وصلة الحج
,
,
,
تفاصيل نشيد
وصلة الحج
, , ,
وصلة الحج
أداء: عمار صرصر – محمد كندو – عبدالرحمن بوحبيله – محمود الصياد – عمر العسلي
إنتاج : Studiona Records
الرؤية و التصور الفني : محمود الصياد
المكس و الماستر : م . عمرو همام عقاد
التصميم و الغرافكس : Graphulla
الكتابة و التحريك : Roh Media
الكمنجة و العود : المايسترو أيمن الناظر
الايقاعات : şener yolal
الغيتارات : زياد سيف
تفاصيل نشيد
وصلة الحج
, , ,
وصلة الحج
أداء: عمار صرصر – محمد كندو – عبدالرحمن بوحبيله – محمود الصياد – عمر العسلي
إنتاج : Studiona Records
الرؤية و التصور الفني : محمود الصياد
المكس و الماستر : م . عمرو همام عقاد
التصميم و الغرافكس : Graphulla
الكتابة و التحريك : Roh Media
الكمنجة و العود : المايسترو أيمن الناظر
الايقاعات : şener yolal
الغيتارات : زياد سيف
مشاركة
وصلة الحج – مجموعة من المنشدين
رباه بلطفك – أداء عمار صرصر
كلمات: حلا السواس
الحان: زياد سيف
ناي: بشار أبو شامة
جيتار: زياد سيف
كمنجة: راضي عودة
تمت عمليات التوزيع الموسيقي في
استوديونا
المكساج والماسترينج
م .عمرو همام عقاد
بدون موسيقى
مشاركة
رباه بلطفك ( مؤثرات ) – عمار صرصر
مشاركة
وصلة الحج – مجموعة من المنشدين
أداء : عمار صرصر – محمود الصياد
كلمات : مقتبس من فرقة المشاريع
Acapella : يا سين المرعشلي
مكساج وماسترينج : م . عمرو همام عقاد
ناي : بشار أبو شامة
تشيلو : عماد مرسي
كمنجة : هادي الشيخ
غيتار : زياد سيف
الإنتاج والتوزيع الموسيقي : استوديونا
مشاركة
أما آن ( موسيقى ) عمار صرصر – محمود الصياد
بحبك أحيا – من البوم أسطورة الحب
للفنان عمار صرصر
…..
تفاصيل العمل :
أداء : عمار صرصر
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
بحبك أحيا ( إيقاع ) – عمار صرصر
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
لبيك – محمد كندو
تفاصيل نشيد
يا مكة أتاك الحجاج
مجموعة من الفنانين
تفاصيل نشيد
يا مكة أتاك الحجاج
مجموعة من الفنانين
يا مكة أتاك الحجاج
أداء :
نور اللبابيدي، عبد الرحمن الدوسري، نسرين مغراوي،
طارق مداح، هدى المختاري، فريد الخولي
شارك في الكورال:
فاطمة الزهراء بقالي، آية عبد الغني، أسامة عبد الغني، أسامة مومن، أسامة الوهابي
كلمات
Tonz
خالد ابن علال
ألحان وتوزيع موسيقي ومكساج
هدى المختاري
تفاصيل نشيد
يا مكة أتاك الحجاج
مجموعة من الفنانين
يا مكة أتاك الحجاج
أداء :
نور اللبابيدي، عبد الرحمن الدوسري، نسرين مغراوي،
طارق مداح، هدى المختاري، فريد الخولي
شارك في الكورال:
فاطمة الزهراء بقالي، آية عبد الغني، أسامة عبد الغني، أسامة مومن، أسامة الوهابي
كلمات
Tonz
خالد ابن علال
ألحان وتوزيع موسيقي ومكساج
هدى المختاري
مشاركة
يا مكة أتاك الحجاج – مجموعة من الفنانين
مشاركة
يا مكة أتاك الحجاج – مجموعة من الفنانين
مشاركة
طال اشتياقي – عبدالناصر حلاق
مشاركة
ألهمني التقوى – أباذر الحلواجي
مشاركة
مكة ( مؤثرات ) – أمين حاميم
مشاركة
شوقا لبيت الله – محمد متعب الراجحي
مشاركة
وديلي سلامي – محمد كندو
لا شريك لك – أداء والحان حسين الأكرف
كلمات: أبو نواس
—
كلمات العمل:
إِلَهَنا ما أَعدَلَك
مَليكَ كُلِّ مَن مَلَك
لَبَّيكَ قَد لَبَّيتُ لَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
ما خابَ عَبدٌ سَأَلَك
أَنتَ لَهُ حَيثُ سَلَك
لَولاكَ يا رَبُّ هَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
كُلُّ نَبِيٍّ وَمَلَك
وَكُلُّ مَن أَهَلَّ لَك
وَكُلُّ عَبدٍ سَأَلَك
سَبَّحَ أَو لَبّى فَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
