بورما
مشاركة
يا عالم العدالة ( مؤثرات ) – أيمن رمضان
تصدق – أداء أيمن رمضان
توزيع
محمد القحوم
استديو صدى الابداع
كلمات وألحان
أيمن رمضان
صولو كمنجة
أ . فادي تمور
قانون
خالد جود
ناي
لطفي محيور
وتريات بقيادة
أ . فادي تمور
تم التسجيل في
استديوهات الصوت الجديد
مشاركة
تصدق – أيمن رمضان
مشاركة
يا طيبة ضميني ( مؤثرات ) – أيمن رمضان
أعمال قد تنال استحسانك
يوسف مجاش – أداء الطفل محمد عادل
توزيع: أحمد رامي
كلمات وألحان: حامد موسى
انتاج/ HM PRODUCTIONS
—
“يوسف مجاش” قصة طفل بريء، قضى عليها الإحتلال بوحشية وظلم ،
طفل 7 سنين شعره كيرلي وأبيضاني وحلو كانت حياته مليئة بالأحلام والآمال
ولكنها انتهت فجأة بسبب العنف والقهر،
يروي اللحن الحزين قصة هذا الطفل، ويعبر عن الألم العميق والحزن الذي يشعر به العالم
بفقدانه خصوصا بعد مشاهدة بكاء والدته للأطباء
وهى تبحث عنه قائلة ” يوسف شعره كيرلي وأبيضاني وحلو”..
إنها رسالة مؤثرة تنقل للعالم كيف يعيش الأطفال في حاضرهم وماضيهم في غزة،
وتسلط الضوء على جرائم الإحتلال ضد أطفالنا وعائلاتنا في غزة.
—
كلمات العمل:
لسة جديد.. شكل الكتاب
والساندويتش بلفته للمدرسة
بعد الغياب راجع وحاضن شنطته
لكن الغريب
مكتوب غياب
ومكانه فاضي في تختته
يوسف مجااااش
يوسف شهيييد
دلوقتي عااش
في وطن جديد
يوسف مجااش
أه انما
شايفين جناحك على السما
مهما تسيل منا دماك
مش راح نحيييد
مش راح نحييد
يوسف مجاش – أداء الطفل محمد عادل
توزيع: أحمد رامي
كلمات وألحان: حامد موسى
انتاج/ HM PRODUCTIONS
—
“يوسف مجاش” قصة طفل بريء، قضى عليها الإحتلال بوحشية وظلم ،
طفل 7 سنين شعره كيرلي وأبيضاني وحلو كانت حياته مليئة بالأحلام والآمال
ولكنها انتهت فجأة بسبب العنف والقهر،
يروي اللحن الحزين قصة هذا الطفل، ويعبر عن الألم العميق والحزن الذي يشعر به العالم
بفقدانه خصوصا بعد مشاهدة بكاء والدته للأطباء
وهى تبحث عنه قائلة ” يوسف شعره كيرلي وأبيضاني وحلو”..
إنها رسالة مؤثرة تنقل للعالم كيف يعيش الأطفال في حاضرهم وماضيهم في غزة،
وتسلط الضوء على جرائم الإحتلال ضد أطفالنا وعائلاتنا في غزة.
