كن قلبا
كن قلبا – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : احمد حبيب
كمان : هشام عامر
جيتار : احمد حبيب
ناي : محمد مصطفى
مكس وماستر : ماهر صلاح
—
كلمات العمل :
كن كفاً لو هانت كفٌ تشتدُّ بعزمك وتُصان
كن عينا إن خافت عينٌ تنظُرُ في عينيك أمان
كن قلباً لو أظلم قلبٌ يمنح نوراً بالمجان
وانثر من ما عندك سحراً حين تمرُّ على الحرمان
ماذا لو أنك أعطيت الحب لمن فقد الأحباب
هل تخسرُ شيئاً إن تعطي أملاً لصديق مُرتاب
جُد مما أعطاك الله
لا تحقِر تخفيف الآه
فالله تقبل من عبد سقيا كلبٍ فتولاه
اصنع فرقاً عند ضعيفٍ يعملُ في صبرٍ وعناء
أوقد ناراً عند ضريرٍ سوف يراها ذات شتاء
أرسل دعواتك في الغيب لكل صديق دون رياء
واجعل بينك أنت ورب الحب تراتيل وثناء
لا تحقرِ من خيرك شيئاً فالبسمة صنعت أصحاب
والدمعة لما تمحوها كم قلباً لامست فطاب
وابذل خيراً
حرر طيراً
كن للمظلومين وجاء
اشعل نوراً
بُثَّ سروراً
كن للمشتاقين لقاء
كن قلبا – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : احمد حبيب
كمان : هشام عامر
جيتار : احمد حبيب
ناي : محمد مصطفى
مكس وماستر : ماهر صلاح
—
كلمات العمل :
كن كفاً لو هانت كفٌ تشتدُّ بعزمك وتُصان
كن عينا إن خافت عينٌ تنظُرُ في عينيك أمان
كن قلباً لو أظلم قلبٌ يمنح نوراً بالمجان
وانثر من ما عندك سحراً حين تمرُّ على الحرمان
ماذا لو أنك أعطيت الحب لمن فقد الأحباب
هل تخسرُ شيئاً إن تعطي أملاً لصديق مُرتاب
جُد مما أعطاك الله
لا تحقِر تخفيف الآه
فالله تقبل من عبد سقيا كلبٍ فتولاه
اصنع فرقاً عند ضعيفٍ يعملُ في صبرٍ وعناء
أوقد ناراً عند ضريرٍ سوف يراها ذات شتاء
أرسل دعواتك في الغيب لكل صديق دون رياء
واجعل بينك أنت ورب الحب تراتيل وثناء
لا تحقرِ من خيرك شيئاً فالبسمة صنعت أصحاب
والدمعة لما تمحوها كم قلباً لامست فطاب
وابذل خيراً
حرر طيراً
كن للمظلومين وجاء
اشعل نوراً
بُثَّ سروراً
كن للمشتاقين لقاء
مشاركة
كن قلبا – عبدالله الضبيبي
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
مشاركة
سيفنى الوباء – عبدالله الضبيبي
مشاركة
سيفنى الوباء – عبدالله الضبيبي
من أجل أنا مسلمون
أداء : عبدالله الضبيبي – محمد الضبيبي
كلمات : أ/ منى الشتوي
الحان وهندسه ومكساج : عبدالله الضبيبي
…
كلمات العمل :
أرواحنا ظلما تباد
أشلاؤنا أضحت رماد
قتل وتشريد عذاب في ازدياد
من أجل أنا مسلمون
يرمى بنا نحو المنون
خوف وآلام وقهر واضطهاد
بين الثرى قد مزقت
أجسادنا وحرقت
وحياتنا ملأى هموما وكدر
الجوع فينا كم يطول
والجسم يكسوه الذبول
نتجرع البؤس ويرمينا البعاد
فاقت مآسينا الخيال
وتجاوزت كل الفعال
والنور في الآفاق يكسوه السواد
مابالكم يامسلمون
أوما ترون وتسمعون
ماتت ضمائركم أم الإجرام ساد
هيا انهضوا لا للهوان
للنصر قد آن الأوان
العز للإسلام والدين الأغر
الله يكشف ضرنا
نشكو إليه ضعفنا
فهو الرحيم والنصير والمراد
من أجل أنا مسلمون
أداء : عبدالله الضبيبي – محمد الضبيبي
كلمات : أ/ منى الشتوي
