أناشيد الألبوم
بحبك أحيا – من البوم أسطورة الحب
للفنان عمار صرصر
…..
تفاصيل العمل :
أداء : عمار صرصر
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
بحبك أحيا ( إيقاع ) – عمار صرصر
أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمود الصياد
كلمات : علياء سكر
الحان : محمود الصياد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمود الصياد
كلمات : علياء سكر
الحان : محمود الصياد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أهديك شبابي ( إيقاع ) – محمود الصياد
مشاركة
أهديك شبابي ( إيقاع ) – محمود الصياد
أيام شقاوتي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمد سيف
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمد سيف
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أيام شقاوتي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمد سيف
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمد سيف
كلمات : علياء سكر
الحان : عمرو عقاد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أيام شقاوتي ( إيقاع ) – محمد سيف
مشاركة
أيام شقاوتي ( إيقاع ) – محمد سيف
أحبو – من البوم أسطورة الحب
للفنان عبدالرحمن بوحبيلة
…..
تفاصيل العمل :
أداء : عبدالرحمن بوحبيله
كلمات : علياء سكر
الحان : زياد سيف
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أحبو – من البوم أسطورة الحب
للفنان عبدالرحمن بوحبيلة
…..
تفاصيل العمل :
أداء : عبدالرحمن بوحبيله
كلمات : علياء سكر
الحان : زياد سيف
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أحبو ( إيقاع ) – عبدالرحمن بوحبيلة
مشاركة
أحبو ( إيقاع ) – عبدالرحمن بوحبيلة
أول خفقة – من البوم أسطورة الحب
للفنان هيثم الحلبي
…..
تفاصيل العمل :
أداء : هيثم الحلبي
كلمات : علياء سكر
الحان : زياد سيف
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أول خفقة – من البوم أسطورة الحب
للفنان هيثم الحلبي
…..
تفاصيل العمل :
أداء : هيثم الحلبي
كلمات : علياء سكر
الحان : زياد سيف
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أول خفقة ( إيقاع ) – هيثم الحلبي
مشاركة
أول خفقة ( إيقاع ) – هيثم الحلبي
نسخ أخرى
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
مشاركة
أنت عيد – عمار صرصر & مالك نور
كلمات : نسائم الفجر – علياء سكر
الحان : قديم بتصرف
ناي : أحمد اسكندراني
قانون : عدنان جارور
تشيلو : عماد مرسي
كمنجة : أحمد حلبي
كلارينت : محمود الصياد
المكساج والماسترينج : عمرو همام العقاد
مشاركة
تسمعني رباه ( إيقاع ) – عمار صرصر
أداء : عمار صرصر – محمود الصياد
كلمات : مقتبس من فرقة المشاريع
Acapella : يا سين المرعشلي
مكساج وماسترينج : م . عمرو همام عقاد
ناي : بشار أبو شامة
تشيلو : عماد مرسي
كمنجة : هادي الشيخ
غيتار : زياد سيف
الإنتاج والتوزيع الموسيقي : استوديونا
مشاركة
أما آن ( إيقاع ) عمار صرصر – محمود الصياد
سوى الله – أداء عمار صرصر
الحان وكلمات: تراث
مكس وماستر: م. عمرو عقاد
إنتاج: استوديونا
Backing Vocals : Mhd Bashir – Safaa Ghamrawi – Abdulazziz
Graphic : Graphulla
بدون موسيقى
مشاركة
سوى الله (بدون موسيقى) – عمار صرصر
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
أصدق شخص – أداء بدر الحمودي
كلمات : فيصل العدواني
رؤية موسيقية : بدر الحمودي
ألحان : يوسف الشهري
توزيع : أحمد البريك
مكساج : عبدالرحمن الشهري
ماستر : جاسم محمد
تسجيل وإنتاج فني : استديو تون لايف
تصميم الفيديو : AM
—
كلمات العمل :
صعب تلقا مثل قلبي وانـك اتحصل بديل !
