وافتكر
وافتكر – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Hazem Wefy
Composed By: Hamza Namira
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Solo Violin Composed & Performed By: Mohamed Aly
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Motion Graphics: Mahmud El Hossieny
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—-
Lyrics | كلمات الأغنية:
وافتكر ليه ابتديت
ليه جريت وليه عانيت
ليه مشيت من بيت لبيت
شايل الحلم ف خيالك
وافتكر حجم الخسارة
والإشارة والأمارة
افتكر رمي الحجارة
واللي نجاك م المهالك
وافتكر طعم المرار
والوجع وا لانكسار
وانحرافك ع المسار
وإن قلبك لسه سالك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر جرحك معلم
وإن قلبك مش مسلم
ماشي في الاحلام تلملم
بس مش واقف مكانك
وافتكر علشان تكّمل
أي آخر كان له أول
والطريق مهما يطول
جي وقتك جي أوانك
وافتكر لو كنت ناسي
ياما عدت بيك مآسي
وانت في الملعب أساسي
عمر نَفَسك يوم ما خانك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Hazem Wefy
Composed By: Hamza Namira
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Solo Violin Composed & Performed By: Mohamed Aly
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Motion Graphics: Mahmud El Hossieny
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—-
Lyrics | كلمات الأغنية:
وافتكر ليه ابتديت
ليه جريت وليه عانيت
ليه مشيت من بيت لبيت
شايل الحلم ف خيالك
وافتكر حجم الخسارة
والإشارة والأمارة
افتكر رمي الحجارة
واللي نجاك م المهالك
وافتكر طعم المرار
والوجع وا لانكسار
وانحرافك ع المسار
وإن قلبك لسه سالك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر جرحك معلم
وإن قلبك مش مسلم
ماشي في الاحلام تلملم
بس مش واقف مكانك
وافتكر علشان تكّمل
أي آخر كان له أول
والطريق مهما يطول
جي وقتك جي أوانك
وافتكر لو كنت ناسي
ياما عدت بيك مآسي
وانت في الملعب أساسي
عمر نَفَسك يوم ما خانك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
من البوم
وافتكر – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Hazem Wefy
Composed By: Hamza Namira
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Solo Violin Composed & Performed By: Mohamed Aly
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Motion Graphics: Mahmud El Hossieny
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—-
Lyrics | كلمات الأغنية:
وافتكر ليه ابتديت
ليه جريت وليه عانيت
ليه مشيت من بيت لبيت
شايل الحلم ف خيالك
وافتكر حجم الخسارة
والإشارة والأمارة
افتكر رمي الحجارة
واللي نجاك م المهالك
وافتكر طعم المرار
والوجع وا لانكسار
وانحرافك ع المسار
وإن قلبك لسه سالك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر جرحك معلم
وإن قلبك مش مسلم
ماشي في الاحلام تلملم
بس مش واقف مكانك
وافتكر علشان تكّمل
أي آخر كان له أول
والطريق مهما يطول
جي وقتك جي أوانك
وافتكر لو كنت ناسي
ياما عدت بيك مآسي
وانت في الملعب أساسي
عمر نَفَسك يوم ما خانك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر – من البوم قرار شخصي
للفنان حمزة نمرة
Lyrics By: Hazem Wefy
Composed By: Hamza Namira
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Solo Violin Composed & Performed By: Mohamed Aly
Bass: Birkan Sener
Strings: Istanbul Strings
Motion Graphics: Mahmud El Hossieny
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
—-
Lyrics | كلمات الأغنية:
وافتكر ليه ابتديت
ليه جريت وليه عانيت
ليه مشيت من بيت لبيت
شايل الحلم ف خيالك
وافتكر حجم الخسارة
والإشارة والأمارة
افتكر رمي الحجارة
واللي نجاك م المهالك
وافتكر طعم المرار
والوجع وا لانكسار
وانحرافك ع المسار