الحان وهندسه ومكساج : عبدالله الضبيبي
…
كلمات العمل :
أرواحنا ظلما تباد
أشلاؤنا أضحت رماد
قتل وتشريد عذاب في ازدياد
من أجل أنا مسلمون
يرمى بنا نحو المنون
خوف وآلام وقهر واضطهاد
بين الثرى قد مزقت
أجسادنا وحرقت
وحياتنا ملأى هموما وكدر
الجوع فينا كم يطول
والجسم يكسوه الذبول
نتجرع البؤس ويرمينا البعاد
فاقت مآسينا الخيال
وتجاوزت كل الفعال
والنور في الآفاق يكسوه السواد
مابالكم يامسلمون
أوما ترون وتسمعون
ماتت ضمائركم أم الإجرام ساد
هيا انهضوا لا للهوان
للنصر قد آن الأوان
العز للإسلام والدين الأغر
الله يكشف ضرنا
نشكو إليه ضعفنا
فهو الرحيم والنصير والمراد
مشاركة
من أجل أنا مسلمون – عبدالله & محمد الضبيبي
مشاركة
من أجل أنا مسلمون – عبدالله & محمد الضبيبي
دمعات الوطن – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : أيمن يحيى
مكس وماسترينج : م . محمد الحميري
حصريا على
شبكة سما العالمية
….
كلمات العمل :
ما بين دمعات الوطن
واحساسي إني به غريب
قصة بيحكيها الزمن
للي مكاني با يكون
شايف بلادي تحترق
والنار أشعلها القريب
ما كان لازم نفترق
لانا بفرقتنا نهون
واللي بنينا في سنين الأمس
بإيدينا انهدم
والأغنيات اللي عن الأوطان
صارت حرب ودم
الله يعيد أيام كان الحب يجمعنا سوى
والله يداوي جرحنا ويجبر فؤاد اللي انكوى
والله على كل شي قدير
كلنا نقول الا اليمن
واليوم نشعلها حروب
يفخر بنا كان الزمن
واليوم من أدنى الشعوب
يا الله كفى صد وجفا
واللي عفا أجره كبير
صدر الوطن والله اكتفى
وين الوفاء يا أهل الضمير
الإيمان والحكمة بخير
دمعات الوطن – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : أيمن يحيى
مكس وماسترينج : م . محمد الحميري
حصريا على
شبكة سما العالمية
….
كلمات العمل :
ما بين دمعات الوطن
واحساسي إني به غريب
قصة بيحكيها الزمن
للي مكاني با يكون
شايف بلادي تحترق
والنار أشعلها القريب
ما كان لازم نفترق
لانا بفرقتنا نهون
واللي بنينا في سنين الأمس
بإيدينا انهدم
والأغنيات اللي عن الأوطان
صارت حرب ودم
الله يعيد أيام كان الحب يجمعنا سوى
والله يداوي جرحنا ويجبر فؤاد اللي انكوى
والله على كل شي قدير
كلنا نقول الا اليمن
واليوم نشعلها حروب
يفخر بنا كان الزمن
واليوم من أدنى الشعوب
يا الله كفى صد وجفا
واللي عفا أجره كبير
صدر الوطن والله اكتفى
وين الوفاء يا أهل الضمير
الإيمان والحكمة بخير
مشاركة
دمعات الوطن – عبدالله الضبيبي
مشاركة
دمعات الوطن – عبدالله الضبيبي
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
مشاركة
سيفنى الوباء ( مؤثرات ) – عبدالله الضبيبي
بدون موسيقى
مشاركة
سيفنى الوباء ( مؤثرات ) – عبدالله الضبيبي
أعمال قد تنال استحسانك
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
كن قلبا – عبدالله الضبيبي
مشاركة
خذها نصيحة ( إيقاع ) – عبدالعزيز عبدالغني
مشاركة
حان الوقت ( إيقاع ) – عبدالفتاح عوينات
نشيد مبادرون | مشروع د. طارق السويدان للشباب الطموح
تفاصيل العمل :
أداء محمد كندو