وَاللَيلَ لَمّا أَن حَلِك
وَالسابِحاتِ في الفَلَك
عَلى مَجاري المُنسَلَك
يا مخطئا ما أغفلك
عجل وبادر أجلك
وَاِختُم بِخَيرٍ عَمَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
والعز لا شريك لك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
والحمد والنعمة لك
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
لا شريك لك – أداء والحان حسين الأكرف
كلمات: أبو نواس
—
كلمات العمل:
إِلَهَنا ما أَعدَلَك
مَليكَ كُلِّ مَن مَلَك
لَبَّيكَ قَد لَبَّيتُ لَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
ما خابَ عَبدٌ سَأَلَك
أَنتَ لَهُ حَيثُ سَلَك
لَولاكَ يا رَبُّ هَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
كُلُّ نَبِيٍّ وَمَلَك
وَكُلُّ مَن أَهَلَّ لَك
وَكُلُّ عَبدٍ سَأَلَك
سَبَّحَ أَو لَبّى فَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
وَاللَيلَ لَمّا أَن حَلِك
وَالسابِحاتِ في الفَلَك
عَلى مَجاري المُنسَلَك
يا مخطئا ما أغفلك
عجل وبادر أجلك
وَاِختُم بِخَيرٍ عَمَلَك
لَبَّيكَ إِنَّ الحَمدَ لَك
والعز لا شريك لك
وَالمُلكَ لا شَريكَ لَك
والحمد والنعمة لك
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
مشاركة
لا شريك لك – حسين الأكرف
مشاركة
لا شريك لك – حسين الأكرف
مشاركة
قبلة الدنيا – محمد الوهيبي
أداء : مجموعة الرسالة ( بروكسل ) | كلمات : تراث | الحان : محمد أمين الترمذي
ناي : أحمد اسكندراني | كمنجة : أيمن الناظر | تشيلو : عماد مرسي
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
الإنتاج والتوزيع الموسيقي :
استوديونا
مشاركة
سيروا لنيل الخير ( موسيقى ) – مجموعة الرسالة
كلمات : عجلان ثابت
الحان : تراث لبناني
توزيع : حازم رأفت
هندسة صوت : عمار خاطر
مكس وماستر : يزن نسيبة
كورال : أحمد عفت – أحمد محروس
—-
كلمات العمل :
في أطهر أرض قلبي
قد طاف ولبى الله
ونسيت متاعب دربي
في مكة إي والله
أبصرت الكعبة أغلى
بيت زكاه الله
وأياد تدعوا المولى
فمضيت لأدعو الله
ولثمت الحجر الغالي
وذكرت رسول الله
من أهدى الرأي الغالي
لما ألهمه الله
وسعيت أجوب ثراها
سعيا يرعاه الله
وجمعت عقيق حصاها
ورميت عدو الله
وبطيبة زرت حبيبي
مولاي حبيب الله
وعلى الشباك نحيبي
وعليه صلاة الله
أما عني وشعوري
فالله الله الله
أحسست بفيض دموعي
تنهال هنا والله
كلمات : عجلان ثابت
الحان : تراث لبناني
توزيع : حازم رأفت
هندسة صوت : عمار خاطر
مكس وماستر : يزن نسيبة
كورال : أحمد عفت – أحمد محروس
—-
كلمات العمل :
في أطهر أرض قلبي
قد طاف ولبى الله
ونسيت متاعب دربي
في مكة إي والله
أبصرت الكعبة أغلى
بيت زكاه الله
وأياد تدعوا المولى
فمضيت لأدعو الله
ولثمت الحجر الغالي
وذكرت رسول الله
من أهدى الرأي الغالي
لما ألهمه الله
وسعيت أجوب ثراها
سعيا يرعاه الله
وجمعت عقيق حصاها
ورميت عدو الله
وبطيبة زرت حبيبي
مولاي حبيب الله
وعلى الشباك نحيبي
وعليه صلاة الله
أما عني وشعوري
فالله الله الله
أحسست بفيض دموعي
تنهال هنا والله
مشاركة
في أطهر أرض ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
في أطهر أرض ( إيقاع ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
حجوا ولبوا – إبراهيم الدردساوي
حنين القلب – أداء إبراهيم النقيب & محمد عباس
كلمات: خالد بن سهل
الحان : ابراهيم النقيب
تسجيل : هشام العديني
توزيع و مكساج : عبدالرحمن عمر – استديو الركائز
تصميم : معاذ عبدالحافظ
تنسيق : نواف باوزير
مشاركة
حنين القلب | إبراهيم النقيب – محمد عباس
كلمات والحان : محمد رفاعي
