من البوم
مشاركة
بدنا نعيش بسلام – موسى مصطفى
مشاركة
الدحية الفلسطينية ( هذول فلسطينية ) – موسى مصطفى
مشاركة
ما أجمل الإحسان – موسى مصطفى & أحمد المنصوري
أعمال قد تنال استحسانك
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
سيفنى الوباء – أداء والحان عبدالله الضبيبي
كلمات : عبدالرحمن المزيد
توزيع : سرحان إسكندر
مونتاج : مجيب الرحمن
تم التسجيل والمكساج والماسترينج في : استديو منار ميديا – المدينة المنورة – م. عبدالله الضبيبي
——
كلمات العمل :
بكَ نستعينُ إلهَنا يافارجاً
كُلَّ النوائبِ ياعظيمَ الشانِ
قد صابَ دنيانا الوباءُ مزلزلاً
نبضَ الحياةِ وعاثَ بالبلدانِ
ضاقت رحابُ الأرضِ من هذا الوبا
والقلبُ تَطحَنُهُ رَحى الطُوفانِ
يا قومنا عودوا لخلاّق السما
وتضرعوا للواحد الديّانِ
وتذللوا واستغفروا وتعلّقوا
بجنابهِ تَحظَوا بكلِّ أمانِ
ربـّاهُ قد جئنا ببابكَ سُجّداً
يا منعماً بالصفح والغفرانِ
أنت الملاذُ لنا بكل رزيةٍ
فاغفر لنا يا واسع الإحسانِ
عَمَّ السكونُ بيوتَنا وفضاءَنا
وديارَنا أضحتْ بلا عـُنوانِ
هذي مساجدُنا خَوَتْ وتصفّدت
أبوابُها وبكت على الفقدانِ
تبكي على روادها غابوا وما
أَلِفتْ غيابَ الروحِ والإنسانِ
سبحانك اللهم فرّج كربَنا
وأفضْ علينا غيثكَ الهتـّانِ
بيديكَ تدبير الأمورِ بلحظةٍ
يأتي بها أمرٌ من الرحمنِ
فاستبشروا بالخير من ربِّ الورى
سيزولُ حقا ذا الوباءُ الفاني
ستعودُ دنيانا ترفرفُ بالندى
والسعدُ يشرقُ في رُبى الأوطانِ
مشاركة
سيفنى الوباء – عبدالله الضبيبي
مشاركة
سيفنى الوباء – عبدالله الضبيبي
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
نشيد برنامج قلب واحد – الموسم الرابع
أداء بحسب الظهور :
يحيى حوى
محمد عباس
تورداقون نيازعليف
عقيل الجناحي
نايف الشرهان
إبراهيم النقيب
جهاد اليافعي
البرنامج من إنتاج :
قطر الخيرية
نبذة عن البرنامج :
برنامج تلفزيوني واقعي تنتجه قطر الخيرية يسلط الضوء على معاناة الفقراء حول العالم. و تتمثل فكرته
في قيام مجموعة من الشباب القطري و نخبة من نجوم الوطن العربي بزيارات ميدانية
لبعض المناطق والفئات المتضررة لعرض مأساتهم والتماس معاناتهم أمام شاشات التليفزيون.
وقد تم تصوير الموسم الحالي في قرغيزيا… يذاع البرنامج يومياً
في تمام الساعة 5:30 م على تلفزيون قطر طوال شهر رمضان.
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
نشيد برنامج قلب واحد – الموسم الرابع
أداء بحسب الظهور :
يحيى حوى
محمد عباس
تورداقون نيازعليف
عقيل الجناحي
نايف الشرهان
إبراهيم النقيب
جهاد اليافعي
البرنامج من إنتاج :
قطر الخيرية
نبذة عن البرنامج :
برنامج تلفزيوني واقعي تنتجه قطر الخيرية يسلط الضوء على معاناة الفقراء حول العالم. و تتمثل فكرته
في قيام مجموعة من الشباب القطري و نخبة من نجوم الوطن العربي بزيارات ميدانية
لبعض المناطق والفئات المتضررة لعرض مأساتهم والتماس معاناتهم أمام شاشات التليفزيون.