—
كلمات العمل:
لسة جديد.. شكل الكتاب
والساندويتش بلفته للمدرسة
بعد الغياب راجع وحاضن شنطته
لكن الغريب
مكتوب غياب
ومكانه فاضي في تختته
يوسف مجااااش
يوسف شهيييد
دلوقتي عااش
في وطن جديد
يوسف مجااش
أه انما
شايفين جناحك على السما
مهما تسيل منا دماك
مش راح نحيييد
مش راح نحييد
مشاركة
يوسف مجاش – الطفل محمد عادل
مشاركة
يوسف مجاش – الطفل محمد عادل
أهلا أخي – أداء حمود الخضر
Hello Brother – Humood Alkhudher
كلمات : عبدالرحمن العوضي
الحان : حمود الخضر
توزيع : مصطفى جيجلي
—
Ahlan Akhi (Hello Brother) lyrics:
كلمات أهلاً أخي
رُغم اختلافِ وجوهِنا
Despite our different features
سنظل نُشبهُ بعضَنا
We will resemble each other nevertheless
إن ما تزينت الوجوه بالابتسام
If our faces are adorned with a smile
رغم اختلاف لغاتِنا
Despite our different languages
سنظل نفهم بعضنا
We will still understand each other
إن أتقنت أرواحُنا لغةَ السلام
If our souls master the language of peace
متشابهانِ أنا وأنت وإن بدا
You and I look alike even if it appears that there is…
مابيننا فرقٌ بلونٍ أو بدين
A difference in our races or religions
ستظل تجمعُنا الأخوةُ كلَّ حين
Our brotherhood will always unite us nonetheless
أهلا أخي أهلا أخي
Hello brother, hello brother
بالخير قد مدّت يدي
My hand is extended towards you in good-will
أمسك يدي
Take my hand
أنا مؤمنٌ بعقيدةٍ
I believe in a faith
تدعو لكلّ فضيلةٍ
That calls to every virtue
تدعو لأُحسن للأنامِ على الدوام
That calls me to always be kind to the whole of creation
فعبادتي بتبسّمي
My smile is an act of worship for me
أعتزّ أني أنتمي
And I am proud that I follow…
لهويةٍ عنوانها: أفشوا السلام
A religion that commands: “Spread peace!”
أهلا أخي – أداء حمود الخضر
Hello Brother – Humood Alkhudher
كلمات : عبدالرحمن العوضي
الحان : حمود الخضر
توزيع : مصطفى جيجلي
—
Ahlan Akhi (Hello Brother) lyrics:
كلمات أهلاً أخي
رُغم اختلافِ وجوهِنا
Despite our different features
سنظل نُشبهُ بعضَنا
We will resemble each other nevertheless
إن ما تزينت الوجوه بالابتسام
If our faces are adorned with a smile
رغم اختلاف لغاتِنا
Despite our different languages
سنظل نفهم بعضنا
We will still understand each other
إن أتقنت أرواحُنا لغةَ السلام
If our souls master the language of peace
متشابهانِ أنا وأنت وإن بدا
You and I look alike even if it appears that there is…
مابيننا فرقٌ بلونٍ أو بدين
A difference in our races or religions
ستظل تجمعُنا الأخوةُ كلَّ حين
Our brotherhood will always unite us nonetheless
أهلا أخي أهلا أخي
Hello brother, hello brother
بالخير قد مدّت يدي
My hand is extended towards you in good-will
أمسك يدي
Take my hand
أنا مؤمنٌ بعقيدةٍ
I believe in a faith
تدعو لكلّ فضيلةٍ
That calls to every virtue
تدعو لأُحسن للأنامِ على الدوام
That calls me to always be kind to the whole of creation
فعبادتي بتبسّمي
My smile is an act of worship for me
أعتزّ أني أنتمي
And I am proud that I follow…
لهويةٍ عنوانها: أفشوا السلام
A religion that commands: “Spread peace!”
مشاركة
أهلا أخي – حمود الخضر
مشاركة
أهلا أخي – حمود الخضر
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – أداء ماهر زين
برعاية مؤسسة راف
…
تفاصيل العمل :
كلمات : أحمد اليافعي
الحان : ماهر زين – حمزة نمرة
توزيع : أحمد محروس
…
كلمات العمل :
طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ
تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه
تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ
وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه
ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ
ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع
من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع
من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟
كن بلسما يمحو الأنينْ
وسعادةً للآخرين
ذا رحمةٍ وفضيلةٍ
كالماسِ كالدُّرِ الثمين
كن في حياتِك غيمةً
تروي الحنايا والحنين
ما أجملَ الدنيا إذا
عشنا بها متراحمين
وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى
فعلَ الجميلِ وزادها التقوى
جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى
قلبا رحيما كي يحنَّ عليه
وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه
وتفجّر الإحساس بين يديه
حتى رأينا نورَ بسمتِهِ
متلألأً يبدو على شفتيه
في رحمة الإنسان
نستلهم الإحسان
والرحمون المحسنون
يرحمهم الرحمن
مشاركة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – ماهر زين
مشاركة
كن رحمة ( النسخة المطولة ) – ماهر زين
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
نشيد برنامج قلب واحد – الموسم الرابع
أداء بحسب الظهور :
يحيى حوى
محمد عباس
تورداقون نيازعليف
عقيل الجناحي
نايف الشرهان
إبراهيم النقيب
جهاد اليافعي
البرنامج من إنتاج :
قطر الخيرية
نبذة عن البرنامج :
برنامج تلفزيوني واقعي تنتجه قطر الخيرية يسلط الضوء على معاناة الفقراء حول العالم. و تتمثل فكرته
في قيام مجموعة من الشباب القطري و نخبة من نجوم الوطن العربي بزيارات ميدانية
لبعض المناطق والفئات المتضررة لعرض مأساتهم والتماس معاناتهم أمام شاشات التليفزيون.