كلمات: أ. محمد غنيم
ألحان: أ. محمد مالك
توزيع : م. زياد سيف
—
كلمات العمل :
استكمل المشوار
ولتمض مهما صار
بادر فأنت لها
فحياتنا أفكار
بالعقل صغناها
شغفاً سنحياها
قمماً سنرقاها
وسنصنع الأقدار
لا لن أناشد الطريق
كي يفصح لي عن مداه
لا لن أمد يدي لأستجدي حظوظاً من حياة
لا للفتور أقولها
وأقول للتسويف لا
فأنا المبادر والتحدي
هو الشعار ولا سواه
مبادرون .. ولن نكون
إلا نجوماً في السما
مبادرون .. إبداعنا
غيث على الدنيا همى
مبادرون بدأنا
وسنكمل المشوار
نشيد مبادرون | مشروع د. طارق السويدان للشباب الطموح
تفاصيل العمل :
أداء محمد كندو
كلمات: أ. محمد غنيم
ألحان: أ. محمد مالك
توزيع : م. زياد سيف
—
كلمات العمل :
استكمل المشوار
ولتمض مهما صار
بادر فأنت لها
فحياتنا أفكار
بالعقل صغناها
شغفاً سنحياها
قمماً سنرقاها
وسنصنع الأقدار
لا لن أناشد الطريق
كي يفصح لي عن مداه
لا لن أمد يدي لأستجدي حظوظاً من حياة
لا للفتور أقولها
وأقول للتسويف لا
فأنا المبادر والتحدي
هو الشعار ولا سواه
مبادرون .. ولن نكون
إلا نجوماً في السما
مبادرون .. إبداعنا
غيث على الدنيا همى
مبادرون بدأنا
وسنكمل المشوار
مشاركة
مبادرون – محمد كندو
مشاركة
مبادرون – محمد كندو
أداء و ألحان الفنان : عبدالله الجارالله
كلمات : الحارث الغراز
توزيع و مكساج : عمار البني
…
كلمات العمل :
كن متقناً تجد الحياة جميلةً بعطائها
كن متقناً تلقى بنفسك فرحة تحيا بها
كن متقناً تجد الحياة جميلةً بعطائها
كن متقناً تلقى بنفسك فرحة تحيا بها
اجعل لنفسك بصمةً في كل امرٍ إننا
ننمو ونزهو حين تتقن بالعطاء أكُفنا
لا مستحيل لباذلٍ بالجهد اتقن ما يريد
لا مستحيل لمن سعى يعطي إذا طُلبَ المزيد
كن متقناً تسمو بروحٍ مُيّزَت بجمالها
كن متقناً ومكافحاً ومسارعاً لندائها
كن متقناً تسمو بروحٍ مُيّزَت بجمالها
كن متقناً ومكافحاً ومسارعاً لندائها
اتقاننا ورُقينا حضارةٌ وبها النما
هي رؤية لديارنا بها الفؤاد ترنما
لا مستحيل لباذلٍ بالجهد اتقن ما يريد
لا مستحيل لمن سعى يعطي إذا طُلبَ المزيد
أتقن فإنك إن تُرِد حُسناً
يكُن لك ما تريد
والله أوصى إن عَمِلتَ
بأي شيءٍ أن تُجيد
أداء و ألحان الفنان : عبدالله الجارالله
كلمات : الحارث الغراز
توزيع و مكساج : عمار البني
…
كلمات العمل :
كن متقناً تجد الحياة جميلةً بعطائها
كن متقناً تلقى بنفسك فرحة تحيا بها
كن متقناً تجد الحياة جميلةً بعطائها
كن متقناً تلقى بنفسك فرحة تحيا بها
اجعل لنفسك بصمةً في كل امرٍ إننا
ننمو ونزهو حين تتقن بالعطاء أكُفنا
لا مستحيل لباذلٍ بالجهد اتقن ما يريد
لا مستحيل لمن سعى يعطي إذا طُلبَ المزيد
كن متقناً تسمو بروحٍ مُيّزَت بجمالها
كن متقناً ومكافحاً ومسارعاً لندائها
كن متقناً تسمو بروحٍ مُيّزَت بجمالها
كن متقناً ومكافحاً ومسارعاً لندائها
اتقاننا ورُقينا حضارةٌ وبها النما
هي رؤية لديارنا بها الفؤاد ترنما
لا مستحيل لباذلٍ بالجهد اتقن ما يريد
لا مستحيل لمن سعى يعطي إذا طُلبَ المزيد
أتقن فإنك إن تُرِد حُسناً