وقد تم تصوير الموسم الحالي في قرغيزيا… يذاع البرنامج يومياً
في تمام الساعة 5:30 م على تلفزيون قطر طوال شهر رمضان.
مشاركة
نشيد برنامج قلب واحد 4 – مجموعة من المنشدين
مشاركة
نشيد برنامج قلب واحد 4 – مجموعة من المنشدين
مشاركة
الفقير ( البوم يهون الجرح – مؤثرات ) – أحمد الهاجري
يوسف مجاش – أداء الطفل محمد عادل
توزيع: أحمد رامي
كلمات وألحان: حامد موسى
انتاج/ HM PRODUCTIONS
—
“يوسف مجاش” قصة طفل بريء، قضى عليها الإحتلال بوحشية وظلم ،
طفل 7 سنين شعره كيرلي وأبيضاني وحلو كانت حياته مليئة بالأحلام والآمال
ولكنها انتهت فجأة بسبب العنف والقهر،
يروي اللحن الحزين قصة هذا الطفل، ويعبر عن الألم العميق والحزن الذي يشعر به العالم
بفقدانه خصوصا بعد مشاهدة بكاء والدته للأطباء
وهى تبحث عنه قائلة ” يوسف شعره كيرلي وأبيضاني وحلو”..
إنها رسالة مؤثرة تنقل للعالم كيف يعيش الأطفال في حاضرهم وماضيهم في غزة،
وتسلط الضوء على جرائم الإحتلال ضد أطفالنا وعائلاتنا في غزة.
—
كلمات العمل:
لسة جديد.. شكل الكتاب
والساندويتش بلفته للمدرسة
بعد الغياب راجع وحاضن شنطته
لكن الغريب
مكتوب غياب
ومكانه فاضي في تختته
يوسف مجااااش
يوسف شهيييد
دلوقتي عااش
في وطن جديد
يوسف مجااش
أه انما
شايفين جناحك على السما
مهما تسيل منا دماك
مش راح نحيييد
مش راح نحييد
يوسف مجاش – أداء الطفل محمد عادل
توزيع: أحمد رامي
كلمات وألحان: حامد موسى
انتاج/ HM PRODUCTIONS
—
“يوسف مجاش” قصة طفل بريء، قضى عليها الإحتلال بوحشية وظلم ،
طفل 7 سنين شعره كيرلي وأبيضاني وحلو كانت حياته مليئة بالأحلام والآمال
ولكنها انتهت فجأة بسبب العنف والقهر،
يروي اللحن الحزين قصة هذا الطفل، ويعبر عن الألم العميق والحزن الذي يشعر به العالم
بفقدانه خصوصا بعد مشاهدة بكاء والدته للأطباء
وهى تبحث عنه قائلة ” يوسف شعره كيرلي وأبيضاني وحلو”..
إنها رسالة مؤثرة تنقل للعالم كيف يعيش الأطفال في حاضرهم وماضيهم في غزة،
وتسلط الضوء على جرائم الإحتلال ضد أطفالنا وعائلاتنا في غزة.
—
كلمات العمل:
لسة جديد.. شكل الكتاب
والساندويتش بلفته للمدرسة
بعد الغياب راجع وحاضن شنطته
لكن الغريب
مكتوب غياب
ومكانه فاضي في تختته
يوسف مجااااش
يوسف شهيييد
دلوقتي عااش
في وطن جديد
يوسف مجااش
أه انما
شايفين جناحك على السما
مهما تسيل منا دماك
مش راح نحيييد
مش راح نحييد
مشاركة
يوسف مجاش – الطفل محمد عادل
مشاركة
يوسف مجاش – الطفل محمد عادل
صيام الفقراء – أداء حمود الخضر
—-
كلمات العمل:
صمتُ شهراً باختياري
.. صام دهراً باضطرارِ
صمتُ شهراً باختياري
.. صام دهراً باضطرارِ
عندما كنت صغيرا، أخبروني أن أصوم
عندما كنت صغيرا، أخبروني أن أصوم
كي أرى في الجوع صبر الفقراء..