وقد تم تصوير الموسم الحالي في قرغيزيا… يذاع البرنامج يومياً
في تمام الساعة 5:30 م على تلفزيون قطر طوال شهر رمضان.
تفاصيل نشيد
قلب واحد ٤
, , , ,
نشيد برنامج قلب واحد – الموسم الرابع
أداء بحسب الظهور :
يحيى حوى
محمد عباس
تورداقون نيازعليف
عقيل الجناحي
نايف الشرهان
إبراهيم النقيب
جهاد اليافعي
البرنامج من إنتاج :
قطر الخيرية
نبذة عن البرنامج :
برنامج تلفزيوني واقعي تنتجه قطر الخيرية يسلط الضوء على معاناة الفقراء حول العالم. و تتمثل فكرته
في قيام مجموعة من الشباب القطري و نخبة من نجوم الوطن العربي بزيارات ميدانية
لبعض المناطق والفئات المتضررة لعرض مأساتهم والتماس معاناتهم أمام شاشات التليفزيون.
وقد تم تصوير الموسم الحالي في قرغيزيا… يذاع البرنامج يومياً
في تمام الساعة 5:30 م على تلفزيون قطر طوال شهر رمضان.
مشاركة
نشيد برنامج قلب واحد 4 – مجموعة من المنشدين
مشاركة
نشيد برنامج قلب واحد 4 – مجموعة من المنشدين
الألبوم من توزيع :
علي أبوشهد – مهند غازي
الهندسة الصوتية :
يزن نسيبة – عبودة زيادة
التسجيل والمكساج في
استوديوهات الغرابلي
عمان – الأردن
مشاركة
بورما – أيمن رمضان
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
البوم يا رجائي الرابع – نسخة الإيقاع
للمنشد القدير مشاري العرادة – بالإشتراك مع الفنان حمود الخضر
التوزيع الفني :م. عاصم البني
أنشودة (أسري إليك – عجيب – أودى الهوى ) من توزيع : م. عمار البني
انشودة ( جد بلطفك ) من توزيع : حازم رأفت
الهندسة الصوتية والمكساج : م. عاصم البني
مشاركة
البوم يا رجائي الرابع ( إيقاع ) | مشاري العرادة – حمود الخضر
مشاركة
بورما – أيمن رمضان
مشاركة
الضرير ( البوم يارجائي الرابع – إيقاع ) – حمود الخضر
نشيد فريق حياة التطوعي
أداء: مشاري العرادة وعثمان الإبراهيم
ألحان وتوزيع: عثمان الإبراهيم
مكساج: سلمان الملا
كلمات: حمد المير
مشاركة
حياة التطوعي – مشاري العرادة & عثمان الإبراهيم
مشاركة
الورد – فواز الشهاب
مشاركة
بورما – أيمن رمضان
سيمر هذا الوقت أداء : مشاري العفاسي
كلمات: عجلان ثابت
ألحان: أحمد الهرمي
توزيع: د.عدنان عبد الله
—-
كلمات العمل :
إن ضاقتِ الأرجاءْ
ما ضاقَ منكَ رجاءْ
ضعفاءُ يا اللهْ
كربٌ وأنتَ اللهْ
قد حالَ حالُ الناسْ
رحماكَ ربَّ الناسْ
سيمرُّ هذا الوقتُ مهما اشتدَّ باسْ
وستزهرُ الآمالُ مِن جدبٍ يَباسْ
ولسوفَ تُدرَكُ قيمةُ النعمِ التي
عادت وكانَ الناسُ عنها في انحباسْ