يكُن لك ما تريد
والله أوصى إن عَمِلتَ
بأي شيءٍ أن تُجيد
مشاركة
كن متقنا ( مؤثرات ) – عبدالله الجارالله
مشاركة
كن متقنا ( مؤثرات ) – عبدالله الجارالله
مشاركة
مشاريف الأعمال – محمد السالم
Gülmek Sadaka – Maher Zain & Sinan Akçıl
” الإبتسامة صدقة ”
” Smiling is like giving alms ”
Söz & Müzik: Sinan Akçıl
كلمات وتوزيع موسيقي : Sinan Akçıl
Düzenleme: Maher Zain
هندسة صوتية : Maher Zain
—
“Gülmek Sadaka” şarkı sözleri ile :
كلمات ” الإبتسامة صدقة ” | Lyrics :
Güneşe bak, aya da bak
انظر للشمس، انظر للقمر
Look up at the sun, look up at the moon
Denize bak yağmurlara bak
انظر للبحر، انظر للأمطار
Look at the sea, look at the rains
Ne güzel hayat bu, maşallah…
يا لها من حياة جميلة ما شاء الله…
How beautiful is this life, Masha’Allah…
Sağına bak, soluna bak
انظر إلى يمينك، انظر إلى يسارك
Look to your right, look to your left
İnsanlara mutlulukla bak
انظر للناس بسعادة
Look happily at people
Ne güzel hayat bu maşallah…
يا لها من حياة جميلة ما شاء الله…
How beautiful is this life, Masha’Allah…
Hadi sende bir dene
هيا فلتجرب أنت أيضًا
Why don’t you give it a try
Koy elini kalbine…
ضع يدك على قلبك…
Put your hand on your heart …
Gül her ne olursa
مهما يحدث ابتسم
Smile whatever happens
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gel katıl sen bize…
هيا انضم أنت أيضًا إلينا…
Come join us…
Koy elini kalbine
ضع يدك على قلبك
Put your hand on your heart…
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Aç kalbini herkese nolur
أرجوك افتح قلبك للجميع
Please, open up your heart to people
Sonu elbet mutluluk olur…
ستجد السعادة في النهاية بالتأكيد…
You will surely find happiness at the end..
Gülmek sana yakıstı masallah…
الإبتسامة تليق عليك ما شاء الله…
Your smile suits you, Masha’Allah…
Kollarını açsana nolur…
ماذا سيحدث لو فتحتم أذرعكم
What will happen if you open your arms…
Kenetlenir herkes bir olur
ستتشابك ويصبح الجميع شخص واحد
The hands will be clasped and you will be like one person
Bu güzel dünyada, maşallah…
في هذه الدنيا الجميلة ما شاء الله
in this beautiful world, Masha’Allah…
Hadi sende bir dene
هيا فلتجرب أنت أيضًا
Why don’t you give it a try
Koy elini kalbine…
ضع يدك على قلبك…
Put your hand on your heart …
Gül her ne olursa
مهما يحدث ابتسم
Smile whatever happens
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gel katıl sen bize…
هيا انضم أنت أيضًا إلينا…
Come join us…
Koy elini kalbine
ضع يدك على قلبك
Put your hand on your heart…
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Maşallah maşallah sana
ما شاء الله عليك
Masha’Allah, wonderful!