ليتهم قد أخبروني أن
لماذا لماذا قد يصوم الفقراء؟!
علَّموني.. عندما كنت صغيرا..
أن للدرهم والدينار حق الادخار..
ليتهم قد أخبروني أن
لي أهلاً أه ه أهلاً بتلك الأرض..
تحت الاحتضـــار!
صيام الفقراء – أداء حمود الخضر
—-
كلمات العمل:
صمتُ شهراً باختياري
.. صام دهراً باضطرارِ
صمتُ شهراً باختياري
.. صام دهراً باضطرارِ
عندما كنت صغيرا، أخبروني أن أصوم
عندما كنت صغيرا، أخبروني أن أصوم
كي أرى في الجوع صبر الفقراء..
ليتهم قد أخبروني أن
لماذا لماذا قد يصوم الفقراء؟!
علَّموني.. عندما كنت صغيرا..
أن للدرهم والدينار حق الادخار..
ليتهم قد أخبروني أن
لي أهلاً أه ه أهلاً بتلك الأرض..
تحت الاحتضـــار!
مشاركة
صيام الفقراء – حمود الخضر
مشاركة
صيام الفقراء – حمود الخضر
من أجل أنا مسلمون
أداء : عبدالله الضبيبي – محمد الضبيبي
كلمات : أ/ منى الشتوي
الحان وهندسه ومكساج : عبدالله الضبيبي
…
كلمات العمل :
أرواحنا ظلما تباد
أشلاؤنا أضحت رماد
قتل وتشريد عذاب في ازدياد
من أجل أنا مسلمون
يرمى بنا نحو المنون
خوف وآلام وقهر واضطهاد
بين الثرى قد مزقت
أجسادنا وحرقت
وحياتنا ملأى هموما وكدر
الجوع فينا كم يطول
والجسم يكسوه الذبول
نتجرع البؤس ويرمينا البعاد
فاقت مآسينا الخيال
وتجاوزت كل الفعال
والنور في الآفاق يكسوه السواد
مابالكم يامسلمون
أوما ترون وتسمعون
ماتت ضمائركم أم الإجرام ساد
هيا انهضوا لا للهوان
للنصر قد آن الأوان
العز للإسلام والدين الأغر
الله يكشف ضرنا
نشكو إليه ضعفنا
فهو الرحيم والنصير والمراد
من أجل أنا مسلمون
أداء : عبدالله الضبيبي – محمد الضبيبي
كلمات : أ/ منى الشتوي
الحان وهندسه ومكساج : عبدالله الضبيبي
…
كلمات العمل :
أرواحنا ظلما تباد
أشلاؤنا أضحت رماد
قتل وتشريد عذاب في ازدياد
من أجل أنا مسلمون
يرمى بنا نحو المنون
خوف وآلام وقهر واضطهاد
بين الثرى قد مزقت
أجسادنا وحرقت
وحياتنا ملأى هموما وكدر
الجوع فينا كم يطول
والجسم يكسوه الذبول
نتجرع البؤس ويرمينا البعاد
فاقت مآسينا الخيال
وتجاوزت كل الفعال
والنور في الآفاق يكسوه السواد
مابالكم يامسلمون
أوما ترون وتسمعون
ماتت ضمائركم أم الإجرام ساد
هيا انهضوا لا للهوان
للنصر قد آن الأوان
العز للإسلام والدين الأغر
الله يكشف ضرنا
نشكو إليه ضعفنا
فهو الرحيم والنصير والمراد
مشاركة
من أجل أنا مسلمون – عبدالله & محمد الضبيبي
مشاركة
من أجل أنا مسلمون – عبدالله & محمد الضبيبي
كلمات
ماجد الجبري – د . ناصر العمري الزهراني – د . حسن يوسف كمال
عتيق بن خلفان الكعبي – قديم – هشام الشروقي
د . خليفة بن عربي
—
الحان
أمين حاميم – عبدالله المسلماني – محمود الشيباني
وليد الحمادي
—-
توزيع
هشام قاسم – أحمد اسدي – طارق كمال
جيتارات : د . مصطفى أصلان – أحمد عبدالعزيز – شريف فهمي .