سيمرُّ هذا الوقتُ مهما اشتدّ باسْ
ما كان في الحسبانْ
أن تُغلقَ البيبانْ
ومن البعيدِ نرى
جرحًا بكلِّ أذان
لكنّ لطفَكَ آسْ
رحماكَ ربَّ الناسْ
ولقد ألمَّ مُصابْ
فالطُف بكلِّ مُصابْ
واجزِ الذي ضحّى
مِنّا بخيرِ ثوابْ
هُم من خيارِ النّاسْ
رحماكَ ربَّ النّاسْ
سيمر هذا الوقت أداء : مشاري العفاسي
كلمات: عجلان ثابت
ألحان: أحمد الهرمي
توزيع: د.عدنان عبد الله
—-
كلمات العمل :
إن ضاقتِ الأرجاءْ
ما ضاقَ منكَ رجاءْ
ضعفاءُ يا اللهْ
كربٌ وأنتَ اللهْ
قد حالَ حالُ الناسْ
رحماكَ ربَّ الناسْ
سيمرُّ هذا الوقتُ مهما اشتدَّ باسْ
وستزهرُ الآمالُ مِن جدبٍ يَباسْ
ولسوفَ تُدرَكُ قيمةُ النعمِ التي
عادت وكانَ الناسُ عنها في انحباسْ
سيمرُّ هذا الوقتُ مهما اشتدّ باسْ
ما كان في الحسبانْ
أن تُغلقَ البيبانْ
ومن البعيدِ نرى
جرحًا بكلِّ أذان
لكنّ لطفَكَ آسْ
رحماكَ ربَّ الناسْ
ولقد ألمَّ مُصابْ
فالطُف بكلِّ مُصابْ
واجزِ الذي ضحّى
مِنّا بخيرِ ثوابْ
هُم من خيارِ النّاسْ
رحماكَ ربَّ النّاسْ
مشاركة
سيمر هذا الوقت – مشاري العفاسي
مشاركة
سيمر هذا الوقت – مشاري العفاسي
مشاركة
أسماء البلتاجي – أداء حامد موسى
مشاركة
زملوني – حمود الخضر
مشاركة
اليتيم – فرقة هارموني
مشاركة
شموخ يتيم – مشاري العرادة
تفاصيل نشيد
عطري يفوح
محمد القيشاوي
تفاصيل نشيد
عطري يفوح
محمد القيشاوي
عطري يفوح – أداء محمد القيشاوي
كلمات الكاتبة : صباح الجعيدي
الحان : عدنان الساسة
توزيع : : مؤمن جراد
شكر خاص لكل من ساهم في إبراز هذا العمل المتطوع والمتواضع
الفنان محمد الفيشاوي
الفنان عمار الشيخ
الصديقة الشاعرة منيرة المحبشي
الراعي الإلكتروني الحصري لهذا العمل :
شبكة سما العالمية
تفاصيل نشيد
عطري يفوح
محمد القيشاوي
عطري يفوح – أداء محمد القيشاوي
كلمات الكاتبة : صباح الجعيدي
الحان : عدنان الساسة
توزيع : : مؤمن جراد
شكر خاص لكل من ساهم في إبراز هذا العمل المتطوع والمتواضع
الفنان محمد الفيشاوي
الفنان عمار الشيخ
الصديقة الشاعرة منيرة المحبشي
الراعي الإلكتروني الحصري لهذا العمل :
شبكة سما العالمية
مشاركة
عطري يفوح – محمد القيشاوي
مشاركة
عطري يفوح – محمد القيشاوي
حكاية خير
كلمات: عبدالله العنزي
توزيع وألحان : عبدالعزيز الراشد
—-
كلمات العمل
من حكايةِ خيرٍ قد رُويتْ
للصفا في أثرِ الإحسانِ
وَجَدَ الإنسانُ بها سبباً
للخيرِ بعونِ الإنسانِ
عملا تخلصهُ للهْ
لا ترجو أحداً إلاهْ