لأني اصدق شخص حبك وانت منهو ضيعه
اجمعك واسهر لعينك واحفظك عن كل ميل
وانت من بعثر .. شتاتي بـالجهات الاربعه
من مشيتك كنت عارف دربنا ماهو طويل
رغم هذا كنت اكابر والخطا منـك اشفعه
القهر انك تناظر طيبتي بعين الذليل
والقهر لاطاح قدرك في يدي كنت ارفعه
اعترفلك بالنهايه صرت افكر بالحصيل
رغم اني ماحرصت بيوم وشهي المنفعه
قلت يمكن يهدي ..الله او كذا من هالقبيل
ما هداك الله “وخيره” ما كتب ربي معه
مرحبـا بليـل المفـارق لو غدا وقتـه ثقيـل
ماتضيق الا وتفرج .. واخر الضيق السعه
وانت لـو فكرت تعشق .. صعب تلقـالي بديل
لني “اصدق شخص حبك” وانت منهو ضيعه
أصدق شخص – أداء بدر الحمودي
كلمات : فيصل العدواني
رؤية موسيقية : بدر الحمودي
ألحان : يوسف الشهري
توزيع : أحمد البريك
مكساج : عبدالرحمن الشهري
ماستر : جاسم محمد
تسجيل وإنتاج فني : استديو تون لايف
تصميم الفيديو : AM
—
كلمات العمل :
صعب تلقا مثل قلبي وانـك اتحصل بديل !
لأني اصدق شخص حبك وانت منهو ضيعه
اجمعك واسهر لعينك واحفظك عن كل ميل
وانت من بعثر .. شتاتي بـالجهات الاربعه
من مشيتك كنت عارف دربنا ماهو طويل
رغم هذا كنت اكابر والخطا منـك اشفعه
القهر انك تناظر طيبتي بعين الذليل
والقهر لاطاح قدرك في يدي كنت ارفعه
اعترفلك بالنهايه صرت افكر بالحصيل
رغم اني ماحرصت بيوم وشهي المنفعه
قلت يمكن يهدي ..الله او كذا من هالقبيل
ما هداك الله “وخيره” ما كتب ربي معه
مرحبـا بليـل المفـارق لو غدا وقتـه ثقيـل
ماتضيق الا وتفرج .. واخر الضيق السعه
وانت لـو فكرت تعشق .. صعب تلقـالي بديل
لني “اصدق شخص حبك” وانت منهو ضيعه
مشاركة
أصدق شخص – بدر الحمودي
مشاركة
أصدق شخص – بدر الحمودي
مشاركة
يا خوتي ( مؤثرات ) – مروان صباح
Üsküdar’a gider iken – طالما أشكو غرامي
أداء عبدالله الجارالله
….
إلى من أنارت دنيتي ..
إلى من جعلت لحياتي معنى ..
قبل عام كنت أترنم بهذه الأبيات عندما وُلدتِ وكنت أشعر أنها تعبّر عمّا بداخلي ..
أما الكلمات التركية فهي قصيدة عثمانية قديمة تحكي قصة طفلة صغيرة
كانت معجبة بكاتب أو بفنان، وحين رآها الفنان افتتن بعينيها الجميلتين ..
فشعرتُ أنني ذلك الفنان وأنك تلك الفتاة التي أخذت قلبي ..
أسأل الله أن يحفظكِ بعينه التي لا تنام وأن يقر عيني بكِ ..
Üsküdar’a gider iken – طالما أشكو غرامي
أداء عبدالله الجارالله
….
إلى من أنارت دنيتي ..
إلى من جعلت لحياتي معنى ..
قبل عام كنت أترنم بهذه الأبيات عندما وُلدتِ وكنت أشعر أنها تعبّر عمّا بداخلي ..
أما الكلمات التركية فهي قصيدة عثمانية قديمة تحكي قصة طفلة صغيرة
كانت معجبة بكاتب أو بفنان، وحين رآها الفنان افتتن بعينيها الجميلتين ..
فشعرتُ أنني ذلك الفنان وأنك تلك الفتاة التي أخذت قلبي ..
أسأل الله أن يحفظكِ بعينه التي لا تنام وأن يقر عيني بكِ ..
مشاركة
طالما أشكو غرامي – عبدالله الجارالله
مشاركة
طالما أشكو غرامي – عبدالله الجارالله
مشاركة
راضية عني ( البوم قلبي محمد ) – مشاري العفاسي
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
مشاركة
لا تعتبي – يحيى حوى
مشاركة
رفيق الدرب ( البوم مولاي – إيقاع ) – محمد الحسيان
مشاركة
واحد من الناس ( البوم الله يحبك – موسيقى ) – عبدالقادر قوزع
يا صاحبي – أداء مشاري العفاسي
من البوم عناقيد الأول
كلمات : د.عبد المحسن الطبطبائي
أداء و ألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
يا صاحبي فاض الحنين و أحتار قلبي بالسنين
و الشوق في قلبي سما لجنة الماء المعين
يا صاحب الدنيا مضى عهد التجافي و انقضى
فأطلب من الله الرضا و أحمده حمد الشاكرين
قل للضعيف المرتجي لربه فليلتجي
فما له من مخرج إلا برب العالمين
رباه يا رب السماء يا من رفعت الأنجم
إغفر لمن جاز الحمى في يوم تجزي المتقين
يا صاحبي – أداء مشاري العفاسي
من البوم عناقيد الأول
كلمات : د.عبد المحسن الطبطبائي
أداء و ألحان : مشاري راشد العفاسي
توزيع : حمد المانع
….