صولو كمان : أسامه البياتي. | عود : نبيل عبدالرحيم .
صولو تشيللو : طارق كمال – هشام مصطفى
إيقاعات :سمير القطان – إيهاب توفيق
—
مكساج : م . عارف عامر | ماسترينج : م . جاسم محمد |
كلمات
ماجد الجبري – د . ناصر العمري الزهراني – د . حسن يوسف كمال
عتيق بن خلفان الكعبي – قديم – هشام الشروقي
د . خليفة بن عربي
—
الحان
أمين حاميم – عبدالله المسلماني – محمود الشيباني
وليد الحمادي
—-
توزيع
هشام قاسم – أحمد اسدي – طارق كمال
جيتارات : د . مصطفى أصلان – أحمد عبدالعزيز – شريف فهمي .
صولو كمان : أسامه البياتي. | عود : نبيل عبدالرحيم .
صولو تشيللو : طارق كمال – هشام مصطفى
إيقاعات :سمير القطان – إيهاب توفيق
—
مكساج : م . عارف عامر | ماسترينج : م . جاسم محمد |
مشاركة
البوم لا تخجلي ( مؤثرات ) – وليد الحمادي
مشاركة
بدنا نعيش بسلام – موسى مصطفى
أغنية (الخير آت) للفنان حمود الخضر
بالتعاون مع قطر الخيرية
كلمات وألحان وتوزيع: سيف فاضل
فكرة: شيخة السبيعي
إنتاج: قطر الخيرية
—-
كلمات العمل:
من كل قلبٍ خيّر تبدأ حكايتنا
لتجوب كل الأرض بحثاً عن سعادتنا
هي حاجةٌ للروح أن نحيا كرامتنا
ما من سبيلٍ كالعطاء يسدُ حاجتنا
فاستبشروا أن تنفقوا من خيركم
زادت ودامت نعمةٌ رويت بنهر عطائكم
الخير آتٍ لا محالة
هل يمر خلالكم؟
الخير آت
مهما تقلبت الأمور
وتزلزلت عاد الثبات
مهما تمنعت الظروف
الحب يصنع معجزات
الخير آت
أغنية (الخير آت) للفنان حمود الخضر
بالتعاون مع قطر الخيرية
كلمات وألحان وتوزيع: سيف فاضل
فكرة: شيخة السبيعي
إنتاج: قطر الخيرية
—-
كلمات العمل:
من كل قلبٍ خيّر تبدأ حكايتنا
لتجوب كل الأرض بحثاً عن سعادتنا
هي حاجةٌ للروح أن نحيا كرامتنا
ما من سبيلٍ كالعطاء يسدُ حاجتنا
فاستبشروا أن تنفقوا من خيركم
زادت ودامت نعمةٌ رويت بنهر عطائكم
الخير آتٍ لا محالة
هل يمر خلالكم؟
الخير آت
مهما تقلبت الأمور
وتزلزلت عاد الثبات
مهما تمنعت الظروف
الحب يصنع معجزات
الخير آت
مشاركة
الخير آت – حمود الخضر
مشاركة
الخير آت – حمود الخضر
كلمات الشاعر : علي العباب | الحان : عمر البنا
توزيع : منير قبان | إشراف صوتي : أيمن قصيلة
تسجيل ومكس وهندسة صوتية : رياض قصيلة
تصوير : ميمونة الزبيدي | شكر خاص لـ سميحة العريقي
مشاركة
ثلاسيمي ويكفيني – ندى الهويدي
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
بدنا نعيش بسلام – موسى مصطفى
دمعات الوطن – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : أيمن يحيى
مكس وماسترينج : م . محمد الحميري
حصريا على
شبكة سما العالمية
….