أن تُسعدَ قلباً منجرحاً
بالبردِ فلا دفءَ ومأوى
وتعينَ يتيماً قد مُلأتْ
عيناهُ دموعاً بالنجوى
عملا تخلصهُ للهْ
لا ترجو أحدا إلاهْ
أن تُحيي أملاً .. من يأسٍ
لمريضٍ ترهقهُ البلوى
وامرأةٍ ترعى أيتاماً
والقلبُ وحيدٌ بالشكوى
عملا تخلصه لله
لا ترجو أحدا إلاه
أن تصنعَ حلماً لصغيرٍ
يلتمسُ العلمَ ولا يقوى
وتشيّدَ فصلا يعمرُهُ
القرآن بأسباب التقوى
عملاً تخلصهُ لله
لا ترجو أحداً إلاه
شركاءُ الخيرِ على ثقةٍ
وعطاءٍ من كلِّ مكانِ
غرسوا أملا .. حصدوا عملا
وسقوا قلبا بالإيمانِ
أسمى إذ تدركُ معناهْ
عملاً تخلصهُ للهْ
حكاية خير
كلمات: عبدالله العنزي
توزيع وألحان : عبدالعزيز الراشد
—-
كلمات العمل
من حكايةِ خيرٍ قد رُويتْ
للصفا في أثرِ الإحسانِ
وَجَدَ الإنسانُ بها سبباً
للخيرِ بعونِ الإنسانِ
عملا تخلصهُ للهْ
لا ترجو أحداً إلاهْ
أن تُسعدَ قلباً منجرحاً
بالبردِ فلا دفءَ ومأوى
وتعينَ يتيماً قد مُلأتْ
عيناهُ دموعاً بالنجوى
عملا تخلصهُ للهْ
لا ترجو أحدا إلاهْ
أن تُحيي أملاً .. من يأسٍ
لمريضٍ ترهقهُ البلوى
وامرأةٍ ترعى أيتاماً
والقلبُ وحيدٌ بالشكوى
عملا تخلصه لله
لا ترجو أحدا إلاه
أن تصنعَ حلماً لصغيرٍ
يلتمسُ العلمَ ولا يقوى
وتشيّدَ فصلا يعمرُهُ
القرآن بأسباب التقوى
عملاً تخلصهُ لله
لا ترجو أحداً إلاه
شركاءُ الخيرِ على ثقةٍ
وعطاءٍ من كلِّ مكانِ
غرسوا أملا .. حصدوا عملا
وسقوا قلبا بالإيمانِ
أسمى إذ تدركُ معناهْ
عملاً تخلصهُ للهْ
مشاركة
حكاية خير – حامد الظفيري
مشاركة
حكاية خير – حامد الظفيري
فيهم أفكرتم ؟ – أداء أحمد سيف
كلمات : كمال الحارثي
الحان : أحمد سيف
توزيع موسيقي : احمد الحجاجي
تسجيل : استوديو جراند
م.عبدالله الضبيبي
مكساج وماسترينج
م.محمد الحميري
مشاركة
فيهم أفكرتم ؟ – أحمد سيف
نشيد يا مالك الملك – أداء محمد الحسيان
كلمات : عبدالرحمن العوضي
الحان وتوزيع : عاصم البني
—-
كلمات العمل :
يا مالك الملك الذي
عن فضله عجز الثناء
نعلي إليك أكفنا
نرجوك يا جزل العطاء
فقلوبنا يا ربنا
لعلاك تهفو بالرجاء
مستبشرين بلطفك
المكنون في طي العناء
حل البلاء وأنت يا
مولاي أعلم بالبلاء
والداء قد عم الورى
فاكشف إلهي ذا الوباء
والكعبة الغراء يا
مولا خالية الفناء
نبكي بشوق للمساجد
كلما رفع النداء
فاجبر إلهي كسرنا
وامنن علينا بالشفاء
وامنن علينا بالطواف
وبالجماعة في رخاء
يا رب قد حل القضاء
وأنت تفعل ما تشاء
نشيد يا مالك الملك – أداء محمد الحسيان