وإن قلبك لسه سالك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
وافتكر جرحك معلم
وإن قلبك مش مسلم
ماشي في الاحلام تلملم
بس مش واقف مكانك
وافتكر علشان تكّمل
أي آخر كان له أول
والطريق مهما يطول
جي وقتك جي أوانك
وافتكر لو كنت ناسي
ياما عدت بيك مآسي
وانت في الملعب أساسي
عمر نَفَسك يوم ما خانك
وافتكر طول الطريق
وإن ليك طول في الغريق
وان نورك ليه بريق
والدليل اللي اترمي لك
وافتكر مين كان معاك
واللي في السكة رماك
اللي جرحك واشتكاك
واللي لما احتجته جري جالك
وافتكر زوغان عينيك
واما بكيوا عنيك عليك
وانت لسه القوة فيك
وانت ربك وحده شالك
وافتكر إنك مكسر
لكن انت مش مقصر
تشتكي وربك ييسر
فاله يغلب برضه فالك
مشاركة
البوم قرار شخصي – حمزة نمرة
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
يامهون المشاوير
يامقرب البعيد
وصلنا بالسلامه
وجمعنا من جديد
يامبدر فى الوابور
يجعل فى صباحك نور
يفتحلك كل طريق
ويارب تعود منصور
ياما من الاحول
الراحه ماهيش بالمال
انا عندى بات مستور
والصحه عال العال
ماتروق يابو حسين
قوم وامسح دمع العين
بكره الغايب هيعود
والفرحه هتبقا اثنين
ياحنين على الغلابه
وحبيبك النبى
ياحارسنا من الديابه
ومن ظلم الاجنبى
يا مهون …
يامهون المشاوير
يامقرب البعيد
وصلنا بالسلامه
وجمعنا من جديد
يامبدر فى الوابور
يجعل فى صباحك نور
يفتحلك كل طريق
ويارب تعود منصور
ياما من الاحول
الراحه ماهيش بالمال
انا عندى بات مستور
والصحه عال العال
ماتروق يابو حسين
قوم وامسح دمع العين
بكره الغايب هيعود
والفرحه هتبقا اثنين
ياحنين على الغلابه
وحبيبك النبى
ياحارسنا من الديابه
ومن ظلم الاجنبى
يا مهون …
مشاركة
يا مهون ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
مشاركة
يا مهون ( البوم إنسان ) – حمزة نمرة
مشاركة
مولانا – حمزة نمرة
ورجعنا لوجع القلب – أداء حمزة نمرة
من البوم رايق
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع وميكساچ: Apostolis Mallias
عود: Andreas Andreou
جيتار : Foivos Zacharopoulos
ناي: Apostolis Mallias
إنتاج: NAMIRA PRODUCTIONS
مشاركة
ورجعنا لوجع القلب – حمزة نمرة
أعمال قد تنال استحسانك
مشاركة
أخيرا ( البوم يهون الجرح – مؤثرات ) – أحمد الهاجري
I Love You So (Vocals Only - No Music)
Number One for Me (Vocals Only - No Music)
Mawlaya (Vocals Only - No Music)
My Little Girl (Vocals Only - No Music)
Forgive Me (Vocals Only - No Music)
One Big Family (Vocals Only - No Music)
Assalamu Alayka (Vocals Only - No Music)
Paradise (Vocals Only - No Music)
Masha Allah (Vocals Only - No Music)
Radhitu Billahi Rabba (Vocals Only - No Music)
Freedom (Vocals Only - No Music)
So Soon (Vocals Only - No Music)
Muhammad (pbuh) [Vocals Only - No Music]
Guide Me All the Way (Vocals Only - No Music)
Mawlaya (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)
Assalamu Alayka (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)
Radhitu Billahi Rabba (Bonus Track - Arabic Version - Vocals Only)
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
ورجعنا لوجع القلب – أداء حمزة نمرة
من البوم رايق
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع وميكساچ: Apostolis Mallias
عود: Andreas Andreou
جيتار : Foivos Zacharopoulos
ناي: Apostolis Mallias
إنتاج: NAMIRA PRODUCTIONS
مشاركة
ورجعنا لوجع القلب – حمزة نمرة
أداء | علي الفيفي
كلمات الشاعر : علي الحزمي | الحان : تراث مطور | توزيع ومكس : محمد فؤاد
تمثيل : سلطان العمري – حسن العمري – عبدالرحمن الفيفي – سلطان الفيفي
تصوير : سعد قمشع | شكر خاص لـ : عائلة بن حمسان – عبدالله بن حمسان الشهري
مونتاج : أسامه العمري | خدمات إنتاجية : QMC
إخراج : سعد قمشع
أداء | علي الفيفي
كلمات الشاعر : علي الحزمي | الحان : تراث مطور | توزيع ومكس : محمد فؤاد