كلمات العمل :
يا صاحبي فاض الحنين و أحتار قلبي بالسنين
و الشوق في قلبي سما لجنة الماء المعين
يا صاحب الدنيا مضى عهد التجافي و انقضى
فأطلب من الله الرضا و أحمده حمد الشاكرين
قل للضعيف المرتجي لربه فليلتجي
فما له من مخرج إلا برب العالمين
رباه يا رب السماء يا من رفعت الأنجم
إغفر لمن جاز الحمى في يوم تجزي المتقين
مشاركة
يا صاحبي – مشاري العفاسي
مشاركة
يا صاحبي – مشاري العفاسي
يمايا يما – أداء زهير فارس
من البوم رسالة
كلمات : زهير فارس
الحان : زهير فارس
توزيع موسيقي وهندسة صوتية : أمين دهان
متابعة إعلامية : تقي الدين غريب
حصرياً على
شبكة سما العالمية
مشاركة
يما يا يما – زهير فارس
Lyrics & Melody: Maher Zain
Arrangement: Mustafa Ceceli & Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
—
One big family – Lyrics:
I wonder why you and me fight each other
Don’t you see the similarities between us?
Take a minute and see yourself in the mirror
You look like me: those eyes, lips – you can’t deny
Have you thought about
Why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
It doesn’t matter if you live far away from me
You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry
We sleep and dream
Sometimes we’re sad, sometimes we’re happy
You breathe I breathe
We love, walk, talk and we smile
Have you thought about
Why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
I care about you
And I wish you could realize
There’s no difference between us two
We’re part of one family
No matter how far you are
And even if we don’t know each other
Oh, you and me, me and you, we are one
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
Lyrics & Melody: Maher Zain
Arrangement: Mustafa Ceceli & Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
—
One big family – Lyrics:
I wonder why you and me fight each other
Don’t you see the similarities between us?
Take a minute and see yourself in the mirror
You look like me: those eyes, lips – you can’t deny
Have you thought about
Why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
It doesn’t matter if you live far away from me
You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry
We sleep and dream
Sometimes we’re sad, sometimes we’re happy
You breathe I breathe
We love, walk, talk and we smile
Have you thought about
Why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
I care about you
And I wish you could realize
There’s no difference between us two
We’re part of one family
No matter how far you are
And even if we don’t know each other
Oh, you and me, me and you, we are one
Oh, you’re my brother
You’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother
You’re my sister
Just one big family
مشاركة
One Big Family (Vocals Only – No Music) – Maher Zain
مشاركة
One Big Family (Vocals Only – No Music) – Maher Zain
يا رفيقي – أداء إبراهيم الدردساوي & أحمد عبدالستار
كلمات : عماد الزقيلي
الحان : أحمد عبدالستار
توزيع : علي أبو شهد – أحمد رامي
هندسة صوتية : أحمد رامي
—–
كلمات العمل :
يا رفيق الدرب هيا
نذكر الله سويا
نملأ النفس ودادا
ينتشيه القلب رِيَّا
هائم فيك فؤادي
يبتغي الود نديا
يا صديقي ما أراك
إلا للعهد وفيا
كم سهرنا الليل ندعو