كلمات : عبدالرحمن العوضي
الحان وتوزيع : عاصم البني
—-
كلمات العمل :
يا مالك الملك الذي
عن فضله عجز الثناء
نعلي إليك أكفنا
نرجوك يا جزل العطاء
فقلوبنا يا ربنا
لعلاك تهفو بالرجاء
مستبشرين بلطفك
المكنون في طي العناء
حل البلاء وأنت يا
مولاي أعلم بالبلاء
والداء قد عم الورى
فاكشف إلهي ذا الوباء
والكعبة الغراء يا
مولا خالية الفناء
نبكي بشوق للمساجد
كلما رفع النداء
فاجبر إلهي كسرنا
وامنن علينا بالشفاء
وامنن علينا بالطواف
وبالجماعة في رخاء
يا رب قد حل القضاء
وأنت تفعل ما تشاء
مشاركة
يا مالك الملك – محمد الحسيان
مشاركة
يا مالك الملك – محمد الحسيان
مشاركة
الفقير ( البوم يهون الجرح – مؤثرات ) – أحمد الهاجري
مشاركة
شمعة حرية ( مؤثرات ) – مهند منصور
قلبي اطمأن – أداء حسين الجسمي
شارة الموسم الثاني لبرنامج قلبي اطمأن
كلمات العمل :
العمر يوم فلتحياه
مخلدا ذكرى سعيدة
قل للمحبة باسم الله
وابدأ سعادة جديدة
كالغيث كن أملا وجد من دون مقياس
سقيا الجمال تبثها لتطيب أنفاس
طمئن قلوب الناس ، أن الناس للناس
كالغيث كن سببا لتحيي قلب إنسان
جد بالذي تحسنه مهما كان .. مهما كان
أوليس يجزى محسن إلا بإحسان
قلبي اطمأن فكلنا كالغيث للغير
ما زالت الدنيا بخير ..
قلبي اطمأن – أداء حسين الجسمي
شارة الموسم الثاني لبرنامج قلبي اطمأن
كلمات العمل :
العمر يوم فلتحياه
مخلدا ذكرى سعيدة
قل للمحبة باسم الله
وابدأ سعادة جديدة
كالغيث كن أملا وجد من دون مقياس
سقيا الجمال تبثها لتطيب أنفاس
طمئن قلوب الناس ، أن الناس للناس
كالغيث كن سببا لتحيي قلب إنسان
جد بالذي تحسنه مهما كان .. مهما كان
أوليس يجزى محسن إلا بإحسان
قلبي اطمأن فكلنا كالغيث للغير
ما زالت الدنيا بخير ..
مشاركة
قلبي اطمأن – حسين الجسمي
مشاركة
قلبي اطمأن – حسين الجسمي
مشاركة
متل الأجل – إبراهيم الدردساوي
مشاركة
بورما – أيمن رمضان
مشاركة
بورما – أيمن رمضان
كلمات الشاعر : علي العباب | الحان : عمر البنا
توزيع : منير قبان | إشراف صوتي : أيمن قصيلة
تسجيل ومكس وهندسة صوتية : رياض قصيلة
تصوير : ميمونة الزبيدي | شكر خاص لـ سميحة العريقي
مشاركة
ثلاسيمي ويكفيني – ندى الهويدي
كلمات: هشام زرزور
ألحان: أحمد بوخاطر
توزيع وميكساج: رانجيد فيسوانات
—
كلمات العمل :
يتيمٌ
يتيمٌ فقيرٌ وحولي
جموعٌ منَ الفقراءِ
أعيشُ وحيداً شريداً طريداً
غريباً معَ الغُرَباءِ
يُعفّرُ وجهيْ تُرابٌ
وأرقدُ وسْطَ العَراءِ
وجسمي نحيلٌ ضعيفٌ هزيلٌ
