa Medhat
VFX and Motion graphics: Mohamed hesham – Momen Alaa
Post Producer: Sarah Aladdin
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Project Manager: Omar Amin
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
——————
Lyrics | كلمات الأغنية:
ومع فهمك لإنك شيء
في كون مخلوق من اللاشيء
بقيت ما تشيلش جواك شيء
عشان تعرف تنام بتقول
ومع علمك بإنك دور
بتسعى عشان تاخد لك دور
وتطلع عادي دور فوق دور
ودور تجرى ودور مقتول
شادد في الدنيا رحالك
ماشي ما بتشكيش في حالك
هي الدنيا مرتاحة لك
ده سؤال ما بيجيش في بالك
ماشي على الله
يتكعبل لو بص وراه
ماشي على طول
راضي بكله ا لآه وا لآه
والدنيا إن قامت
لا بيعمل جامد
ولا ماسك فيها
ولافارقة معاه
عامل اللي عليك ما بتفكرش وماشي متطمن
مش فارقة معاك تقفل تفتح ولا تضمن
راضي من جواك عارف إن مافيش حاجة تضّمن
قلبك نور بينور لم ا الدنيا تضلم
ماشي تهونها ع الزعلان والشارب منها
ماشي تلونها يمكن تهدى وتحلى سنينها
ولا بتخاف منها مهما تلخفنها
وإن جت عين الدنيا ف عينك تنزل عينها
كله على الله – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Khaled Essam
Composed By: Khaled Essam
Arranged By: Hamza Namira
Guitars: Caner Güneysu
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Oud & Cumbuş: Ozdemir Guz
Mixing & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Directed By: Mostafa Soly
Production: CUBE Studio
Producer: Roy Kimani
Associate Producer: James Hakesley
Line Producer: Amir Jamal
1st AD: Afzal Robbani
Director of Photography: Ahmet Husseyin
1st AC/Focus Puller: Thomas Carpenter
Grip: Bertie Wood
Gaffer: Jack Lilley
Gaffer: Bertil Mulvad
Spark: Luke Ripley
VP Supervisor: Owen Riseley
Production Designer Laura Moss – Costume Designer: Sean Patel Gould
Hair and Makeup: Theo Salisbury
BTS Photographer: Nick Teo
Post Production By: Post Busters
Editor: Ammar Nabil
Colorist: Mustafa Medhat
VFX and Motion graphics: Mohamed hesham – Momen Alaa
Post Producer: Sarah Aladdin
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Project Manager: Omar Amin
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
——————
Lyrics | كلمات الأغنية:
ومع فهمك لإنك شيء
في كون مخلوق من اللاشيء
بقيت ما تشيلش جواك شيء
عشان تعرف تنام بتقول
ومع علمك بإنك دور
بتسعى عشان تاخد لك دور
وتطلع عادي دور فوق دور
ودور تجرى ودور مقتول
شادد في الدنيا رحالك
ماشي ما بتشكيش في حالك
هي الدنيا مرتاحة لك
ده سؤال ما بيجيش في بالك
ماشي على الله
يتكعبل لو بص وراه
ماشي على طول
راضي بكله ا لآه وا لآه
والدنيا إن قامت
لا بيعمل جامد
ولا ماسك فيها
ولافارقة معاه
عامل اللي عليك ما بتفكرش وماشي متطمن
مش فارقة معاك تقفل تفتح ولا تضمن
راضي من جواك عارف إن مافيش حاجة تضّمن
قلبك نور بينور لم ا الدنيا تضلم
ماشي تهونها ع الزعلان والشارب منها
ماشي تلونها يمكن تهدى وتحلى سنينها
ولا بتخاف منها مهما تلخفنها
وإن جت عين الدنيا ف عينك تنزل عينها
مشاركة
كله على الله – حمزة نمرة
مشاركة
كله على الله – حمزة نمرة
داري يا قلبي – أداء حمزة نمرة
من ألبوم – هطير من تاني
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: حمزة نمرة – كريم عبد الوهاب
….
كلمات العمل:
مالك مش باين ليه؟
قلبك تايه من مدة كبيرة
خايف تتكلم ليه … في عيونك حيرة وحكاوي كتيرة
متغير ياما عن زمان … قافل علي قلبك البيبان
حبيت وفارقت كم مكان …عايش جواك
احساسك كل يوم يقل … وتخطي وخطوتك تذل
من كتر ما أحبطوك تمل … فين تلقى دواك
بتودع حلم كل يوم … تستفرد بيك الهموم
وكله كوم والغربة كوم … والجرح كبير
مابتديش حاجة اهتمام … أهلاً أهلاً … سلام سلام
بقى طبعك قِلة الكلام … ومافيش تفسير
داري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
كل اللي معاك في الصورة غاب … وطنك والأهل والصحاب
كم واحد ودع وساب … من غير أسباب
شايف في عينيك نظرة حنين … بتحن لمين ولا مين
طول عمرها ماشية السنين … والناس ركاب
مع دقة عقرب الساعات … بتموت جوانا ذكريات
عشمنا قلوبنا باللي فات … ونسينا نعيش
كان مكتوب نمشي الطريق … و نفارق كل مدى شيء
اتسرق العمر بالبطيء … ورسي على مافيش
وداري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
داري يا قلبي – أداء حمزة نمرة
من ألبوم – هطير من تاني
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: حمزة نمرة – كريم عبد الوهاب
….