تمثيل : سلطان العمري – حسن العمري – عبدالرحمن الفيفي – سلطان الفيفي
تصوير : سعد قمشع | شكر خاص لـ : عائلة بن حمسان – عبدالله بن حمسان الشهري
مونتاج : أسامه العمري | خدمات إنتاجية : QMC
إخراج : سعد قمشع
مشاركة
يا بوي ( مؤثرات ) – علي الفيفي
مشاركة
يا بوي ( مؤثرات ) – علي الفيفي
شوية حبايب – أداء حمزة نمرة
من البوم هطير من تاني
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
—
كلمات العمل:
ييجي علّيا الليل ويطوّل
والشتا بقى أسقع م الأول
واللي يشوفنا هيفهم حالنا
لو شفت دموعي هتعذرني
كل شوية الذكرى تزورني
أيوة يا قلبي أنا عارف مالنا
ناقصنا شوية حبايب
كلمتين ويّاك يا غايب
ولا نظرة حنيّنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
لسه البُعد مأثر فيّا
لسه دموعنا يا قلبي وفيّة
ويا ترى همّ بيبكوا عليّا؟
لسه البال في غيابهم شارد
حاسس إن رجوعهم وارد
بس بنسبة كام في الميّة؟
رايحة وجاية عينيك ع الصورة
فيه حتّة ف قلبك مكسورة
طب هات كده عينك ف عينيّا
ولا دي ملامحك ولا ده إنت
فرحك دايماً ناقص حتة
لساك مش عارف ايه هي؟
ناقصنا شوية حبايب
كلمتين ويّاك يا غايب
ولا نظرة حنيّنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
ناقصنا شوية حبايب
مشتاقين للقاك يا غايب
شوف بقالنا كام سنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
شوية حبايب – أداء حمزة نمرة
من البوم هطير من تاني
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
—
كلمات العمل:
ييجي علّيا الليل ويطوّل
والشتا بقى أسقع م الأول
واللي يشوفنا هيفهم حالنا
لو شفت دموعي هتعذرني
كل شوية الذكرى تزورني
أيوة يا قلبي أنا عارف مالنا
ناقصنا شوية حبايب
كلمتين ويّاك يا غايب
ولا نظرة حنيّنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
لسه البُعد مأثر فيّا
لسه دموعنا يا قلبي وفيّة
ويا ترى همّ بيبكوا عليّا؟
لسه البال في غيابهم شارد
حاسس إن رجوعهم وارد
بس بنسبة كام في الميّة؟
رايحة وجاية عينيك ع الصورة
فيه حتّة ف قلبك مكسورة
طب هات كده عينك ف عينيّا
ولا دي ملامحك ولا ده إنت
فرحك دايماً ناقص حتة
لساك مش عارف ايه هي؟
ناقصنا شوية حبايب
كلمتين ويّاك يا غايب
ولا نظرة حنيّنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
ناقصنا شوية حبايب
مشتاقين للقاك يا غايب
شوف بقالنا كام سنة
ناقصنا حدّ يواسينا
لما بيطبطب علينا
يهدى ويرتاح قلبنا
مشاركة
شوية حبايب – حمزة نمرة
مشاركة
شوية حبايب – حمزة نمرة
كن محسنا – أداء محمد كندو
كلمات : محمد جبر – رامي التريكي
الحان : محمد جبر
—-
كلمات العمل :
كن محسنا لوالديك
ومرضيا مدى الحياة
لا تنسى فضلهما عليك
مذ أتيت إلى الحياة
إن كنت تبحث عن رفيق
فوالديك لك هداه
أو كنت تصبو للنصح يوما
فهما نصح النجاة
حملتك أمك والسعادة
ملؤها رغم العذاب
مهما فعلت فلن تفيها
حقها حتى الممات
كن محسنا – أداء محمد كندو
كلمات : محمد جبر – رامي التريكي
الحان : محمد جبر
—-
كلمات العمل :
كن محسنا لوالديك
ومرضيا مدى الحياة
لا تنسى فضلهما عليك
مذ أتيت إلى الحياة
إن كنت تبحث عن رفيق
فوالديك لك هداه
أو كنت تصبو للنصح يوما
فهما نصح النجاة
حملتك أمك والسعادة
ملؤها رغم العذاب
مهما فعلت فلن تفيها
حقها حتى الممات
مشاركة
كن محسنا – محمد كندو
مشاركة
كن محسنا – محمد كندو
Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—
Lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you
Turkish:
Ben derdimi kime söyleyeyim
Sensiz ana
Senin kadrini hic bilemedim ben
Aziz ana
Resul buyurdu;
Cennet analarin ayaklari altinda
Senin hayalin aklimda,
ruhumda, ruyalarimda
Sen gittiginde canim gitti,
Ayrilik bir yaman dertti,
Dunya bana cefa etti,
Benim aziz anam
Aglarim ben bulut gibi,
Dilimdesin sarki gibi,
Gunahlarim derin derin
Hakkini helal et ana
To whom will I tell my sorrow
in your absence, mother?