سقيمٌ و ما منْ دواءِ
ويلسعُني البردُ حيناً وحيناً
فيزدادُ فوقَ البلاءِ بلائي
فلا بيتَ آوي إليهِ يقيني
فَمَنْ ذا يُجيرُ بُكائي
نأى الناسُ عنّي بِهِمْ خابَ ظنّي
وقدْ أعرضوا عن ولائي
أبي أين أنت وأينَك أمي
رَحَلْتُمْ فحَلَّ عَنائي
حُرِمْتُ طعامي بِشُحِّ اللِّئامِ
وبِتُّ بغيرِ غِذاء
تَجِدُّ ثيابٌ وتَبْلى ثِيابٌ
ويبقى عليَّ رِدائي
إلهي رفعتُ أكُفَّ رجائي
إليكَ فأنتَ سميعُ الدُّعاء
فمُنَّ عليَّ بقلبٍ رحيمٍ
يُخَلِّصُنِي مِنْ شَقائي
وكم مرّةٍ قدْ حَلُمتُ بأني
بمدرسةٍ أرتقي للعَلاء
وأنهلُ علماً و أنفضُ جهلاً
وأسلكُ دربَ الهُدى والسَّناءِ
حُرِمْتُ العُلومَ ليُتْمي وفقري
فضاعَ طُموحي وغاب ذكائي
فيا ربِّ باركْ رحيماً كريماً
جواداً عظيمَ السخاء
يُطيِّبُ نفسي و يمسحُ رأسي
ويجبرُ كَسْري بِبَذْلِ العطاء
وزِدْهُ نَماءً وعِزّاً وفَضْلاً
وسُعداً و طولَ بَقاءِ
كلمات: هشام زرزور
ألحان: أحمد بوخاطر
توزيع وميكساج: رانجيد فيسوانات
—
كلمات العمل :
يتيمٌ
يتيمٌ فقيرٌ وحولي
جموعٌ منَ الفقراءِ
أعيشُ وحيداً شريداً طريداً
غريباً معَ الغُرَباءِ
يُعفّرُ وجهيْ تُرابٌ
وأرقدُ وسْطَ العَراءِ
وجسمي نحيلٌ ضعيفٌ هزيلٌ
سقيمٌ و ما منْ دواءِ
ويلسعُني البردُ حيناً وحيناً
فيزدادُ فوقَ البلاءِ بلائي
فلا بيتَ آوي إليهِ يقيني
فَمَنْ ذا يُجيرُ بُكائي
نأى الناسُ عنّي بِهِمْ خابَ ظنّي
وقدْ أعرضوا عن ولائي
أبي أين أنت وأينَك أمي
رَحَلْتُمْ فحَلَّ عَنائي
حُرِمْتُ طعامي بِشُحِّ اللِّئامِ
وبِتُّ بغيرِ غِذاء
تَجِدُّ ثيابٌ وتَبْلى ثِيابٌ
ويبقى عليَّ رِدائي
إلهي رفعتُ أكُفَّ رجائي
إليكَ فأنتَ سميعُ الدُّعاء
فمُنَّ عليَّ بقلبٍ رحيمٍ
يُخَلِّصُنِي مِنْ شَقائي
وكم مرّةٍ قدْ حَلُمتُ بأني
بمدرسةٍ أرتقي للعَلاء
وأنهلُ علماً و أنفضُ جهلاً
وأسلكُ دربَ الهُدى والسَّناءِ
حُرِمْتُ العُلومَ ليُتْمي وفقري
فضاعَ طُموحي وغاب ذكائي
فيا ربِّ باركْ رحيماً كريماً
جواداً عظيمَ السخاء
يُطيِّبُ نفسي و يمسحُ رأسي
ويجبرُ كَسْري بِبَذْلِ العطاء
وزِدْهُ نَماءً وعِزّاً وفَضْلاً
وسُعداً و طولَ بَقاءِ
مشاركة
يتيم ( النسخة الصوتية ) – أحمد بوخاطر
مشاركة
يتيم ( النسخة الصوتية ) – أحمد بوخاطر
Starting on the 11th of July 1995, the Srebrenica massacre cost the lives of 8372 Bosnian Muslim men and boys,
the worst war crime to take place on European soil since the Second World War.