كلمات العمل:
مالك مش باين ليه؟
قلبك تايه من مدة كبيرة
خايف تتكلم ليه … في عيونك حيرة وحكاوي كتيرة
متغير ياما عن زمان … قافل علي قلبك البيبان
حبيت وفارقت كم مكان …عايش جواك
احساسك كل يوم يقل … وتخطي وخطوتك تذل
من كتر ما أحبطوك تمل … فين تلقى دواك
بتودع حلم كل يوم … تستفرد بيك الهموم
وكله كوم والغربة كوم … والجرح كبير
مابتديش حاجة اهتمام … أهلاً أهلاً … سلام سلام
بقى طبعك قِلة الكلام … ومافيش تفسير
داري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
كل اللي معاك في الصورة غاب … وطنك والأهل والصحاب
كم واحد ودع وساب … من غير أسباب
شايف في عينيك نظرة حنين … بتحن لمين ولا مين
طول عمرها ماشية السنين … والناس ركاب
مع دقة عقرب الساعات … بتموت جوانا ذكريات
عشمنا قلوبنا باللي فات … ونسينا نعيش
كان مكتوب نمشي الطريق … و نفارق كل مدى شيء
اتسرق العمر بالبطيء … ورسي على مافيش
وداري داري … يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس … حزننا مكشوف
وأهو عادي عادي … ماحدش في الدنيا دي بيتعلق بشيء إلا و فُراقه يشوف
مشاركة
داري يا قلبي – حمزة نمرة
مشاركة
داري يا قلبي – حمزة نمرة
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
أعمال قد تنال استحسانك
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
غنوة ليك من قلبي – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / عمر طاهر
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: مصطفى نجم
Evert Zeevalkink :جيتار
—
كلمات العمل :
معقول حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه! مدة كبيرة عايش ف جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش
جرب قوم فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش ما تزغللهاش ف عنيك
ما تزوقهاش الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش من غير الناس
حواليك ما تحبكهاش ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
مشاركة
غنوة ليك من قلبي – حمزة نمرة
ليش الزعل – من البوم ليش الزعل
” نسخة الإيقاع ”
الألبوم من توزيع : علي أبوشهد – مهند غازي
الهندسة الصوتية : يزن نسيبة – عبودة زيادة
—
كلمات : سناء جميل
الحــان : بلال الكبيسي
مشاركة
ليش الزعل ( إيقاع ) – أحمد عادل بمشاركة بلال الكبيسي
مشاركة
اشتياقي ( البوم قلبي محمد ) – مشاري العفاسي
مشاركة
سيد المحبين ( البوم الله يحبك – موسيقى ) – عبدالقادر قوزع
يا من أتيت فزدت حبنا
(O you who came and increased our love)
أسعدتنا و جمعت شملنا
(Made us happy and brought us together)
أنت هدية من الله لنا
(You are God’s gift to us)
بعد انتظارنا لك طول السنة
(After we waited for you all year long)
فيك السرور و الهنا
(You bring joy and contentment)
حمدا لك يا ربنا
(Thank You Lord (for this blessing)
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’ celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
Music
Maher Zain:
Feeling so good, smiles and greetings everywhere
“Eidun mubarak” to everyone out there
Whole families they gather and celebrate
Today’s the day so come on no time to waste
Sometimes the world takes us so far
Though miles apart, today you’re in my heart
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’s celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
Music
إلهي, يا الله
إلهي, يا الله
إلهي, يا الله
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’s celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
يا من أتيت فزدت حبنا
(O you who came and increased our love)
أسعدتنا و جمعت شملنا
(Made us happy and brought us together)
أنت هدية من الله لنا
(You are God’s gift to us)
بعد انتظارنا لك طول السنة
(After we waited for you all year long)
فيك السرور و الهنا
(You bring joy and contentment)
حمدا لك يا ربنا
(Thank You Lord (for this blessing)
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’ celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
Music
Maher Zain:
Feeling so good, smiles and greetings everywhere
“Eidun mubarak” to everyone out there
Whole families they gather and celebrate
Today’s the day so come on no time to waste
Sometimes the world takes us so far
Though miles apart, today you’re in my heart
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’s celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
Music
إلهي, يا الله
إلهي, يا الله
إلهي, يا الله
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Eidun sa’eed (Happy Eid)
Let’s enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let’s celebrate!
(2)
Celebrate, let’s celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!
مشاركة
Eidun Saeed – Mesut Kurtis ft. Maher Zain
مشاركة
Eidun Saeed – Mesut Kurtis ft. Maher Zain
مشاركة
ضحكت فقالوا – أحمد الزميلي & عبدالرحمن الحتو
مشاركة
ميدلي المدح – المغيني
لا تغيب – أداء نايف الشرهان
كلمات وألحان: بندر بن فهد الأيداء
توزيع ومكس :م.محمد الصالحاني
كورال : محمد صالحاني – شريف السيود – محمد الجفري
تسجيل :صالح بانجيفه
مونتاج: مراد شريف
متابعة وتنسيق : عادل الجابري
برعاية: رحال بصمت
—-
كلمات العمل:
أَقْبِلْ هُنَا فَالشَّمْسُ مُشْرِقَةُ السَّنَا
بِالْبِرِّ تَبْقَى فِي سَمَائِكَ لَا تَغِيبُ
وَامْلَأُ صِحَافَكَ مَا تُرَبِّي نَفْعَهُ
إِنَّ الْحَيَاةَ بِدُونِ بَذْلِ لَا تَطِيب
يَا بَاغِيًا لِلْخَيرِ دُونَكَ هَذِهِ
آيَاتِ رَبِّكَ أَنفِقُوا أَيْنَ الْمُجِيبُ ؟