I didn’t know your real value, my beloved mother
The Messenger (pbuh) said
“Paradise is under the mothers’ feet”
Your image is in my heart, my soul, and my dreams
When you left, my soul left
Our separation was painful
The world gave me pain
and sorrow my beloved mother
I cry like a cloud
You are like a song on my tongue
I’ve wronged you countless times
Forgive me mother
Composed By : Sami Yusuf
Lyrics By [Arabic Lyrics] : Shaykh Zakariya Siddiqi
Lyrics By [English Lyrics] : Sami Yusuf, Bara Kherigi
—
Lyrics:
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you
Turkish:
Ben derdimi kime söyleyeyim
Sensiz ana
Senin kadrini hic bilemedim ben
Aziz ana
Resul buyurdu;
Cennet analarin ayaklari altinda
Senin hayalin aklimda,
ruhumda, ruyalarimda
Sen gittiginde canim gitti,
Ayrilik bir yaman dertti,
Dunya bana cefa etti,
Benim aziz anam
Aglarim ben bulut gibi,
Dilimdesin sarki gibi,
Gunahlarim derin derin
Hakkini helal et ana
To whom will I tell my sorrow
in your absence, mother?
I didn’t know your real value, my beloved mother
The Messenger (pbuh) said
“Paradise is under the mothers’ feet”
Your image is in my heart, my soul, and my dreams
When you left, my soul left
Our separation was painful
The world gave me pain
and sorrow my beloved mother
I cry like a cloud
You are like a song on my tongue
I’ve wronged you countless times
Forgive me mother
مشاركة
Mother (Turkish) – Sami Yusuf
مشاركة
Mother (Turkish) – Sami Yusuf
معلش – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / محمد السيد
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
ميكس وماستر: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
كمان: أحمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
طبلة ودف: أحمد عيادي
رق: هشام العربي
Digital Distribution: @The Basement Records
—-
كلمات العمل :
أنا كان ناقصنى كتير علام
مع دنيا طلعت مش تمام
تدوسنى قال معلش قوم
شكراً اوى ملهوش لزوم
معلش يا معلش الدنيا لاويه دراعيومصدرالي الوش قرشة وقافشه من غير داعي
لّيني يا معلش وشوفي حد بدالي
لا ترنّي ف وداني ولا تيجلي في طرف لساني
معلش هعمل بيها ايه
لا تشيل وجع ولا بتداويه
مبقتش بتحوق خلاص
ولا ناس بتسمع م الأساس
والكل متعلم عليه
الدنيا بتخاف م الغشيم
تعمل له ميت مليون حساب
أما الغلابة الطيبين
يمين يمين وامين امين
ربك يعوض ع اللي ساب
لما تجلّي م العيال
الفقري واللي بخته مال
معلش دي هتجيب له كام
آخره هايصبر والسلام
ويجيبها في العرضة الشمال
واقفة كده متكتفة
بتعيطي ومتشحتفة
ولا مرة رجعتي الي فات
ويادوب بنحزن من سكات
وأشرب تقول لي بالشفا
معلش – أداء حمزة نمرة
من البوم مولود سنة ٨٠
كلمات: سامح خيري / محمد السيد
ألحان: حمزة نمرة
توزيع: كريم عبد الوهاب
ميكس وماستر: كريم عبد الوهاب
عود: هشام عصام
كولة: محمد عاطف
كمان: أحمد عاطف
جيتار: مصطفى أصلان
طبلة ودف: أحمد عيادي
رق: هشام العربي
Digital Distribution: @The Basement Records
—-
كلمات العمل :
أنا كان ناقصنى كتير علام
مع دنيا طلعت مش تمام
تدوسنى قال معلش قوم
شكراً اوى ملهوش لزوم
معلش يا معلش الدنيا لاويه دراعيومصدرالي الوش قرشة وقافشه من غير داعي
لّيني يا معلش وشوفي حد بدالي
لا ترنّي ف وداني ولا تيجلي في طرف لساني
معلش هعمل بيها ايه
لا تشيل وجع ولا بتداويه
مبقتش بتحوق خلاص
ولا ناس بتسمع م الأساس
والكل متعلم عليه
الدنيا بتخاف م الغشيم
تعمل له ميت مليون حساب
أما الغلابة الطيبين
يمين يمين وامين امين
ربك يعوض ع اللي ساب
لما تجلّي م العيال
الفقري واللي بخته مال
معلش دي هتجيب له كام
آخره هايصبر والسلام
ويجيبها في العرضة الشمال
واقفة كده متكتفة
بتعيطي ومتشحتفة
ولا مرة رجعتي الي فات
ويادوب بنحزن من سكات
وأشرب تقول لي بالشفا
مشاركة
معلش – حمزة نمرة
مشاركة
معلش – حمزة نمرة
أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمود الصياد
كلمات : علياء سكر
الحان : محمود الصياد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
أهديك شبابي – من البوم أسطورة الحب
للفنان محمود الصياد
…..