نرتجي العفو مليا
كم تلونا الذكر غضا
واستمعناه شجيا
يا أُخَيَّ كن صبورا
ثابت القلب أبيا
كن عزيزا .. كن كريما
كن وقورا .. كن قويا
لا تكن للجُبنِ خِلاً
أو بخيلا أو رزيا
يا صديقي يا حبيبي
دمت للود بقيا
دمت ذخرا للإباء
دمت للباغي عصيا
يرعاك الله دوما
كنت لله رضيا
يا رفيقي – أداء إبراهيم الدردساوي & أحمد عبدالستار
كلمات : عماد الزقيلي
الحان : أحمد عبدالستار
توزيع : علي أبو شهد – أحمد رامي
هندسة صوتية : أحمد رامي
—–
كلمات العمل :
يا رفيق الدرب هيا
نذكر الله سويا
نملأ النفس ودادا
ينتشيه القلب رِيَّا
هائم فيك فؤادي
يبتغي الود نديا
يا صديقي ما أراك
إلا للعهد وفيا
كم سهرنا الليل ندعو
نرتجي العفو مليا
كم تلونا الذكر غضا
واستمعناه شجيا
يا أُخَيَّ كن صبورا
ثابت القلب أبيا
كن عزيزا .. كن كريما
كن وقورا .. كن قويا
لا تكن للجُبنِ خِلاً
أو بخيلا أو رزيا
يا صديقي يا حبيبي
دمت للود بقيا
دمت ذخرا للإباء
دمت للباغي عصيا
يرعاك الله دوما
كنت لله رضيا
مشاركة
يا رفيقي – إبراهيم الدردساوي & أحمد عبدالستار
مشاركة
يا رفيقي – إبراهيم الدردساوي & أحمد عبدالستار
مشاركة
خذها نصيحة ( إيقاع ) – عبدالعزيز عبدالغني
تناديني – أداء سالم الطريفي
من البوم أعذب الألحان
كلمات : طلال سالم
ألحان : سالم الطريفي
الهندسة الصوتية : أحمد رامي
الإشراف العام : محمد خلف , مجدي المرشدي , محمد زكي
مشاركة
تناديني – سالم الطريفي
مشاركة
قبل الفوات – أمين حاميم
مشاركة
غالي ( موسيقى ) – أحمد سيف
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
مشاركة
البوم أسطورة الحب ( إيقاع ) – مجموعة من الفنانين
غربة – أداء أيمن قصيلة
كلمات : أكرم توفيق
توزيع : مروان الحمادي
عازف الناي : لطفي محيور
تسجيل: استوديو ارانين
كورال : توفيق البعداني
مكس : رياض قصيله
تصوير ومونتاج : ابراهيم عكروت
انتاج
قناة 1TB
شكر خاص : اسامه الطليلي – هيثم الراشدي
لمتابعة حسابات الفنان ايمن قصيلة
سناب انستقرام تويتر
aim715
….
كلمات العمل :
غربة غربة دموع العين سكابه
غربة غربة وانا اللي مفارق احبابه
غربة غربة وقلبي مسكر بابه
غربه غربه يا هذ الدنيا كذابه
غربة غربة جبرنا الوقت نتباعد
غربة غربة وربي في السماء شاهد
غربة غربة وماني للوطن جاحد
غربة غربة تموت الفرحة بغيابه
غربة غربة وحشنا كل شيء فيكم
غربة غربة ابستامتكم رحى ايديكم
غربة غربة وطيف مر طاريكم
غربة غربة ذبحنا الشوق وعتابه
غربة – أداء أيمن قصيلة
كلمات : أكرم توفيق
توزيع : مروان الحمادي
عازف الناي : لطفي محيور
تسجيل: استوديو ارانين
كورال : توفيق البعداني
مكس : رياض قصيله
تصوير ومونتاج : ابراهيم عكروت
انتاج
قناة 1TB
شكر خاص : اسامه الطليلي – هيثم الراشدي
لمتابعة حسابات الفنان ايمن قصيلة
سناب انستقرام تويتر
aim715
….
كلمات العمل :
غربة غربة دموع العين سكابه
غربة غربة وانا اللي مفارق احبابه
غربة غربة وقلبي مسكر بابه
غربه غربه يا هذ الدنيا كذابه
غربة غربة جبرنا الوقت نتباعد
غربة غربة وربي في السماء شاهد
غربة غربة وماني للوطن جاحد
غربة غربة تموت الفرحة بغيابه
غربة غربة وحشنا كل شيء فيكم
غربة غربة ابستامتكم رحى ايديكم
غربة غربة وطيف مر طاريكم
غربة غربة ذبحنا الشوق وعتابه
مشاركة
غربة – أيمن قصيلة
مشاركة
غربة – أيمن قصيلة
جنة الأرض .. أمي | مشاري راشد العفاسي
كلمات : احمد الصانع
الحان وهندسة صوتية :
مشاري راشد العفاسي
توزيع:
احمد سعيد و مصطفى قاسم
—–
كلمات العمل :
جنة الأرض ،
إن رضت
ربّي رضا
وانعم عليك
إللي شالت ضيقتي عنّي وهمّي
تعفو عن قلبي ، ليامنّه جحد
منهو عنده قلب يشبه قلب أُمي ؟
لحّد يدوّر ، ترى مافيه أحد .