فَعَلَى رُبَى الْإِحْسَانِ إِرْتَقِ لِلذَّرَى
كَمْ مُنْفِقٍ حَازَ الْمَنَازِلَ مِنْ قَرِيبٌ
وَاسْتَبْقِ فِي دَارِ الْجَزَاءِ بِضَاعَةٌ
فَلَعَلَّهَا تُنْجِيكَ مِنْ حَرِّ اللَّهِيبُ
فَالْمَرْهُ تَبْقَى بَعْدَهُ آثَارُهُ
إِمَّا سَيُحْمَدُ مَا يُقَدِّمُ أَوْ يَخِيبْ
لا تغيب – أداء نايف الشرهان
كلمات وألحان: بندر بن فهد الأيداء
توزيع ومكس :م.محمد الصالحاني
كورال : محمد صالحاني – شريف السيود – محمد الجفري
تسجيل :صالح بانجيفه
مونتاج: مراد شريف
متابعة وتنسيق : عادل الجابري
برعاية: رحال بصمت
—-
كلمات العمل:
أَقْبِلْ هُنَا فَالشَّمْسُ مُشْرِقَةُ السَّنَا
بِالْبِرِّ تَبْقَى فِي سَمَائِكَ لَا تَغِيبُ
وَامْلَأُ صِحَافَكَ مَا تُرَبِّي نَفْعَهُ
إِنَّ الْحَيَاةَ بِدُونِ بَذْلِ لَا تَطِيب
يَا بَاغِيًا لِلْخَيرِ دُونَكَ هَذِهِ
آيَاتِ رَبِّكَ أَنفِقُوا أَيْنَ الْمُجِيبُ ؟
فَعَلَى رُبَى الْإِحْسَانِ إِرْتَقِ لِلذَّرَى
كَمْ مُنْفِقٍ حَازَ الْمَنَازِلَ مِنْ قَرِيبٌ
وَاسْتَبْقِ فِي دَارِ الْجَزَاءِ بِضَاعَةٌ
فَلَعَلَّهَا تُنْجِيكَ مِنْ حَرِّ اللَّهِيبُ
فَالْمَرْهُ تَبْقَى بَعْدَهُ آثَارُهُ
إِمَّا سَيُحْمَدُ مَا يُقَدِّمُ أَوْ يَخِيبْ
مشاركة
لا تغيب – نايف الشرهان
مشاركة
لا تغيب – نايف الشرهان
Lyrics: Suzy Kanoo & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain
—-
Lyrics:
We were given so many prizes
We changed the desert into oases
We built buildings of different lengths and sizes
And we felt so very satisfied
We bought and bought and couldn’t stop buying
We gave charity to the poor coz we couldn’t stand their crying
We thought we’d paid our dues
But in fact to ourselves we were just lying
Chorus:
I’m walking with my head lowered in shame for my place
I’m walking with my head lowered for my race
Yes, it’s easy to blame everything on the West
When in fact all focus should be on ourselves
We were told what to buy and we bought
We went to London, Paris, and Costa del Sol
We made sure we were seen in the most exclusive cafes and shops
Yes, we felt so very satisfied
We felt our money gave us infinite power
We forgot to teach our children about history and honour
We didn’t have any time to lose
When we were so busy feeling so satisfied
Chorus
We became individuals without a soul
Despite the heat, our homes felt so empty and cold
To fill the emptiness, we bought and bought
Maybe all the fancy cars and bling will make us satisfied
My dear brother and sister it’s time to change inside
Open your eyes, don’t throw away what’s right aside
Before the day comes when there’s no where to run or hide
Now ask yourself ’cause Allah is watching you: Is He satisfied?
Is Allah is satisfied?
Chorus
Lyrics: Suzy Kanoo & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain
—-
Lyrics:
We were given so many prizes
We changed the desert into oases
We built buildings of different lengths and sizes
And we felt so very satisfied
We bought and bought and couldn’t stop buying
We gave charity to the poor coz we couldn’t stand their crying
We thought we’d paid our dues
But in fact to ourselves we were just lying
Chorus:
I’m walking with my head lowered in shame for my place
I’m walking with my head lowered for my race
Yes, it’s easy to blame everything on the West
When in fact all focus should be on ourselves
We were told what to buy and we bought
We went to London, Paris, and Costa del Sol
We made sure we were seen in the most exclusive cafes and shops
Yes, we felt so very satisfied
We felt our money gave us infinite power
We forgot to teach our children about history and honour
We didn’t have any time to lose
When we were so busy feeling so satisfied
Chorus
We became individuals without a soul
Despite the heat, our homes felt so empty and cold
To fill the emptiness, we bought and bought
Maybe all the fancy cars and bling will make us satisfied
My dear brother and sister it’s time to change inside
Open your eyes, don’t throw away what’s right aside
Before the day comes when there’s no where to run or hide
Now ask yourself ’cause Allah is watching you: Is He satisfied?
Is Allah is satisfied?
Chorus
مشاركة
Awaken (Vocals Only Version) – Maher Zain
مشاركة
Awaken (Vocals Only Version) – Maher Zain
جنة الأرض .. أمي | مشاري راشد العفاسي
كلمات : احمد الصانع
الحان وهندسة صوتية :
مشاري راشد العفاسي
توزيع:
احمد سعيد و مصطفى قاسم
—–
كلمات العمل :
جنة الأرض ،
إن رضت
ربّي رضا
وانعم عليك
إللي شالت ضيقتي عنّي وهمّي
تعفو عن قلبي ، ليامنّه جحد
منهو عنده قلب يشبه قلب أُمي ؟
لحّد يدوّر ، ترى مافيه أحد .
سمّي يغلى شي في دنياي سمّي
ياللي ما قبلك ، ولا بعدك بعد
ما أحاتي أي شي لا صرتي يمّي
يا حبيبة قلبي ، يا وجه السعد
ضمّي طفلك يا حنان الكون ضمّي
طفلك أبقى مْن المهد لين اللحد
لا ضحكتي مات حزني ومات غمّي
والفرح يا جنّة الأرض انولد
جنة الارض
جنة الأرض .. أمي | مشاري راشد العفاسي
كلمات : احمد الصانع
الحان وهندسة صوتية :
مشاري راشد العفاسي
توزيع:
احمد سعيد و مصطفى قاسم
—–
كلمات العمل :
جنة الأرض ،
إن رضت
ربّي رضا
وانعم عليك
إللي شالت ضيقتي عنّي وهمّي
تعفو عن قلبي ، ليامنّه جحد
منهو عنده قلب يشبه قلب أُمي ؟
لحّد يدوّر ، ترى مافيه أحد .