تفاصيل العمل :
أداء : محمود الصياد
كلمات : علياء سكر
الحان : محمود الصياد
تشيلو : عماد مرسي | غيتار : زياد سيف
قانون : يامن جذبة
كلارينت : طارق سعد الدين
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
إنتاج : استوديونا
مشاركة
أهديك شبابي ( مؤثرات ) – محمود الصياد
مشاركة
أهديك شبابي ( مؤثرات ) – محمود الصياد
Cairo – حمزة نمرة
من البوم قرار شخصي
Lyrics By: Flipino
Composed By: Hamza Namira – Andre Mina
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Bass: Sika
Strings: Mohamed Aly
Post Production by Post Busters
Art director: Abdelrahman Elhussainey
Illustrator : Amany Adel
Motion Designer : Mohammed hesham
Post Producer : Sarah Aladdin
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
Cairo – حمزة نمرة
من البوم قرار شخصي
Lyrics By: Flipino
Composed By: Hamza Namira – Andre Mina
Arranged By: Andre Mina
Mix & Mastering: IMS Mix Mastering – Celil Yavuz
Bass: Sika
Strings: Mohamed Aly
Post Production by Post Busters
Art director: Abdelrahman Elhussainey
Illustrator : Amany Adel
Motion Designer : Mohammed hesham
Post Producer : Sarah Aladdin
Album Artwork: Ahmed Mahdy
Calligraphy: Ahmed Mahdy
Album Photography: Khaled Hamdy
Produced By: Namira Productions – All rights reserved 2025
Powered By: @thebasementrecords
مشاركة
Cairo – حمزة نمرة
مشاركة
Cairo – حمزة نمرة
مشاركة
يا أمي – أيمن رمضان
Lyrics: Paddy Dalton, Maher Zain, Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Moh Denebi, Maher Zain
—-
“By My Side” Lyrics:-
Sometimes I can’t see
Where I’m supposed to go
Sometimes I speed up,
When I should take it slow
But through all my hard times
When I lose my way
You’re concealing my mistakes, yeah!
Pre-Chorus:
I know You’re always by my side
Never turning out Your light
When I need You most Your stars will shine
Chorus:
When I’m out there in the darkest place
Worn and tired
I can still see You illuminate
All my skies
When it feels like I’ve fallen too far from You
There You, there You, there You are
Guiding me through
Whenever I feel down
You can lift me up
Turning my life around
With Your love
No matter how rough it gets
I can wear a smile
‘Cause Your mercy never dries
I know You’re always by my side
Never turning out Your light
When I need You most Your stars will shine
PRE-CHORUS & CHORUS
Ain’t nobody, no no nobody
That knows me like You do
Ain’t nobody who makes me feel this way
Got no worries, no no worries
About anything
Cause I know You’re always there, oh
Lyrics: Paddy Dalton, Maher Zain, Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Moh Denebi, Maher Zain
—-
“By My Side” Lyrics:-
Sometimes I can’t see
Where I’m supposed to go
Sometimes I speed up,
When I should take it slow
But through all my hard times
When I lose my way
You’re concealing my mistakes, yeah!