سمّي يغلى شي في دنياي سمّي
ياللي ما قبلك ، ولا بعدك بعد
ما أحاتي أي شي لا صرتي يمّي
يا حبيبة قلبي ، يا وجه السعد
ضمّي طفلك يا حنان الكون ضمّي
طفلك أبقى مْن المهد لين اللحد
لا ضحكتي مات حزني ومات غمّي
والفرح يا جنّة الأرض انولد
جنة الارض
جنة الأرض .. أمي | مشاري راشد العفاسي
كلمات : احمد الصانع
الحان وهندسة صوتية :
مشاري راشد العفاسي
توزيع:
احمد سعيد و مصطفى قاسم
—–
كلمات العمل :
جنة الأرض ،
إن رضت
ربّي رضا
وانعم عليك
إللي شالت ضيقتي عنّي وهمّي
تعفو عن قلبي ، ليامنّه جحد
منهو عنده قلب يشبه قلب أُمي ؟
لحّد يدوّر ، ترى مافيه أحد .
سمّي يغلى شي في دنياي سمّي
ياللي ما قبلك ، ولا بعدك بعد
ما أحاتي أي شي لا صرتي يمّي
يا حبيبة قلبي ، يا وجه السعد
ضمّي طفلك يا حنان الكون ضمّي
طفلك أبقى مْن المهد لين اللحد
لا ضحكتي مات حزني ومات غمّي
والفرح يا جنّة الأرض انولد
جنة الارض
مشاركة
جنة الأرض .. أمي – مشاري العفاسي
مشاركة
جنة الأرض .. أمي – مشاري العفاسي
أمي – أداء سعيد باطرفي
Exclusive on Samaa Network
…..
تفاصيل العمل :
كلمات/ أيمن المشهداني
ألحان / محسن حمادي
التوزيع / محمد رباط
التسجيل والمكساج / م. محمد هريش
كورال / قمم الفنية
مشاركة
أمي – سعيد باطرفي
امسح دموعك – أداء إبراهيم السعيد
من البوم قلبي معاكم
…..
شارك في الكورال
فهد العتيبي – سعد مطر
الاشراف الفني :
خالد المانع
التوزيع الفني :
عاصم البني
إنتاج :
مؤسسة روافد للإنتاج الفني – الكويت
مشاركة
امسح دموعك – إبراهيم السعيد
مشاركة
خذها نصيحة ( موسيقى ) – عبدالعزيز عبدالغني
أداء وألحان : أحمد النفيس
كلمات الشاعر : عبدالرحمن الجبوري
توزيع وتنفيذ : عبدالعزيز الراشد
مكس وماستر: يوسف الأيوب
إنتاج : قنوات
_______
الكلمات والترجمة :
ُبْحِ كَانَ وُضُوحُهُ
كَاللَّيْلِ كَانَ إذَا سَتَرْ
the morning its clarity was like the night If he cover.
كُلٌ يُرِيْدُ وُجُوْدَهُ
If it was hidden, everyone wanted its presence.
إِنْ غَابَ يُفْقَدُ كَالْقَمَرْ
If it was absent, it would be lost like the moon
ذَاكَ أبِيْ
That was my father
كَانَ أَبِي
He was my father
عِلْمَاً يُدَرِّسُ مَنْ رَآهْ
دَرْسٌ جَلِيٌّ بِالنَّظَرْ
My father Alma ? is studying who saw a lesson worth looking at.
عَجَبَاً يَقُولُ لِمَا رَأىٰ
مِنْ أيِّ عَهْدٍ جَائَنَا
he says, when he saw it, from what time did he come to us
فَعَلِمْتُ أنَّ أصُولَهُ
مِنْ رَحْمِ غَيْرِ زَمَانِنَا
so I knew that his origins are from a womb other than our time.
زَمَنٌ سَعِيْدْ
لَيْسَ بَعِيْدْ
a happy time, not far away
كُنَّا بِهِ يَالَيْتَنَا
حِيْنَ نَرَاهُ بِالصُّوَرْ
we were in it, I wish, I wish,
قَالَ أبِيْ سِرْ فِي خُطَاكْ
my father said: Walk in your footsteps ? to glory.