” منذ بدايتها في 11 يوليو 1995، أودت مذبحة الإبادة الجماعية بسربنيتسا بحياة 8372 رجلا وطفلا مسلما بسنيا،
وهي أسوء جرائم الحرب التي حدثت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية. ”
Melody & Arrangement: Maher Zain
Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Piano: Mustafa Ceceli
Strings Arrangement: Erik Arvinder
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Special Thanks:
Mustafa Ceceli
Elvir Švrakić
Hayat TV, Bosnia & Herzegovina
——
Lyrics | كلمات العمل :
Hold my hand and don’t let go
أمسكي يدي ولا تفلتيها
Mamma, I love you so
أمي، أحبك كثيرا
They’re taking me away, I don’t wanna go
إنهم يأخذونني بعيدا، لكني لا أريد الذهاب
Mamma, pray for my soul
أمي، إدعي لروحي
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
Chorus
Srebrenica
سربرينتسا
You’ll always be in my heart
ستكونين دائما في قلبي
Srebrenica, I won’t forget
سربرينتسا، لن أنسى
Standing side by side, waiting to die
واقفون جنبا إلى جنب، ننتظر الموت
This fear, it can’t be described
هذا الخوف، لا يمكن وصفه
Every minute felt like years, as we stood in line
كل دقيقة مرت كأنها سنوات، ونحن نقف مصطفين
While tears flowed from my eyes
بينما يتدفق الدمع من عيني
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
CHORUS
You discriminate
أنتم تميزون
Against my faith and my name
ضد عقيدتي وإسمي
Stop spreading your hate
كفوا نشر كراهيتكم
We are all the same
كلنا سواسية
We are all the same
كلنا سواسية
CHORUS
I will never forget
لن أنسى
Starting on the 11th of July 1995, the Srebrenica massacre cost the lives of 8372 Bosnian Muslim men and boys,
the worst war crime to take place on European soil since the Second World War.
” منذ بدايتها في 11 يوليو 1995، أودت مذبحة الإبادة الجماعية بسربنيتسا بحياة 8372 رجلا وطفلا مسلما بسنيا،
وهي أسوء جرائم الحرب التي حدثت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية. ”
Melody & Arrangement: Maher Zain
Lyrics: Bara Kherigi & Maher Zain
Piano: Mustafa Ceceli
Strings Arrangement: Erik Arvinder
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Special Thanks:
Mustafa Ceceli
Elvir Švrakić
Hayat TV, Bosnia & Herzegovina
——
Lyrics | كلمات العمل :
Hold my hand and don’t let go
أمسكي يدي ولا تفلتيها
Mamma, I love you so
أمي، أحبك كثيرا
They’re taking me away, I don’t wanna go
إنهم يأخذونني بعيدا، لكني لا أريد الذهاب
Mamma, pray for my soul
أمي، إدعي لروحي
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
Chorus
Srebrenica
سربرينتسا
You’ll always be in my heart
ستكونين دائما في قلبي
Srebrenica, I won’t forget
سربرينتسا، لن أنسى
Standing side by side, waiting to die
واقفون جنبا إلى جنب، ننتظر الموت
This fear, it can’t be described
هذا الخوف، لا يمكن وصفه
Every minute felt like years, as we stood in line
كل دقيقة مرت كأنها سنوات، ونحن نقف مصطفين
While tears flowed from my eyes
بينما يتدفق الدمع من عيني
I don’t know what I’ve done wrong
لا أعلم ماهو الذنب الذي اقترفته
And why they hate me so
ولماذا يكرهونني إلى هذا الحد
Don’t forget me
لا تنسيني
CHORUS
You discriminate
أنتم تميزون
Against my faith and my name
ضد عقيدتي وإسمي
Stop spreading your hate
كفوا نشر كراهيتكم
We are all the same
كلنا سواسية
We are all the same
كلنا سواسية
CHORUS
I will never forget
لن أنسى
مشاركة
Srebrenica – Maher Zain
مشاركة
Srebrenica – Maher Zain
مشاركة
يا عالم العدالة – أيمن رمضان
مشاركة