كلمات العمل :
ما بين دمعات الوطن
واحساسي إني به غريب
قصة بيحكيها الزمن
للي مكاني با يكون
شايف بلادي تحترق
والنار أشعلها القريب
ما كان لازم نفترق
لانا بفرقتنا نهون
واللي بنينا في سنين الأمس
بإيدينا انهدم
والأغنيات اللي عن الأوطان
صارت حرب ودم
الله يعيد أيام كان الحب يجمعنا سوى
والله يداوي جرحنا ويجبر فؤاد اللي انكوى
والله على كل شي قدير
كلنا نقول الا اليمن
واليوم نشعلها حروب
يفخر بنا كان الزمن
واليوم من أدنى الشعوب
يا الله كفى صد وجفا
واللي عفا أجره كبير
صدر الوطن والله اكتفى
وين الوفاء يا أهل الضمير
الإيمان والحكمة بخير
دمعات الوطن – أداء عبدالله الضبيبي
كلمات والحان : صفوان الصلاحي
توزيع موسيقي : أيمن يحيى
مكس وماسترينج : م . محمد الحميري
حصريا على
شبكة سما العالمية
….
كلمات العمل :
ما بين دمعات الوطن
واحساسي إني به غريب
قصة بيحكيها الزمن
للي مكاني با يكون
شايف بلادي تحترق
والنار أشعلها القريب
ما كان لازم نفترق
لانا بفرقتنا نهون
واللي بنينا في سنين الأمس
بإيدينا انهدم
والأغنيات اللي عن الأوطان
صارت حرب ودم
الله يعيد أيام كان الحب يجمعنا سوى
والله يداوي جرحنا ويجبر فؤاد اللي انكوى
والله على كل شي قدير
كلنا نقول الا اليمن
واليوم نشعلها حروب
يفخر بنا كان الزمن
واليوم من أدنى الشعوب
يا الله كفى صد وجفا
واللي عفا أجره كبير
صدر الوطن والله اكتفى
وين الوفاء يا أهل الضمير
الإيمان والحكمة بخير
مشاركة
دمعات الوطن – عبدالله الضبيبي
مشاركة
دمعات الوطن – عبدالله الضبيبي
مشاركة
عالم أفضل ( البوم يا مسافر عود – إيقاع ) – عبدالفتاح عوينات
منذ سنين – أداء والحان عبدالله الجارالله
كلمات : الشاعر جعفر حجاوي
توزيع : عبد العزيز الراشد
إنتاج : جمعية الصفا الإنسانية
—
كلمات العمل:
منذُ سنينْ
كانَ لنا بيتٌ وحديقةْ
كانَ السعدُ حقيقةْ
والدنيا تزهو وردًا ورياحينْ…
منذ سنينْ
فَقَدَت روحي حبّ أبي
سُرقت منّي لُعبي
وغدوتُ يتيمًا دون معين
بعد سنين
قربت من عينيَّ صفا
كانتْ ملآى بالحُبِّ
تشعلُ ضوءًا في قلبي
وتمدّ يدًا من عطفٍ كي أقِفا
بعد سنينْ
بعد سنين
صار لنا بيت وحديقة
صار السعد حقيقة
والدنيا تزهو ورداً ورياحين
منذ سنين
منذ سنين – أداء والحان عبدالله الجارالله
كلمات : الشاعر جعفر حجاوي
توزيع : عبد العزيز الراشد
إنتاج : جمعية الصفا الإنسانية
—
كلمات العمل:
منذُ سنينْ
كانَ لنا بيتٌ وحديقةْ
كانَ السعدُ حقيقةْ
والدنيا تزهو وردًا ورياحينْ…
منذ سنينْ
فَقَدَت روحي حبّ أبي
سُرقت منّي لُعبي
وغدوتُ يتيمًا دون معين
بعد سنين
قربت من عينيَّ صفا
كانتْ ملآى بالحُبِّ
تشعلُ ضوءًا في قلبي
وتمدّ يدًا من عطفٍ كي أقِفا
بعد سنينْ
بعد سنين
صار لنا بيت وحديقة
صار السعد حقيقة
والدنيا تزهو ورداً ورياحين
منذ سنين
مشاركة
منذ سنين – عبدالله الجارالله
مشاركة
منذ سنين – عبدالله الجارالله
Starting on the 11th of July 1995, the Srebrenica massacre cost the lives of 8372 Bosnian Muslim men and boys,
the worst war crime to take place on European soil since the Second World War.