سمّي يغلى شي في دنياي سمّي
ياللي ما قبلك ، ولا بعدك بعد
ما أحاتي أي شي لا صرتي يمّي
يا حبيبة قلبي ، يا وجه السعد
ضمّي طفلك يا حنان الكون ضمّي
طفلك أبقى مْن المهد لين اللحد
لا ضحكتي مات حزني ومات غمّي
والفرح يا جنّة الأرض انولد
جنة الارض
مشاركة
جنة الأرض .. أمي – مشاري العفاسي
مشاركة
جنة الأرض .. أمي – مشاري العفاسي
مشاركة
سر الحياة ( البوم يهون الجرح – موسيقى ) أحمد الهاجري – أحمد المهدي
مشاركة
البوم مولود سنة ٨٠ – حمزة نمرة
مشاركة
حس بيها ( مؤثرات ) – أيمن الحلاق
أطبيبتي – أداء والحان عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : بدر الابنوي
توزيع : ياسر ماجد
جيتار : شريف فهمي – قانون : محمود عامر – ناي : أحمد خيري
مكس وماستر : أحمد محروس
تصوير : عبدالوهاب البنا
….
كلمات العمل :
أطبيبتي الصمت ليس دوائي
لابد من الف تقود ليائي ..
فتكلمي وتكلمي وتظلمي
خطي الحديث بدفتر استرضائي ..
صيادتي أأضاع قوسك دربه
أم غار صيفك من صقيع شتائي ..
لابد من عتب يطبب جرحنا
فعتابك المعزوف لب شفائي ..
يا فتنتي إني أتيتك مرغما
فهواك نبض سعادتي وهوائي ..
وهواك أنبت في الضلوع حدائقا
مزدانة بالفل والحناءِ ..
يلقي الصباح تحية لمشاعري
ويحت عصفور الصبا لغنائي ..
إني أحبك والقصايد بيننا حكم
ودونك لوعتي وبكائي ..
هذا النداء فهل ببسمة عاشق
وردية ستجاوبين ندائي .
أطبيبتي – أداء والحان عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : بدر الابنوي
توزيع : ياسر ماجد
جيتار : شريف فهمي – قانون : محمود عامر – ناي : أحمد خيري
مكس وماستر : أحمد محروس
تصوير : عبدالوهاب البنا
….
كلمات العمل :
أطبيبتي الصمت ليس دوائي
لابد من الف تقود ليائي ..
فتكلمي وتكلمي وتظلمي
خطي الحديث بدفتر استرضائي ..
صيادتي أأضاع قوسك دربه
أم غار صيفك من صقيع شتائي ..
لابد من عتب يطبب جرحنا
فعتابك المعزوف لب شفائي ..
يا فتنتي إني أتيتك مرغما
فهواك نبض سعادتي وهوائي ..
وهواك أنبت في الضلوع حدائقا
مزدانة بالفل والحناءِ ..
يلقي الصباح تحية لمشاعري
ويحت عصفور الصبا لغنائي ..
إني أحبك والقصايد بيننا حكم
ودونك لوعتي وبكائي ..
هذا النداء فهل ببسمة عاشق
وردية ستجاوبين ندائي .
مشاركة
أطبيبتي – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
أطبيبتي – عبدالعزيز عبدالغني
كلمات : منصور الواوان
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : لأمير بندر بن فهد
توزيع : حمد المانع – مشاري العفاسي
هندسة صوتية : سامح المازني
—
كلمات العمل :
لو حاسس إنت صحبتك هم السبب في زلتك
لا تيأس الدنيا بخير جرب تغير صحبتك
بداخلك إنسان غير مليان حنية و خير
لا تجبره إنه يسير يا صاحبي في سكتك
إبعد و لا تبقى أسير خلك على هالدنيا طير
و اغفى إنت مرتاح الضمير بالدين تحلى دنيتك
درب الخطا بحره غزير ياما غرق قبلك كثير
و الصحبة في مركب صغير يا تسحبه أو يسحبك
كلمات : منصور الواوان
أداء : مشاري راشد العفاسي
ألحان : لأمير بندر بن فهد
توزيع : حمد المانع – مشاري العفاسي
هندسة صوتية : سامح المازني
—
كلمات العمل :
لو حاسس إنت صحبتك هم السبب في زلتك
لا تيأس الدنيا بخير جرب تغير صحبتك
بداخلك إنسان غير مليان حنية و خير
لا تجبره إنه يسير يا صاحبي في سكتك
إبعد و لا تبقى أسير خلك على هالدنيا طير
و اغفى إنت مرتاح الضمير بالدين تحلى دنيتك
درب الخطا بحره غزير ياما غرق قبلك كثير
و الصحبة في مركب صغير يا تسحبه أو يسحبك
مشاركة
صحبتك ( البوم ذكريات ) – مشاري العفاسي
مشاركة
صحبتك ( البوم ذكريات ) – مشاري العفاسي
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
البوم مولود سنة ٨٠ – حمزة نمرة
مشاركة
زملوني – حمود الخضر
يا سهرانين – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Mohamed Shafie
Composed By: Hamza Namira – Andre Mina
Arranged By: Khaled Essam
Mix Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Guitars: Caner Güneysu
Bass: Birkan Sener
Strings: New World Strings
Percussion: Mehmet Akatay
Oud & Cumbus: Ozdemir Guz
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Project Manager: Omar Amin
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—
Lyrics | كلمات الأغنية:
وأدينا سهرنا يا قلبي
ما سيبناش فرصة لعيننا تنام
ولا باقي على بالي غير ذكرى
وكوم أوهام
بتاخدنا لنفس النقطة
لأكتر حتة ف روحنا ضلام
ومابقاش فينا حيل نتعذب زي زمان
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
ليه نطفي النور ونقيد
كام جرح عنيد نفسنا ننساه
ليه خايف وراعبنا
من بكرة اللي ما عيشناه
ياما سيبنا روحنا وخوفنا حبسنا
وعيشنا الوهم معاه
ياما من تفكيرنا تعبنا
ونزلت دمعتنا معاه