Pre-Chorus:
I know You’re always by my side
Never turning out Your light
When I need You most Your stars will shine
Chorus:
When I’m out there in the darkest place
Worn and tired
I can still see You illuminate
All my skies
When it feels like I’ve fallen too far from You
There You, there You, there You are
Guiding me through
Whenever I feel down
You can lift me up
Turning my life around
With Your love
No matter how rough it gets
I can wear a smile
‘Cause Your mercy never dries
I know You’re always by my side
Never turning out Your light
When I need You most Your stars will shine
PRE-CHORUS & CHORUS
Ain’t nobody, no no nobody
That knows me like You do
Ain’t nobody who makes me feel this way
Got no worries, no no worries
About anything
Cause I know You’re always there, oh
مشاركة
By my side ( One Album ) – Maher Zain
مشاركة
By my side ( One Album ) – Maher Zain
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
Lyrics, Melody & Arrangement: Maher Zain
—
My Little Girl – Lyrics:
You are a miracle
You are a blessing from above
You brought joy to my soul
And pleasure to my eyes
In my heart I can feel it
An unexplainable feeling
Being a father
The best thing that I could ever ask for
Just thinking of you, makes me smile
Holding you, looking in your eyes
I’m so grateful for having you
And everyday I pray
I pray that you’ll find your way
Chorus:
You know I love you
I love you
My little girl, my little girl
I ask God to bless you, and protect you always
My little girl, my little girl
You’re like a shining star
So beautiful you are
My baby girl
You light up my world
I pray that I’ll get the chance
To be around and watch you grow
And witness your first steps
And the first time when you will call me dad
CHORUS
I could spend hours watching you
Ohh you’re so innocent, so lovely and so pure
Oh God I can not express my gratitude
But i’ll raise her good, cause all I want is to please you
And now I pray, You’ll guide her ways forever
CHORUS
Lyrics, Melody & Arrangement: Maher Zain
—
My Little Girl – Lyrics:
You are a miracle
You are a blessing from above
You brought joy to my soul
And pleasure to my eyes
In my heart I can feel it
An unexplainable feeling
Being a father
The best thing that I could ever ask for
Just thinking of you, makes me smile
Holding you, looking in your eyes
I’m so grateful for having you
And everyday I pray
I pray that you’ll find your way
Chorus:
You know I love you
I love you
My little girl, my little girl
I ask God to bless you, and protect you always
My little girl, my little girl
You’re like a shining star
So beautiful you are
My baby girl
You light up my world
I pray that I’ll get the chance
To be around and watch you grow
And witness your first steps
And the first time when you will call me dad
CHORUS
I could spend hours watching you
Ohh you’re so innocent, so lovely and so pure
Oh God I can not express my gratitude
But i’ll raise her good, cause all I want is to please you
And now I pray, You’ll guide her ways forever
CHORUS
مشاركة
My Little Girl (Vocals Only – No Music) – Maher Zain (feat. Aya Zain)
مشاركة
My Little Girl (Vocals Only – No Music) – Maher Zain (feat. Aya Zain)
مش سليم – أداء حمزة نمرة
من البوم رايق
كلمات: محمود فاروق
ألحان: أندريه مينا – حمزة نَمِرة
توزيع وميكساچ: أندريه مينا
جيتار : حمزة نمرة – Daniel Uribe
تنفيذ وتريات: أحمد عاطف
عود: حمزة نمرة
مشاركة
مش سليم – حمزة نمرة
كلمات
ماجد الجبري – د . ناصر العمري الزهراني – د . حسن يوسف كمال
عتيق بن خلفان الكعبي – قديم – هشام الشروقي
د . خليفة بن عربي
—
الحان
أمين حاميم – عبدالله المسلماني – محمود الشيباني
وليد الحمادي
—-
توزيع
هشام قاسم – أحمد اسدي – طارق كمال
جيتارات : د . مصطفى أصلان – أحمد عبدالعزيز – شريف فهمي .
صولو كمان : أسامه البياتي. | عود : نبيل عبدالرحيم .
صولو تشيللو : طارق كمال – هشام مصطفى
إيقاعات :سمير القطان – إيهاب توفيق
—
مكساج : م . عارف عامر | ماسترينج : م . جاسم محمد |
كلمات
ماجد الجبري – د . ناصر العمري الزهراني – د . حسن يوسف كمال
عتيق بن خلفان الكعبي – قديم – هشام الشروقي
د . خليفة بن عربي
—
الحان
أمين حاميم – عبدالله المسلماني – محمود الشيباني
وليد الحمادي
—-
توزيع
هشام قاسم – أحمد اسدي – طارق كمال
جيتارات : د . مصطفى أصلان – أحمد عبدالعزيز – شريف فهمي .