Her gün mutlu olsana…
كن سعيدًا دائمًا
Why don’t you be happy always
Demişki resullallah…
فقد قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم)
Prophet Muhammad (pbuh) said:
Gülmek sadaka…
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
—-
translated by : Samar ElSaid
Gülmek Sadaka – Maher Zain & Sinan Akçıl
” الإبتسامة صدقة ”
” Smiling is like giving alms ”
Söz & Müzik: Sinan Akçıl
كلمات وتوزيع موسيقي : Sinan Akçıl
Düzenleme: Maher Zain
هندسة صوتية : Maher Zain
—
“Gülmek Sadaka” şarkı sözleri ile :
كلمات ” الإبتسامة صدقة ” | Lyrics :
Güneşe bak, aya da bak
انظر للشمس، انظر للقمر
Look up at the sun, look up at the moon
Denize bak yağmurlara bak
انظر للبحر، انظر للأمطار
Look at the sea, look at the rains
Ne güzel hayat bu, maşallah…
يا لها من حياة جميلة ما شاء الله…
How beautiful is this life, Masha’Allah…
Sağına bak, soluna bak
انظر إلى يمينك، انظر إلى يسارك
Look to your right, look to your left
İnsanlara mutlulukla bak
انظر للناس بسعادة
Look happily at people
Ne güzel hayat bu maşallah…
يا لها من حياة جميلة ما شاء الله…
How beautiful is this life, Masha’Allah…
Hadi sende bir dene
هيا فلتجرب أنت أيضًا
Why don’t you give it a try
Koy elini kalbine…
ضع يدك على قلبك…
Put your hand on your heart …
Gül her ne olursa
مهما يحدث ابتسم
Smile whatever happens
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gel katıl sen bize…
هيا انضم أنت أيضًا إلينا…
Come join us…
Koy elini kalbine
ضع يدك على قلبك
Put your hand on your heart…
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Aç kalbini herkese nolur
أرجوك افتح قلبك للجميع
Please, open up your heart to people
Sonu elbet mutluluk olur…
ستجد السعادة في النهاية بالتأكيد…
You will surely find happiness at the end..
Gülmek sana yakıstı masallah…
الإبتسامة تليق عليك ما شاء الله…
Your smile suits you, Masha’Allah…
Kollarını açsana nolur…
ماذا سيحدث لو فتحتم أذرعكم
What will happen if you open your arms…
Kenetlenir herkes bir olur
ستتشابك ويصبح الجميع شخص واحد
The hands will be clasped and you will be like one person
Bu güzel dünyada, maşallah…
في هذه الدنيا الجميلة ما شاء الله
in this beautiful world, Masha’Allah…
Hadi sende bir dene
هيا فلتجرب أنت أيضًا
Why don’t you give it a try
Koy elini kalbine…
ضع يدك على قلبك…
Put your hand on your heart …
Gül her ne olursa
مهما يحدث ابتسم
Smile whatever happens
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gel katıl sen bize…
هيا انضم أنت أيضًا إلينا…
Come join us…
Koy elini kalbine
ضع يدك على قلبك
Put your hand on your heart…
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Gülmek sadaka
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
Maşallah maşallah sana
ما شاء الله عليك
Masha’Allah, wonderful!
Her gün mutlu olsana…
كن سعيدًا دائمًا
Why don’t you be happy always
Demişki resullallah…
فقد قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم)
Prophet Muhammad (pbuh) said:
Gülmek sadaka…
الإبتسامة صدقة
Smiling is like giving alms
—-
translated by : Samar ElSaid
مشاركة
Gülmek Sadaka – Maher Zain, Sinan Akçıl
مشاركة
Gülmek Sadaka – Maher Zain, Sinan Akçıl
مغرورة – أداء عبدالله عبيد
من البوم إليكما
…..
هندسة و توزيع : غسان جميل
الإشراف الفني : عبدالرحمن البلغوني
شارك بالكورال : فرقة الديار الفنية
إنتاج : مكتبة وتسجيلات الأمة
الإمارات العربية المتحدة — الشارقة
تم التسجيل والمكساج باستديو أجيال للانتاج والتوزيع الفني
الإمارات العربية المتحدة
مغرورة – أداء عبدالله عبيد
من البوم إليكما
…..