” منذ بدايتها في 11 يوليو 1995، أودت مذبحة الإبادة الجماعية بسربنيتسا بحياة 8372 رجلا وطفلا مسلما بسنيا،
وهي أسوء جرائم الحرب التي حدثت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية. ”
Melody & Arrangement: Maher Zain
Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Piano: Mustafa Ceceli
Strings Arrangement: Erik Arvinder
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Special Thanks:
Mustafa Ceceli
Elvir Švrakić
Hayat TV, Bosnia & Herzegovina
——
Lyrics | كلمات العمل :
Hold my hand and don’t let go
أمسكي يدي ولا تفلتيها
Mamma, I love you so
أمي، أحبك كثيرا
They’re taking me away, I don’t wanna go
إنهم يأخذونني بعيدا، لكني لا أريد الذهاب
Mamma, pray for my soul
أمي، إدعي لروحي
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
Chorus
Srebrenica
سربرينتسا
You’ll always be in my heart
ستكونين دائما في قلبي
Srebrenica, I won’t forget
سربرينتسا، لن أنسى
Standing side by side, waiting to die
واقفون جنبا إلى جنب، ننتظر الموت
This fear, it can’t be described
هذا الخوف، لا يمكن وصفه
Every minute felt like years, as we stood in line
كل دقيقة مرت كأنها سنوات، ونحن نقف مصطفين
While tears flowed from my eyes
بينما يتدفق الدمع من عيني
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
CHORUS
You discriminate
أنتم تميزون
Against my faith and my name
ضد عقيدتي وإسمي
Stop spreading your hate
كفوا نشر كراهيتكم
We are all the same
كلنا سواسية
We are all the same
كلنا سواسية
CHORUS
I will never forget
لن أنسى
Starting on the 11th of July 1995, the Srebrenica massacre cost the lives of 8372 Bosnian Muslim men and boys,
the worst war crime to take place on European soil since the Second World War.
” منذ بدايتها في 11 يوليو 1995، أودت مذبحة الإبادة الجماعية بسربنيتسا بحياة 8372 رجلا وطفلا مسلما بسنيا،
وهي أسوء جرائم الحرب التي حدثت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية. ”
Melody & Arrangement: Maher Zain
Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Piano: Mustafa Ceceli
Strings Arrangement: Erik Arvinder
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Special Thanks:
Mustafa Ceceli
Elvir Švrakić
Hayat TV, Bosnia & Herzegovina
——
Lyrics | كلمات العمل :
Hold my hand and don’t let go
أمسكي يدي ولا تفلتيها
Mamma, I love you so
أمي، أحبك كثيرا
They’re taking me away, I don’t wanna go
إنهم يأخذونني بعيدا، لكني لا أريد الذهاب
Mamma, pray for my soul
أمي، إدعي لروحي
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
Chorus
Srebrenica
سربرينتسا
You’ll always be in my heart
ستكونين دائما في قلبي
Srebrenica, I won’t forget
سربرينتسا، لن أنسى
Standing side by side, waiting to die
واقفون جنبا إلى جنب، ننتظر الموت
This fear, it can’t be described
هذا الخوف، لا يمكن وصفه