أمْسٌ مَضَىٰ قُلْ هَا أَنَا
لَيْسَ بِكَانَ أوْ عَدَمْ
أداء وألحان : أحمد النفيس
كلمات الشاعر : عبدالرحمن الجبوري
توزيع وتنفيذ : عبدالعزيز الراشد
مكس وماستر: يوسف الأيوب
إنتاج : قنوات
_______
الكلمات والترجمة :
ُبْحِ كَانَ وُضُوحُهُ
كَاللَّيْلِ كَانَ إذَا سَتَرْ
the morning its clarity was like the night If he cover.
كُلٌ يُرِيْدُ وُجُوْدَهُ
If it was hidden, everyone wanted its presence.
إِنْ غَابَ يُفْقَدُ كَالْقَمَرْ
If it was absent, it would be lost like the moon
ذَاكَ أبِيْ
That was my father
كَانَ أَبِي
He was my father
عِلْمَاً يُدَرِّسُ مَنْ رَآهْ
دَرْسٌ جَلِيٌّ بِالنَّظَرْ
My father Alma ? is studying who saw a lesson worth looking at.
عَجَبَاً يَقُولُ لِمَا رَأىٰ
مِنْ أيِّ عَهْدٍ جَائَنَا
he says, when he saw it, from what time did he come to us
فَعَلِمْتُ أنَّ أصُولَهُ
مِنْ رَحْمِ غَيْرِ زَمَانِنَا
so I knew that his origins are from a womb other than our time.
زَمَنٌ سَعِيْدْ
لَيْسَ بَعِيْدْ
a happy time, not far away
كُنَّا بِهِ يَالَيْتَنَا
حِيْنَ نَرَاهُ بِالصُّوَرْ
we were in it, I wish, I wish,
قَالَ أبِيْ سِرْ فِي خُطَاكْ
my father said: Walk in your footsteps ? to glory.
أمْسٌ مَضَىٰ قُلْ هَا أَنَا
لَيْسَ بِكَانَ أوْ عَدَمْ
مشاركة
ذاك أبي – أحمد النفيس
مشاركة
ذاك أبي – أحمد النفيس
مشاركة
أكيد راجعين – حمزة نمرة
I wonder why you and me fight each other
Don’t you see the similarities between us?
Take a minute and see yourself in the mirror
You look like me, those eyes, lips, you can’t deny
Have you thought about why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family
It doesn’t matter if you live far away from me
You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry
We sleep and dream
Sometimes we’re sad sometimes we’re happy
You breathe I breathe
We love, walk, talk and we smile
Have you thought about why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family, family
I care about you and i wish you could realize
There’s no difference between us two
we’re part of one family
No matter how far you are are
And even if we don’t know each other
Oh, you and me, me and you, we are one
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you my sister
Just one big family
Just one big family
I wonder why you and me fight each other
Don’t you see the similarities between us?
Take a minute and see yourself in the mirror
You look like me, those eyes, lips, you can’t deny
Have you thought about why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family
It doesn’t matter if you live far away from me
You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry
We sleep and dream
Sometimes we’re sad sometimes we’re happy
You breathe I breathe
We love, walk, talk and we smile
Have you thought about why we look the same?
Why we feel the same?
Don’t tell me it’s by chance
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family, family
I care about you and i wish you could realize
There’s no difference between us two
we’re part of one family
No matter how far you are are
And even if we don’t know each other
Oh, you and me, me and you, we are one
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
Just one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you’re my sister
We’re one big family
Oh, you’re my brother, you my sister
Just one big family
Just one big family
مشاركة
One Big Family ( Forgive Me Album ) – Maher Zain
مشاركة
One Big Family ( Forgive Me Album ) – Maher Zain
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة
فيه ناس – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: محمد هشام رجب – سامي علي
ألحان: رامي عادل
توزيع: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
—
كلمات العمل :
فيه ناس بتسيب لك علامة
في قلبك لو مهما بعدوا لفين
وناس مش فارق وجودها
في روحك لو حتى عشرة سنين
فيه ناس مش بتقول بتعمل
وجنبك في الشدة تظهر
وناس حلفت لك تكمل
لكن زي الورد تدبل
فيه ناس من قلبك تعدّي
فتاخد أكتر ما تدّي
وناس من روحك تهدّي
تشوف بيها الدنيا أجمل
بندور على ناس شبهنا
وحد بناخد راحتنا معاه
نعوض فيه اللي فاتنا
وننسى اللي زمان تعبنا قساه
وقلب يطيب يداوي
يحس بكل اللي فينا
ونفضل ماشيين أملنا
نشوف مخلص بس لينا
قلوب وبتاخدك معاها
مشاعر ولا فيلم سيما
وندخل مليون متاهة
ونحلم بقلوب سليمة