صولو كمان : أسامه البياتي. | عود : نبيل عبدالرحيم .
صولو تشيللو : طارق كمال – هشام مصطفى
إيقاعات :سمير القطان – إيهاب توفيق
—
مكساج : م . عارف عامر | ماسترينج : م . جاسم محمد |
مشاركة
البوم لا تخجلي ( موسيقى ) – وليد الحمادي
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
كلمات العمل :
دفئ القلب حناناً دفئيه
وظلام في الحنايا أشعليه
واشتياق كامن في مهجتي
من زمان غابر فلتوقديه
أنت يا أمي حياتي كلها
ولك مني فؤادي فاقبليه
إن نأت منك الديار فربما
زارني طيفك يوماً فزت فيه
أنا ياأمي وإن نلت المنى
خامل الذكر إذا لم تنعشيه
اسألي عني حبيبات الندى
وغريب الطير فجراً اسأليه
ذاك أمي بعض ماسطرته
بدموعي تسبح الأحرف فيه
أيها الأبناء بئست ليلة
أو نهار تستضام الأم فيه
كلمات العمل :
دفئ القلب حناناً دفئيه
وظلام في الحنايا أشعليه
واشتياق كامن في مهجتي
من زمان غابر فلتوقديه
أنت يا أمي حياتي كلها
ولك مني فؤادي فاقبليه
إن نأت منك الديار فربما
زارني طيفك يوماً فزت فيه
أنا ياأمي وإن نلت المنى
خامل الذكر إذا لم تنعشيه
اسألي عني حبيبات الندى
وغريب الطير فجراً اسأليه
ذاك أمي بعض ماسطرته
بدموعي تسبح الأحرف فيه
أيها الأبناء بئست ليلة
أو نهار تستضام الأم فيه
مشاركة
دفئي القلب ( بدون إيقاع ) – محمد العزاوي
مشاركة
دفئي القلب ( بدون إيقاع ) – محمد العزاوي
مشاركة
Father – Saad Chemmari
يا خوي – من البوم ليش الزعل
” نسخة المؤثرات ”
الألبوم من توزيع : علي أبوشهد – مهند غازي
الهندسة الصوتية : يزن نسيبة – عبودة زيادة
—
كلمات : حسن النجــار
الحــان : تـراث
مشاركة
يا خوي ( البوم ليش الزعل – مؤثرات ) – أحمد عادل
كلمات والحان : أنس حجازي
كمنجة : أيمن الناظر
قانون : عماد حريرة
جيتار : زياد سيف
المكساج والماسترينج : م . عمرو همام عقاد
التوزيع الموسيقي : استوديونا
مشاركة
صباحك سكر ( إيقاع ) – أنس حجازي
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
من أشعار سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
أداء : مشاري العفاسي مع الطفل خليفه مراد
ألحان : أحمد الهرمي
توزيع : د. عدنان عبدالله
—-
كلمات العمل:
يالغالية
مهما الليالي تدور
حبك ترى في الصدور
إنت يا بدر البدور
لك كل حُبّ وشعور
يا أمنا يا الحبيبه
يا الغاليه يا القريبه
إسمك بقلبي وجيبه
في غيبتك والحضور
أنتِ يا نبع الحنان
بيت الدفا والأمان
لو بار بي الزمان
ما ظن حبك يبور
دايم بطيفك أهلي
عايش معي مثل ظلي
لى شوفته ما يملي
إن مَرّ طيفك يزور
أحس بك في فؤادي
في صحوتي وفي رقادي
حبك ما هو شي عادي
دايم وما له فتور
من أشعار سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
أداء : مشاري العفاسي مع الطفل خليفه مراد
ألحان : أحمد الهرمي
توزيع : د. عدنان عبدالله
—-
كلمات العمل:
يالغالية
مهما الليالي تدور
حبك ترى في الصدور
إنت يا بدر البدور
لك كل حُبّ وشعور
يا أمنا يا الحبيبه
يا الغاليه يا القريبه
إسمك بقلبي وجيبه
في غيبتك والحضور
أنتِ يا نبع الحنان
بيت الدفا والأمان
لو بار بي الزمان
ما ظن حبك يبور
دايم بطيفك أهلي
عايش معي مثل ظلي
لى شوفته ما يملي
إن مَرّ طيفك يزور
أحس بك في فؤادي
في صحوتي وفي رقادي
حبك ما هو شي عادي
دايم وما له فتور
مشاركة
الأم الغالية – مشاري العفاسي
مشاركة
الأم الغالية – مشاري العفاسي
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
مشاركة
متى نلتقي ( البوم قلبي محمد ) – مشاري العفاسي
كلمات وألحان: سيف فاضل
توزيع: سيروس
مكس: حمزة نمرة
فكرة وإخراج: حمزة كمال جمجوم
—-
كلمات العمل :
قالوا بوقت الضيق ما يبقى وفي
They say in times of hardship, no one remains loyal to you
وأنا لقيته بكل وقت وكل حين