Every minute felt like years, as we stood in line
كل دقيقة مرت كأنها سنوات، ونحن نقف مصطفين
While tears flowed from my eyes
بينما يتدفق الدمع من عيني
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
CHORUS
You discriminate
أنتم تميزون
Against my faith and my name
ضد عقيدتي وإسمي
Stop spreading your hate
كفوا نشر كراهيتكم
We are all the same
كلنا سواسية
We are all the same
كلنا سواسية
CHORUS
I will never forget
لن أنسى
مشاركة
Srebrenica – Maher Zain
مشاركة
Srebrenica – Maher Zain
أداء : زيد يونس
ألحان : وليد عثمان
كلمات : مقداد السامرائي
الإعداد والهندسة الصوتية : نوبه دار إبراهيم
التوزيع الموسيقي : caner tepecik
الكمانات : samin sakaryli
مشاركة
التراب – زيد يونس
لاجئ ع الباب – أداء مصطفى العزاوي
كلمات وألحان: محمد القاسم
توزيع موسيقي : علي ابو شهد
تسجيل الصولو: داني شمعون
مونتاج : ميسم مؤيد
إنتاج: مصطفى العزاوي
مشاركة
لاجئ ع الباب – مصطفى العزاوي
النشيد الرسمي لحملة
#بالقران_نرعاهم
جمعية المنابر القرآنية
تفاصيل العمل :
أداء : عبدالرحمن الكندري
الحان : أمين حاميم
كلمات : أحمد اليافعي
كلمات العمل :
رُغم الإعاقةِ يملكون
في الكونِ عزما لايهون
كانوا الضياءَ وحالُهم
إما نكونْ أو لا نكون
رسموا التفاني شاركوا
في كل أنواع الفنون
بصماتُهم من حولِنا
تبهرُنا شكلا ولون
طوبى لقلبٍ ضمهم
أو ذلل الصعبَ لهم
رسم السعادة حولهم
وغدا لهم ذخرا وعون
جاد عليهم كالسحاب
علمهم وحيَ الكتاب
فتعلموه وعلموا
وبآيهِ يترنمون
النشيد الرسمي لحملة
#بالقران_نرعاهم
جمعية المنابر القرآنية
تفاصيل العمل :
أداء : عبدالرحمن الكندري
الحان : أمين حاميم
كلمات : أحمد اليافعي
كلمات العمل :
رُغم الإعاقةِ يملكون
في الكونِ عزما لايهون
كانوا الضياءَ وحالُهم
إما نكونْ أو لا نكون
رسموا التفاني شاركوا
في كل أنواع الفنون
بصماتُهم من حولِنا
تبهرُنا شكلا ولون
طوبى لقلبٍ ضمهم
أو ذلل الصعبَ لهم
رسم السعادة حولهم
وغدا لهم ذخرا وعون
جاد عليهم كالسحاب
علمهم وحيَ الكتاب
فتعلموه وعلموا
وبآيهِ يترنمون
مشاركة
بالقرآن نرعاهم – عبدالرحمن الكندري
مشاركة
بالقرآن نرعاهم – عبدالرحمن الكندري
فيهم أفكرتم ؟ – أداء أحمد سيف
كلمات : كمال الحارثي
الحان : أحمد سيف
توزيع موسيقي : احمد الحجاجي
تسجيل : استوديو جراند
م.عبدالله الضبيبي
مكساج وماسترينج
م.محمد الحميري
مشاركة
فيهم أفكرتم ؟ – أحمد سيف
المعلم – أداء حمزة غريب
تفاصيل العمل :
كلمات والحان : حمزة غريب
توزيع : Studiona
مكس وماستر : عمرو العقاد
راعي الكتروني حصري : شبكة سما العالمية
—-
كلمات العمل :
الله الله على المعلم
الله الله على التعليم
الله الله على الأستاذ
بقرار ظالم رجع سراب
في ظلامنا صرت نورنا
عطر فكرنا فاح
فالمعلم رمز فخرنا
كل جهلنا راح
أستاذي ياحبيبي
أستاذي لك احترامي
أفديك بدمائي
أستاذي يا نور عيني
في زماننا رغم قهرنا
فجر نصرنا لاح
فالمعلم ارث رسلنا
نور علمنا ساح
المعلم – أداء حمزة غريب
تفاصيل العمل :
كلمات والحان : حمزة غريب
توزيع : Studiona
مكس وماستر : عمرو العقاد
راعي الكتروني حصري : شبكة سما العالمية