توزيع : خالد نبيل
مكساج وماستر : أسامه الهندي
—
كلمات العمل :
جئتُ إليك ربي
عاصياً نادماً باكياً
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
داعياً شاكياً راجياً
طالباً منك المغفرة
لبيك اللهم لبيك … لبيك لا شريك لك لبيك
جئتُ إليك بين يديك
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
خاشعاً راكعاً ساجداً
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
تائباً طاهراً طامعاً
طالباً منك المغفرة
لبيك اللهم لبيك … لبيك لا شريك لك لبيك
جئتُ إليك بين يديك
طالباً منك المغفرة
كلمات والحان : محمد رفاعي
توزيع : خالد نبيل
مكساج وماستر : أسامه الهندي
—
كلمات العمل :
جئتُ إليك ربي
عاصياً نادماً باكياً
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
داعياً شاكياً راجياً
طالباً منك المغفرة
لبيك اللهم لبيك … لبيك لا شريك لك لبيك
جئتُ إليك بين يديك
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
خاشعاً راكعاً ساجداً
طالباً منك المغفرة
جئتُ إليك ربي
تائباً طاهراً طامعاً
طالباً منك المغفرة
لبيك اللهم لبيك … لبيك لا شريك لك لبيك
جئتُ إليك بين يديك
طالباً منك المغفرة
مشاركة
جئت إليك – أحمد جمال
مشاركة
جئت إليك – أحمد جمال
تفاصيل نشيد
مسيرة العمر
محمد الأبرش - أحمد الأبرش - عمر الأبرش
تفاصيل نشيد
مسيرة العمر
محمد الأبرش - أحمد الأبرش - عمر الأبرش
أداء :
محمد علي الأبرش
عمر الأبرش
أحمد الأبرش
كلمات الشاعر :
صالح المارعي
مشاركة
مسيرة العمر – محمد & عمر & أحمد الأبرش
مشاركة
نفسي تتوق إلى الحرم – الفهد
مشاركة
لبيك يا رب – عبدالناصر حلاق
Composed, performed and produced by Sami Yusuf
Words by Abu Nuwas (d. 814)
Backing Vocals:
Ismail Boujia, Mohammed El Ouafi, Mustafa Al Ashqar, Mohammed El Alami & Sami Yusuf
Percussionists:
Seyed Mohammad Jaberi: Daf
Omer Avci: Daf, Bendir, Dohol
Sami Yusuf: Additional Percussions
Recorded, Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Additional Recording Studios:
Navahang Studio (London) recorded by Farhad Zamani
Omer Avci Studio (Istanbul) recorded by Omer Avci
…..
Ilahana Lyrics :
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
والملك يا مولاي
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
الله وحده لا شريك له
سبحانه ما أعظمه
والملك لا شريك لك
لبيك إن الحمد لك
والعز لا شريك لك
الله الله الله الله
لا إله إلا هو
الله الله الله الله
لا إله إلا هو
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
هو أول وهو آخر
الظاهر والباطن
والوالي ما أعظمه
والملك لا شريك له
لبيك إن الحمد لك
والعز لا شريك لك
لا إله إلا الله
الوكيل القوي المتين الغني
اللطيف الخبير الحليم
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
ارحمنا واسترنا واحفظنا
من كل بلوة ضراء يا مولانا
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
سبحانه
Composed, performed and produced by Sami Yusuf
Words by Abu Nuwas (d. 814)
Backing Vocals:
Ismail Boujia, Mohammed El Ouafi, Mustafa Al Ashqar, Mohammed El Alami & Sami Yusuf
Percussionists:
Seyed Mohammad Jaberi: Daf
Omer Avci: Daf, Bendir, Dohol
Sami Yusuf: Additional Percussions
Recorded, Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Additional Recording Studios:
Navahang Studio (London) recorded by Farhad Zamani
Omer Avci Studio (Istanbul) recorded by Omer Avci
…..