Yet I found him by my side at all times
فرحة وحزن شدة ورخاء يبقى خوي
During happiness and grief, hardship and ease, he remained my friend
ما فرّقتنا لا الظروف ولا السنين
Neither circumstances nor time could separate us
سلامي
My salutations
لك يا خوي ولك وفايَ
To you my brother, and to you is my loyalty
انت فعلاً لي مرايا
You are the mirror that reflects who I am
الله لا يحرمني وقفاتك معايَ
May God never deprive me of your support
سلامي
My salutations
وانت ظنّك فيني واضح
You always think well of me
يا اللي يفهمني ويصارح
You’re the one who understands me and speaks to me honestly
حتى لو أخطيت أو قصّرت سامح
Even if I wrong you, you always forgive
بيني وبينه لا شهادة ولا لقب
There are no surnames or family ties linking us
لا مال لا شهرة ولا شي أذكره
It’s not wealth or fame, or anything of that sort
عارف قدره وماني عارف ما السبب
I know his worth, but I don’t know why…
الله وهبني إياه وعاجز أشكره
God blessed me with such a friend, and I can’t thank Him enough
سلامي
My salutations
لك يا خوي ولك وفايَ
To you my brother, and to you is my loyalty
انت فعلاً لي مرايا
You are the mirror that reflects who I am
الله لا يحرمني وقفاتك معاي
May God never deprive me of your support
سلامي
My salutations
وانت ظنك فيني واضح
You always think well of me
يا اللي يفهمني ويصارح
You’re the one who understands me and speaks to me honestly
حتى لو أخطيت أو قصرت سامح
Even if I wrong you, you always forgive
كلمات وألحان: سيف فاضل
توزيع: سيروس
مكس: حمزة نمرة
فكرة وإخراج: حمزة كمال جمجوم
—-
كلمات العمل :
قالوا بوقت الضيق ما يبقى وفي
They say in times of hardship, no one remains loyal to you
وأنا لقيته بكل وقت وكل حين
Yet I found him by my side at all times
فرحة وحزن شدة ورخاء يبقى خوي
During happiness and grief, hardship and ease, he remained my friend
ما فرّقتنا لا الظروف ولا السنين
Neither circumstances nor time could separate us
سلامي
My salutations
لك يا خوي ولك وفايَ
To you my brother, and to you is my loyalty
انت فعلاً لي مرايا
You are the mirror that reflects who I am
الله لا يحرمني وقفاتك معايَ
May God never deprive me of your support
سلامي
My salutations
وانت ظنّك فيني واضح
You always think well of me
يا اللي يفهمني ويصارح
You’re the one who understands me and speaks to me honestly
حتى لو أخطيت أو قصّرت سامح
Even if I wrong you, you always forgive
بيني وبينه لا شهادة ولا لقب
There are no surnames or family ties linking us
لا مال لا شهرة ولا شي أذكره
It’s not wealth or fame, or anything of that sort
عارف قدره وماني عارف ما السبب
I know his worth, but I don’t know why…
الله وهبني إياه وعاجز أشكره
God blessed me with such a friend, and I can’t thank Him enough
سلامي
My salutations
لك يا خوي ولك وفايَ
To you my brother, and to you is my loyalty
انت فعلاً لي مرايا
You are the mirror that reflects who I am
الله لا يحرمني وقفاتك معاي
May God never deprive me of your support
سلامي
My salutations
وانت ظنك فيني واضح
You always think well of me
يا اللي يفهمني ويصارح
You’re the one who understands me and speaks to me honestly
حتى لو أخطيت أو قصرت سامح
Even if I wrong you, you always forgive
مشاركة
سلامي – حمود الخضر
مشاركة
سلامي – حمود الخضر
مشاركة
وافتكر – حمزة نمرة
مشاركة