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
لوبس نعّدي الليلة
ونعرف نطلع منها سلام
لو قفّلنا على السيرة
لو أنام وانا مش زعلان
طب مين يلحقنا يا قلبي
في نص الليل ونفضفض ليه
يا جراحي مين صاحي
أحكيله أنا حاسس إيه
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
يا سهرانين – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Mohamed Shafie
Composed By: Hamza Namira – Andre Mina
Arranged By: Khaled Essam
Mix Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Guitars: Caner Güneysu
Bass: Birkan Sener
Strings: New World Strings
Percussion: Mehmet Akatay
Oud & Cumbus: Ozdemir Guz
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Project Manager: Omar Amin
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—
Lyrics | كلمات الأغنية:
وأدينا سهرنا يا قلبي
ما سيبناش فرصة لعيننا تنام
ولا باقي على بالي غير ذكرى
وكوم أوهام
بتاخدنا لنفس النقطة
لأكتر حتة ف روحنا ضلام
ومابقاش فينا حيل نتعذب زي زمان
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
ليه نطفي النور ونقيد
كام جرح عنيد نفسنا ننساه
ليه خايف وراعبنا
من بكرة اللي ما عيشناه
ياما سيبنا روحنا وخوفنا حبسنا
وعيشنا الوهم معاه
ياما من تفكيرنا تعبنا
ونزلت دمعتنا معاه
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
لوبس نعّدي الليلة
ونعرف نطلع منها سلام
لو قفّلنا على السيرة
لو أنام وانا مش زعلان
طب مين يلحقنا يا قلبي
في نص الليل ونفضفض ليه
يا جراحي مين صاحي
أحكيله أنا حاسس إيه
مساكين يا سهرانين الليل
تايهين وتعبنا م التفكير
ساكتين وقلوبنا شايلة كلام
حكايات بنعيدها بالتفصيل
مشاركة
يا سهرانين – حمزة نمرة
مشاركة
يا سهرانين – حمزة نمرة
مشاركة
شارة برنامج خواطر ٩ – ماهر زين
مشاركة
البوم مولود سنة ٨٠ – حمزة نمرة
زاد الأتقى – أداء محمد كندو
كلمات : عبدالرحمن الشردوب
الحان: محمد كندو
صوت الطفل: يحيى نشواتي
توزيع: محمد بشير
—
كلمات العمل:
في القرآن قلبك انقى
للقرآن اعطِ فترقى
بالقرآن سعدك ابقى
والقرآن زاد الاتقى
دنيانا بهداه ربيع
وبه للحفاظ شفيع
تسمو فيه النفس وتعلو
في جاهٍ والله رفيع
ف اقرأ وارتق رتل وارقى
فرفيق المصحف لا يشقى
هو في الدنيا خير رفيق
ولأخرانا نور طريق
يجلو عن صاحبه الضيق
فتراه بالسعد حقيق
فاقرأ وارتق رتل وارقى
واستمسك بعراه الوثقى
اشرف ما تحويه ضلوع
وبه للتقوى ينبوع
كنجوم الدنيا أحرفه
فيها ارشاد وسطوع
ف اقرأ وارتق رتل وارقى
بحياة طابت بالمسقى
زاد الأتقى – أداء محمد كندو
كلمات : عبدالرحمن الشردوب
الحان: محمد كندو
صوت الطفل: يحيى نشواتي
توزيع: محمد بشير
—
كلمات العمل:
في القرآن قلبك انقى
للقرآن اعطِ فترقى
بالقرآن سعدك ابقى
والقرآن زاد الاتقى
دنيانا بهداه ربيع
وبه للحفاظ شفيع
تسمو فيه النفس وتعلو
في جاهٍ والله رفيع
ف اقرأ وارتق رتل وارقى
فرفيق المصحف لا يشقى
هو في الدنيا خير رفيق
ولأخرانا نور طريق
يجلو عن صاحبه الضيق
فتراه بالسعد حقيق
فاقرأ وارتق رتل وارقى
واستمسك بعراه الوثقى
اشرف ما تحويه ضلوع
وبه للتقوى ينبوع
كنجوم الدنيا أحرفه
فيها ارشاد وسطوع
ف اقرأ وارتق رتل وارقى
بحياة طابت بالمسقى
مشاركة
زاد الأتقى (مؤثرات) – محمد كندو
مشاركة
زاد الأتقى (مؤثرات) – محمد كندو
ﻓﻲ ﺭﻛﻌﺔ ﻓﻲ ﺻﻼﺓ
ﻧﺮﺟﻮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻬﺎ
ﻧﺴﻌﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﺮﺿﺎﻩ
(Within the bowing of our foreheads
Within the prostration in a prayer
We beseech our Lord
And we seek His pleasure)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(O Allah, O Allah!
Most just are You in what You decree
O Allah, O Allah!
Most Generous are You in your giving)
ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺽ ﻧﺪﻧﻮ ﺳﺠﻮﺩﺍ
ﻓﻨﻌﻠُﻮَ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﻓﻼ ﺣﻴﺎﺓ ﺩﻭﻥ ﺭﺿﺎﻙ
ﺗﺤﻠﻮ ﻭﺗﺼﻔﻮ ﻟﻨﺎ
ﺭﺿﺎﻙ ﻋﻨﺎ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺟﻨﺔ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻓﺎﻗﺒﻞ ﺳﺠﻮﺩ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﺒﺎﻩ
(When we prostrate and get closer to the ground
We are elevated above the sky
For life without Your pleasure
Can neither be enjoyed nor endured without worry
For You to be pleased with us O Allah
Is paradise on earth O Allah
So please accept the prostration of these foreheads)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(O Allah, O Allah!
Most just are You in what You decree
O Allah, O Allah!