Ilahana Lyrics :
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
والملك يا مولاي
إلهنا ما أعدلك
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
الله وحده لا شريك له
سبحانه ما أعظمه
والملك لا شريك لك
لبيك إن الحمد لك
والعز لا شريك لك
الله الله الله الله
لا إله إلا هو
الله الله الله الله
لا إله إلا هو
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
هو أول وهو آخر
الظاهر والباطن
والوالي ما أعظمه
والملك لا شريك له
لبيك إن الحمد لك
والعز لا شريك لك
لا إله إلا الله
الوكيل القوي المتين الغني
اللطيف الخبير الحليم
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
ارحمنا واسترنا واحفظنا
من كل بلوة ضراء يا مولانا
سبحانه ما أعدله
مليك كل من ملك
لبيك قد لبيت لك
لبيك إن الحمد لك
سبحانه
مشاركة
Ilahana – Sami Yusuf
مشاركة
Ilahana – Sami Yusuf
مشاركة
مطار المدينة – محمد العزاوي
أداء : مجموعة الرسالة ( بروكسل ) | كلمات : تراث | الحان : محمد أمين الترمذي
ناي : أحمد اسكندراني | كمنجة : أيمن الناظر | تشيلو : عماد مرسي
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
الإنتاج والتوزيع الموسيقي :
استوديونا
مشاركة
سيروا لنيل الخير ( إيقاع ) – مجموعة الرسالة
أداء :
أسامه الصافي
علي النقبي
كلمات :
محمد البريكي
مصبح الكعبي
الحان :
علي النقبي
توزيع :
أحمد الحارثي
الهندسة الصوتية :
م . حسام صالح
مشاركة
خلنا نرحل – أسامه الصافي & علي النقبي
مشاركة
زينوا الحرم ( إيقاع ) – مصطفى العزاوي
لبيك يا الله – أداء محمد بشير
كلمات : عبد الرحيم البرعي
ألحان و توزيع : محمد بشير
Percussion : Kadir Göksu
Mix : Mohammad Bashir Studio
Mastering : Eng. Amr Humam Akkad
—-
الكلمات :
يا راحلينَ إلى منىً بقيادي
هيجتُمو يومَ الرحيل فؤادي
سرتم وسار دليكم يا وحشتي
الشوق أقلقني وصوت الحادي
فإذا وصلتم سالمين فبلغوا
مني السلام على النبي الهادي
وتذكروا عند الطواف متيمًا
صبًا براه الشوق والإبعاد
من نال من عرفات نظرة ساعة
نال السرور ونال كل مرادي
لبسوا ثياب البيض أثواب الرضا
وأنا المتيم قد لبست سوادي
فبلغوا المختار مني ألف تحية
من عاشق متفتت الأكباد
صلى عليك ياعلم الهدى
ماسار ركب أو ترنم حادي
لبيك يا الله – أداء محمد بشير
كلمات : عبد الرحيم البرعي
ألحان و توزيع : محمد بشير
Percussion : Kadir Göksu
Mix : Mohammad Bashir Studio
Mastering : Eng. Amr Humam Akkad
—-
الكلمات :
يا راحلينَ إلى منىً بقيادي
هيجتُمو يومَ الرحيل فؤادي
سرتم وسار دليكم يا وحشتي
الشوق أقلقني وصوت الحادي
فإذا وصلتم سالمين فبلغوا
مني السلام على النبي الهادي
وتذكروا عند الطواف متيمًا
صبًا براه الشوق والإبعاد
من نال من عرفات نظرة ساعة
نال السرور ونال كل مرادي
لبسوا ثياب البيض أثواب الرضا
وأنا المتيم قد لبست سوادي
فبلغوا المختار مني ألف تحية
من عاشق متفتت الأكباد
صلى عليك ياعلم الهدى
ماسار ركب أو ترنم حادي
مشاركة
لبيك يا الله – محمد بشير
مشاركة
لبيك يا الله – محمد بشير
محراب الحرمين – أداء محمد الغزالي
شارة برنامج محراب الحرمين
كلمات: عجلان ثابت
الحان وتوزيع: خالد نبيل
مكساج: ياسر أنور
إشراف: ياسر عبدالسلام
مشاركة
محراب الحرمين – محمد الغزالي
مشاركة
بئر السماء – مشاري العفاسي
أداء والحان : علي النقبي
كلمات : عبدالعزيز بني حماد
توزيع : أحمد الرضوان
مكس وماستر : حسام صالح
إنتاج : إذاعة القرآن الكريم – أبوظبي
تم التسجيل والمكساج في :
استوديو رؤية للإنتاج الفني – الشارقة
مشاركة
خير أيام الدنيا – علي النقبي
تهفو المشاعر – محمد عباس
كلمات: محمد عبد الواحد
ألحان: عبدالله فال
كورال: عبدالله فال – محمد عباس
توزيع وفوكال : محمد زيلعي
تسجيل وهندسة ومكساج المهندس : هشام العديني
إنتاج :حملة التوحيد للحج والعمرة – البحرين
—
كلمات النشيد :
تهفو المشاعر للمشاعر
أبدا وما للشوق آخر
قلبي إذا الحجاج ساروا
همّ من صدري يسافر