هندسة و توزيع : غسان جميل
الإشراف الفني : عبدالرحمن البلغوني
شارك بالكورال : فرقة الديار الفنية
إنتاج : مكتبة وتسجيلات الأمة
الإمارات العربية المتحدة — الشارقة
تم التسجيل والمكساج باستديو أجيال للانتاج والتوزيع الفني
الإمارات العربية المتحدة
مشاركة
مغرورة – عبدالله عبيد
مشاركة
مغرورة – عبدالله عبيد
كلمات : الشاعر محمد الكندي
الحان : هاوي
اداء : محمد الحداد
صولو كلارنيت : محمد هاشم سلطان
توزيع موسيقي : محمد هاشم سلطان
—
كلمات العمل :
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
يلي سلاه الحال وسلى الحال حاله … لا رتاح منه البال ولا شي في باله
في الطيش صال وجال تخجل من فعاله … باع الحياء واختال فال ابليس فاله
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
يخطي بلا مقياس همه يطيب راسه … صدره ملان وسواس لعبه وحاسه
لا دم ولا احساس يامقوى باسه … يحرق قلوب الناس ما فكر في ناسه
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
له يوم من يومين ويوم بيجي اوانه … دنيا حساب ودين ولو غير مكانه
يهرب يروح لا وين وقد باعوه عوانه … لا بد يسد الدين ولو طول زمانه
كلمات : الشاعر محمد الكندي
الحان : هاوي
اداء : محمد الحداد
صولو كلارنيت : محمد هاشم سلطان
توزيع موسيقي : محمد هاشم سلطان
—
كلمات العمل :
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
يلي سلاه الحال وسلى الحال حاله … لا رتاح منه البال ولا شي في باله
في الطيش صال وجال تخجل من فعاله … باع الحياء واختال فال ابليس فاله
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
يخطي بلا مقياس همه يطيب راسه … صدره ملان وسواس لعبه وحاسه
لا دم ولا احساس يامقوى باسه … يحرق قلوب الناس ما فكر في ناسه
من دق باب الناس دقو الناس بابه … من دق باب الناس دقو الناس بابه
له يوم من يومين ويوم بيجي اوانه … دنيا حساب ودين ولو غير مكانه
يهرب يروح لا وين وقد باعوه عوانه … لا بد يسد الدين ولو طول زمانه
مشاركة
باب الناس ( إيقاع ) – محمد الحداد
مشاركة
باب الناس ( إيقاع ) – محمد الحداد
قالوا سكت – من البوم عناقيد الثاني
….
تفاصيل العمل :
كلمات : الإمام الشافعي
أداء و ألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : كريم شريف
هندسة صوتية : م مشاري
…..
كلمات العمل :
قالوا سكتُّ وقد خوصمتُ قلتُ لهم
إنَّ الجوابَ لبابِ الشرِّ مفتاحُ
والصمَّتُ عن جاهلٍ أو أحمقٍ شرفُ
وفيه أيضاً لصونِ العرضِ إصلاحُ
أما تَرَى الأُسْدَ تُخْشى وهْي صَامِتة
والكلبُ يخسى لعمري وهو نباحُ
قالوا سكت – من البوم عناقيد الثاني
….
تفاصيل العمل :
كلمات : الإمام الشافعي
أداء و ألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : كريم شريف
هندسة صوتية : م مشاري
…..