Most Generous are You in your giving)
ﻧِﻌﻢَ ﺳُﺠﻮﺩٌ
ﺧﻠِﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻳﺎﺀ
ﻳﻌﻈﻢ ﺃﺟﺮﺍ
ﻣﻦ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﻳُﺨﻠِﻒُ ﻧﻮﺭ
ﻳﺸﻔﻲ ﺻﺪﻭﺭ
ﻳُﻌﻠﻲ ﺃُﺟﻮﺭ
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
ﻳﻌﻠﻮ ﻭﻳﺴﻤﻮ
ﺑﻪ ﺧﻴﺮُ ﺩﻋﺎﺋﻲ
(The best prostration
Is the one that’s free from hypocricy
It receives the highest reward
from the Lord of the heavens
It leaves behind light
It cures our hearts
It increase our reward
On the Day of Resurrection
With it my supplication
Is raised and elevated)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(Within the bowing of our foreheads
Within the prostration in a prayer
We beseech our Lord
And we seek His pleasure)
ﻓﻲ ﺭﻛﻌﺔ ﻓﻲ ﺻﻼﺓ
ﻧﺮﺟﻮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻬﺎ
ﻧﺴﻌﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﺮﺿﺎﻩ
(Within the bowing of our foreheads
Within the prostration in a prayer
We beseech our Lord
And we seek His pleasure)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(O Allah, O Allah!
Most just are You in what You decree
O Allah, O Allah!
Most Generous are You in your giving)
ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺽ ﻧﺪﻧﻮ ﺳﺠﻮﺩﺍ
ﻓﻨﻌﻠُﻮَ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﻓﻼ ﺣﻴﺎﺓ ﺩﻭﻥ ﺭﺿﺎﻙ
ﺗﺤﻠﻮ ﻭﺗﺼﻔﻮ ﻟﻨﺎ
ﺭﺿﺎﻙ ﻋﻨﺎ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺟﻨﺔ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻓﺎﻗﺒﻞ ﺳﺠﻮﺩ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﺒﺎﻩ
(When we prostrate and get closer to the ground
We are elevated above the sky
For life without Your pleasure
Can neither be enjoyed nor endured without worry
For You to be pleased with us O Allah
Is paradise on earth O Allah
So please accept the prostration of these foreheads)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(O Allah, O Allah!
Most just are You in what You decree
O Allah, O Allah!
Most Generous are You in your giving)
ﻧِﻌﻢَ ﺳُﺠﻮﺩٌ
ﺧﻠِﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻳﺎﺀ
ﻳﻌﻈﻢ ﺃﺟﺮﺍ
ﻣﻦ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﻳُﺨﻠِﻒُ ﻧﻮﺭ
ﻳﺸﻔﻲ ﺻﺪﻭﺭ
ﻳُﻌﻠﻲ ﺃُﺟﻮﺭ
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
ﻳﻌﻠﻮ ﻭﻳﺴﻤﻮ
ﺑﻪ ﺧﻴﺮُ ﺩﻋﺎﺋﻲ
(The best prostration
Is the one that’s free from hypocricy
It receives the highest reward
from the Lord of the heavens
It leaves behind light
It cures our hearts
It increase our reward
On the Day of Resurrection
With it my supplication
Is raised and elevated)
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺋﻚ
ﻳﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎﻟﻠﻪ
ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﻋﻄﺎﺋﻚ
(Within the bowing of our foreheads
Within the prostration in a prayer
We beseech our Lord
And we seek His pleasure)
مشاركة
Ya Allah – Mesut Kurtis
مشاركة
Ya Allah – Mesut Kurtis
شايفه العين … ايام حلوه وايام قاسيين
تبعدى سنين وسنين
مالهاش مرسى
شيئ معروف … دا اللى ياما وياما يشوف
ياقلبى فى اى ظروف
لازم تنسى
هنسى احزانى
هفرح دى الفرحه بجد لسه وحشانى
فيها ايه لو تبقى لحظه حلوه واخدانى
يادنيا روقى عشانى من تانى
انسى وعيش …. اللى راح ده كان لازم مايجيش
مهما كان الحياه ماتساويش
تفضل زعلان
واحزن ليه … حد يختار النار بايديه
كان فادنى يعنى بايه
كتر الاحزان
واهى دايره … الدنيا علينا
ولاكان بايدينا
اللى بنلقاه
ويادنيا … مهما تعاندينى او تتحدينى
هفضل اقوى وهنسى
شايفه العين … ايام حلوه وايام قاسيين
تبعدى سنين وسنين
مالهاش مرسى
شيئ معروف … دا اللى ياما وياما يشوف
ياقلبى فى اى ظروف
لازم تنسى
هنسى احزانى
هفرح دى الفرحه بجد لسه وحشانى
فيها ايه لو تبقى لحظه حلوه واخدانى
يادنيا روقى عشانى من تانى
انسى وعيش …. اللى راح ده كان لازم مايجيش
مهما كان الحياه ماتساويش
تفضل زعلان
واحزن ليه … حد يختار النار بايديه
كان فادنى يعنى بايه
كتر الاحزان
واهى دايره … الدنيا علينا
ولاكان بايدينا
اللى بنلقاه
ويادنيا … مهما تعاندينى او تتحدينى
هفضل اقوى وهنسى
مشاركة
هنسى ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
مشاركة
هنسى ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
Lyrics: Ahmed Al-Yafie
كلمات : أحمد اليافعي
Melody: Mesut Kurtis
الحان : مسعود كرتس
Arrangement: Emre Mogulkoç
توزيع : ايمري موجولكوش
Recording, Mixing & Mastering: Emrah Mogulkoç
تسجيل ومكس وماستر : اميراه موجولكوش
Recorded in Studio emREC, Istanbul
—
Hasbunallah Lyrics | كلمات حسبنا الله :
Hasbunallah – حسبنا الله
(Allah is Sufficient for us)
يا فُؤادي
(O my heart!)
دَعْ سِوى الله
(Leave everything but Allah)
فوِّضْ الأمرَ للهِ لله
(Entrust everything to Allah… to Allah)
قُلْ ونادِ
(Say, and call out: )
حسبيَ الله
(“Allah is sufficient for me!”)