تهفو لزمزم والصفا
تسمو بروحي طائفا
لبيك ربي ذي ذنوبي
أنت أكرم من عفا
تهفو أكفي للسما
أدعو بمكة محرما
ويغصّ صوتي بالدموع
إذا الفؤاد تكلما
تهفو المشاعر للمشاعر
أبدا وما للشوق آخر
قلبي إذا الحجاج ساروا
همّ من صدري يسافر
يا رب بلّغنا المنى
اقبل بجودك توبنا
ها قد أتينا عرفات
لقد أفضنا من مِنى
جئنا نلبي محرمين
زمرا نسبح طائفين
لبيك وحدك ربنا
هاقد أتينا طائعين
تهفو المشاعر – محمد عباس
كلمات: محمد عبد الواحد
ألحان: عبدالله فال
كورال: عبدالله فال – محمد عباس
توزيع وفوكال : محمد زيلعي
تسجيل وهندسة ومكساج المهندس : هشام العديني
إنتاج :حملة التوحيد للحج والعمرة – البحرين
—
كلمات النشيد :
تهفو المشاعر للمشاعر
أبدا وما للشوق آخر
قلبي إذا الحجاج ساروا
همّ من صدري يسافر
تهفو لزمزم والصفا
تسمو بروحي طائفا
لبيك ربي ذي ذنوبي
أنت أكرم من عفا
تهفو أكفي للسما
أدعو بمكة محرما
ويغصّ صوتي بالدموع
إذا الفؤاد تكلما
تهفو المشاعر للمشاعر
أبدا وما للشوق آخر
قلبي إذا الحجاج ساروا
همّ من صدري يسافر
يا رب بلّغنا المنى
اقبل بجودك توبنا
ها قد أتينا عرفات
لقد أفضنا من مِنى
جئنا نلبي محرمين
زمرا نسبح طائفين
لبيك وحدك ربنا
هاقد أتينا طائعين
مشاركة
تهفو المشاعر – محمد عباس
مشاركة
تهفو المشاعر – محمد عباس
Lyrics: Irfan Makki & Bara Kherigi
Melody: Irfan Makki & Maher Zain
Arrangement: Maher Zain
……
Waiting for the call – Lyrics:
Miles away, oceans apart
Never in my sight, but always in my heart
The love is always there, it will never die
Only growing stronger, a tear rolls down my eye
I’m thinking of the time
When the day will come
Standing there before You
Accept this Hajj of mine
Standing in Ihram
Making my Tawaf
Drinking blessings from Your well
The challenge of Safa and Marwa rekindles my Iman
Chorus:
O Allah I am waiting for the call
I’m praying for the day when I can be near the Ka’ba walls
I feel alive and I feel strong
I can feel Islam running through my veins
To see my Muslim brothers their purpose all the same
Greeting one another, exalting one true Name, Oh
I truly hope one day, everyone will get the chance
To be blessed with the greatest honour
Of being called to Your Noble House
Standing in Ihram
Making my Tawaf
Drinking blessings from Your well
The challenge of Safa and Marwa rekindles my Iman, Oh
Chorus
Labbayka Allahumma labbayk
Labbayka la sharika laka labbayk
Innal hamda wanni’mata laka wal mulk
La sharika laka labbayk
(Here I am, O Allah, here I am
Here I am, You have no partner. Here I am
Surely all praise, grace and dominion is Yours
No partner have You, here I am)
Chorus
Labbayka Allahumma labbayk
Labbayka la sharika laka labbayk
Innal hamda wanni’mata laka wal mulk
La sharika laka labbayk,
Labbayk, labbayk
Lyrics: Irfan Makki & Bara Kherigi
Melody: Irfan Makki & Maher Zain
Arrangement: Maher Zain
……
Waiting for the call – Lyrics:
Miles away, oceans apart
Never in my sight, but always in my heart
The love is always there, it will never die
Only growing stronger, a tear rolls down my eye
I’m thinking of the time
When the day will come
Standing there before You
Accept this Hajj of mine
Standing in Ihram
Making my Tawaf
Drinking blessings from Your well
The challenge of Safa and Marwa rekindles my Iman
Chorus:
O Allah I am waiting for the call
I’m praying for the day when I can be near the Ka’ba walls
I feel alive and I feel strong
I can feel Islam running through my veins
To see my Muslim brothers their purpose all the same