—-
كلمات العمل :
الله الله على المعلم
الله الله على التعليم
الله الله على الأستاذ
بقرار ظالم رجع سراب
في ظلامنا صرت نورنا
عطر فكرنا فاح
فالمعلم رمز فخرنا
كل جهلنا راح
أستاذي ياحبيبي
أستاذي لك احترامي
أفديك بدمائي
أستاذي يا نور عيني
في زماننا رغم قهرنا
فجر نصرنا لاح
فالمعلم ارث رسلنا
نور علمنا ساح
مشاركة
المعلم – حمزة غريب
مشاركة
المعلم – حمزة غريب
مشاركة
ساعدونا – مشاري العفاسي
مشاركة
بدنا نعيش بسلام – موسى مصطفى
سر دمعة أداء والحان : عثمان الرشيدي
كلمات: محمود حسن اسماعيل
توزيع ومكساج: عاصم البني
تصوير: خالد العلي
—–
كلمات العمل :
إن كنت لا تعرف سر دمعة يذرفها الفقير
يسقي بها خريفه العطشان في لهاثه المرير
فيزرع الوهم على جفونه بستانه النضير
ثماره دانية القطاف
ظلاله وارفة الضفاف
لكنها لا شيء حين ينحني ويبسط اليمين
حزينة مسكينة مقـهورة الدعاء والأنين
تقول من حسرتها رباه
يامسرعا في خطوه لله
خفقة قلب تنقذ الحياه
وتخدع المحروم عن أساه
إن كنت لاتسمع هذا السر في بكائه الأليم
فأي رب نحوه اتجهت في سجودك العظيم
سر دمعة أداء والحان : عثمان الرشيدي
كلمات: محمود حسن اسماعيل
توزيع ومكساج: عاصم البني
تصوير: خالد العلي
—–
كلمات العمل :
إن كنت لا تعرف سر دمعة يذرفها الفقير
يسقي بها خريفه العطشان في لهاثه المرير
فيزرع الوهم على جفونه بستانه النضير
ثماره دانية القطاف
ظلاله وارفة الضفاف
لكنها لا شيء حين ينحني ويبسط اليمين
حزينة مسكينة مقـهورة الدعاء والأنين
تقول من حسرتها رباه
يامسرعا في خطوه لله
خفقة قلب تنقذ الحياه
وتخدع المحروم عن أساه
إن كنت لاتسمع هذا السر في بكائه الأليم
فأي رب نحوه اتجهت في سجودك العظيم
مشاركة
سر دمعة – عثمان الرشيدي
مشاركة
سر دمعة – عثمان الرشيدي
مشاركة
الفقير ( البوم يهون الجرح – موسيقى ) – أحمد الهاجري
حكاية طفل – أداء حمزة نمرة
كلمات: محمود فاروق
ألحان وتوزيع: حمزة نمرة
توزيع وتريات: Ulf Janson & Henrik Janson
—–
كلمات العمل :
كان طفل صغير لكن كنت تشوفه تقول
ليه سابق سِنُّه وليه محتار البال على طول
مشغول..
كان نفسه حكاية في غنوة تخلي الحب يعود
خليكوا شهود
هيعود.. لازم هيعود
وكبرت وشفت خلاص
أحلامي مع الآيام
ما بقاش في الأيام خوف
بقى فيها خير وسلام..
ياسلام
حكاية طفل – أداء حمزة نمرة
كلمات: محمود فاروق
ألحان وتوزيع: حمزة نمرة
توزيع وتريات: Ulf Janson & Henrik Janson
—–
كلمات العمل :
كان طفل صغير لكن كنت تشوفه تقول
ليه سابق سِنُّه وليه محتار البال على طول
مشغول..
كان نفسه حكاية في غنوة تخلي الحب يعود
خليكوا شهود
هيعود.. لازم هيعود
وكبرت وشفت خلاص
أحلامي مع الآيام
ما بقاش في الأيام خوف
بقى فيها خير وسلام..
ياسلام
مشاركة
حكاية طفل – حمزة نمرة
مشاركة
حكاية طفل – حمزة نمرة
مشاركة
حكاية إحساس – إبراهيم فضل & آلاء الغرباني
بشرى – أداء محمد الغزالي و حسن الزهراني
كلمات : أحمد المنعي
ألحان : محمد الغزالي
توزيع : م. أحمد محروس
الهندسة الصوتية و المكساج : استديو مقامات
مهندس الصوت : م. محروس عبد الله
كورال : فرقة إشراقة
مشاركة
بشرى – محمد الغزالي & حسن الزهراني
مشاركة
الورد – فواز الشهاب
مشاركة