قُلْ فما خابَ عبدٌ دعا الله
(Say it, for a servant who turns to Allah is never turned away)
الله ، لا إلهَ سِواهْ
(Allah, no god but Him)
لا تُخالِطُهُ الظُّنونُ ولا العيونُ تراهْ
(He’s above all doubts, and eyes cannot see Him)
الله ، جلَّ في عُلاهْ
(Allah, may He be exalted and glorified)
هو أُنْسِي ومَلاذي أَحتَمي بِحِماهْ
(He’s my source of comfort and refuge and I seek shelter in his protection)
حَسبُنا الله ونِعمَ الوكيلْ
(Allah is Sufficient for us, and He is the best One to rely on)
نِعمَ المَوْلى ونِعمَ النَّصِيرْ
(He’s the best Master and the best Ally)
حَسبُنا الله ، حَسبُنا الله
(Allah is Sufficient for us, Allah is Sufficient for us)
حَسبُنا الله ونِعمَ الوكيلْ
(Allah is Sufficient for us, and He is the best One to rely on)
يا إلَهي
(My Lord)
أنتَ جاهي
(You are my pride and honour)
في يديْكَ مَماتي ومَحْيايْ
(My life and death lay in Your hands)
أنتَ حَسبي
(You are sufficient for me)
نوُرُ قلبي
(You fill my heart with light)
عِند ضَعْفي وهَمِّي و بَلْوَايْ
(Through my weakness, sorrow, and hardship)
مَوْلايْ، غايَتي و مُنايْ
(My Master, my purpose, and my ultimate goal)
لكَ وجَّهتُ سُؤالي و رفَعتُ يدايْ
(To you I direct my prayers and raise my hands [in supplication])
مَوْلايْ، أُنْسِي ورَجائي
(My Master, my source of comfort, and my only hope)
Tu es mon seul Seigneur, mon compagnon, mon espoir
فأَزِلْ عنِّي كُرُوبي واستجِبْ لدُعائي
(Please remove all my hardships and answer my prayers)
Lyrics: Ahmed Al-Yafie
كلمات : أحمد اليافعي
Melody: Mesut Kurtis
الحان : مسعود كرتس
Arrangement: Emre Mogulkoç
توزيع : ايمري موجولكوش
Recording, Mixing & Mastering: Emrah Mogulkoç
تسجيل ومكس وماستر : اميراه موجولكوش
Recorded in Studio emREC, Istanbul
—
Hasbunallah Lyrics | كلمات حسبنا الله :
Hasbunallah – حسبنا الله
(Allah is Sufficient for us)
يا فُؤادي
(O my heart!)
دَعْ سِوى الله
(Leave everything but Allah)
فوِّضْ الأمرَ للهِ لله
(Entrust everything to Allah… to Allah)
قُلْ ونادِ
(Say, and call out: )
حسبيَ الله
(“Allah is sufficient for me!”)
قُلْ فما خابَ عبدٌ دعا الله
(Say it, for a servant who turns to Allah is never turned away)
الله ، لا إلهَ سِواهْ
(Allah, no god but Him)
لا تُخالِطُهُ الظُّنونُ ولا العيونُ تراهْ
(He’s above all doubts, and eyes cannot see Him)
الله ، جلَّ في عُلاهْ
(Allah, may He be exalted and glorified)
هو أُنْسِي ومَلاذي أَحتَمي بِحِماهْ
(He’s my source of comfort and refuge and I seek shelter in his protection)
حَسبُنا الله ونِعمَ الوكيلْ
(Allah is Sufficient for us, and He is the best One to rely on)
نِعمَ المَوْلى ونِعمَ النَّصِيرْ
(He’s the best Master and the best Ally)
حَسبُنا الله ، حَسبُنا الله
(Allah is Sufficient for us, Allah is Sufficient for us)
حَسبُنا الله ونِعمَ الوكيلْ
(Allah is Sufficient for us, and He is the best One to rely on)
يا إلَهي
(My Lord)
أنتَ جاهي
(You are my pride and honour)
في يديْكَ مَماتي ومَحْيايْ
(My life and death lay in Your hands)
أنتَ حَسبي
(You are sufficient for me)
نوُرُ قلبي
(You fill my heart with light)
عِند ضَعْفي وهَمِّي و بَلْوَايْ
(Through my weakness, sorrow, and hardship)
مَوْلايْ، غايَتي و مُنايْ
(My Master, my purpose, and my ultimate goal)
لكَ وجَّهتُ سُؤالي و رفَعتُ يدايْ
(To you I direct my prayers and raise my hands [in supplication])
مَوْلايْ، أُنْسِي ورَجائي
(My Master, my source of comfort, and my only hope)
Tu es mon seul Seigneur, mon compagnon, mon espoir
فأَزِلْ عنِّي كُرُوبي واستجِبْ لدُعائي
(Please remove all my hardships and answer my prayers)
مشاركة
Hasbunallah – Mesut Kurtis
مشاركة
Hasbunallah – Mesut Kurtis
مشاركة
عاشق في المعركة – خالد الحقان
هو الحب – أداء عبدالرحمن الخضر
تفاصيل العمل :
كلمات والحان : أحمد اليافعي
توزيع : أحمد محروس
كلمات العمل :
هو الحب يا اللهُ في داخلي يسري
يضيءُ كنور الشمس ينفحُ كالعطر
عبدتك إيماناً وحباً وطاعةً
وأُنسُ الرضى ياربُّ قد حل في صدري
أحبك يا الله في الفقر والغنى
أحبك يا الله في اليسر والعسر
أحبك في دقات قلبي وأنسه
فحبك زادُ الروح في سائر العمر
لك الحمد يارباه أن قد هديتني
وألهمتني رشدي وألهمتني صبري
لك الحمد ملء الكون سرّاً وجهرةً
وماشئت بعد الكون ياجابر الكسر
هو الحب – أداء عبدالرحمن الخضر
تفاصيل العمل :
كلمات والحان : أحمد اليافعي
توزيع : أحمد محروس
كلمات العمل :
هو الحب يا اللهُ في داخلي يسري
يضيءُ كنور الشمس ينفحُ كالعطر
عبدتك إيماناً وحباً وطاعةً
وأُنسُ الرضى ياربُّ قد حل في صدري
أحبك يا الله في الفقر والغنى
أحبك يا الله في اليسر والعسر
أحبك في دقات قلبي وأنسه
فحبك زادُ الروح في سائر العمر
لك الحمد يارباه أن قد هديتني
وألهمتني رشدي وألهمتني صبري
لك الحمد ملء الكون سرّاً وجهرةً
وماشئت بعد الكون ياجابر الكسر
مشاركة
هو الحب – عبدالرحمن الخضر
مشاركة
هو الحب – عبدالرحمن الخضر
تملكتم عقلي
كلمات : منسوب إلى أبي مدين التلمساني
ألحان : مجهول
أداء وتوزيع ومكس : زياد عبد الله
—
كلمات Lyrics
تملَّكتموا عقلي وطرفي ومسمَعي
You took possession of my mind, my limbs, and my hearing
وروحي وأحشائي وكلي بأجمعي
And my soul, and my bowels, and all of me
وتيّهتُموني في بديع جمالِكُم
And you got me lost in the wonder of your beauty
ولم أدر في مجر الهوى أينَ موضعي
I did not know in the course of passion where my place was
ولمّا فنى صبري وقلَّ تجلُّدي
When my patience ran out and my perseverance diminished
وفارَقني نومي وحُرِّمَت أدمعي
My sleep left me and my tears were deprived
أتَيت لقاضي الحبِّ قُلتُ أحبِّتي
I came to the judge of love and said, “My beloved ones.”