Greeting one another, exalting one true Name, Oh
I truly hope one day, everyone will get the chance
To be blessed with the greatest honour
Of being called to Your Noble House
Standing in Ihram
Making my Tawaf
Drinking blessings from Your well
The challenge of Safa and Marwa rekindles my Iman, Oh
Chorus
Labbayka Allahumma labbayk
Labbayka la sharika laka labbayk
Innal hamda wanni’mata laka wal mulk
La sharika laka labbayk
(Here I am, O Allah, here I am
Here I am, You have no partner. Here I am
Surely all praise, grace and dominion is Yours
No partner have You, here I am)
Chorus
Labbayka Allahumma labbayk
Labbayka la sharika laka labbayk
Innal hamda wanni’mata laka wal mulk
La sharika laka labbayk,
Labbayk, labbayk
مشاركة
Waiting For The Call – Irfan Makki
مشاركة
Waiting For The Call – Irfan Makki
Lyrics : Anwar Hussam
Melody: Mohamed Tarek
Music producer mixing & Master : Sherif Mohsen
Oud : Mohamed Hantolla
VI doe directed by :Mohamed Magdy
Recorded by : Mohamed youusef
Special thanks to Music zone Studio UAE
—-
كلمات العمل :
انا المشتاق يا رب البيت
Oh God of the House of Mecca my soul really yearns
لسجدة روحي في رحابك
for a prostration before your benevolence
ودمع العين يقول حنييت
and to shed tears till it cleanses my heart
ودعوة تدق على بابك
and to knock on your door with my prayers.
يا رب بداري كل الآه
Oh God I hide every single pain
عشان قدامك أحكيها
to moan only before you
يا عالم كل شيء ودواه
The only omniscient of all flaws and their solutions
وعارف نفسي ايه فيها
And you are the only one who knows what I really want.
وعين شايفة الحرم والناس
Witnessing mecca sanctuary and the masses
تطوف والدعوة مسموعة
while circling the Kaaba and all prayers are getting answered
وبركة تحاوط الأنفاس
God’s bless surrounds those souls,.
تداوي نفس موجوعة
, and heals broken hearts.
يا طيبة يا بيت رسول الله
Oh Taibah the prophet’s home
ونورك جاي من نوره
, your bright comes from the prophet’s light.
يا بخت اللي قدر يلقاه
how lucky those who could see him
يصلي في روضته و يزوره
pray in his Rawda and visit him.
Lyrics : Anwar Hussam
Melody: Mohamed Tarek
Music producer mixing & Master : Sherif Mohsen
Oud : Mohamed Hantolla
VI doe directed by :Mohamed Magdy
Recorded by : Mohamed youusef
Special thanks to Music zone Studio UAE
—-
كلمات العمل :
انا المشتاق يا رب البيت
Oh God of the House of Mecca my soul really yearns
لسجدة روحي في رحابك
for a prostration before your benevolence
ودمع العين يقول حنييت
and to shed tears till it cleanses my heart
ودعوة تدق على بابك
and to knock on your door with my prayers.
يا رب بداري كل الآه
Oh God I hide every single pain
عشان قدامك أحكيها
to moan only before you
يا عالم كل شيء ودواه
The only omniscient of all flaws and their solutions
وعارف نفسي ايه فيها
And you are the only one who knows what I really want.
وعين شايفة الحرم والناس
Witnessing mecca sanctuary and the masses
تطوف والدعوة مسموعة
while circling the Kaaba and all prayers are getting answered
وبركة تحاوط الأنفاس
God’s bless surrounds those souls,.
تداوي نفس موجوعة
, and heals broken hearts.
يا طيبة يا بيت رسول الله
Oh Taibah the prophet’s home
ونورك جاي من نوره
, your bright comes from the prophet’s light.
يا بخت اللي قدر يلقاه
how lucky those who could see him
يصلي في روضته و يزوره
pray in his Rawda and visit him.
مشاركة
أنا المشتاق – محمد طارق
مشاركة
أنا المشتاق – محمد طارق
مشاركة