كلمات العمل :
قالوا سكتُّ وقد خوصمتُ قلتُ لهم
إنَّ الجوابَ لبابِ الشرِّ مفتاحُ
والصمَّتُ عن جاهلٍ أو أحمقٍ شرفُ
وفيه أيضاً لصونِ العرضِ إصلاحُ
أما تَرَى الأُسْدَ تُخْشى وهْي صَامِتة
والكلبُ يخسى لعمري وهو نباحُ
مشاركة
قالوا سكت – مشاري العفاسي
مشاركة
قالوا سكت – مشاري العفاسي
Lyrics:
The Prophet Muhammad (May God bless and give him peace) taught us
“أطلب العلم من المهد إلى اللحد”
“Seek knowledge from the cradle to the grave”
محمد (صلى الله عليه وسلم) taught
محمد (صلى الله عليه وسلم) taught
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم ، أطلب العلم
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
From the cradle
to the grave
Seek knowledge, seek knowledge
Seek knowledge, seek knowledge
It’s a duty, on the believer
To seek knowledge
It’s a duty, when you surrender
To seek knowledge, to seek knowledge
To seek knowledge
الله، الله، الله الله الله
طلب العلم فريضة على كل مسلم
الله، الله، الله الله الله
طلب العلم فريضة على كل مسلم
الله، الله، الله الله الله
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم، أطلب العلم
أطلب العلم، أطلب العلم
From the cradle
To the grave
Seek knowledge
Lyrics:
The Prophet Muhammad (May God bless and give him peace) taught us
“أطلب العلم من المهد إلى اللحد”
“Seek knowledge from the cradle to the grave”
محمد (صلى الله عليه وسلم) taught
محمد (صلى الله عليه وسلم) taught
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم ، أطلب العلم
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
From the cradle
to the grave
Seek knowledge, seek knowledge
Seek knowledge, seek knowledge
It’s a duty, on the believer
To seek knowledge
It’s a duty, when you surrender
To seek knowledge, to seek knowledge
To seek knowledge
الله، الله، الله الله الله
طلب العلم فريضة على كل مسلم
الله، الله، الله الله الله
طلب العلم فريضة على كل مسلم
الله، الله، الله الله الله
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم من المهد إلى اللحد
أطلب العلم، أطلب العلم
أطلب العلم، أطلب العلم
From the cradle
To the grave
Seek knowledge
مشاركة
Knowledge – Nazeel Azami
مشاركة
Knowledge – Nazeel Azami
مشاركة
خيركم لأهله ( البوم فور شباب – إيقاع ) – عبدالعزيز عبدالغني
أنت المنى – من البوم ليش الزعل
” نسخة المؤثرات ”
الألبوم من توزيع : علي أبوشهد – مهند غازي
الهندسة الصوتية : يزن نسيبة – عبودة زيادة
—
كلمات : مقداد السامرائي
الحــان : أحمد عــادل
مشاركة
أنت المنى ( البوم ليش الزعل – مؤثرات ) – أحمد عادل
مشاركة
ثابت على قيمي – مشاري العرادة
مشاركة
ايمو – فريق هارموني | Emo – Harmony Band
مشاركة
نسود الأرض – مروان صباح
مشاركة
كفاية ( إيقاع ) – مروان صباح
مشاركة
وكلها لله ( مؤثرات ) – مهند منصور
مشاركة
خلقت طليقا ( ٢ ) – مشاري العرادة
مشاركة
كن قلبا – عبدالله الضبيبي
إن رضوا – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح
كلمات : خالد الفيصل آل سعود
ألحان : نواف العبدالله
توزيع : حمد المانع
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
….
كلمات العمل :
إن رضوا ولا عساهم ما رضوا
مالنا إلا حقوق إسلامنا
وإن حكوا وإن هاجموا وإن هددوا
ما تركنا لو هلكنا ديننا
ما نساوم بالمبادئ لو بغوا
لو نموت كتابنا دستورنا
بيعة بأرقابنا جد وأب
ونفتدي بيعاتنا بأرواحنا
خابرين القصد لو ما صرحوا
قصدهم نشر الرذيلة بيننا
ليه نقبل كل شيء صدروا
ليه نخسر لأجلهم شيماتنا
ليه نقبل كل كذب روجوا
ليه نترك لأجلهم عاداتنا
ليتهم بحقوقهم ما بشروا
وليت بعض ربيعنا ما باعنا
يا للأسف معهم عريب هرولوا
واشتروا فسادهم بأخلاقنا
أجمعوا على الفساد وصوتوا
زوجوا المثلين بحقوق الخنا
يا شهود الناس عنا خبروا
شرعنا الإسلام والله ربنا
لولاه ولا ولا لو كثروا
وغير شرع الله فلا شرع لنا
إن رضوا – أداء مشاري العفاسي
من البوم بنات الريح
كلمات : خالد الفيصل آل سعود
ألحان : نواف العبدالله
توزيع : حمد المانع
هندسة صوتية : م مشاري – كريم شريف
….