جفوني وقالوا أنت في الحبِّ مدّعي
They moved away from me and said, “You are my pretender to love.”
ومن عجبي أني أحنُّ إليهِم
No wonder I yearn for them
واسألُ شوقاً عنهم وهمُ معي
And I longingly ask about them while they are with me
فإن طلبوني في حقوقِ هواكم
If they ask me for the rights of your love
فإني فقيرٌ لا عليَّ ولا معي
I’m a poor who has nothing or owe nothing.
تملكتم عقلي
كلمات : منسوب إلى أبي مدين التلمساني
ألحان : مجهول
أداء وتوزيع ومكس : زياد عبد الله
—
كلمات Lyrics
تملَّكتموا عقلي وطرفي ومسمَعي
You took possession of my mind, my limbs, and my hearing
وروحي وأحشائي وكلي بأجمعي
And my soul, and my bowels, and all of me
وتيّهتُموني في بديع جمالِكُم
And you got me lost in the wonder of your beauty
ولم أدر في مجر الهوى أينَ موضعي
I did not know in the course of passion where my place was
ولمّا فنى صبري وقلَّ تجلُّدي
When my patience ran out and my perseverance diminished
وفارَقني نومي وحُرِّمَت أدمعي
My sleep left me and my tears were deprived
أتَيت لقاضي الحبِّ قُلتُ أحبِّتي
I came to the judge of love and said, “My beloved ones.”
جفوني وقالوا أنت في الحبِّ مدّعي
They moved away from me and said, “You are my pretender to love.”
ومن عجبي أني أحنُّ إليهِم
No wonder I yearn for them
واسألُ شوقاً عنهم وهمُ معي
And I longingly ask about them while they are with me
فإن طلبوني في حقوقِ هواكم
If they ask me for the rights of your love
فإني فقيرٌ لا عليَّ ولا معي
I’m a poor who has nothing or owe nothing.
مشاركة
تملكتم عقلي – زياد عبدالله
مشاركة
تملكتم عقلي – زياد عبدالله
حاول مرة أخرى – أداء حمود الخضر
من البوم ماذا بعد؟
كلمات وألحان: سيف فاضل
توزيع: مصطفى جيلجي
—
كلمات العمل :
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
فماذا بعدُ ما قد صار؟
سوى أن تُكمل المشوار
طموحٌ لا نهائيُّ
و عزمٌ كلّه إصرار
فلا تركن لماضٍ كان
لأفراحٍ أو الأحزان
تذكر أن كل غدٍ
حكايته بيدكَ الآن
سواءً حلوةً مُرة
أليس نعيشها مَرة؟
فعشها لحظةً لحظة
وحاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
حياتك قصةٌ تُروى
فدون الحُلمِ لا ترضى
وجدّد روحَها إيّاك
أن تيأس فلا جدوى
فماذا بعد أن كنتَ؟
هل استسلمت و ارتحتَ؟
و حتى إن غفوت فقُم
و قل للكون ها أنتَ
سواءً حلوةً مُرة
أليس نعيشها مَرة؟
فعشها لحظةً لحظة
وحاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
حاول مرة أخرى – أداء حمود الخضر
من البوم ماذا بعد؟
كلمات وألحان: سيف فاضل
توزيع: مصطفى جيلجي
—
كلمات العمل :
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
فماذا بعدُ ما قد صار؟
سوى أن تُكمل المشوار
طموحٌ لا نهائيُّ
و عزمٌ كلّه إصرار
فلا تركن لماضٍ كان
لأفراحٍ أو الأحزان
تذكر أن كل غدٍ
حكايته بيدكَ الآن
سواءً حلوةً مُرة
أليس نعيشها مَرة؟
فعشها لحظةً لحظة
وحاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
حياتك قصةٌ تُروى
فدون الحُلمِ لا ترضى
وجدّد روحَها إيّاك
أن تيأس فلا جدوى
فماذا بعد أن كنتَ؟
هل استسلمت و ارتحتَ؟
و حتى إن غفوت فقُم
و قل للكون ها أنتَ
سواءً حلوةً مُرة
أليس نعيشها مَرة؟
فعشها لحظةً لحظة
وحاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
بطريقة أخرى، أعد الكَرّة، حاول مرة أخرى
مشاركة
حاول مرة أخرى – حمود الخضر
مشاركة