كلمات العمل :
إن رضوا ولا عساهم ما رضوا
مالنا إلا حقوق إسلامنا
وإن حكوا وإن هاجموا وإن هددوا
ما تركنا لو هلكنا ديننا
ما نساوم بالمبادئ لو بغوا
لو نموت كتابنا دستورنا
بيعة بأرقابنا جد وأب
ونفتدي بيعاتنا بأرواحنا
خابرين القصد لو ما صرحوا
قصدهم نشر الرذيلة بيننا
ليه نقبل كل شيء صدروا
ليه نخسر لأجلهم شيماتنا
ليه نقبل كل كذب روجوا
ليه نترك لأجلهم عاداتنا
ليتهم بحقوقهم ما بشروا
وليت بعض ربيعنا ما باعنا
يا للأسف معهم عريب هرولوا
واشتروا فسادهم بأخلاقنا
أجمعوا على الفساد وصوتوا
زوجوا المثلين بحقوق الخنا
يا شهود الناس عنا خبروا
شرعنا الإسلام والله ربنا
لولاه ولا ولا لو كثروا
وغير شرع الله فلا شرع لنا
مشاركة
إن رضوا – مشاري العفاسي
مشاركة
إن رضوا – مشاري العفاسي
مشاركة
رتل 2 ( البوم يا رزاق ) – مشاري العفاسي
You can try and turn off the sun
I’m still going to shine away, yeah
And tell everyone
We’re having some fun today
We can go wherever you want to
And do whatever you like
Let’s just have a real good time
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
I just want to spread love and peace
And all of my happiness, yeah
To everyone I that meet
‘Cause I’m feeling spectacular
I love it when we love one another
Give thanks everyday
For this life, living with a smile on our face
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
Spread peace on the earth
Cherish the love, that is around us
Spread peace on the earth
Treasure the love, let it surround us
Always be kind, always remind one another
Peace on the earth everyday
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
Assalamu Alaikum, hey!
Assalamu Alaikum, hey!
Assalamu Alaikum
Wa Alaikum Assalam
Spread peace on the earth
Cherish the love, that is around us
Spread peace on the earth every day
You can try and turn off the sun
I’m still going to shine away, yeah
And tell everyone
We’re having some fun today
We can go wherever you want to
And do whatever you like
Let’s just have a real good time
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
I just want to spread love and peace
And all of my happiness, yeah
To everyone I that meet
‘Cause I’m feeling spectacular
I love it when we love one another
Give thanks everyday
For this life, living with a smile on our face
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
Spread peace on the earth
Cherish the love, that is around us
Spread peace on the earth
Treasure the love, let it surround us
Always be kind, always remind one another
Peace on the earth everyday
Assalamu Alaikum, Alaikum yeah!
(Peace be upon you)
Assalamu Alaikum, hey!
Assalamu Alaikum, hey!
Assalamu Alaikum
Wa Alaikum Assalam
Spread peace on the earth
Cherish the love, that is around us
Spread peace on the earth every day
مشاركة
Salam Alikom ( Salam Album ) – Harris J
مشاركة
Salam Alikom ( Salam Album ) – Harris J
مشاركة
لا تنتابني يا التعب ( موسيقى ) – أمين حاميم
مشاركة
طايع الوالدين ( البوم الله يحبك – موسيقى ) – عبدالقادر قوزع
مشاركة
وكلها لله – أيمن الحلاق
أحب الناس – أداء محمد زكي
من البوم أعذب الألحان
كلمات : سليم عبدالقادر
ألحان : وسيم فارس
الهندسة الصوتية : أحمد رامي
الإشراف العام : محمد خلف , مجدي المرشدي , محمد زكي